[Info-chinese] EQTD Monday, August 27, 2006

[Kris Rudolph]

                        ATTENTION ALL DAY TRADERS AND INVESTORS. GET ON EQTD!
                        INVESTOR ALERT! DON'T MISS ANOTHER RUN ON EQTD!!!
                        SOMEBODY KNOWS SOMETHING!!! WATCH IT EXPLODE ON 
MONDAY!!!
                        WATCH EQTD LIKE A HAWK ON MONDAY August 27, 2006

Company: EQUAL TRADING INC
Ticker: EQTD
Current Price:  $0.015
Monday's Target Price:  $0.10
Recommendation: STRONG-BUY
Price Increase Expec: Max
Market Cap:     10.38M
Huge Volume expected, don't miss the chance.
Get on EQTD First Thing on MONDAY 27 august 2006 !!!



BREAKING NEWS:
Equal Trading, Inc. Acquires Gold, Silver and Copper Property in Vancouver 
Island, British 
Columbia, Canada.CHICAGO, ILLINOIS--(MARKET WIRE)-- Equal Trading, Inc. (Other 
OTC:EQTD.PK
- News) is pleased to announce that its subsidiary Equal Gold, Inc., has 
acquired a minerals
rights in 62.4 acres of a prime gold, silver and copper property in Vancouver 
Island, British
Columbia, Canada. The Arrowsmith properties are located 1.2 kilometers south 
from the east tip
of Cameron Lake, 20 kilometers west from the town of Parksville in Vancouver 
Island, BC,
Canada.nts.

The Arrowsmith occurrence is underlain by massive and locally porphyritic 
andesite of the Upper 
Triassic Karmutsen Formation (Vancouver Group) near the fault contact with an 
extensive body of 
diorite 2.4 kilometres to the east. The andesite is cut by several shear zones 
up to 6 meters in 
width. Mineralization consists of chalcopyrite, bornite, pyrrhotite and pyrite 
hosted in quartz 
veins and vein lets up to 60 centimeters wide in a shear zone. The vein lets 
strike 210 degrees. 
Some minor fault offsets of the veins are evident. An altered limestone bed 4.5 
to 6 meters wide 
occurs locally in the andesite and carries minor disseminated chalcopyrite. A 
grab sample across 
1.2 meters from a lower adit assayed deposits of 6.8 grams per ton of Gold, 
27.4 grams per ton of 
Silver and 9.05 per cent Copper.

Past work included two adits, some crosscutting and a winze developed along the 
shear zone. One adit 
is at 454 meters elevation and the second is at 480 meters elevation (ASL). 
Surface work consisted of 
stripping and pits.There is good infrastructure nearby, which will facilitate 
the mining and transportation 
in a timely and cost efficient manner. Equal Gold plans to expand further the 
exploration program on 
Arrowsmith concessions.

Vijay Raichura, President of Equal Trading, Inc., states, "The new direction 
will consolidate our position 
as a leading junior gold, silver and copper player in the near future. I am 
very pleased with the location 
of the Arrowsmith concession given the recent discoveries in the region and its 
historic and current production. 
The Arrowsmith concession provides a major target for exploration in one of the 
most active gold-silver-copper 
regions. We are totally committed to delivering the highest value to our 
shareholders. Opportunity is upon us 
to benefit from the high gold, silver and copper prices to deliver the best 
possible returns to our investors."

 
About EQUAL TRADING INC:
Equal Trading, Inc. an equity trading company has now embarked on a focus of 
responsible development, exploration, 
and exploitation of precious metal resources in North America. EQTD is an 
emerging junior gold, silver and copper 
mining company financially well connected, coupled with a strong management and 
technical team focused on exploiting 
gold, silver and copper in North America.

        ADD THIS GEM TO YOUR RADAR AND WATCH IT TRADE ON MONDAY, AUGUST 
27,2006!!!
        DON'T EVEN BLINK! EQTD DOESN'T SLEEP IT WILL EXPLODE ON MONDAY, AUGUST 
27,2006!!!
                        YOU KNOW THE NEWS! TRADE SMART AND WIN WITH EQTD!!!