[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www philosophy/correcting-france-mistake.fr.htm...
|
From: |
GNUN |
|
Subject: |
www philosophy/correcting-france-mistake.fr.htm... |
|
Date: |
Wed, 17 Jan 2024 10:32:04 -0500 (EST) |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: GNUN <gnun> 24/01/17 10:32:03
Modified files:
philosophy : correcting-france-mistake.fr.html
correcting-france-mistake.ru.html
philosophy/po : correcting-france-mistake.fr-en.html
correcting-france-mistake.ko-diff.html
correcting-france-mistake.ko.po
correcting-france-mistake.pot
correcting-france-mistake.ru-en.html
correcting-france-mistake.ru.po
correcting-france-mistake.zh-cn.po
proprietary : proprietary-back-doors.es.html
proprietary-back-doors.fr.html
proprietary-back-doors.ru.html
proprietary/po : de.po es.po fr.po it.po ja.po
malware-amazon.de-diff.html
malware-amazon.de.po malware-amazon.es.po
malware-amazon.fr.po
malware-amazon.it-diff.html
malware-amazon.it.po
malware-amazon.ja-diff.html
malware-amazon.ja.po malware-amazon.pot
malware-amazon.pt-br-diff.html
malware-amazon.pt-br.po malware-amazon.ru.po
malware-apple.es.po malware-apple.fr.po
malware-apple.it-diff.html malware-apple.it.po
malware-apple.ja-diff.html malware-apple.ja.po
malware-apple.nl-diff.html malware-apple.nl.po
malware-apple.pot malware-apple.pt-br-diff.html
malware-apple.pt-br.po malware-apple.ru.po
malware-appliances.es.po
malware-appliances.fr.po malware-appliances.pot
malware-appliances.pt-br-diff.html
malware-appliances.pt-br.po
malware-appliances.ru.po
malware-microsoft.es.po malware-microsoft.fr.po
malware-microsoft.it-diff.html
malware-microsoft.it.po
malware-microsoft.ja-diff.html
malware-microsoft.ja.po malware-microsoft.pot
malware-microsoft.pt-br-diff.html
malware-microsoft.pt-br.po
malware-microsoft.ru.po nl.po pl.po pot
proprietary-back-doors.es-en.html
proprietary-back-doors.es.po
proprietary-back-doors.fr-en.html
proprietary-back-doors.fr.po
proprietary-back-doors.it-diff.html
proprietary-back-doors.it.po
proprietary-back-doors.ja-diff.html
proprietary-back-doors.ja.po
proprietary-back-doors.pot
proprietary-back-doors.pt-br-diff.html
proprietary-back-doors.pt-br.po
proprietary-back-doors.ru-en.html
proprietary-back-doors.ru.po
proprietary-drm.de-diff.html
proprietary-drm.de.po proprietary-drm.es.po
proprietary-drm.fr.po
proprietary-drm.it-diff.html
proprietary-drm.it.po
proprietary-drm.ja-diff.html
proprietary-drm.ja.po proprietary-drm.pot
proprietary-drm.pt-br-diff.html
proprietary-drm.pt-br.po proprietary-drm.ru.po
pt-br.po ru.po tr.po zh-cn.po zh-tw.po
Log message:
Automatic update by GNUnited Nations.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/correcting-france-mistake.fr.html?cvsroot=www&r1=1.40&r2=1.41
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/correcting-france-mistake.ru.html?cvsroot=www&r1=1.21&r2=1.22
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/correcting-france-mistake.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.26&r2=1.27
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/correcting-france-mistake.ko-diff.html?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/correcting-france-mistake.ko.po?cvsroot=www&r1=1.13&r2=1.14
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/correcting-france-mistake.pot?cvsroot=www&r1=1.10&r2=1.11
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/correcting-france-mistake.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.17&r2=1.18
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/correcting-france-mistake.ru.po?cvsroot=www&r1=1.13&r2=1.14
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/correcting-france-mistake.zh-cn.po?cvsroot=www&r1=1.8&r2=1.9
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-back-doors.es.html?cvsroot=www&r1=1.62&r2=1.63
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-back-doors.fr.html?cvsroot=www&r1=1.126&r2=1.127
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-back-doors.ru.html?cvsroot=www&r1=1.118&r2=1.119
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/de.po?cvsroot=www&r1=1.498&r2=1.499
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/es.po?cvsroot=www&r1=1.799&r2=1.800
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/fr.po?cvsroot=www&r1=1.883&r2=1.884
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/it.po?cvsroot=www&r1=1.497&r2=1.498
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/ja.po?cvsroot=www&r1=1.505&r2=1.506
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-amazon.de-diff.html?cvsroot=www&r1=1.46&r2=1.47
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-amazon.de.po?cvsroot=www&r1=1.45&r2=1.46
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-amazon.es.po?cvsroot=www&r1=1.82&r2=1.83
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-amazon.fr.po?cvsroot=www&r1=1.82&r2=1.83
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-amazon.it-diff.html?cvsroot=www&r1=1.57&r2=1.58
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-amazon.it.po?cvsroot=www&r1=1.47&r2=1.48
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-amazon.ja-diff.html?cvsroot=www&r1=1.58&r2=1.59
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-amazon.ja.po?cvsroot=www&r1=1.40&r2=1.41
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-amazon.pot?cvsroot=www&r1=1.36&r2=1.37
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-amazon.pt-br-diff.html?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-amazon.pt-br.po?cvsroot=www&r1=1.10&r2=1.11
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-amazon.ru.po?cvsroot=www&r1=1.85&r2=1.86
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-apple.es.po?cvsroot=www&r1=1.287&r2=1.288
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-apple.fr.po?cvsroot=www&r1=1.282&r2=1.283
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-apple.it-diff.html?cvsroot=www&r1=1.112&r2=1.113
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-apple.it.po?cvsroot=www&r1=1.190&r2=1.191
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-apple.ja-diff.html?cvsroot=www&r1=1.127&r2=1.128
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-apple.ja.po?cvsroot=www&r1=1.173&r2=1.174
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-apple.nl-diff.html?cvsroot=www&r1=1.130&r2=1.131
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-apple.nl.po?cvsroot=www&r1=1.127&r2=1.128
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-apple.pot?cvsroot=www&r1=1.137&r2=1.138
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-apple.pt-br-diff.html?cvsroot=www&r1=1.19&r2=1.20
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-apple.pt-br.po?cvsroot=www&r1=1.41&r2=1.42
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-apple.ru.po?cvsroot=www&r1=1.326&r2=1.327
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-appliances.es.po?cvsroot=www&r1=1.126&r2=1.127
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-appliances.fr.po?cvsroot=www&r1=1.247&r2=1.248
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-appliances.pot?cvsroot=www&r1=1.124&r2=1.125
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-appliances.pt-br-diff.html?cvsroot=www&r1=1.32&r2=1.33
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-appliances.pt-br.po?cvsroot=www&r1=1.46&r2=1.47
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-appliances.ru.po?cvsroot=www&r1=1.284&r2=1.285
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-microsoft.es.po?cvsroot=www&r1=1.293&r2=1.294
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-microsoft.fr.po?cvsroot=www&r1=1.285&r2=1.286
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-microsoft.it-diff.html?cvsroot=www&r1=1.105&r2=1.106
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-microsoft.it.po?cvsroot=www&r1=1.202&r2=1.203
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-microsoft.ja-diff.html?cvsroot=www&r1=1.120&r2=1.121
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-microsoft.ja.po?cvsroot=www&r1=1.181&r2=1.182
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-microsoft.pot?cvsroot=www&r1=1.139&r2=1.140
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-microsoft.pt-br-diff.html?cvsroot=www&r1=1.17&r2=1.18
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-microsoft.pt-br.po?cvsroot=www&r1=1.35&r2=1.36
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-microsoft.ru.po?cvsroot=www&r1=1.319&r2=1.320
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/nl.po?cvsroot=www&r1=1.498&r2=1.499
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/pl.po?cvsroot=www&r1=1.497&r2=1.498
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/pot?cvsroot=www&r1=1.496&r2=1.497
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.es-en.html?cvsroot=www&r1=1.56&r2=1.57
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.es.po?cvsroot=www&r1=1.133&r2=1.134
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.116&r2=1.117
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.fr.po?cvsroot=www&r1=1.241&r2=1.242
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.it-diff.html?cvsroot=www&r1=1.115&r2=1.116
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.it.po?cvsroot=www&r1=1.173&r2=1.174
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.ja-diff.html?cvsroot=www&r1=1.116&r2=1.117
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.ja.po?cvsroot=www&r1=1.156&r2=1.157
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.pot?cvsroot=www&r1=1.121&r2=1.122
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.pt-br-diff.html?cvsroot=www&r1=1.19&r2=1.20
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.pt-br.po?cvsroot=www&r1=1.38&r2=1.39
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.117&r2=1.118
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.ru.po?cvsroot=www&r1=1.285&r2=1.286
