Une solution :
carre =
#'((moveto -1 2)
(lineto 1 2)
(lineto 1 0)
(lineto -1 0)
(lineto -1 2))
meter = \markup {\path #0.2 #carre "Je m'engage à demander l'autorisation de l'auteur"}
Ce qui donne :
%%%%%%%%
\version "2.18.2"
\language "italiano"
carre =
#'((moveto -1 2)
(lineto 1 2)
(lineto 1 0)
(lineto -1 0)
(lineto -1 2))
\header {
title = "Titre"
subtitle = "Sous titre"
composer = "Fabrice Fosse"
copyright = "©RAFALE"
opus = "sbk 000"
poet = "En téléchargeant cette partition :"
meter = \markup {\path #0.2 #carre "Je m'engage à demander l'autorisation de l'auteur"}
piece = \markup { \column {
\line { en cas d'exploitation pour un concert payant. }
\line { (Utilisation libre dans le cadre privé ou pédagogique) }
\line { " " } } }
}
global = {
\key do \major
\time 4/4
}
cello = \relative do {
\global
% En avant la musique !
do4 re mi fa sol la sol fa mi re do2 \bar "|."
}
\score {
\new Staff \with {
instrumentName = "Violoncelle"
midiInstrument = "cello"
} { \clef bass \cello } }
%%%%%%%%%%5
Christophe