[Top][All Lists]
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
[Qsos-commits] qsos/sheet/SIGB Koha/Koha-3.0_fr.qsos PMB/PMB-3...
From: |
Hery Randriamanamihaga |
Subject: |
[Qsos-commits] qsos/sheet/SIGB Koha/Koha-3.0_fr.qsos PMB/PMB-3... |
Date: |
Thu, 14 May 2009 10:50:16 +0000 |
CVSROOT: /sources/qsos
Module name: qsos
Changes by: Hery Randriamanamihaga <hery> 09/05/14 10:50:16
Added files:
sheet/SIGB/Koha: Koha-3.0_fr.qsos
sheet/SIGB/PMB : PMB-3.2_fr.qsos
Log message:
Publication of Koha & PMB evaluations
French evaluation of Free/OpenSource ILS (SIGB stands for french
translation of ILS) Koha and PMB
Contribution of Sara Famiglietti <address@hidden>
CVSWeb URLs:
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/qsos/sheet/SIGB/Koha/Koha-3.0_fr.qsos?cvsroot=qsos&rev=1.1
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/qsos/sheet/SIGB/PMB/PMB-3.2_fr.qsos?cvsroot=qsos&rev=1.1
Patches:
Index: Koha/Koha-3.0_fr.qsos
===================================================================
RCS file: Koha/Koha-3.0_fr.qsos
diff -N Koha/Koha-3.0_fr.qsos
--- /dev/null 1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ Koha/Koha-3.0_fr.qsos 14 May 2009 10:50:11 -0000 1.1
@@ -0,0 +1,1262 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<document>
+ <header>
+ <authors></authors>
+ <dates>
+ <creation></creation>
+ <validation></validation>
+ </dates>
+ <language>fr</language>
+ <appname>KOHA</appname>
+ <release>3.0</release>
+ <licenseid>31</licenseid>
+ <licensedesc>GNU GPL</licensedesc>
+ <url>www.koha-fr.org</url>
+ <demourl>http://demo.koha-fr.org/</demourl>
+ <qsosformat>1.7</qsosformat>
+ <qsosappfamily>SIGB</qsosappfamily>
+ <qsosappname></qsosappname>
+ <qsosspecificformat>1.0</qsosspecificformat>
+ </header>
+ <section name="generic" title="Section générique">
+ <desc>Evaluation de Koha</desc>
+ <element name="intrinsicdurability" title="Pérennité">
+ <desc>Pérennité</desc>
+ <element name="maturity" title="Maturité">
+ <desc>Maturité</desc>
+ <element name="age" title="Ãge">
+ <desc0>Moins de 3 mois</desc0>
+ <desc1>Entre 3 mois et 3 ans</desc1>
+ <desc2>Plus de 3 ans</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="stability" title="Stabilité">
+ <desc0>Logiciel instable avec de nombreuses versions et patches
générant des effets de bords</desc0>
+ <desc1>Version de production stabilisée mais un peu vieille.
Quelques difficultés à stabiliser les versions de développement</desc1>
+ <desc2>Logiciel stable. Les nouvelles versions corrigent des
bugs, mais apportent de façon prépondérante de nouvelles
fonctionnalités</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="historyknowproblems" title="Historique">
+ <desc0>Le logiciel connaît de nombreux problèmes qui peuvent
être rédhibitoires</desc0>
+ <desc1>Pas de problèmes majeurs, ni de crise</desc1>
+ <desc2>Bon historique de gestion de projet et de crise</desc2>
+ <score></score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="forkprobability" title="Fork">
+ <desc0>Forte probabilité de fork dans un futur proche</desc0>
+ <desc1>Le logiciel provient d'un fork mais a très peu de
chances d'être forké dans un futur proche</desc1>
+ <desc2>Très faible probabilité de fork. Le logiciel ne
provient pas d'un fork</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ </element>
+ <element name="adoption" title="Adoption">
+ <desc>Adoption par la communauté et l'industrie</desc>
+ <element name="popularity" title="Popularité">
+ <desc0>Très peu d'utilisateurs identifiés</desc0>
+ <desc1>Usage détectable sur Internet</desc1>
+ <desc2>Nombreux utilisateurs et références</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="references" title="Références">
+ <desc0>Aucune</desc0>
+ <desc1>Peu de références, pas d'usage critique</desc1>
+ <desc2>Souvent implémenté sur des applications
critiques</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="contributingcommunity" title="Communauté des
contributeurs">
+ <desc0>Pas de communauté ou de réelle activité (forum, liste
de diffusionâ¦)</desc0>
+ <desc1>Communauté existante avec une activité notable</desc1>
+ <desc2>Communauté forte : grosse activité sur les forums, de
nombreux contributeurs et défenseurs</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="books" title="Livres, publications">
+ <desc0>Aucun livre sur ce logiciel</desc0>
+ <desc1>Moins de cinq livres publiés sur ce logiciel</desc1>
+ <desc2>Plus de cinq livres publiés sur ce logiciel et dans
différentes langues</desc2>
+ <score></score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ </element>
+ <element name="developmentleadership" title="Direction des
développements">
+ <desc>Organisation et direction des développements</desc>
+ <element name="leadingteam" title="Ãquipe dirigeante">
+ <desc0>Un ou deux individus engagés, pas clairement
identifiés</desc0>
+ <desc1>Entre deux et cinq personnes indépendantes</desc1>
+ <desc2>Plus de cinq personnes</desc2>
+ <score>1</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="managementstyle" title="Mode de direction">
+ <desc0>Dictature complète</desc0>
+ <desc1>Despotisme éclairé</desc1>
+ <desc2>Conseil d'architectes avec un leader identifié (ex :
KDE)</desc2>
+ <score></score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ </element>
+ <element name="activity" title="Activité">
+ <desc>Activité du et autour du projet</desc>
+ <element name="developersidentificationturnover" title="Nombre de
développeurs, identification, turnover">
+ <desc0>Moins de trois développeurs, pas clairement
identifiés</desc0>
+ <desc1>Entre quatre et sept développeurs ou plus, non
identifiés, avec un turnover important</desc1>
+ <desc2>Plus de sept développeurs, équipe très simple</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="activityonbugs" title="Activité autour des bugs">
+ <desc0>Réactivité faible sur le forum ou sur la liste de
diffusion, ou rien au sujet des corrections de bugs dans les notes de
versions</desc0>
+ <desc1>Activité détectable mais sans processus clairement
exposé, temps de résolution long</desc1>
+ <desc2>Forte réactivité, basée sur des rôles et des
assignations de tâches</desc2>
+ <score></score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="activityonfunctionalities" title="Activité autour
des fonctionnalités">
+ <desc0>Pas ou peu de nouvelles fonctionnalités</desc0>
+ <desc1>Ãvolution du produit conduite par une équipe dédiée
ou par des utilisateurs, mais sans processus clairement exposé</desc1>
+ <desc2>Les requêtes pour les nouvelles fonctionnalités sont
clairement outillées, feuille de route disponible</desc2>
+ <score>1</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="activityonreleases" title="Activité sur les
releases/versions">
+ <desc0>Très faible activité que ce soit sur les versions de
production ou de développement (alpha, beta)</desc0>
+ <desc1>Activité que ce soit sur les versions de production ou
de développement (alpha, beta), avec des versions correctives mineures
fréquentes</desc1>
+ <desc2>Activité importante avec des versions correctives
fréquentes et des versions majeures planifiées liées aux prévisions de la
feuille de route</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ </element>
+ </element>
+ <element name="industrializedsolution" title="Industrialisation">
+ <desc>Niveau d'industrialisation du projet</desc>
+ <element name="independenceofdevelopments" title="Indépendance des
développements">
+ <desc0>Développements réalisés à plus de 60% par des employés
d'une seule société</desc0>
+ <desc1>Développements réalisés à 60% maximum par des employés
d'une seule société</desc1>
+ <desc2>Développements réalisés à 20% maximum par des employés
d'une seule société</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="services" title="Services">
+ <desc>Offres de services</desc>
+ <element name="training" title="Formation">
+ <desc0>Pas d'offre de formation identifiée</desc0>
+ <desc1>Offre existante mais restreinte géographiquement ou en
une seule langue ou fournie par un seul fournisseur</desc1>
+ <desc2>Offre riche, plusieurs fournisseurs, plusieurs langages,
divisée en modules et en niveaux</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="support" title="Support">
+ <desc0>Pas d'offre de support identifiée</desc0>
+ <desc1>Offre existante mais restreinte géographiquement ou en
une seule langue ou fournie par un seul fournisseur ou sans garantie</desc1>
+ <desc2>Offre riche, plusieurs fournisseurs, avec des garanties
(sur les temps de résolution)</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="consulting" title="Conseil">
+ <desc0>Pas d'offres de conseil identifiées</desc0>
+ <desc1>Offre existante mais restreinte géographiquement ou Ã
un seul langage ou fournie par un seul fournisseur</desc1>
+ <desc2>Offre riche, plusieurs fournisseurs, plusieurs
langages</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ </element>
+ <element name="documentation" title="Documentation">
+ <desc0>Pas de documentation utilisateur</desc0>
+ <desc1>La documentation existe mais est en partie obsolète ou
restreinte à une seule langue ou peu détaillée</desc1>
+ <desc2>Documentation à jour, traduite et éventuellement adaptée
à différentes cibles de lecteurs (end-user, sysadmin, managerâ¦)</desc2>
+ <score>1</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="qualityassurance" title="Méthode qualité">
+ <desc>Processus et méthode qualité</desc>
+ <element name="quality" title="Assurance qualité">
+ <desc0>Pas de processus qualité identifié</desc0>
+ <desc1>Processus qualité existant, mais non formalisé ou non