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-drm.de-diff.html?cvsroot=www&r1=1.68&r2=1.69
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-drm.de.po?cvsroot=www&r1=1.104&r2=1.105
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-drm.es.po?cvsroot=www&r1=1.88&r2=1.89
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-drm.fr.po?cvsroot=www&r1=1.137&r2=1.138
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-drm.it-diff.html?cvsroot=www&r1=1.79&r2=1.80
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-drm.it.po?cvsroot=www&r1=1.93&r2=1.94
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-drm.ja-diff.html?cvsroot=www&r1=1.82&r2=1.83
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-drm.ja.po?cvsroot=www&r1=1.90&r2=1.91
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-drm.pot?cvsroot=www&r1=1.70&r2=1.71
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-drm.pt-br-diff.html?cvsroot=www&r1=1.15&r2=1.16
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-drm.pt-br.po?cvsroot=www&r1=1.31&r2=1.32
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-drm.ru.po?cvsroot=www&r1=1.160&r2=1.161
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/pt-br.po?cvsroot=www&r1=1.584&r2=1.585
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/ru.po?cvsroot=www&r1=1.1050&r2=1.1051
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/tr.po?cvsroot=www&r1=1.415&r2=1.416
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/zh-cn.po?cvsroot=www&r1=1.422&r2=1.423
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/zh-tw.po?cvsroot=www&r1=1.497&r2=1.498
Patches:
Index: philosophy/correcting-france-mistake.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/correcting-france-mistake.fr.html,v
retrieving revision 1.40
retrieving revision 1.41
diff -u -b -r1.40 -r1.41
--- philosophy/correcting-france-mistake.fr.html 31 Dec 2023 20:08:13
-0000 1.40
+++ philosophy/correcting-france-mistake.fr.html 17 Jan 2024 15:31:49
-0000 1.41
@@ -138,7 +138,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2012 Richard Stallman</p>
+<p>Copyright © 2012, 2024 Richard Stallman</p>
<p>Cette page peut être utilisée suivant les conditions de la licence <a
rel="license"
@@ -157,7 +157,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Dernière mise à jour :
-$Date: 2023/12/31 20:08:13 $
+$Date: 2024/01/17 15:31:49 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: philosophy/correcting-france-mistake.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/correcting-france-mistake.ru.html,v
retrieving revision 1.21
retrieving revision 1.22
diff -u -b -r1.21 -r1.22
--- philosophy/correcting-france-mistake.ru.html 3 Sep 2021 09:01:14
-0000 1.21
+++ philosophy/correcting-france-mistake.ru.html 17 Jan 2024 15:31:49
-0000 1.22
@@ -39,7 +39,7 @@
<p>Ðднако неÑÑно, ÑаÑпÑоÑÑÑанÑеÑÑÑ Ð»Ð¸
ÑÑо на дÑÑгие ÑÑ
ÐµÐ¼Ñ ÑиÑÑового
ÑпÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾Ð³ÑаниÑениÑми. ÐÑÑÑ Ð¾Ð¿Ð°ÑноÑÑÑ,
ÑÑо Ñложное ÑоÑеÑание ÑÑловий
пÑÐ¸Ð²ÐµÐ´ÐµÑ Ðº запÑеÑÑ Ð½Ð° ÑвободнÑе
пÑогÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ Ð´Ð»Ñ Ð²Ð¾ÑпÑоизведениÑ
-диÑков Bluray, допÑÑÐºÐ°Ñ ÑолÑко неÑвободнÑе
пÑогÑаммÑ. Таким обÑазом,
+диÑков Blu-ray, допÑÑÐºÐ°Ñ ÑолÑко неÑвободнÑе
пÑогÑаммÑ. Таким обÑазом,
во ФÑанÑии не ÑвлÑеÑÑÑ Ð¿ÑеÑÑÑплением
обладание ÑвободнÑми
пÑогÑаммами, коÑоÑÑе могÑÑ Ð²Ð¾ÑпÑоизводиÑÑ
DVD, но пока не ÑеÑено,
ÑвлÑеÑÑÑ Ð»Ð¸ пÑеÑÑÑплением обладание
Ñвободной пÑогÑаммой
@@ -129,8 +129,8 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2012, 2021 Richard Stallman</p><p>Copyright © 2012,
-2021 Free Software Foundation, Inc. (translation)</p>
+<p>Copyright © 2012, 2024 Richard Stallman</p><p>Copyright © 2012,
+2024 Free Software Foundation, Inc. (translation)</p>
<p>ÐÑо пÑоизведение доÑÑÑпно по <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.ru";>лиÑензии
@@ -150,7 +150,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Ðбновлено:
-$Date: 2021/09/03 09:01:14 $
+$Date: 2024/01/17 15:31:49 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: philosophy/po/correcting-france-mistake.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/correcting-france-mistake.fr-en.html,v
retrieving revision 1.26
retrieving revision 1.27
diff -u -b -r1.26 -r1.27
--- philosophy/po/correcting-france-mistake.fr-en.html 3 Sep 2021 08:03:52
-0000 1.26
+++ philosophy/po/correcting-france-mistake.fr-en.html 17 Jan 2024 15:31:49
-0000 1.27
@@ -30,10 +30,10 @@
<p>However, it's not clear whether this will apply to other DRM schemes.
There is a danger that the complex conditions will specifically
-prohibit free software for playing Bluray disks and allow only
+prohibit free software for playing Blu-ray disks and allow only
proprietary software. Thus, it is not a crime in France to possess
the free software that can play a DVD, but it is yet to be decided
-whether it is a crime to possess a free program to play a Bluray disk.</p>
+whether it is a crime to possess a free program to play a Blu-ray disk.</p>
<p>It is certainly not <em>wrong</em> to have a copy of such a program.
The software that's wrong is nonfree software; the only ethical
@@ -105,7 +105,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2012, 2021 Richard Stallman.</p>
+<p>Copyright © 2012, 2024 Richard Stallman.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
@@ -115,7 +115,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2021/09/03 08:03:52 $
+$Date: 2024/01/17 15:31:49 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: philosophy/po/correcting-france-mistake.ko-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/correcting-france-mistake.ko-diff.html,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- philosophy/po/correcting-france-mistake.ko-diff.html 17 Jan 2024
14:59:48 -0000 1.3
+++ philosophy/po/correcting-france-mistake.ko-diff.html 17 Jan 2024
15:31:49 -0000 1.4
@@ -120,7 +120,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2012, <span
class="removed"><del><strong>2014</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>2021, 2024</em></ins></span> Richard <span
class="removed"><del><strong>M.</strong></del></span> Stallman.</p>
+<p>Copyright © 2012, <span
class="removed"><del><strong>2014</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>2024</em></ins></span> Richard <span
class="removed"><del><strong>M.</strong></del></span> Stallman.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
<span
class="removed"><del><strong>href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/">Creative</strong></del></span>
@@ -131,7 +131,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2024/01/17 14:59:48 $
+$Date: 2024/01/17 15:31:49 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: philosophy/po/correcting-france-mistake.ko.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/correcting-france-mistake.ko.po,v
retrieving revision 1.13
retrieving revision 1.14
diff -u -b -r1.13 -r1.14
--- philosophy/po/correcting-france-mistake.ko.po 17 Jan 2024 14:59:48
-0000 1.13
+++ philosophy/po/correcting-france-mistake.ko.po 17 Jan 2024 15:31:50
-0000 1.14
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: correcting-france-mistake.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-17 14:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-17 15:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-05-01 11:55+0900\n"
"Last-Translator: Chang-hun Song <chsong@gnu.org>\n"
"Language-Team: Korean <www-ko-translators@gnu.org>\n"
@@ -207,10 +207,10 @@
"standards/README.translations.html\">ë²ì ìë´</a>를 ì°¸ê³ í´
주ì¸ì."
#. type: Content of: <div><p>
-# | Copyright © 2012, [-2014-] {+2021, 2024+} Richard [-M.-] Stallman.
+# | Copyright © 2012, 20[-1-]{+2+}4 Richard [-M.-] Stallman.
#, fuzzy
#| msgid "Copyright © 2012, 2014 Richard M. Stallman."
-msgid "Copyright © 2012, 2021, 2024 Richard Stallman."
+msgid "Copyright © 2012, 2024 Richard Stallman."
msgstr "Copyright © 2012, 2014 Richard Stallman."
#. type: Content of: <div><p>
Index: philosophy/po/correcting-france-mistake.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/correcting-france-mistake.pot,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -b -r1.10 -r1.11
--- philosophy/po/correcting-france-mistake.pot 17 Jan 2024 14:59:48 -0000
1.10
+++ philosophy/po/correcting-france-mistake.pot 17 Jan 2024 15:31:50 -0000
1.11
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: correcting-france-mistake.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-17 14:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-17 15:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -128,7 +128,7 @@
msgstr ""
#. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright © 2012, 2021, 2024 Richard Stallman."
+msgid "Copyright © 2012, 2024 Richard Stallman."
msgstr ""
#. type: Content of: <div><p>
Index: philosophy/po/correcting-france-mistake.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/correcting-france-mistake.ru-en.html,v
retrieving revision 1.17
retrieving revision 1.18
diff -u -b -r1.17 -r1.18
--- philosophy/po/correcting-france-mistake.ru-en.html 3 Sep 2021 09:01:18
-0000 1.17
+++ philosophy/po/correcting-france-mistake.ru-en.html 17 Jan 2024 15:31:50
-0000 1.18
@@ -30,10 +30,10 @@
<p>However, it's not clear whether this will apply to other DRM schemes.
There is a danger that the complex conditions will specifically
-prohibit free software for playing Bluray disks and allow only
+prohibit free software for playing Blu-ray disks and allow only
proprietary software. Thus, it is not a crime in France to possess
the free software that can play a DVD, but it is yet to be decided
-whether it is a crime to possess a free program to play a Bluray disk.</p>
+whether it is a crime to possess a free program to play a Blu-ray disk.</p>
<p>It is certainly not <em>wrong</em> to have a copy of such a program.
