[Top][All Lists]
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
[Wesnoth-cvs-commits] wesnoth/po/wesnoth-httt fr.po
From: |
Guillaume Melquiond |
Subject: |
[Wesnoth-cvs-commits] wesnoth/po/wesnoth-httt fr.po |
Date: |
Fri, 11 Feb 2005 14:42:13 -0500 |
CVSROOT: /cvsroot/wesnoth
Module name: wesnoth
Branch:
Changes by: Guillaume Melquiond <address@hidden> 05/02/11 19:42:13
Modified files:
po/wesnoth-httt: fr.po
Log message:
Fix scepter fuzzying.
CVSWeb URLs:
http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/wesnoth/wesnoth/po/wesnoth-httt/fr.po.diff?tr1=1.25&tr2=1.26&r1=text&r2=text
Patches:
Index: wesnoth/po/wesnoth-httt/fr.po
diff -u wesnoth/po/wesnoth-httt/fr.po:1.25 wesnoth/po/wesnoth-httt/fr.po:1.26
--- wesnoth/po/wesnoth-httt/fr.po:1.25 Tue Feb 8 22:23:15 2005
+++ wesnoth/po/wesnoth-httt/fr.po Fri Feb 11 19:42:12 2005
@@ -3939,12 +3939,10 @@
#: data/scenarios/Heir_To_The_Throne/Sceptre.cfg:4
#: data/scenarios/Heir_To_The_Throne/Sceptre.cfg:13
-#, fuzzy
msgid "The Scepter of Fire"
msgstr "Le sceptre de feu"
#: data/scenarios/Heir_To_The_Throne/Sceptre.cfg:31
-#, fuzzy
msgid ""
"\n"
"Victory:\n"
@@ -3965,7 +3963,6 @@
"#Mort de Li'sar"
#: data/scenarios/Heir_To_The_Throne/Sceptre.cfg:48
-#, fuzzy
msgid "The Scepter must be getting close now! Where shall we go?"
msgstr "Le sceptre doit être proche maintenant ! Où devons-nous aller ?"
@@ -3977,12 +3974,10 @@
# Je mets les majuscules: c'est vraiment un nom propre, pour le coup.
#: data/scenarios/Heir_To_The_Throne/Sceptre.cfg:282
-#, fuzzy
msgid "Scepter of Fire"
msgstr "Sceptre de Feu"
#: data/scenarios/Heir_To_The_Throne/Sceptre.cfg:285
-#, fuzzy
msgid ""
"This ancient Scepter was forged by the Dwarves. A symbol of the kingship of "
"Wesnoth, the Scepter has the power to shoot fireballs at enemies of the "
@@ -3993,7 +3988,6 @@
"de son porteur !"
#: data/scenarios/Heir_To_The_Throne/Sceptre.cfg:286
-#, fuzzy
msgid ""
"This is the Scepter of Fire. Only a true successor to the throne can "
"possibly dare to take this!"
@@ -4002,7 +3996,6 @@
"le prendre !"
#: data/scenarios/Heir_To_The_Throne/Sceptre.cfg:309
-#, fuzzy
msgid "Here it is at last, I have the Scepter!"
msgstr "Le voici enfin, j'ai le sceptre !"
@@ -4018,7 +4011,6 @@
"pouvoir sortir."
#: data/scenarios/Heir_To_The_Throne/Sceptre.cfg:337
-#, fuzzy
msgid "At last! I have the Scepter!"
msgstr "Enfin ! J'ai le sceptre !"
@@ -4037,7 +4029,6 @@
"J'espère que vous considérez cela comme sage."
#: data/scenarios/Heir_To_The_Throne/Sceptre.cfg:349
-#, fuzzy
msgid ""
"The Scepter makes its wielder powerful, but hardly immortal, child. Use it "
"prudently. Now come, I believe there is an exit to the north!"