outillé</desc1>
+ <desc2>Processus automatique de tests dans le cycle de vie du
code et publication des résultats</desc2>
+ <score></score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="tools" title="Outillage">
+ <desc0>Pas d'outils de gestion de bugs, ni d'outils de gestion
de tickets</desc0>
+ <desc1>Outils standards fournis (une forge par exemple) mais
peu utilisés</desc1>
+ <desc2>Utilisation très active d'outils standards</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ </element>
+ </element>
+ <element name="packaging" title="Packaging">
+ <desc>Packaging pour les différents systèmes d'exploitation</desc>
+ <element name="packagingbsd" title="BSD">
+ <desc>BSD</desc>
+ <element name="packagingfreebsd" title="FreeBSD">
+ <desc0>Le logiciel n'est pas packagé pour ce système
d'exploitation</desc0>
+ <desc1>Le packaging existe, mais est buggé ou n'a pas de
support officiel</desc1>
+ <desc2>Le logiciel est correctement packagé pour ce système
d'exploitation</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="packagingmacosx" title="Mac OS X">
+ <desc0>Le logiciel n'est pas packagé pour ce système
d'exploitation</desc0>
+ <desc1>Le packaging existe, mais est buggé ou n'a pas de
support officiel</desc1>
+ <desc2>Le logiciel est correctement packagé pour ce système
d'exploitation</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="packagingnet" title="NetBSD">
+ <desc0>Le logiciel n'est pas packagé pour ce système
d'exploitation</desc0>
+ <desc1>Le packaging existe, mais est buggé ou n'a pas de
support officiel</desc1>
+ <desc2>Le logiciel est correctement packagé pour ce système
d'exploitation</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="packagingopen" title="OpenBSD">
+ <desc0>Le logiciel n'est pas packagé pour ce système
d'exploitation</desc0>
+ <desc1>Le packaging existe, mais est buggé ou n'a pas de
support officiel</desc1>
+ <desc2>Le logiciel est correctement packagé pour ce système
d'exploitation</desc2>
+ <score></score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ </element>
+ <element name="packaginglinux" title="Linux">
+ <desc>Linux</desc>
+ <element name="packagingdebian" title="Debian">
+ <desc0>Le logiciel n'est pas packagé pour ce système
d'exploitation</desc0>
+ <desc1>Le packaging existe, mais est buggé ou n'a pas de
support officiel</desc1>
+ <desc2>Le logiciel est correctement packagé pour ce système
d'exploitation</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="packagingmandriva" title="Mandriva">
+ <desc0>Le logiciel n'est pas packagé pour ce système
d'exploitation</desc0>
+ <desc1>Le packaging existe, mais est buggé ou n'a pas de
support officiel</desc1>
+ <desc2>Le logiciel est correctement packagé pour ce système
d'exploitation</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="packagingredhat" title="Red Hat">
+ <desc0>Le logiciel n'est pas packagé pour ce système
d'exploitation</desc0>
+ <desc1>Le packaging existe, mais est buggé ou n'a pas de
support officiel</desc1>
+ <desc2>Le logiciel est correctement packagé pour ce système
d'exploitation</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="packagingsuse" title="SuSE">
+ <desc0>Le logiciel n'est pas packagé pour ce système
d'exploitation</desc0>
+ <desc1>Le packaging existe, mais est buggé ou n'a pas de
support officiel</desc1>
+ <desc2>Le logiciel est correctement packagé pour ce système
d'exploitation</desc2>
+ <score></score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ </element>
+ <element name="packagingsource" title="Source">
+ <desc0>Le logiciel ne peut être facilement installé depuis les
sources, cela demande beaucoup de travail</desc0>
+ <desc1>L'installation depuis les sources est limitée ou dépend
des conditions (OS, arch, libâ¦)</desc1>
+ <desc2>L'installation depuis les sources est facile</desc2>
+ <score>0</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="packagingunix" title="Unix">
+ <desc>Unix</desc>
+ <element name="packagingaix" title="AIX">
+ <desc0>Le logiciel n'est pas packagé pour ce système
d'exploitation</desc0>
+ <desc1>Le packaging existe, mais est buggé ou n'a pas de
support officiel</desc1>
+ <desc2>Le logiciel est correctement packagé pour ce système
d'exploitation</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="packaginghpux" title="HP-UX">
+ <desc0>Le logiciel n'est pas packagé pour ce système
d'exploitation</desc0>
+ <desc1>Le packaging existe, mais est buggé ou n'a pas de
support officiel</desc1>
+ <desc2>Le logiciel est correctement packagé pour ce système
d'exploitation</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="packagingsolaris" title="Solaris">
+ <desc0>Le logiciel n'est pas packagé pour ce système
d'exploitation</desc0>
+ <desc1>Le packaging existe, mais est buggé ou n'a pas de
support officiel</desc1>
+ <desc2>Le logiciel est correctement packagé pour ce système
d'exploitation</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ </element>
+ <element name="packagingwindows" title="Windows">
+ <desc0>Le logiciel n'est pas packagé pour ce système
d'exploitation</desc0>
+ <desc1>Le packaging existe, mais est buggé ou n'a pas de support
officiel</desc1>
+ <desc2>Le logiciel est correctement packagé pour ce système
d'exploitation</desc2>
+ <score>1</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ </element>
+ <element name="exploitability" title="Exploitabilité">
+ <desc>Niveau d'exploitabilité</desc>
+ <element name="easeofuseergonomics" title="Facilité d'utilisation,
ergonomie">
+ <desc0>Difficulté d'utilisation, demande une connaissance
approfondie des fonctionnalités du logiciel</desc0>
+ <desc1>Ergonomie austère et très technique</desc1>
+ <desc2>Ergonomie élaborée et IHM comprenant des fonctions
d'aide</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="administrationmonitoring" title="Administration et
supervision">
+ <desc0>Pas de fonctionnalités de contrôle, ni
d'administration</desc0>
+ <desc1>Fonctionnalités présentes mais incomplètes ou Ã
améliorer</desc1>
+ <desc2>Fonctionnalités complètes et faciles de contrôle et
d'administration. Intégration possible avec des outils tiers (ex : SNMP,
syslogâ¦)</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ </element>
+ <element name="technicaladaptability" title="Adaptabilité">
+ <desc>Adaptabilité technique</desc>
+ <element name="modularity" title="Modularité">
+ <desc0>Logiciel monolithique</desc0>
+ <desc1>Présence de modules haut niveau permettant un premier
niveau d'adaptation</desc1>
+ <desc2>Conception modulaire, permettant des adaptations faciles
par sélection et/ou création de modules</desc2>
+ <score></score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="codemodification" title="Facilité technique de
modification du code existant">
+ <desc0>Tout à la main</desc0>
+ <desc1>Recompilation possible mais complexe, sans outils, ni
documentation</desc1>
+ <desc2>Recompilation facile, outillée (ex : make, ANT, Mavenâ¦)
et documentée</desc2>
+ <score></score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="codeextension" title="Facilité d'extension du code">
+ <desc0>Toute modification demande une recompilation du code</desc0>
+ <desc1>Architecture conçue pour des extensions statiques mais
exige une recompilation</desc1>
+ <desc2>Architecture de plugins, conçue pour des extensions
dynamiques et sans recompilation</desc2>
+ <score></score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ </element>
+ <element name="strategy" title="Stratégie">
+ <desc>Stratégie du projet</desc>
+ <element name="license" title="Licence">
+ <desc>Licence, à pondérer uniquement si le client désire un
jour devenir propriétaire du code</desc>
+ <element name="permissiveness" title="Permissivité">
+ <desc0>Licence très stricte, comme la GPL</desc0>
+ <desc1>Licence modérée entre les deux extrêmes (GPL et BSD),
licence duale dépendante du type d'utilisateur (personne, sociétéâ¦) ou de
leur activité</desc1>
+ <desc2>Licence très permissive comme BSD et Apache</desc2>
+ <score>0</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="protectionagainstproprietaryforks"
title="Protection contre des forks commerciaux">
+ <desc0>Licence très permissive comme BSD et Apache</desc0>
+ <desc1>Licence modérée entre les deux extrêmes (GPL et BSD),
licence duale dépendante du type d'utilisateur (personne, sociétéâ¦) ou de
leur activité</desc1>
+ <desc2>Licence très stricte, comme la GPL</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ </element>
+ <element name="copyrightowners" title="Détenteur des droits">
+ <desc0>Les droits sont détenus par quelques individus ou entités
commerciales, facilitant le changement de licence</desc0>
+ <desc1>Les droits sont détenus par de nombreux individus de
façon homogène, rendant le changement de licence très difficile</desc1>
+ <desc2>Les droits sont détenus par une entité légale, une
fondation dans laquelle la communauté a confiance (ex: FSF, Apache,
ObjectWeb)</desc2>
+ <score></score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="modificationofsourcecode" title="Modification du code">
+ <desc0>Pas de moyen pratique de proposer des modifications de
code</desc0>
+ <desc1>Des outils sont fournis pour accéder et modifier le code
(ex : CVS, SVN) mais ne sont pas vraiment utilisés pour développer le
produit</desc1>
+ <desc2>Le processus de modification de code est bien défini,
exposé et respecté, basé sur des rôles bien définis</desc2>
+ <score></score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="roadmap" title="Feuille de route">
+ <desc0>Pas de feuille de route publiée</desc0>