The software that's wrong is nonfree software; the only ethical
@@ -105,7 +105,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2012, 2021 Richard Stallman.</p>
+<p>Copyright © 2012, 2024 Richard Stallman.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
@@ -115,7 +115,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2021/09/03 09:01:18 $
+$Date: 2024/01/17 15:31:50 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: philosophy/po/correcting-france-mistake.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/correcting-france-mistake.ru.po,v
retrieving revision 1.13
retrieving revision 1.14
diff -u -b -r1.13 -r1.14
--- philosophy/po/correcting-france-mistake.ru.po 17 Jan 2024 15:13:59
-0000 1.13
+++ philosophy/po/correcting-france-mistake.ru.po 17 Jan 2024 15:31:50
-0000 1.14
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: correcting-france-mistake.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-17 14:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-17 15:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-01-17 17:34+0000\n"
"Last-Translator: Ineiev <ineiev@gnu.org>\n"
"Language-Team: Russian <www-ru-list@gnu.org>\n"
@@ -16,7 +16,6 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2024-01-17 14:55+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid ""
@@ -66,19 +65,6 @@
"закона 1998 года, Ðакона об авÑоÑÑком
пÑаве ÑиÑÑового ÑÑÑÑÑелеÑиÑ."
#. type: Content of: <div><p>
-# | However, it's not clear whether this will apply to other DRM schemes.
-# | There is a danger that the complex conditions will specifically prohibit
-# | free software for playing Blu{+-+}ray disks and allow only proprietary
-# | software. Thus, it is not a crime in France to possess the free software
-# | that can play a DVD, but it is yet to be decided whether it is a crime to
-# | possess a free program to play a Blu{+-+}ray disk.
-#| msgid ""
-#| "However, it's not clear whether this will apply to other DRM schemes. "
-#| "There is a danger that the complex conditions will specifically prohibit "
-#| "free software for playing Bluray disks and allow only proprietary "
-#| "software. Thus, it is not a crime in France to possess the free software "
-#| "that can play a DVD, but it is yet to be decided whether it is a crime to "
-#| "possess a free program to play a Bluray disk."
msgid ""
"However, it's not clear whether this will apply to other DRM schemes. There "
"is a danger that the complex conditions will specifically prohibit free "
@@ -90,11 +76,11 @@
"Ðднако неÑÑно, ÑаÑпÑоÑÑÑанÑеÑÑÑ Ð»Ð¸ ÑÑо
на дÑÑгие ÑÑ
ÐµÐ¼Ñ ÑиÑÑового "
"ÑпÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾Ð³ÑаниÑениÑми. ÐÑÑÑ Ð¾Ð¿Ð°ÑноÑÑÑ,
ÑÑо Ñложное ÑоÑеÑание ÑÑловий "
"пÑÐ¸Ð²ÐµÐ´ÐµÑ Ðº запÑеÑÑ Ð½Ð° ÑвободнÑе
пÑогÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ Ð´Ð»Ñ Ð²Ð¾ÑпÑÐ¾Ð¸Ð·Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ "
-"диÑков Blu-ray, допÑÑÐºÐ°Ñ ÑолÑко неÑвободнÑе
пÑогÑаммÑ. Таким обÑазом, во "
-"ФÑанÑии не ÑвлÑеÑÑÑ Ð¿ÑеÑÑÑплением
обладание ÑвободнÑми пÑогÑаммами, "
-"коÑоÑÑе могÑÑ Ð²Ð¾ÑпÑоизводиÑÑ DVD,
но пока не ÑеÑено, ÑвлÑеÑÑÑ "
-"ли пÑеÑÑÑплением обладание Ñвободной
пÑогÑаммой Ð´Ð»Ñ Ð²Ð¾ÑпÑÐ¾Ð¸Ð·Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ "
-"диÑков Bluray."
+"диÑков Blu-ray, допÑÑÐºÐ°Ñ ÑолÑко неÑвободнÑе
пÑогÑаммÑ. Таким обÑазом, "
+"во ФÑанÑии не ÑвлÑеÑÑÑ
пÑеÑÑÑплением обладание ÑвободнÑми "
+"пÑогÑаммами, коÑоÑÑе могÑÑ
воÑпÑоизводиÑÑ DVD, но пока не ÑеÑено, "
+"ÑвлÑеÑÑÑ Ð»Ð¸ пÑеÑÑÑплением обладание
Ñвободной пÑогÑаммой Ð´Ð»Ñ "
+"воÑпÑÐ¾Ð¸Ð·Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð´Ð¸Ñков Bluray."
#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
@@ -199,8 +185,8 @@
#. type: Content of: <div><p>
msgid "Copyright © 2012, 2024 Richard Stallman."
msgstr ""
-"Copyright © 2012, 2024 Richard Stallman</p><p>Copyright © "
-"2012, 2024 Free Software Foundation, Inc. (translation)"
+"Copyright © 2012, 2024 Richard Stallman</p><p>Copyright © 2012, "
+"2024 Free Software Foundation, Inc. (translation)"
#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
Index: philosophy/po/correcting-france-mistake.zh-cn.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/correcting-france-mistake.zh-cn.po,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -b -r1.8 -r1.9
--- philosophy/po/correcting-france-mistake.zh-cn.po 17 Jan 2024 14:59:48
-0000 1.8
+++ philosophy/po/correcting-france-mistake.zh-cn.po 17 Jan 2024 15:31:50
-0000 1.9
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: correcting-france-mistake.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-17 14:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-17 15:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-09-24 10:26+0800\n"
"Last-Translator: Wensheng Xie <wxie@member.fsf.org>\n"
"Language-Team: Chinese <www-zh-cn-translators@gnu.org>\n"
@@ -164,8 +164,10 @@
"a>ã"
#. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright © 2012, 2021, 2024 Richard Stallman."
-msgstr "Copyright © 2012, 2021, 2024 Richard Stallman."
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright © 2012, 2021 Richard Stallman."
+msgid "Copyright © 2012, 2024 Richard Stallman."
+msgstr "Copyright © 2012, 2021 Richard Stallman."
#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
@@ -189,8 +191,8 @@
msgid "Updated:"
msgstr "æåæ´æ°ï¼"
-#~ msgid "Copyright © 2012, 2021 Richard Stallman."
-#~ msgstr "Copyright © 2012, 2021 Richard Stallman."
+#~ msgid "Copyright © 2012, 2021, 2024 Richard Stallman."
+#~ msgstr "Copyright © 2012, 2021, 2024 Richard Stallman."
#~ msgid ""
#~ "by <a href=\"http://www.stallman.org/\";><strong>Richard Stallman</"
Index: proprietary/proprietary-back-doors.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-back-doors.es.html,v
retrieving revision 1.62
retrieving revision 1.63
diff -u -b -r1.62 -r1.63
--- proprietary/proprietary-back-doors.es.html 31 Dec 2023 12:01:09 -0000
1.62
+++ proprietary/proprietary-back-doors.es.html 17 Jan 2024 15:31:50 -0000
1.63
@@ -1144,10 +1144,10 @@
</li>
<!-- Copied from workshop/mal.rec. Do not edit in proprietary-back-doors.html.
-->
-<li id="M200700000.1">
+<li id="M201207150.1">
<!--#set var="DATE" value='<small class="date-tag">
-[2007]</small>'
+2012-07</small>'
-->
<!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
<p>Además de su <a href="#swindle-eraser">eliminador de libros</a>, el
@@ -1370,7 +1370,7 @@
el envÃo de traducciones de las páginas de este sitio web.</p>
</div>
-<p>Copyright © 2014-2023 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014-2024 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Esta página está bajo licencia <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.es_ES";>Creative
@@ -1385,7 +1385,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Ãltima actualización:
-$Date: 2023/12/31 12:01:09 $
+$Date: 2024/01/17 15:31:50 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: proprietary/proprietary-back-doors.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-back-doors.fr.html,v
retrieving revision 1.126
retrieving revision 1.127
diff -u -b -r1.126 -r1.127
--- proprietary/proprietary-back-doors.fr.html 30 Dec 2023 12:01:59 -0000
1.126
+++ proprietary/proprietary-back-doors.fr.html 17 Jan 2024 15:31:50 -0000
1.127
@@ -1146,10 +1146,10 @@
</li>
<!-- Copied from workshop/mal.rec. Do not edit in proprietary-back-doors.html.
-->
-<li id="M200700000.1">
+<li id="M201207150.1">
<!--#set var="DATE" value='<small class="date-tag">
-[2007]</small>'
+2012-07</small>'
-->
<!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
<p>En plus de son <a href="#swindle-eraser">effaceur de livre</a>, le
@@ -1371,7 +1371,7 @@
les infos nécessaires.</p>
</div>
-<p>Copyright © 2014-2023 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014-2024 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Cette page peut être utilisée suivant les conditions de la licence <a
rel="license"
@@ -1388,7 +1388,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Dernière mise à jour :
-$Date: 2023/12/30 12:01:59 $
+$Date: 2024/01/17 15:31:50 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: proprietary/proprietary-back-doors.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-back-doors.ru.html,v
retrieving revision 1.118
retrieving revision 1.119
diff -u -b -r1.118 -r1.119
--- proprietary/proprietary-back-doors.ru.html 30 Dec 2023 16:29:46 -0000
1.118
+++ proprietary/proprietary-back-doors.ru.html 17 Jan 2024 15:31:50 -0000
1.119
@@ -1129,10 +1129,10 @@
</li>
<!-- Copied from workshop/mal.rec. Do not edit in proprietary-back-doors.html.
