Bonsoir encore,
Après immersion dans la doc, je me réponds à moi même en personne ;)
Il me semble qu'une solution est de créer deux "score",
l'un pour le pdf et l'autre pour le midi, avec pour chacun
son paquet d'accords distinct.
Peut-on simplifier avec un seul paquet d'accords ? je n'ai
pas trouvé encore.
Je suis arrivé à un EC (un peu plus M qu'avant) :
%%%%%%%
\version "2.20.0"
globale = {
\time 2/4
\tempo 4=120
\key c \major
}
accords = \chords { \frenchChords
c2. f4 c g c2 g1 c |
f2 c | g c |
}
accordsmidi = \chords {
c2. f4 c g c2 g1 c |
c2. f4 c g c2 f2 c | g c |
}
melodie = \relative c' {
\globale
\repeat volta 2 {
e4 e8 d | e4 f | e d | c4 r8 c8 |
}
\alternative {
{ d d b c | d4 r8 d8 | e e e e | e4 r | }
{ f8 f g f | e e f e | d4 d | c4 r | }
}
}
paroles = \lyricmode {
Elle me l'a- vait tou- di pro- mi
eun bel' pe- tit ga- yole
eun bel' pe- tit ga- yole
% elle me l'a- vait tou- di pro- mi eun
bel' pe- tit ga- yole
pour met' em' ca- na- ri
}
\score{
<<
\accords
\new Staff \melodie
\addlyrics \paroles
>>
\layout{}
}
\score{
\unfoldRepeats
<<
\accordsmidi
\new Staff \melodie
>>
\midi{}
}
}