+ <desc1>Feuille de route sans planning</desc1>
+ <desc2>Feuille de route versionnée, avec planning et mesures de
retard</desc2>
+ <score>0</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="sponsor" title="Sponsor">
+ <desc0>Le logiciel n'a pas de sponsors, l'équipe principale n'est
pas rémunérée</desc0>
+ <desc1>Le logiciel a un sponsor unique qui détermine sa
stratégie</desc1>
+ <desc2>Le logiciel est sponsorisé par l'industrie</desc2>
+ <score>0</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="strategicalindependence" title="Indépendance
stratégique">
+ <desc0>Pas de stratégie détectable ou forte dépendance à un
acteur unique (individu, société, sponsor)</desc0>
+ <desc1>Vision stratégique partagée avec plusieurs autres projets
open-source mais sans engagement fort des propriétaires des droits</desc1>
+ <desc2>Indépendance forte de l'équipe de développement, droits
détenus par une entité, fort engagement dans un processus de
standardisation</desc2>
+ <score></score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ </element>
+ </section>
+ <section name="couverturefonctionnelle" title="Couverture fonctionnelle">
+ <desc></desc>
+ <element name="administration" title="Administration">
+ <desc></desc>
+ <comment></comment>
+ <element name="parametrage" title="Paramétrage">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="gestiondesauthorisations" title="Gestion des
autorisations">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="gestiondesdroitsdaccespourlesutilisateurs"
title="Gestion des droits d'accès pour les utilisateurs">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="gestiondescodesbarres" title="Gestion des codes
barres">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="rfid" title="RFID">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score></score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="statistiques" title="Statistiques">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="interfacemultilingue" title="Interface multilingue">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="fondsmultilingue" title="Fonds multilingue">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score></score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ </element>
+ <element name="normesinternationalessupportees" title="Normes
internationales supportées">
+ <desc></desc>
+ <comment></comment>
+ <element name="marc21" title="Marc 21">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="unimarc" title="Unimarc">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="xmlmarc" title="XML Marc">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="iso2709" title="ISO 2709">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="z3950" title="Z3950">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="sru-srw" title="SRU-SRW">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ </element>
+ <element name="acquisitions" title="Acquisitions">
+ <desc></desc>
+ <comment></comment>
+ <element name="suggestiondachat" title="Suggestion d'achat">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="creationdesbonsdecommande" title="Création des bons
de commande">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="receptiondesdocumentset/oufactures" title="Réception
des documents et/ou factures">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score></score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="reclamation/annulationdecommande"
title="Réclamation/annulation de commande">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="gestiondesfournisseurs" title="Gestion des
fournisseurs">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="gestionfinanciere" title="Gestion financière">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score></score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ </element>
+ <element name="valorisationdesfondsdocumentaires" title="Valorisation
des fonds documentaires">
+ <desc></desc>
+ <comment></comment>
+ <element name="editiondecatalogue" title="Edition de catalogue">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="listedesnouveautes" title="Liste des nouveautés">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score></score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="cataloguepartypededocument" title="Catalogue par type
de document">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="dsi" title="DSI">
+ <desc></desc>
+ <comment></comment>
+ <element name="lettre" title="Lettre">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score></score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="courrierelectronique" title="Courrier
électronique">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score></score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="rss" title="RSS">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="personnalisationdelapagedaccueil"
title="Personnalisation de la page d'accueil">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score></score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ </element>
+ </element>
+ <element name="gestionbibliographique" title="Gestion bibliographique">
+ <desc></desc>
+ <comment></comment>
+ <element name="catalogagedesdocuments" title="Catalogage des
documents">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="precatalogage" title="Précatalogage">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score></score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="catalogagepartage" title="Catalogage partagé">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score></score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="gestiondestypesdedocument" title="Gestion des types de
document">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="gestiondexemplaires" title="Gestion d'exemplaires">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="gestiondenoticesliees" title="Gestion de notices
liées">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score></score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="controledesaisie" title="Contrôle de saisie">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="thesaurushierachise" title="Thésaurus hiérachisé">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="gestiondesalias" title="Gestion des alias">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte </desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score></score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="gestiondescollections" title="Gestion des collections">
+ <desc></desc>
+ <comment></comment>
+ <element name="inventaire" title="Inventaire">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="recolement" title="Récolement">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="misaupilon(sortiedescollections)" title="Mis au
pilon (sortie des collections)">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score></score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ </element>
+ <element name="import/exportdedocument" title="Import/Export de
document">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ </element>
+ <element name="gestiondesperiodiques" title="Gestion des périodiques">
+ <desc></desc>
+ <comment></comment>
+ <element name="abonnement" title="Abonnement">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="relance" title="Relance">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="renouvellement" title="Renouvellement">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="suivibudgetaire" title="Suivi budgétaire">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score></score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="calendrierprevisionnel" title="Calendrier
prévisionnel">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score></score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="bulletinage" title="Bulletinage">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="depouillement" title="Dépouillement">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="circulation" title="Circulation">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ </element>
+ <element name="gestiondesprets" title="Gestion des prêts">
+ <desc></desc>
+ <comment></comment>
+ <element name="pret" title="Prêt">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="retour" title="Retour">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="prolongation" title="Prolongation">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score></score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="reservation" title="Réservation">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="consultationsurplace" title="Consultation sur place">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score></score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="droitsdepretsdifferentsselonlescategoriesdemprunt"
title="Droits de prêt différents selon les catégories d'emprunteurs">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="droitsdepretdifferentsselonlestypesdedocument"
title="Droits de prêt différents selon les types de document">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Pratiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="lettrederappel" title="Lettre de rappel">
+ <desc></desc>
+ <comment></comment>
+ <element name="parcourrier" title="Par courrier">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score></score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="parcourierelectronique" title="Par courier