-->
-<li id="M200700000.1">
+<li id="M201207150.1">
<!--#set var="DATE" value='<small class="date-tag">
-[2007]</small>'
+2012-07</small>'
-->
<!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
<p>Рдополнение к <a
href="#swindle-eraser">ÑниÑÑожиÑÐµÐ»Ñ ÐºÐ½Ð¸Ð³</a>, в Kindle
@@ -1354,7 +1354,7 @@
пеÑеводам”</a>.</p>
</div>
-<p>Copyright © 2014-2023 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014-2024 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>ÐÑо пÑоизведение доÑÑÑпно по <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.ru";>лиÑензии
Creative
@@ -1373,7 +1373,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Ðбновлено:
-$Date: 2023/12/30 16:29:46 $
+$Date: 2024/01/17 15:31:50 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: proprietary/po/de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/de.po,v
retrieving revision 1.498
retrieving revision 1.499
diff -u -b -r1.498 -r1.499
--- proprietary/po/de.po 3 Jan 2024 12:03:37 -0000 1.498
+++ proprietary/po/de.po 17 Jan 2024 15:31:50 -0000 1.499
@@ -5168,7 +5168,7 @@
# | <a [-href=\"http://arstechnica.com/apple/2007/08/aacs-tentacles/\";>DRM-]
# | {+href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";>DRM+}
# | in Windows</a>, introduced to cater to <a [-href=\"#bluray\">Bluray</a>-]
-# | {+href=\"/proprietary/proprietary-drm.html#bluray\">Bluray</a>+} disks.
+# | {+href=\"/proprietary/proprietary-drm.html#bluray\">Blu-ray</a>+} disks.
# | (The article talks about how the same malware would later be introduced in
# | MacOS. That had not been done at the time, but it was done subsequently.)
#, fuzzy
@@ -5181,7 +5181,7 @@
msgid ""
"<a href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";>DRM in "
"Windows</a>, introduced to cater to <a href=\"/proprietary/proprietary-drm."
-"html#bluray\">Bluray</a> disks. (The article talks about how the same "
+"html#bluray\">Blu-ray</a> disks. (The article talks about how the same "
"malware would later be introduced in MacOS. That had not been done at the "
"time, but it was done subsequently.)"
msgstr ""
@@ -6068,6 +6068,13 @@
"first software to delete is Windows."
msgstr ""
+#. type: Content of: <div><p>
+# | Copyright © [-2014-] {+2014-2024+} Free Software Foundation, Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright © 2014-2024 Free Software Foundation, Inc."
+msgstr "Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc."
+
#. type: Content of: <title>
# | Proprietary [-Deception-] {+Manipulation+} - GNU Project - Free Software
# | Foundation
@@ -8205,7 +8212,7 @@
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
# | <a
# |
href=\"http{+s+}://web.archive.org/web/20131007102857/http://www.nclnet.org/technology/73-digital-rights-management/124-whos-driving-the-copyright-laws-consumers-insist-on-the-right-to-back-it-up\";>
-# | DVDs and Bluray disks have DRM</a>.
+# | DVDs and Blu{+-+}ray disks have DRM</a>.
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "<a href=\"http://web.archive.org/web/20131007102857/http://www.nclnet.org/";
@@ -8215,7 +8222,7 @@
msgid ""
"<a href=\"https://web.archive.org/web/20131007102857/http://www.nclnet.org/";
"technology/73-digital-rights-management/124-whos-driving-the-copyright-laws-"
-"consumers-insist-on-the-right-to-back-it-up\"> DVDs and Bluray disks have "
+"consumers-insist-on-the-right-to-back-it-up\"> DVDs and Blu-ray disks have "
"DRM</a>."
msgstr ""
"<a href=\"https://web.archive.org/web/20131007102857/http://www.nclnet.org/";
@@ -8257,9 +8264,15 @@
"ist es eine Referenz zum Sachverhalt."
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+# | Every Blu{+-+}ray disk (with few, rare exceptions) has DRM—so don't
+# | use Blu{+-+}ray disks!
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Every Bluray disk (with few, rare exceptions) has DRM—so don't use "
+#| "Bluray disks!"
msgid ""
-"Every Bluray disk (with few, rare exceptions) has DRM—so don't use "
-"Bluray disks!"
+"Every Blu-ray disk (with few, rare exceptions) has DRM—so don't use "
+"Blu-ray disks!"
msgstr ""
"Jede Blu-ray (mit wenigen Ausnahmen) hat DRM ‑ also kein "
"Blue-ray benutzen!"
@@ -8409,13 +8422,6 @@
"\"https://de.wikipedia.org/wiki/FairPlay\";>diktieriert wo(mit) man seine "
"gekauften Mediendateien abspielt</a>."
-#. type: Content of: <div><p>
-# | Copyright © [-2014-] {+2014-2024+} Free Software Foundation, Inc.
-#, fuzzy
-#| msgid "Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc."
-msgid "Copyright © 2014-2024 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc."
-
#. type: Content of: <title>
msgid "Proprietary Tyrants - GNU Project - Free Software Foundation"
msgstr "Proprietäre Tyrannen - GNU-Projekt - Free Software Foundation"
@@ -11127,7 +11133,7 @@
# | Windows</a>, introduced-]
# | {+href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";> DRM
# | that caters+} to [-cater to <a href=\"#bluray\">Bluray</a> disks.-]
-# | {+Bluray disks</a>.+} (The article [-talks about how the same malware-]
+# | {+Blu-ray disks</a>.+} (The article [-talks about how the same malware-]
# | {+focused on Windows and said that MacOS+} would [-later be introduced in
# | MacOS. That had not been done at-] {+do+} the [-time, but it was done-]
# | {+same thing+} subsequently.)
@@ -11140,7 +11146,7 @@
#| "subsequently.)"
msgid ""
"<a href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";> DRM "
-"that caters to Bluray disks</a>. (The article focused on Windows and said "
+"that caters to Blu-ray disks</a>. (The article focused on Windows and said "
"that MacOS would do the same thing subsequently.)"
msgstr ""
"<a href=\"//arstechnica.com/apple/2007/08/aacs-tentacles/\">DRM unter "
@@ -11420,6 +11426,13 @@
"address and receiving the verification code Apple sends to it."
msgstr ""
+#. type: Content of: <div><p>
+# | Copyright © [-2016-] {+2015-2024+} Free Software Foundation, Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright © 2016 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright © 2015-2024 Free Software Foundation, Inc."
+msgstr "Copyright © 2016 Free Software Foundation, Inc."
+
#. type: Content of: <title>
msgid "Proprietary Deception - GNU Project - Free Software Foundation"
msgstr "Proprietäres Blendwerk - GNU-Projekt - Free Software Foundation"
@@ -13953,13 +13966,6 @@
"net 2012.\">//boingboing.net/2012/12/29/your-cisco-phone-is-listening.html</"
"a>."
-#. type: Content of: <div><p>
-# | Copyright © [-2016-] {+2015-2024+} Free Software Foundation, Inc.
-#, fuzzy
-#| msgid "Copyright © 2016 Free Software Foundation, Inc."
-msgid "Copyright © 2015-2024 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright © 2016 Free Software Foundation, Inc."
-
#. type: Content of: <title>
msgid "Malware in Mobile Devices - GNU Project - Free Software Foundation"
msgstr ""
@@ -15477,15 +15483,17 @@
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
# | The Kindle also has a <a
-# |
href=\"http{+s+}://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html?nodeId=200774090\">
+# |
[-href=\"http://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html?nodeId=200774090\";>-]
+# |
{+href=\"https://web.archive.org/web/20120715070050/http://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html/?nodeId=200774090\";>+}
# | universal back door</a>.
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "The Kindle also has a <a href=\"http://www.amazon.com/gp/help/customer/";
#| "display.html?nodeId=200774090\"> universal back door</a>."
msgid ""
-"The Kindle also has a <a href=\"https://www.amazon.com/gp/help/customer/";
-"display.html?nodeId=200774090\"> universal back door</a>."
+"The Kindle also has a <a href=\"https://web.archive.org/web/20120715070050/";
+"http://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html/?nodeId=200774090\";> "
+"universal back door</a>."
msgstr ""
"AuÃerdem ist eine <a href=\"//www.amazon.de/gp/help/customer/display.html?"
"nodeId=200774090\" title=\"Kindle Software-Updates, unter: amazon.de."
@@ -15962,6 +15970,66 @@
msgstr ""
#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "<a href=\"http://arstechnica.com/apple/2007/08/aacs-tentacles/\";>DRM in "
+#~| "Windows</a>, introduced to cater to <a href=\"#bluray\">Bluray</a> "
+#~| "disks. (The article talks about how the same malware would later be "
+#~| "introduced in MacOS. That had not been done at the time, but it was "
+#~| "done subsequently.)"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";>DRM "
+#~ "in Windows</a>, introduced to cater to <a href=\"/proprietary/proprietary-"
+#~ "drm.html#bluray\">Bluray</a> disks. (The article talks about how the "
+#~ "same malware would later be introduced in MacOS. That had not been done "
+#~ "at the time, but it was done subsequently.)"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"//arstechnica.com/apple/2007/08/aacs-tentacles/\">DRM unter "
+#~ "Windows</a>, eingeführt, um <a href=\"#bluray\">Blu-ray</a>-"
+#~ "Speichermedien gerecht zu werden. (Der Artikel spricht davon, wie die "
+#~ "gleiche Schadsoftware später unter Mac OS eingeführt wurde. Dies war zu "
+#~ "dem Zeitpunkt noch nicht geschehen.) "
+
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "<a href=\"http://web.archive.org/web/20131007102857/http://www.nclnet.";
+#~| "org/technology/73-digital-rights-management/124-whos-driving-the-"
+#~| "copyright-laws-consumers-insist-on-the-right-to-back-it-up\"> DVDs and "
+#~| "Bluray disks have DRM</a>."
