[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: [Health-i18n] Spanish Peru
From: |
Luis Falcon |
Subject: |
Re: [Health-i18n] Spanish Peru |
Date: |
Sat, 17 Jun 2017 14:05:05 +0100 |
Hey Axel !
On Sat, 17 Jun 2017 11:58:30 +0200
Axel Braun <address@hidden> wrote:
> Hi Luis,
>
> Am Freitag, 16. Juni 2017, 21:25:31 CEST schrieb Luis Falcon:
> > By the way, remember that from this version on, we will be using the
> > concept of "Derivative language", that means that we will focus on
> > the translation of a main "ES" generic language, and then, for each
> > country / region, we will only translate those strings that differ
> > from the main language.
>
> In the current GNU Health 3.2 tarball we still have es_AR, es_VE,
> etc, but no es (w/o extention). Is that intended?
>
You mean the development ? We're moving them.
Actually I just committed the renaming of Spanish-Spain (es_ES) to
neutral (es).
I will also remove the other local languages, and wait for the
maintainers to provide them before June 24th.
BTW, about the German language, please check with Edgar, to unify to a
generic German, and then just make the diff for Austrian.
Have a great weekend !
Luis