électronique">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score></score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ </element>
+ <element name="editiondelettredereservationalavolee" title="Edition
de lettre de réservation à la volée">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score></score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="gestiondefichierslecteur" title="Gestion de fichiers
lecteur">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="gestionfinancieredesprets" title="Gestion financière
des prêts">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score></score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="historiquedespretsparlecteur" title="Historique des
prêts par lecteur">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score></score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ </element>
+ <element name="recherche" title="Recherche">
+ <desc></desc>
+ <comment></comment>
+ <element name="generalites" title="Généralités">
+ <desc></desc>
+ <comment></comment>
+ <element name="opac" title="OPAC">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="webopac" title="Web OPAC">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="historiquedesrecherches" title="Historique des
recherches">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>0</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="enregistrementdelarecherche" title="Enregistrement
de la requête">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>0</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="autopostage" title="Autopostage">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score></score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ </element>
+ <element name="recherchesurlesmetadonnees" title="Recherche sur les
métadonnées">
+ <desc></desc>
+ <comment></comment>
+ <element name="recherchesimple" title="Recherche simple">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="rechercheavancee" title="Recherche avancée">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="recherchemulti-criteres" title="Recherche
multi-critères">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="recherchemulti-champs" title="Recherche
multi-champs">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="recherchethematique" title="Recherche thématique">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score></score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="rechercheentexteintegral" title="Recherche en texte
intégral">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="rechercheparequation" title="Recherche par
équation">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score></score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="aidealarecherche" title="Aide à la Recherche">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1> Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score></score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ </element>
+ <element name="recherchesurlecontenutextuel" title="Recherche sur le
contenu textuel">
+ <desc></desc>
+ <comment></comment>
+ <element name="troncature" title="Troncature">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="expressionexacte" title="Expression exacte">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score></score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="rechercheparproximite" title="Recherche par
proximité">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score></score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="rechercheparapproximationorthographiqueet/ouphone"
title="Recherche par approximation orthographique et/ou phonétique">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score></score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ </element>
+ <element name="recherchefederee" title="Recherche fédérée">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="presentationdesresultats" title="Présentation des
résultats">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="openurl" title="OpenURL">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ </element>
+ <element name="gedougeid" title="GED ou GEID">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>1</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="e-libraryreproduction" title="e-Library reproduction">
+ <desc></desc>
+ <comment></comment>
+ <element name="depotdedocumentsenligne" title="Dépôt de documents
en ligne">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score></score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="oai" title="OAI">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="commande" title="Commande">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score></score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="facturation" title="Facturation">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score></score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="historiquedesreproductions" title="Historique des
reproductions">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score></score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ </element>
+ </section>
+ <section name="613" title="Catégories transverses">
+ <desc>Fonctionnalités transverses couvertes par le logiciel</desc>
+ <element name="635" title="Ãdition">
+ <desc>Ãdition</desc>
+ <comment></comment>
+ <element name="638" title="Fonctions d'impression">
+ <desc>Fonctions d'impression</desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="662" title="Fonctions de courriers-types de relance
lecteur">
+ <desc>Fonctions de courriers-types de relance lecteur</desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score></score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="678" title="Fonctions de relance fournisseur">
+ <desc>Fonctions de relance fournisseur</desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="686" title="Fonctions de notices">
+ <desc>Fonctions de notices</desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ </element>
+ <element name="703" title="Fonctions handicap">
+ <desc>Fonctions handicap</desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ </section>
+ <section name="712" title="Caractéristiques techniques">
+ <element name="713" title="Administration">
+ <desc>Administration</desc>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="717" title="Architecture">
+ <desc>Architecture</desc>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="721" title="Stockage des données">
+ <desc></desc>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="725" title="Internationalisation">
+ <desc>Internationalisation</desc>
+ <desc0>1 seule langue</desc0>
+ <desc1>Internationalisation possible, quelques langues
disponibles</desc1>
+ <desc2>disponible dans de nombreuses langues</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="753" title="Utilisation">
+ <desc>Utilisation</desc>
+ <comment></comment>
+ <element name="756" title="Prise en main">
+ <desc>Prise en main</desc>
+ <desc0>très lentes, plusieurs jours</desc0>
+ <desc1>moyennne quelques heures</desc1>
+ <desc2>rapide (-1 heure)</desc2>
+ <score></score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="764" title="Ergonomie">
+ <desc>Ergonomie</desc>
+ <desc0>on ne s'y retrouve pas sans mode d'emploi</desc0>
+ <desc1>correcte</desc1>
+ <desc2>très intuitif, quasi aucune doc nécessaire</desc2>
+ <score>1</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="772" title="Interface graphique">
+ <desc>Interface graphique</desc>
+ <desc0>peu esthétique, fouilli</desc0>
+ <desc1>correcte</desc1>
+ <desc2>claire, belle, plusieurs thèmes disponibles</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ </element>
+ <element name="781" title="Code source">
+ <desc>Code source</desc>
+ <comment></comment>
+ <element name="784" title="Brique propriétaire">
+ <desc>Brique propriétaire</desc>
+ <desc0>Présence incontournable</desc0>
+ <desc1>Présence mais possibilité de contournement</desc1>
+ <desc2>absence totale, que du libre</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ </element>
+ </section>
+</document>
Index: PMB/PMB-3.2_fr.qsos
===================================================================
RCS file: PMB/PMB-3.2_fr.qsos
diff -N PMB/PMB-3.2_fr.qsos
--- /dev/null 1 Jan 1970 00:00:00 -0000
+++ PMB/PMB-3.2_fr.qsos 14 May 2009 10:50:16 -0000 1.1
@@ -0,0 +1,1267 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<document>
+ <header>
+ <authors>
+ <author>
+ <name></name>
+ <email></email>
+ </author>
+ </authors>
+ <dates>
+ <creation></creation>
+ <validation></validation>
+ </dates>
+ <language>fr</language>
+ <appname>PMB</appname>
+ <release>3.2</release>
+ <licenseid>24</licenseid>
+ <licensedesc>CeCILL License (INRIA)</licensedesc>
+ <url>www.sigb.net</url>
+ <demourl>http://pmb.biblio.free.fr</demourl>
+ <qsosformat>1.7</qsosformat>
+ <qsosappfamily>SIGB</qsosappfamily>
+ <qsosappname></qsosappname>
+ <qsosspecificformat>1.0</qsosspecificformat>
+ </header>
+ <section name="generic" title="Section générique">
+ <desc>Evaluation de PMB</desc>
+ <element name="intrinsicdurability" title="Pérennité">
+ <desc>Pérennité</desc>
+ <element name="maturity" title="Maturité">
+ <desc>Maturité</desc>
+ <element name="age" title="Ãge">
+ <desc0>Moins de 3 mois</desc0>
+ <desc1>Entre 3 mois et 3 ans</desc1>
+ <desc2>Plus de 3 ans</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="stability" title="Stabilité">
+ <desc0>Logiciel instable avec de nombreuses versions et patches
générant des effets de bords</desc0>
+ <desc1>Version de production stabilisée mais un peu vieille.