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"https://web.archive.org/web/20131007102857/http://www.nclnet.";
+#~ "org/technology/73-digital-rights-management/124-whos-driving-the-"
+#~ "copyright-laws-consumers-insist-on-the-right-to-back-it-up\"> DVDs and "
+#~ "Bluray disks have DRM</a>."
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"https://web.archive.org/web/20131007102857/http://www.nclnet.";
+#~ "org/technology/73-digital-rights-management/124-whos-driving-the-"
+#~ "copyright-laws-consumers-insist-on-the-right-to-back-it-up\" title="
+#~ "\"Whoâs driving the copyright laws? Consumers insist on the right to "
+#~ "âback it upâ, unter: NCL Technology Issues, nclnet.org 2013 (Internet "
+#~ "Archive).\">DVDs und Blu-Rays weisen DRM auf</a>."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Every Bluray disk (with few, rare exceptions) has DRM—so don't use "
+#~ "Bluray disks!"
+#~ msgstr ""
+#~ "Jede Blu-ray (mit wenigen Ausnahmen) hat DRM ‑ also kein "
+#~ "Blue-ray benutzen!"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "The Kindle also has a <a href=\"http://www.amazon.com/gp/help/customer/";
+#~| "display.html?nodeId=200774090\"> universal back door</a>."
+#~ msgid ""
+#~ "The Kindle also has a <a href=\"https://www.amazon.com/gp/help/customer/";
+#~ "display.html?nodeId=200774090\"> universal back door</a>."
+#~ msgstr ""
+#~ "AuÃerdem ist eine <a
href=\"//www.amazon.de/gp/help/customer/display.html?"
+#~ "nodeId=200774090\" title=\"Kindle Software-Updates, unter: amazon.de."
+#~ "\">universelle Hintertür</a><ins> enthalten, die (bei bestehender "
+#~ "Internetverbindung) automatisch âAktualisierungenâ herunterlädt und "
+#~ "ausführt</ins>."
+
+#, fuzzy
#~| msgid "Copyright © 2013, 2015 Free Software Foundation, Inc."
#~ msgid "Copyright © 2013, 2015-2023 Free Software Foundation, Inc."
#~ msgstr "Copyright © 2013-2015 Free Software Foundation, Inc."
Index: proprietary/po/es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/es.po,v
retrieving revision 1.799
retrieving revision 1.800
diff -u -b -r1.799 -r1.800
--- proprietary/po/es.po 8 Jan 2024 06:09:52 -0000 1.799
+++ proprietary/po/es.po 17 Jan 2024 15:31:51 -0000 1.800
@@ -6999,10 +6999,22 @@
"restringir lo que los usuarios pueden hacer con los datos de sus ordenadores."
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+# | <a href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";>DRM in
+# | Windows</a>, introduced to cater to <a
+# | href=\"/proprietary/proprietary-drm.html#bluray\">Blu{+-+}ray</a> disks.
+# | (The article talks about how the same malware would later be introduced in
+# | MacOS. That had not been done at the time, but it was done subsequently.)
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";>DRM "
+#| "in Windows</a>, introduced to cater to <a href=\"/proprietary/proprietary-"
+#| "drm.html#bluray\">Bluray</a> disks. (The article talks about how the "
+#| "same malware would later be introduced in MacOS. That had not been done "
+#| "at the time, but it was done subsequently.)"
msgid ""
"<a href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";>DRM in "
"Windows</a>, introduced to cater to <a href=\"/proprietary/proprietary-drm."
-"html#bluray\">Bluray</a> disks. (The article talks about how the same "
+"html#bluray\">Blu-ray</a> disks. (The article talks about how the same "
"malware would later be introduced in MacOS. That had not been done at the "
"time, but it was done subsequently.)"
msgstr ""
@@ -7737,6 +7749,10 @@
"<cite>malware</cite> de su ordenador, lo primero que tiene que eliminar es "
"Windows."
+#. type: Content of: <div><p>
+msgid "Copyright © 2014-2024 Free Software Foundation, Inc."
+msgstr "Copyright © 2014-2024 Free Software Foundation, Inc."
+
#. type: Content of: <title>
msgid "Proprietary Manipulation - GNU Project - Free Software Foundation"
msgstr ""
@@ -9395,10 +9411,19 @@
"la locura</a>."
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+# | <a
+# |
href=\"https://web.archive.org/web/20131007102857/http://www.nclnet.org/technology/73-digital-rights-management/124-whos-driving-the-copyright-laws-consumers-insist-on-the-right-to-back-it-up\";>
+# | DVDs and Blu{+-+}ray disks have DRM</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"https://web.archive.org/web/20131007102857/http://www.nclnet.";
+#| "org/technology/73-digital-rights-management/124-whos-driving-the-"
+#| "copyright-laws-consumers-insist-on-the-right-to-back-it-up\"> DVDs and "
+#| "Bluray disks have DRM</a>."
msgid ""
"<a href=\"https://web.archive.org/web/20131007102857/http://www.nclnet.org/";
"technology/73-digital-rights-management/124-whos-driving-the-copyright-laws-"
-"consumers-insist-on-the-right-to-back-it-up\"> DVDs and Bluray disks have "
+"consumers-insist-on-the-right-to-back-it-up\"> DVDs and Blu-ray disks have "
"DRM</a>."
msgstr ""
"<a href=\"https://web.archive.org/web/20131007102857/http://www.nclnet.org/";
@@ -9424,11 +9449,17 @@
"discos. No obstante, sirve de referencia a los hechos."
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+# | Every Blu{+-+}ray disk (with few, rare exceptions) has DRM—so don't
+# | use Blu{+-+}ray disks!
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Every Bluray disk (with few, rare exceptions) has DRM—so don't use "
+#| "Bluray disks!"
msgid ""
-"Every Bluray disk (with few, rare exceptions) has DRM—so don't use "
-"Bluray disks!"
+"Every Blu-ray disk (with few, rare exceptions) has DRM—so don't use "
+"Blu-ray disks!"
msgstr ""
-"Todos los discos Bluray (con muy pocas, raras excepciones) tienen DRM; ¡no "
+"Todos los discos Bluray (salvo muy pocas, raras excepciones) tienen DRM; ¡no
"
"use los discos Bluray!"
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
@@ -9551,10 +9582,6 @@
"wikipedia.org/wiki/FairPlay\">imponer a sus clientes dónde pueden ver los "
"vÃdeos que han comprado</a>."
-#. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright © 2014-2024 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright © 2014-2024 Free Software Foundation, Inc."
-
#. type: Content of: <title>
msgid "Proprietary Tyrants - GNU Project - Free Software Foundation"
msgstr ""
@@ -11645,9 +11672,17 @@
"\">irreparable</a> por nadie que no sea Apple."
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+# | <a href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";> DRM
+# | that caters to Blu{+-+}ray disks</a>. (The article focused on Windows and
+# | said that MacOS would do the same thing subsequently.)
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";> DRM "
+#| "that caters to Bluray disks</a>. (The article focused on Windows and "
+#| "said that MacOS would do the same thing subsequently.)"
msgid ""
"<a href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";> DRM "
-"that caters to Bluray disks</a>. (The article focused on Windows and said "
+"that caters to Blu-ray disks</a>. (The article focused on Windows and said "
"that MacOS would do the same thing subsequently.)"
msgstr ""
"<a href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";> DRM "
@@ -12016,6 +12051,10 @@
"aplicaciones gratuitas</a>) sin proporcionar una dirección de correo válida
"
"y recibir el código que Apple les envÃa."
+#. type: Content of: <div><p>
+msgid "Copyright © 2015-2024 Free Software Foundation, Inc."
+msgstr "Copyright © 2015-2024 Free Software Foundation, Inc."
+
#. type: Content of: <title>
msgid "Proprietary Deception - GNU Project - Free Software Foundation"
msgstr ""
@@ -14272,10 +14311,6 @@
"net/2012/12/29/your-cisco-phone-is-listening.html\">dispositivos para "
"espiar</a>."
-#. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright © 2015-2024 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright © 2015-2024 Free Software Foundation, Inc."
-
#. type: Content of: <title>
msgid "Malware in Mobile Devices - GNU Project - Free Software Foundation"
msgstr ""
@@ -15609,9 +15644,18 @@
"ebooks.html\"> otras funcionalidades maliciosas</a>."
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+# | The Kindle also has a <a
+# |
[-href=\"https://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html?nodeId=200774090\";>-]
+# |
{+href=\"https://web.archive.org/web/20120715070050/http://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html/?nodeId=200774090\";>+}
+# | universal back door</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The Kindle also has a <a href=\"https://www.amazon.com/gp/help/customer/";
+#| "display.html?nodeId=200774090\"> universal back door</a>."
msgid ""
-"The Kindle also has a <a href=\"https://www.amazon.com/gp/help/customer/";
-"display.html?nodeId=200774090\"> universal back door</a>."
+"The Kindle also has a <a href=\"https://web.archive.org/web/20120715070050/";
+"http://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html/?nodeId=200774090\";> "
+"universal back door</a>."
msgstr ""
"El Kindle también tiene una <a href=\"https://www.amazon.com/gp/help/";
"customer/display.html?nodeId=200774090\"> puerta trasera universal</a>."
