[rdiff-backup-users] Probleme with space and command line (WINDOWS XP)

[Self biasresistor]

Hello i have a problem with the command line windows:

when i do:
$ c:\rdiff\rdiff-backup.exe --remote-schema "c:\Program files\plink\plink.exe -i c:\Program files\security\privatekey.ppk %s rdiff-backup --sever" etc...
I have a problem with "c:\Program files\plink\plink.exe" and c:\Program files\security\privatekey.ppk" because there is a space between Program and Files and the windows CMD dont find the plink.exe nor the privatekey.
The the solution is too put "" :
"c:\"Program files"\plink\plink.exe"
 But if i do that it crash because rdiff understand the remote schema as "c:\Program"
Do you have any idea (i cannot chose the directory where plink and ppk are installed so i have to deal with)
Thanks

---

Votre correspondant a choisi Hotmail et profite d'un stockage quasiment illimité. Créez un compte Hotmail gratuitement !