Quelques difficultés à stabiliser les versions de développement</desc1>
+ <desc2>Logiciel stable. Les nouvelles versions corrigent des
bugs, mais apportent de façon prépondérante de nouvelles
fonctionnalités</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="historyknowproblems" title="Historique">
+ <desc0>Le logiciel connaît de nombreux problèmes qui peuvent
être rédhibitoires</desc0>
+ <desc1>Pas de problèmes majeurs, ni de crise</desc1>
+ <desc2>Bon historique de gestion de projet et de crise</desc2>
+ <score></score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="forkprobability" title="Fork">
+ <desc0>Forte probabilité de fork dans un futur proche</desc0>
+ <desc1>Le logiciel provient d'un fork mais a très peu de
chances d'être forké dans un futur proche</desc1>
+ <desc2>Très faible probabilité de fork. Le logiciel ne
provient pas d'un fork</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ </element>
+ <element name="adoption" title="Adoption">
+ <desc>Adoption par la communauté et l'industrie</desc>
+ <element name="popularity" title="Popularité">
+ <desc0>Très peu d'utilisateurs identifiés</desc0>
+ <desc1>Usage détectable sur Internet</desc1>
+ <desc2>Nombreux utilisateurs et références</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="references" title="Références">
+ <desc0>Aucune</desc0>
+ <desc1>Peu de références, pas d'usage critique</desc1>
+ <desc2>Souvent implémenté sur des applications
critiques</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="contributingcommunity" title="Communauté des
contributeurs">
+ <desc0>Pas de communauté ou de réelle activité (forum, liste
de diffusionâ¦)</desc0>
+ <desc1>Communauté existante avec une activité notable</desc1>
+ <desc2>Communauté forte : grosse activité sur les forums, de
nombreux contributeurs et défenseurs</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="books" title="Livres, publications">
+ <desc0>Aucun livre sur ce logiciel</desc0>
+ <desc1>Moins de cinq livres publiés sur ce logiciel</desc1>
+ <desc2>Plus de cinq livres publiés sur ce logiciel et dans
différentes langues</desc2>
+ <score></score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ </element>
+ <element name="developmentleadership" title="Direction des
développements">
+ <desc>Organisation et direction des développements</desc>
+ <element name="leadingteam" title="Ãquipe dirigeante">
+ <desc0>Un ou deux individus engagés, pas clairement
identifiés</desc0>
+ <desc1>Entre deux et cinq personnes indépendantes</desc1>
+ <desc2>Plus de cinq personnes</desc2>
+ <score></score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="managementstyle" title="Mode de direction">
+ <desc0>Dictature complète</desc0>
+ <desc1>Despotisme éclairé</desc1>
+ <desc2>Conseil d'architectes avec un leader identifié (ex :
KDE)</desc2>
+ <score></score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ </element>
+ <element name="activity" title="Activité">
+ <desc>Activité du et autour du projet</desc>
+ <element name="developersidentificationturnover" title="Nombre de
développeurs, identification, turnover">
+ <desc0>Moins de trois développeurs, pas clairement
identifiés</desc0>
+ <desc1>Entre quatre et sept développeurs ou plus, non
identifiés, avec un turnover important</desc1>
+ <desc2>Plus de sept développeurs, équipe très simple</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="activityonbugs" title="Activité autour des bugs">
+ <desc0>Réactivité faible sur le forum ou sur la liste de
diffusion, ou rien au sujet des corrections de bugs dans les notes de
versions</desc0>
+ <desc1>Activité détectable mais sans processus clairement
exposé, temps de résolution long</desc1>
+ <desc2>Forte réactivité, basée sur des rôles et des
assignations de tâches</desc2>
+ <score></score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="activityonfunctionalities" title="Activité autour
des fonctionnalités">
+ <desc0>Pas ou peu de nouvelles fonctionnalités</desc0>
+ <desc1>Ãvolution du produit conduite par une équipe dédiée
ou par des utilisateurs, mais sans processus clairement exposé</desc1>
+ <desc2>Les requêtes pour les nouvelles fonctionnalités sont
clairement outillées, feuille de route disponible</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="activityonreleases" title="Activité sur les
releases/versions">
+ <desc0>Très faible activité que ce soit sur les versions de
production ou de développement (alpha, beta)</desc0>
+ <desc1>Activité que ce soit sur les versions de production ou
de développement (alpha, beta), avec des versions correctives mineures
fréquentes</desc1>
+ <desc2>Activité importante avec des versions correctives
fréquentes et des versions majeures planifiées liées aux prévisions de la
feuille de route</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ </element>
+ </element>
+ <element name="industrializedsolution" title="Industrialisation">
+ <desc>Niveau d'industrialisation du projet</desc>
+ <element name="independenceofdevelopments" title="Indépendance des
développements">
+ <desc0>Développements réalisés à plus de 60% par des employés
d'une seule société</desc0>
+ <desc1>Développements réalisés à 60% maximum par des employés
d'une seule société</desc1>
+ <desc2>Développements réalisés à 20% maximum par des employés
d'une seule société</desc2>
+ <score></score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="services" title="Services">
+ <desc>Offres de services</desc>
+ <element name="training" title="Formation">
+ <desc0>Pas d'offre de formation identifiée</desc0>
+ <desc1>Offre existante mais restreinte géographiquement ou en
une seule langue ou fournie par un seul fournisseur</desc1>
+ <desc2>Offre riche, plusieurs fournisseurs, plusieurs langages,
divisée en modules et en niveaux</desc2>
+ <score>1</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="support" title="Support">
+ <desc0>Pas d'offre de support identifiée</desc0>
+ <desc1>Offre existante mais restreinte géographiquement ou en
une seule langue ou fournie par un seul fournisseur ou sans garantie</desc1>
+ <desc2>Offre riche, plusieurs fournisseurs, avec des garanties
(sur les temps de résolution)</desc2>
+ <score>1</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="consulting" title="Conseil">
+ <desc0>Pas d'offres de conseil identifiées</desc0>
+ <desc1>Offre existante mais restreinte géographiquement ou Ã
un seul langage ou fournie par un seul fournisseur</desc1>
+ <desc2>Offre riche, plusieurs fournisseurs, plusieurs
langages</desc2>
+ <score>1</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ </element>
+ <element name="documentation" title="Documentation">
+ <desc0>Pas de documentation utilisateur</desc0>
+ <desc1>La documentation existe mais est en partie obsolète ou
restreinte à une seule langue ou peu détaillée</desc1>
+ <desc2>Documentation à jour, traduite et éventuellement adaptée
à différentes cibles de lecteurs (end-user, sysadmin, managerâ¦)</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="qualityassurance" title="Méthode qualité">
+ <desc>Processus et méthode qualité</desc>
+ <element name="quality" title="Assurance qualité">
+ <desc0>Pas de processus qualité identifié</desc0>
+ <desc1>Processus qualité existant, mais non formalisé ou non
outillé</desc1>
+ <desc2>Processus automatique de tests dans le cycle de vie du
code et publication des résultats</desc2>
+ <score></score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="tools" title="Outillage">
+ <desc0>Pas d'outils de gestion de bugs, ni d'outils de gestion
de tickets</desc0>
+ <desc1>Outils standards fournis (une forge par exemple) mais
peu utilisés</desc1>
+ <desc2>Utilisation très active d'outils standards</desc2>
+ <score></score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ </element>
+ </element>
+ <element name="packaging" title="Packaging">
+ <desc>Packaging pour les différents systèmes d'exploitation</desc>
+ <element name="packagingbsd" title="BSD">
+ <desc>BSD</desc>
+ <element name="packagingfreebsd" title="FreeBSD">
+ <desc0>Le logiciel n'est pas packagé pour ce système
d'exploitation</desc0>
+ <desc1>Le packaging existe, mais est buggé ou n'a pas de
support officiel</desc1>
+ <desc2>Le logiciel est correctement packagé pour ce système
d'exploitation</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="packagingmacosx" title="Mac OS X">
+ <desc0>Le logiciel n'est pas packagé pour ce système
d'exploitation</desc0>
+ <desc1>Le packaging existe, mais est buggé ou n'a pas de
support officiel</desc1>
+ <desc2>Le logiciel est correctement packagé pour ce système