@@ -15949,3 +15993,50 @@
#. type: Content of: <div><div><dl><dd><ul><li>
msgid "<a href=\"/proprietary/malware-microsoft.html#content\">Microsoft</a>"
msgstr "<a href=\"/proprietary/malware-microsoft.html#content\">Microsoft</a>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";>DRM "
+#~ "in Windows</a>, introduced to cater to <a href=\"/proprietary/proprietary-"
+#~ "drm.html#bluray\">Bluray</a> disks. (The article talks about how the "
+#~ "same malware would later be introduced in MacOS. That had not been done "
+#~ "at the time, but it was done subsequently.)"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";>DRM "
+#~ "en Windows</a>, introducida para aplicarla a los discos <a href=\"/"
+#~ "proprietary/proprietary-drm.html#bluray\">Bluray</a>. El artÃculo "
+#~ "menciona que la misma función dañina se implementarÃa después en Mac
OS. "
+#~ "No se habÃa hecho aún entonces, pero se hizo posteriormente."
+
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"https://web.archive.org/web/20131007102857/http://www.nclnet.";
+#~ "org/technology/73-digital-rights-management/124-whos-driving-the-"
+#~ "copyright-laws-consumers-insist-on-the-right-to-back-it-up\"> DVDs and "
+#~ "Bluray disks have DRM</a>."
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"https://web.archive.org/web/20131007102857/http://www.nclnet.";
+#~ "org/technology/73-digital-rights-management/124-whos-driving-the-"
+#~ "copyright-laws-consumers-insist-on-the-right-to-back-it-up\"> Los DVD y "
+#~ "los discos Bluray tienen DRM</a>."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Every Bluray disk (with few, rare exceptions) has DRM—so don't use "
+#~ "Bluray disks!"
+#~ msgstr ""
+#~ "Todos los discos Bluray (con muy pocas, raras excepciones) tienen DRM; "
+#~ "¡no use los discos Bluray!"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";> DRM "
+#~ "that caters to Bluray disks</a>. (The article focused on Windows and "
+#~ "said that MacOS would do the same thing subsequently.)"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";> DRM "
+#~ "conforme a los discos Bluray</a>. (El artÃculo se centró en Windows y "
+#~ "predijo que MacOS harÃa lo mismo posteriormente)."
+
+#~ msgid ""
+#~ "The Kindle also has a <a href=\"https://www.amazon.com/gp/help/customer/";
+#~ "display.html?nodeId=200774090\"> universal back door</a>."
+#~ msgstr ""
+#~ "El Kindle también tiene una <a href=\"https://www.amazon.com/gp/help/";
+#~ "customer/display.html?nodeId=200774090\"> puerta trasera universal</a>."
Index: proprietary/po/fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/fr.po,v
retrieving revision 1.883
retrieving revision 1.884
diff -u -b -r1.883 -r1.884
--- proprietary/po/fr.po 3 Jan 2024 13:54:43 -0000 1.883
+++ proprietary/po/fr.po 17 Jan 2024 15:31:54 -0000 1.884
@@ -6999,10 +6999,22 @@
"pour limiter ce que les utilisateurs peuvent faire avec leurs ordinateurs."
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+# | <a href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";>DRM in
+# | Windows</a>, introduced to cater to <a
+# | href=\"/proprietary/proprietary-drm.html#bluray\">Blu{+-+}ray</a> disks.
+# | (The article talks about how the same malware would later be introduced in
+# | MacOS. That had not been done at the time, but it was done subsequently.)
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";>DRM "
+#| "in Windows</a>, introduced to cater to <a href=\"/proprietary/proprietary-"
+#| "drm.html#bluray\">Bluray</a> disks. (The article talks about how the "
+#| "same malware would later be introduced in MacOS. That had not been done "
+#| "at the time, but it was done subsequently.)"
msgid ""
"<a href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";>DRM in "
"Windows</a>, introduced to cater to <a href=\"/proprietary/proprietary-drm."
-"html#bluray\">Bluray</a> disks. (The article talks about how the same "
+"html#bluray\">Blu-ray</a> disks. (The article talks about how the same "
"malware would later be introduced in MacOS. That had not been done at the "
"time, but it was done subsequently.)"
msgstr ""
@@ -7735,6 +7747,10 @@
"Comme le montre cette page, si vous voulez débarrasser votre ordinateur des "
"logiciels malveillants, le premier à supprimer est Windows."
+#. type: Content of: <div><p>
+msgid "Copyright © 2014-2024 Free Software Foundation, Inc."
+msgstr "Copyright © 2014-2024 Free Software Foundation, Inc."
+
#. type: Content of: <title>
msgid "Proprietary Manipulation - GNU Project - Free Software Foundation"
msgstr ""
@@ -9394,10 +9410,19 @@
"démence</a>."
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+# | <a
+# |
href=\"https://web.archive.org/web/20131007102857/http://www.nclnet.org/technology/73-digital-rights-management/124-whos-driving-the-copyright-laws-consumers-insist-on-the-right-to-back-it-up\";>
+# | DVDs and Blu{+-+}ray disks have DRM</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"https://web.archive.org/web/20131007102857/http://www.nclnet.";
+#| "org/technology/73-digital-rights-management/124-whos-driving-the-"
+#| "copyright-laws-consumers-insist-on-the-right-to-back-it-up\"> DVDs and "
+#| "Bluray disks have DRM</a>."
msgid ""
"<a href=\"https://web.archive.org/web/20131007102857/http://www.nclnet.org/";
"technology/73-digital-rights-management/124-whos-driving-the-copyright-laws-"
-"consumers-insist-on-the-right-to-back-it-up\"> DVDs and Bluray disks have "
+"consumers-insist-on-the-right-to-back-it-up\"> DVDs and Blu-ray disks have "
"DRM</a>."
msgstr ""
"<a href=\"https://web.archive.org/web/20131007102857/http://www.nclnet.org/";
@@ -9424,9 +9449,15 @@
"une référence factuelle."
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+# | Every Blu{+-+}ray disk (with few, rare exceptions) has DRM—so don't
+# | use Blu{+-+}ray disks!
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Every Bluray disk (with few, rare exceptions) has DRM—so don't use "
+#| "Bluray disks!"
msgid ""
-"Every Bluray disk (with few, rare exceptions) has DRM—so don't use "
-"Bluray disks!"
+"Every Blu-ray disk (with few, rare exceptions) has DRM—so don't use "
+"Blu-ray disks!"
msgstr ""
"Tous les disques Blu-ray (à quelques rares exceptions près) ont un DRM. "
"Aussi, n'utilisez pas de disque Blu-rayâ¯!"
@@ -9552,10 +9583,6 @@
"fr.wikipedia.org/wiki/FairPlay\">décider où ses clients peuvent regarder
les "
"vidéos qu'ils ont achetées</a>."
-#. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright © 2014-2024 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright © 2014-2024 Free Software Foundation, Inc."
-
#. type: Content of: <title>
msgid "Proprietary Tyrants - GNU Project - Free Software Foundation"
msgstr "Tyrans privateurs - Projet GNU - Free Software Foundation"
@@ -11650,9 +11677,17 @@
"par quelqu'un d'autre qu'Apple."
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+# | <a href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";> DRM
+# | that caters to Blu{+-+}ray disks</a>. (The article focused on Windows and
+# | said that MacOS would do the same thing subsequently.)
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";> DRM "
+#| "that caters to Bluray disks</a>. (The article focused on Windows and "
+#| "said that MacOS would do the same thing subsequently.)"
msgid ""
"<a href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";> DRM "
-"that caters to Bluray disks</a>. (The article focused on Windows and said "
+"that caters to Blu-ray disks</a>. (The article focused on Windows and said "
"that MacOS would do the same thing subsequently.)"
msgstr ""
"<a href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";>Un DRM "
@@ -12026,6 +12061,10 @@
"ce que des applis gratuites</a>) sans donner une adresse de courriel valide "
"et recevoir le code de vérification envoyé dessus par Apple."
+#. type: Content of: <div><p>
+msgid "Copyright © 2015-2024 Free Software Foundation, Inc."
+msgstr "Copyright © 2015-2024 Free Software Foundation, Inc."
+
#. type: Content of: <title>
msgid "Proprietary Deception - GNU Project - Free Software Foundation"
msgstr ""
@@ -14288,10 +14327,6 @@
"boingboing.net/2012/12/29/your-cisco-phone-is-listening.html\">instruments "
"d'espionnage</a>."
-#. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright © 2015-2024 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright © 2015-2024 Free Software Foundation, Inc."
-
#. type: Content of: <title>
msgid "Malware in Mobile Devices - GNU Project - Free Software Foundation"
msgstr "Malveillance des mobiles - Projet GNU - Free Software Foundation"
@@ -15626,9 +15661,18 @@
"fonctionnalités malveillantes</a>."
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+# | The Kindle also has a <a
+# |
[-href=\"https://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html?nodeId=200774090\";>-]
+# |
{+href=\"https://web.archive.org/web/20120715070050/http://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html/?nodeId=200774090\";>+}
+# | universal back door</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The Kindle also has a <a href=\"https://www.amazon.com/gp/help/customer/";
+#| "display.html?nodeId=200774090\"> universal back door</a>."
msgid ""
-"The Kindle also has a <a href=\"https://www.amazon.com/gp/help/customer/";
-"display.html?nodeId=200774090\"> universal back door</a>."
