Re: Lilypond : un livret CD

[Jean Abou Samra]

Bonjour,

> Pour mon avertissement "page-link", ma version est la 2.20.0. Mais je 
> vais fouiller la doc.. 

Pourriez-vous fournir un exemple minimal qui provoque l'avertissement et 
donner la sortie console complète ?

> Ça m'ouvre une perspective pour mon livret que je signale juste au 
> passage : je potasse l'accordéon chromatique basses standard... ça me 
> permet du coup de me faire le même livret dans des tonalités 
> différentes (les méthodes sont toujours concoctées en DO... une 
> instruction et hop je fais mon livret en MI, par exemple !)

Il est même possible (et courant) de produire plusieurs fichiers sortie 
dans différentes tonalités. Lorsqu'il n'y a qu'un \score, c'est très 
simple avec une variable (\maVariable et \transpose a b \maVariable). 
Pour le cas où le document contient plusieurs pièces, voici une astuce. 
Il faut séparer votre code en deux fichiers, le fichier maître, nommé 
par exemple Livret.ly, et un fichier contenant la musique, mettons 
notes.ily. Le premier, Livret.ly, contiendra tous les réglages généraux, 
à savoir \header, \paper, \layout, set-global-staff-size, etc., ainsi 
qu'à la fin, ceci :

ton = c
\book {
  \include "notes.ily"
}

ton = d
\book {
  \bookOutputSuffix "clarinette"
  \include "notes.ily"
}

Quant à notes.ily, vous y mettrez tous vos blocs \score sous la forme 
suivante :

\score {
  \transpose c \ton {
    musique...
  }
  \header {
    ...
  }
}

Lorsque vous compilerez Livret.ly, deux fichiers PDF distincts seront 
produits, l'un nommé Livret.pdf qui sera le livret en tonalité de 
concert (sans transposition), et l'autre, Livret-clarinette.pdf, 
contenant les mêmes morceaux transposés pour la clarinette. Voir 
notamment 
http://lilypond.org/doc/v2.20/Documentation/notation/input-structure

Dans Frescobaldi, il est recommandé d'ouvrir Livret.ly et de cocher « 
Toujours graver ce document » (dans le menu LilyPond). Puis, ouvrir 
notes.ily, éditer, et compiler de la manière habituelle : c'est alors 
Livret.ly qui sera compilé et vous verrez le livret en tonalité de 
concert tout en ayant aussi celui de la clarinette dans votre dossier de 
travail.

Bien cordialement,
Jean Abou Samra