d'exploitation</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="packagingnet" title="NetBSD">
+ <desc0>Le logiciel n'est pas packagé pour ce système
d'exploitation</desc0>
+ <desc1>Le packaging existe, mais est buggé ou n'a pas de
support officiel</desc1>
+ <desc2>Le logiciel est correctement packagé pour ce système
d'exploitation</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="packagingopen" title="OpenBSD">
+ <desc0>Le logiciel n'est pas packagé pour ce système
d'exploitation</desc0>
+ <desc1>Le packaging existe, mais est buggé ou n'a pas de
support officiel</desc1>
+ <desc2>Le logiciel est correctement packagé pour ce système
d'exploitation</desc2>
+ <score></score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ </element>
+ <element name="packaginglinux" title="Linux">
+ <desc>Linux</desc>
+ <element name="packagingdebian" title="Debian">
+ <desc0>Le logiciel n'est pas packagé pour ce système
d'exploitation</desc0>
+ <desc1>Le packaging existe, mais est buggé ou n'a pas de
support officiel</desc1>
+ <desc2>Le logiciel est correctement packagé pour ce système
d'exploitation</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="packagingmandriva" title="Mandriva">
+ <desc0>Le logiciel n'est pas packagé pour ce système
d'exploitation</desc0>
+ <desc1>Le packaging existe, mais est buggé ou n'a pas de
support officiel</desc1>
+ <desc2>Le logiciel est correctement packagé pour ce système
d'exploitation</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="packagingredhat" title="Red Hat">
+ <desc0>Le logiciel n'est pas packagé pour ce système
d'exploitation</desc0>
+ <desc1>Le packaging existe, mais est buggé ou n'a pas de
support officiel</desc1>
+ <desc2>Le logiciel est correctement packagé pour ce système
d'exploitation</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="packagingsuse" title="SuSE">
+ <desc0>Le logiciel n'est pas packagé pour ce système
d'exploitation</desc0>
+ <desc1>Le packaging existe, mais est buggé ou n'a pas de
support officiel</desc1>
+ <desc2>Le logiciel est correctement packagé pour ce système
d'exploitation</desc2>
+ <score></score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ </element>
+ <element name="packagingsource" title="Source">
+ <desc0>Le logiciel ne peut être facilement installé depuis les
sources, cela demande beaucoup de travail</desc0>
+ <desc1>L'installation depuis les sources est limitée ou dépend
des conditions (OS, arch, libâ¦)</desc1>
+ <desc2>L'installation depuis les sources est facile</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="packagingunix" title="Unix">
+ <desc>Unix</desc>
+ <element name="packagingaix" title="AIX">
+ <desc0>Le logiciel n'est pas packagé pour ce système
d'exploitation</desc0>
+ <desc1>Le packaging existe, mais est buggé ou n'a pas de
support officiel</desc1>
+ <desc2>Le logiciel est correctement packagé pour ce système
d'exploitation</desc2>
+ <score></score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="packaginghpux" title="HP-UX">
+ <desc0>Le logiciel n'est pas packagé pour ce système
d'exploitation</desc0>
+ <desc1>Le packaging existe, mais est buggé ou n'a pas de
support officiel</desc1>
+ <desc2>Le logiciel est correctement packagé pour ce système
d'exploitation</desc2>
+ <score></score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="packagingsolaris" title="Solaris">
+ <desc0>Le logiciel n'est pas packagé pour ce système
d'exploitation</desc0>
+ <desc1>Le packaging existe, mais est buggé ou n'a pas de
support officiel</desc1>
+ <desc2>Le logiciel est correctement packagé pour ce système
d'exploitation</desc2>
+ <score></score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ </element>
+ <element name="packagingwindows" title="Windows">
+ <desc0>Le logiciel n'est pas packagé pour ce système
d'exploitation</desc0>
+ <desc1>Le packaging existe, mais est buggé ou n'a pas de support
officiel</desc1>
+ <desc2>Le logiciel est correctement packagé pour ce système
d'exploitation</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ </element>
+ <element name="exploitability" title="Exploitabilité">
+ <desc>Niveau d'exploitabilité</desc>
+ <element name="easeofuseergonomics" title="Facilité d'utilisation,
ergonomie">
+ <desc0>Difficulté d'utilisation, demande une connaissance
approfondie des fonctionnalités du logiciel</desc0>
+ <desc1>Ergonomie austère et très technique</desc1>
+ <desc2>Ergonomie élaborée et IHM comprenant des fonctions
d'aide</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="administrationmonitoring" title="Administration et
supervision">
+ <desc0>Pas de fonctionnalités de contrôle, ni
d'administration</desc0>
+ <desc1>Fonctionnalités présentes mais incomplètes ou Ã
améliorer</desc1>
+ <desc2>Fonctionnalités complètes et faciles de contrôle et
d'administration. Intégration possible avec des outils tiers (ex : SNMP,
syslogâ¦)</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ </element>
+ <element name="technicaladaptability" title="Adaptabilité">
+ <desc>Adaptabilité technique</desc>
+ <element name="modularity" title="Modularité">
+ <desc0>Logiciel monolithique</desc0>
+ <desc1>Présence de modules haut niveau permettant un premier
niveau d'adaptation</desc1>
+ <desc2>Conception modulaire, permettant des adaptations faciles
par sélection et/ou création de modules</desc2>
+ <score></score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="codemodification" title="Facilité technique de
modification du code existant">
+ <desc0>Tout à la main</desc0>
+ <desc1>Recompilation possible mais complexe, sans outils, ni
documentation</desc1>
+ <desc2>Recompilation facile, outillée (ex : make, ANT, Mavenâ¦)
et documentée</desc2>
+ <score></score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="codeextension" title="Facilité d'extension du code">
+ <desc0>Toute modification demande une recompilation du code</desc0>
+ <desc1>Architecture conçue pour des extensions statiques mais
exige une recompilation</desc1>
+ <desc2>Architecture de plugins, conçue pour des extensions
dynamiques et sans recompilation</desc2>
+ <score></score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ </element>
+ <element name="strategy" title="Stratégie">
+ <desc>Stratégie du projet</desc>
+ <element name="license" title="Licence">
+ <desc>Licence, à pondérer uniquement si le client désire un
jour devenir propriétaire du code</desc>
+ <element name="permissiveness" title="Permissivité">
+ <desc0>Licence très stricte, comme la GPL</desc0>
+ <desc1>Licence modérée entre les deux extrêmes (GPL et BSD),
licence duale dépendante du type d'utilisateur (personne, sociétéâ¦) ou de
leur activité</desc1>
+ <desc2>Licence très permissive comme BSD et Apache</desc2>
+ <score>0</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="protectionagainstproprietaryforks"
title="Protection contre des forks commerciaux">
+ <desc0>Licence très permissive comme BSD et Apache</desc0>
+ <desc1>Licence modérée entre les deux extrêmes (GPL et BSD),
licence duale dépendante du type d'utilisateur (personne, sociétéâ¦) ou de
leur activité</desc1>
+ <desc2>Licence très stricte, comme la GPL</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ </element>
+ <element name="copyrightowners" title="Détenteur des droits">
+ <desc0>Les droits sont détenus par quelques individus ou entités
commerciales, facilitant le changement de licence</desc0>
+ <desc1>Les droits sont détenus par de nombreux individus de
façon homogène, rendant le changement de licence très difficile</desc1>
+ <desc2>Les droits sont détenus par une entité légale, une
fondation dans laquelle la communauté a confiance (ex: FSF, Apache,
ObjectWeb)</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="modificationofsourcecode" title="Modification du code">
+ <desc0>Pas de moyen pratique de proposer des modifications de
code</desc0>
+ <desc1>Des outils sont fournis pour accéder et modifier le code
(ex : CVS, SVN) mais ne sont pas vraiment utilisés pour développer le
produit</desc1>
+ <desc2>Le processus de modification de code est bien défini,
exposé et respecté, basé sur des rôles bien définis</desc2>
+ <score></score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="roadmap" title="Feuille de route">
+ <desc0>Pas de feuille de route publiée</desc0>
+ <desc1>Feuille de route sans planning</desc1>
+ <desc2>Feuille de route versionnée, avec planning et mesures de
retard</desc2>
+ <score>1</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="sponsor" title="Sponsor">
+ <desc0>Le logiciel n'a pas de sponsors, l'équipe principale n'est
pas rémunérée</desc0>
+ <desc1>Le logiciel a un sponsor unique qui détermine sa