+"The Kindle also has a <a href=\"https://web.archive.org/web/20120715070050/";
+"http://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html/?nodeId=200774090\";> "
+"universal back door</a>."
msgstr ""
"Le Kindle a aussi une <a href=\"https://www.amazon.com/gp/help/customer/";
"display.html?nodeId=200774090\">porte dérobée universelle</a>."
@@ -15964,3 +16008,50 @@
#. type: Content of: <div><div><dl><dd><ul><li>
msgid "<a href=\"/proprietary/malware-microsoft.html#content\">Microsoft</a>"
msgstr "<a href=\"/proprietary/malware-microsoft.html#content\">Microsoft</a>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";>DRM "
+#~ "in Windows</a>, introduced to cater to <a href=\"/proprietary/proprietary-"
+#~ "drm.html#bluray\">Bluray</a> disks. (The article talks about how the "
+#~ "same malware would later be introduced in MacOS. That had not been done "
+#~ "at the time, but it was done subsequently.)"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";>Un "
+#~ "DRM dans Windows</a>, introduit pour répondre aux besoins des disques <a "
+#~ "href=\"/proprietary/proprietary-drm.html#bluray\">Blu-ray</a>. (L'article "
+#~ "parle de l'introduction du même logiciel malveillant dans MacOS. Ce "
+#~ "n'était pas fait à l'époque mais a été fait depuis.)"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"https://web.archive.org/web/20131007102857/http://www.nclnet.";
+#~ "org/technology/73-digital-rights-management/124-whos-driving-the-"
+#~ "copyright-laws-consumers-insist-on-the-right-to-back-it-up\"> DVDs and "
+#~ "Bluray disks have DRM</a>."
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"https://web.archive.org/web/20131007102857/http://www.nclnet.";
+#~ "org/technology/73-digital-rights-management/124-whos-driving-the-"
+#~ "copyright-laws-consumers-insist-on-the-right-to-back-it-up\">Les DVD et "
+#~ "les disques Blu-ray ont des DRM</a>."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Every Bluray disk (with few, rare exceptions) has DRM—so don't use "
+#~ "Bluray disks!"
+#~ msgstr ""
+#~ "Tous les disques Blu-ray (à quelques rares exceptions près) ont un DRM. "
+#~ "Aussi, n'utilisez pas de disque Blu-rayâ¯!"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";> DRM "
+#~ "that caters to Bluray disks</a>. (The article focused on Windows and "
+#~ "said that MacOS would do the same thing subsequently.)"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";>Un "
+#~ "DRM qui répond aux besoins des disques Blu-ray</a> (l'article traitait "
+#~ "surtout de Windows et disait que MacOS ferait la même chose par la
suite)."
+
+#~ msgid ""
+#~ "The Kindle also has a <a href=\"https://www.amazon.com/gp/help/customer/";
+#~ "display.html?nodeId=200774090\"> universal back door</a>."
+#~ msgstr ""
+#~ "Le Kindle a aussi une <a href=\"https://www.amazon.com/gp/help/customer/";
+#~ "display.html?nodeId=200774090\">porte dérobée universelle</a>."
Index: proprietary/po/it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/it.po,v
retrieving revision 1.497
retrieving revision 1.498
diff -u -b -r1.497 -r1.498
--- proprietary/po/it.po 3 Jan 2024 12:03:40 -0000 1.497
+++ proprietary/po/it.po 17 Jan 2024 15:31:55 -0000 1.498
@@ -5088,8 +5088,8 @@
# | (digital restrictions mechanisms)-]
# | {+href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";>DRM+}
# | in Windows</a>, introduced to cater to <a
-# | href=\"/proprietary/proprietary-drm.html#bluray\">Bluray</a> disks. (The
-# | article [-also-] talks about how the same malware would later be
+# | href=\"/proprietary/proprietary-drm.html#bluray\">Blu{+-+}ray</a> disks.
+# | (The article [-also-] talks about how the same malware would later be
# | introduced in [-MacOS.)-] {+MacOS. That had not been done at the time,
# | but it was done subsequently.)+}
#, fuzzy
@@ -5102,7 +5102,7 @@
msgid ""
"<a href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";>DRM in "
"Windows</a>, introduced to cater to <a href=\"/proprietary/proprietary-drm."
-"html#bluray\">Bluray</a> disks. (The article talks about how the same "
+"html#bluray\">Blu-ray</a> disks. (The article talks about how the same "
"malware would later be introduced in MacOS. That had not been done at the "
"time, but it was done subsequently.)"
msgstr ""
@@ -6202,6 +6202,13 @@
"Come mostrato da questa pagina, se si vuole ripulire il proprio computer dal "
"malware, il primo programma da disinstallare è Windows."
+#. type: Content of: <div><p>
+# | Copyright © [-2014-] {+2014-2024+} Free Software Foundation, Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright © 2014-2024 Free Software Foundation, Inc."
+msgstr "Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc."
+
#. type: Content of: <title>
# | Proprietary [-DRM-] {+Manipulation+} - GNU Project - Free Software
# | Foundation
@@ -8033,7 +8040,7 @@
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
# | <a
# |
href=\"http{+s+}://web.archive.org/web/20131007102857/http://www.nclnet.org/technology/73-digital-rights-management/124-whos-driving-the-copyright-laws-consumers-insist-on-the-right-to-back-it-up\";>
-# | DVDs and [-<span id=\"bluray\">Bluray</span>-] {+Bluray+} disks have
+# | DVDs and [-<span id=\"bluray\">Bluray</span>-] {+Blu-ray+} disks have
# | DRM</a>.
#, fuzzy
#| msgid ""
@@ -8044,7 +8051,7 @@
msgid ""
"<a href=\"https://web.archive.org/web/20131007102857/http://www.nclnet.org/";
"technology/73-digital-rights-management/124-whos-driving-the-copyright-laws-"
-"consumers-insist-on-the-right-to-back-it-up\"> DVDs and Bluray disks have "
+"consumers-insist-on-the-right-to-back-it-up\"> DVDs and Blu-ray disks have "
"DRM</a>."
msgstr ""
"<a href=\"http://web.archive.org/web/20131007102857/http://www.nclnet.org/";
@@ -8081,9 +8088,15 @@
"dischi. Ciò nonostante, l'articolo rimane una cronaca dei fatti."
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+# | Every Blu{+-+}ray disk (with few, rare exceptions) has DRM—so don't
+# | use Blu{+-+}ray disks!
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Every Bluray disk (with few, rare exceptions) has DRM—so don't use "
+#| "Bluray disks!"
msgid ""
-"Every Bluray disk (with few, rare exceptions) has DRM—so don't use "
-"Bluray disks!"
+"Every Blu-ray disk (with few, rare exceptions) has DRM—so don't use "
+"Blu-ray disks!"
msgstr ""
"Ogni disco Bluray (salvo alcune rare eccezioni) ha il DRM — quindi, "
"evitate i dischi Bluray!"
@@ -8207,13 +8220,6 @@
"purchased</a>."
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><p>
-# | Copyright © [-2014-] {+2014-2024+} Free Software Foundation, Inc.
-#, fuzzy
-#| msgid "Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc."
-msgid "Copyright © 2014-2024 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc."
-
#. type: Content of: <title>
msgid "Proprietary Tyrants - GNU Project - Free Software Foundation"
msgstr "Tiranni Proprietari - Progetto GNU - Free Software Foundation"
@@ -11126,8 +11132,8 @@
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
# | <a [-href=\"http://arstechnica.com/apple/2007/08/aacs-tentacles/\";>-]
# | {+href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";>+} DRM
-# | that caters to Bluray disks</a>. (The article focused on Windows and said
-# | that MacOS would do the same thing subsequently.)
+# | that caters to Blu{+-+}ray disks</a>. (The article focused on Windows and
+# | said that MacOS would do the same thing subsequently.)
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "<a href=\"http://arstechnica.com/apple/2007/08/aacs-tentacles/\";> DRM "
@@ -11135,7 +11141,7 @@
#| "said that MacOS would do the same thing subsequently.)"
msgid ""
"<a href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";> DRM "
-"that caters to Bluray disks</a>. (The article focused on Windows and said "
+"that caters to Blu-ray disks</a>. (The article focused on Windows and said "
"that MacOS would do the same thing subsequently.)"
msgstr ""
"<a href=\"http://arstechnica.com/apple/2007/08/aacs-tentacles/\";>DRM "
@@ -11694,6 +11700,13 @@
"a>) senza dare un indirizzo e-mail valido e convalidarlo tramite un codice "
"che Apple invia a tale indirizzo."
+#. type: Content of: <div><p>
+# | Copyright © [-2015-] {+2015-2024+} Free Software Foundation, Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright © 2015 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright © 2015-2024 Free Software Foundation, Inc."
+msgstr "Copyright © 2015 Free Software Foundation, Inc."
+
#. type: Content of: <title>
# | Proprietary [-DRM-] {+Deception+} - GNU Project - Free Software Foundation
#, fuzzy
@@ -14578,13 +14591,6 @@
"net/2012/12/29/your-cisco-phone-is-listening.html\"> http://boingboing.";
"net/2012/12/29/your-cisco-phone-is-listening.html</a>"
-#. type: Content of: <div><p>
-# | Copyright © [-2015-] {+2015-2024+} Free Software Foundation, Inc.
-#, fuzzy
-#| msgid "Copyright © 2015 Free Software Foundation, Inc."
-msgid "Copyright © 2015-2024 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright © 2015 Free Software Foundation, Inc."
