Re: Hurdish applications for persistence

[ams]

   > It would be better to just not recommend chroot() on the GNU
   > system, and implement a easier way for setting up sub-hurds.

   Yes, but it would be even better to have a really cheap, ubiquitous
   confinement mechanism that is the normal way of running things.

That goes without saying, sub-hurds aren't cheap...  What I was
thinking of was a sub-hurd that uses the already avaiable translators
instead of running its own copy of them, or some such.