stratégie</desc1>
+ <desc2>Le logiciel est sponsorisé par l'industrie</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="strategicalindependence" title="Indépendance
stratégique">
+ <desc0>Pas de stratégie détectable ou forte dépendance à un
acteur unique (individu, société, sponsor)</desc0>
+ <desc1>Vision stratégique partagée avec plusieurs autres projets
open-source mais sans engagement fort des propriétaires des droits</desc1>
+ <desc2>Indépendance forte de l'équipe de développement, droits
détenus par une entité, fort engagement dans un processus de
standardisation</desc2>
+ <score></score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ </element>
+ </section>
+ <section name="couverturefonctionnelle" title="Couverture fonctionnelle">
+ <desc></desc>
+ <element name="administration" title="Administration">
+ <desc></desc>
+ <comment></comment>
+ <element name="parametrage" title="Paramétrage">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="gestiondesauthorisations" title="Gestion des
autorisations">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score></score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="gestiondesdroitsdaccespourlesutilisateurs"
title="Gestion des droits d'accès pour les utilisateurs">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score></score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="gestiondescodesbarres" title="Gestion des codes
barres">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="rfid" title="RFID">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score></score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="statistiques" title="Statistiques">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="interfacemultilingue" title="Interface multilingue">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="fondsmultilingue" title="Fonds multilingue">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score></score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ </element>
+ <element name="normesinternationalessupportees" title="Normes
internationales supportées">
+ <desc></desc>
+ <comment></comment>
+ <element name="marc21" title="Marc 21">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>0</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="unimarc" title="Unimarc">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="xmlmarc" title="XML Marc">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="iso2709" title="ISO 2709">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="z3950" title="Z3950">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="sru-srw" title="SRU-SRW">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>1</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ </element>
+ <element name="acquisitions" title="Acquisitions">
+ <desc></desc>
+ <comment></comment>
+ <element name="suggestiondachat" title="Suggestion d'achat">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="creationdesbonsdecommande" title="Création des bons
de commande">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="receptiondesdocumentset/oufactures" title="Réception
des documents et/ou factures">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score></score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="reclamation/annulationdecommande"
title="Réclamation/annulation de commande">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="gestiondesfournisseurs" title="Gestion des
fournisseurs">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="gestionfinanciere" title="Gestion financière">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score></score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ </element>
+ <element name="valorisationdesfondsdocumentaires" title="Valorisation
des fonds documentaires">
+ <desc></desc>
+ <comment></comment>
+ <element name="editiondecatalogue" title="Edition de catalogue">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="listedesnouveautes" title="Liste des nouveautés">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score></score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="cataloguepartypededocument" title="Catalogue par type
de document">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="dsi" title="DSI">
+ <desc></desc>
+ <comment></comment>
+ <element name="lettre" title="Lettre">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score></score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="courrierelectronique" title="Courrier
électronique">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score></score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="rss" title="RSS">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="personnalisationdelapagedaccueil"
title="Personnalisation de la page d'accueil">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ </element>
+ </element>
+ <element name="gestionbibliographique" title="Gestion bibliographique">
+ <desc></desc>
+ <comment></comment>
+ <element name="catalogagedesdocuments" title="Catalogage des
documents">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="precatalogage" title="Précatalogage">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score></score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="catalogagepartage" title="Catalogage partagé">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score></score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="gestiondestypesdedocument" title="Gestion des types de
document">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="gestiondexemplaires" title="Gestion d'exemplaires">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="gestiondenoticesliees" title="Gestion de notices
liées">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="controledesaisie" title="Contrôle de saisie">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="thesaurushierachise" title="Thésaurus hiérachisé">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="gestiondesalias" title="Gestion des alias">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte </desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score></score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="gestiondescollections" title="Gestion des collections">
+ <desc></desc>
+ <comment></comment>
+ <element name="inventaire" title="Inventaire">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="recolement" title="Récolement">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="misaupilon(sortiedescollections)" title="Mis au
pilon (sortie des collections)">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score></score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ </element>
+ <element name="import/exportdedocument" title="Import/Export de
document">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ </element>
+ <element name="gestiondesperiodiques" title="Gestion des périodiques">
+ <desc></desc>
+ <comment></comment>
+ <element name="abonnement" title="Abonnement">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="relance" title="Relance">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="renouvellement" title="Renouvellement">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="suivibudgetaire" title="Suivi budgétaire">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score></score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="calendrierprevisionnel" title="Calendrier
prévisionnel">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score></score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="bulletinage" title="Bulletinage">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="depouillement" title="Dépouillement">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="circulation" title="Circulation">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ </element>
+ <element name="gestiondesprets" title="Gestion des prêts">
+ <desc></desc>
+ <comment></comment>
+ <element name="pret" title="Prêt">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="retour" title="Retour">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="prolongation" title="Prolongation">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="reservation" title="Réservation">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="consultationsurplace" title="Consultation sur place">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score></score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="droitsdepretsdifferentsselonlescategoriesdemprunt"
title="Droits de prêt différents selon les catégories d'emprunteurs">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="droitsdepretdifferentsselonlestypesdedocument"
title="Droits de prêt différents selon les types de document">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Pratiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="lettrederappel" title="Lettre de rappel">
+ <desc></desc>
+ <comment></comment>
+ <element name="parcourrier" title="Par courrier">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score></score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="parcourierelectronique" title="Par courier
électronique">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score></score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ </element>
+ <element name="editiondelettredereservationalavolee" title="Edition
de lettre de réservation à la volée">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="gestiondefichierslecteur" title="Gestion de fichiers
lecteur">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="gestionfinancieredesprets" title="Gestion financière
des prêts">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score></score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="historiquedespretsparlecteur" title="Historique des
prêts par lecteur">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ </element>
+ <element name="recherche" title="Recherche">
+ <desc></desc>
+ <comment></comment>
+ <element name="generalites" title="Généralités">
+ <desc></desc>
+ <comment></comment>
+ <element name="opac" title="OPAC">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="webopac" title="Web OPAC">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="historiquedesrecherches" title="Historique des
recherches">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="enregistrementdelarecherche" title="Enregistrement
de la requête">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="autopostage" title="Autopostage">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ </element>
+ <element name="recherchesurlesmetadonnees" title="Recherche sur les
métadonnées">
+ <desc></desc>
+ <comment></comment>
+ <element name="recherchesimple" title="Recherche simple">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="rechercheavancee" title="Recherche avancée">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="recherchemulti-criteres" title="Recherche
multi-critères">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="recherchemulti-champs" title="Recherche
multi-champs">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="recherchethematique" title="Recherche thématique">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="rechercheentexteintegral" title="Recherche en texte
intégral">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score></score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="rechercheparequation" title="Recherche par
équation">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score></score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="aidealarecherche" title="Aide à la Recherche">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1> Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ </element>
+ <element name="recherchesurlecontenutextuel" title="Recherche sur le
contenu textuel">
+ <desc></desc>
+ <comment></comment>
+ <element name="troncature" title="Troncature">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="expressionexacte" title="Expression exacte">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="rechercheparproximite" title="Recherche par
proximité">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score></score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="rechercheparapproximationorthographiqueet/ouphone"
title="Recherche par approximation orthographique et/ou phonétique">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score></score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ </element>
+ <element name="recherchefederee" title="Recherche fédérée">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="presentationdesresultats" title="Présentation des
résultats">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="openurl" title="OpenURL">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ </element>
+ <element name="gedougeid" title="GED ou GEID">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>1</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="e-libraryreproduction" title="e-Library reproduction">
+ <desc></desc>
+ <comment></comment>
+ <element name="depotdedocumentsenligne" title="Dépôt de documents
en ligne">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score></score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="oai" title="OAI">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="commande" title="Commande">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score></score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="facturation" title="Facturation">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score></score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="historiquedesreproductions" title="Historique des
reproductions">
+ <desc></desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score></score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ </element>
+ </section>
+ <section name="613" title="Catégories transverses">
+ <desc>Fonctionnalités transverses couvertes par le logiciel</desc>
+ <element name="635" title="Ãdition">
+ <desc>Ãdition</desc>
+ <comment></comment>
+ <element name="638" title="Fonctions d'impression">
+ <desc>Fonctions d'impression</desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="662" title="Fonctions de courriers-types de relance
lecteur">
+ <desc>Fonctions de courriers-types de relance lecteur</desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score></score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="678" title="Fonctions de relance fournisseur">
+ <desc>Fonctions de relance fournisseur</desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="686" title="Fonctions de notices">
+ <desc>Fonctions de notices</desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ </element>
+ <element name="703" title="Fonctions handicap">
+ <desc>Fonctions handicap</desc>
+ <desc0>Non couverte</desc0>
+ <desc1>Partiellement couverte</desc1>
+ <desc2>Totalement couverte</desc2>
+ <score></score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ </section>
+ <section name="712" title="Caractéristiques techniques">
+ <element name="713" title="Administration">
+ <desc>Administration</desc>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="717" title="Architecture">
+ <desc>Architecture</desc>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="721" title="Stockage des données">
+ <desc></desc>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="725" title="Internationalisation">
+ <desc>Internationalisation</desc>
+ <desc0>1 seule langue</desc0>
+ <desc1>Internationalisation possible, quelques langues
disponibles</desc1>
+ <desc2>disponible dans de nombreuses langues</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="753" title="Utilisation">
+ <desc>Utilisation</desc>
+ <comment></comment>
+ <element name="756" title="Prise en main">
+ <desc>Prise en main</desc>
+ <desc0>très lentes, plusieurs jours</desc0>
+ <desc1>moyennne quelques heures</desc1>
+ <desc2>rapide (-1 heure)</desc2>
+ <score>1</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="764" title="Ergonomie">
+ <desc>Ergonomie</desc>
+ <desc0>on ne s'y retrouve pas sans mode d'emploi</desc0>
+ <desc1>correcte</desc1>
+ <desc2>très intuitif, quasi aucune doc nécessaire</desc2>
+ <score>1</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ <element name="772" title="Interface graphique">
+ <desc>Interface graphique</desc>
+ <desc0>peu esthétique, fouilli</desc0>
+ <desc1>correcte</desc1>
+ <desc2>claire, belle, plusieurs thèmes disponibles</desc2>
+ <score>1</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ </element>
+ <element name="781" title="Code source">
+ <desc>Code source</desc>
+ <comment></comment>
+ <element name="784" title="Brique propriétaire">
+ <desc>Brique propriétaire</desc>
+ <desc0>Présence incontournable</desc0>
+ <desc1>Présence mais possibilité de contournement</desc1>
+ <desc2>absence totale, que du libre</desc2>
+ <score>2</score>
+ <comment></comment>
+ </element>
+ </element>
+ </section>
+</document>
[Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- [Qsos-commits] qsos/sheet/SIGB Koha/Koha-3.0_fr.qsos PMB/PMB-3...,
Hery Randriamanamihaga <=