-
#. type: Content of: <title>
msgid "Malware in Mobile Devices - GNU Project - Free Software Foundation"
msgstr ""
@@ -16383,15 +16389,17 @@
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
# | The Kindle also has a <a
-# |
href=\"http{+s+}://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html?nodeId=200774090\">
+# |
[-href=\"http://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html?nodeId=200774090\";>-]
+# |
{+href=\"https://web.archive.org/web/20120715070050/http://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html/?nodeId=200774090\";>+}
# | universal back door</a>.
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "The Kindle also has a <a href=\"http://www.amazon.com/gp/help/customer/";
#| "display.html?nodeId=200774090\"> universal back door</a>."
msgid ""
-"The Kindle also has a <a href=\"https://www.amazon.com/gp/help/customer/";
-"display.html?nodeId=200774090\"> universal back door</a>."
+"The Kindle also has a <a href=\"https://web.archive.org/web/20120715070050/";
+"http://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html/?nodeId=200774090\";> "
+"universal back door</a>."
msgstr ""
"Il Kindle ha anche una <a href=\"http://www.amazon.com/gp/help/customer/";
"display.html?nodeId=200774090\">backdoor universale</a>."
@@ -16853,6 +16861,75 @@
"<a href=\"/proprietary/malware-microsoft.html\">Malware di Microsoft</a>"
#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "<a href=\"http://arstechnica.com/apple/2007/08/aacs-tentacles/\";> DRM "
+#~| "(digital restrictions mechanisms) in Windows</a>, introduced to cater to "
+#~| "<a href=\"/proprietary/proprietary-drm.html#bluray\">Bluray</a> disks. "
+#~| "(The article also talks about how the same malware would later be "
+#~| "introduced in MacOS.)"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";>DRM "
+#~ "in Windows</a>, introduced to cater to <a href=\"/proprietary/proprietary-"
+#~ "drm.html#bluray\">Bluray</a> disks. (The article talks about how the "
+#~ "same malware would later be introduced in MacOS. That had not been done "
+#~ "at the time, but it was done subsequently.)"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://arstechnica.com/apple/2007/08/aacs-tentacles/\";>DRM in "
+#~ "Windows</a>, introdotto per soddisfare i requisiti dei dischi <a href=\"/"
+#~ "proprietary/proprietary-drm.html#bluray\">Bluray</a>. (L'articolo spiega "
+#~ "come lo stesso malware sarà , in un momento successivo, introdotto in "
+#~ "MacOS)."
+
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "<a href=\"http://web.archive.org/web/20131007102857/http://www.nclnet.";
+#~| "org/technology/73-digital-rights-management/124-whos-driving-the-"
+#~| "copyright-laws-consumers-insist-on-the-right-to-back-it-up\"> DVDs and "
+#~| "<span id=\"bluray\">Bluray</span> disks have DRM</a>."
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"https://web.archive.org/web/20131007102857/http://www.nclnet.";
+#~ "org/technology/73-digital-rights-management/124-whos-driving-the-"
+#~ "copyright-laws-consumers-insist-on-the-right-to-back-it-up\"> DVDs and "
+#~ "Bluray disks have DRM</a>."
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://web.archive.org/web/20131007102857/http://www.nclnet.org/";
+#~ "technology/73-digital-rights-management/124-whos-driving-the-copyright-"
+#~ "laws-consumers-insist-on-the-right-to-back-it-up\">DVD e dischi <span id="
+#~ "\"bluray\">Bluray</span> hanno il DRM</a>."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Every Bluray disk (with few, rare exceptions) has DRM—so don't use "
+#~ "Bluray disks!"
+#~ msgstr ""
+#~ "Ogni disco Bluray (salvo alcune rare eccezioni) ha il DRM — quindi, "
+#~ "evitate i dischi Bluray!"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "<a href=\"http://arstechnica.com/apple/2007/08/aacs-tentacles/\";> DRM "
+#~| "that caters to Bluray disks</a>. (The article focused on Windows and "
+#~| "said that MacOS would do the same thing subsequently.)"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";> DRM "
+#~ "that caters to Bluray disks</a>. (The article focused on Windows and "
+#~ "said that MacOS would do the same thing subsequently.)"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://arstechnica.com/apple/2007/08/aacs-tentacles/\";>DRM "
+#~ "introdotto per soddisfare i requisiti dei dischi Bluray</a>. (L'articolo "
+#~ "si concentra su Windows ma afferma che MacOS farà lo stesso in seguito.)"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "The Kindle also has a <a href=\"http://www.amazon.com/gp/help/customer/";
+#~| "display.html?nodeId=200774090\"> universal back door</a>."
+#~ msgid ""
+#~ "The Kindle also has a <a href=\"https://www.amazon.com/gp/help/customer/";
+#~ "display.html?nodeId=200774090\"> universal back door</a>."
+#~ msgstr ""
+#~ "Il Kindle ha anche una <a href=\"http://www.amazon.com/gp/help/customer/";
+#~ "display.html?nodeId=200774090\">backdoor universale</a>."
+
+#, fuzzy
#~| msgid "Copyright © 2013, 2015 Free Software Foundation, Inc."
#~ msgid "Copyright © 2013, 2015-2023 Free Software Foundation, Inc."
#~ msgstr "Copyright © 2013, 2015 Free Software Foundation, Inc."
Index: proprietary/po/ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/ja.po,v
retrieving revision 1.505
retrieving revision 1.506
diff -u -b -r1.505 -r1.506
--- proprietary/po/ja.po 3 Jan 2024 12:03:40 -0000 1.505
+++ proprietary/po/ja.po 17 Jan 2024 15:31:55 -0000 1.506
@@ -4822,7 +4822,7 @@
msgid ""
"<a href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";>DRM in "
"Windows</a>, introduced to cater to <a href=\"/proprietary/proprietary-drm."
-"html#bluray\">Bluray</a> disks. (The article talks about how the same "
+"html#bluray\">Blu-ray</a> disks. (The article talks about how the same "
"malware would later be introduced in MacOS. That had not been done at the "
"time, but it was done subsequently.)"
msgstr ""
@@ -5628,6 +5628,12 @@
"ãã®ãã¼ã¸ã示ãããã«ããããã³ã³ãã¥ã¼ã¿ãããã«ã¦ã§ã¢ããã¬ã¤ã«ããããªã"
"ã°ãæåã«åé¤ããã½ããã¦ã§ã¢ã¯ã¦ã£ã³ãã¦ãºã§ãã"
+#. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright © 2014-2024 Free Software Foundation, Inc."
+msgstr "Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc."
+
#. type: Content of: <title>
msgid "Proprietary Manipulation - GNU Project - Free Software Foundation"
msgstr ""
@@ -7128,7 +7134,7 @@
msgid ""
"<a href=\"https://web.archive.org/web/20131007102857/http://www.nclnet.org/";
"technology/73-digital-rights-management/124-whos-driving-the-copyright-laws-"
-"consumers-insist-on-the-right-to-back-it-up\"> DVDs and Bluray disks have "
+"consumers-insist-on-the-right-to-back-it-up\"> DVDs and Blu-ray disks have "
"DRM</a>."
msgstr ""
"<a href=\"http://web.archive.org/web/20131007102857/http://www.nclnet.org/";
@@ -7154,9 +7160,13 @@
"ãã"
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Every Bluray disk (with few, rare exceptions) has DRM—so don't use "
+#| "Bluray disks!"
msgid ""
-"Every Bluray disk (with few, rare exceptions) has DRM—so don't use "
-"Bluray disks!"
+"Every Blu-ray disk (with few, rare exceptions) has DRM—so don't use "
+"Blu-ray disks!"
msgstr ""
"ãã¹ã¦ã®ãã«ã¼ã¬ã¤ãã£ã¹ã¯(ã¨ã¦ãç¨ã«ä¾å¤ãããã¾ãã)ã¯DRMãããã¾ããããã"
"ã«ã¼ã¬ã¤ãã£ã¹ã¯ã使ããªããã¨!"
@@ -7255,12 +7265,6 @@
"purchased</a>."
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><p>
-#, fuzzy
-#| msgid "Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc."
-msgid "Copyright © 2014-2024 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc."
-
#. type: Content of: <title>
msgid "Proprietary Tyrants - GNU Project - Free Software Foundation"
msgstr ""
@@ -9434,7 +9438,7 @@
#| "said that MacOS would do the same thing subsequently.)"
msgid ""
"<a href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";> DRM "
-"that caters to Bluray disks</a>. (The article focused on Windows and said "
+"that caters to Blu-ray disks</a>. (The article focused on Windows and said "
"that MacOS would do the same thing subsequently.)"
msgstr ""
"<a
href=\"http://arstechnica.com/apple/2007/08/aacs-tentacles/\";>ãã«ã¼ã¬ã¤ã®"
@@ -9862,6 +9866,12 @@
"ãå·®ãåºãã¦ãAppleãããã«éä¿¡ãã¦ããã³ã¼ããåãåããªãéããä½æã§ãã¾ã"
"ãã"
+#. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright © 2015 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright © 2015-2024 Free Software Foundation, Inc."
+msgstr "Copyright © 2015 Free Software Foundation, Inc."
+
#. type: Content of: <title>
msgid "Proprietary Deception - GNU Project - Free Software Foundation"
msgstr ""
@@ -12116,12 +12126,6 @@
"your-cisco-phone-is-listening.html\">http://boingboing.net/2012/12/29/your-";
"cisco-phone-is-listening.html</a>ã"
-#. type: Content of: <div><p>
-#, fuzzy
-#| msgid "Copyright © 2015 Free Software Foundation, Inc."
-msgid "Copyright © 2015-2024 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright © 2015 Free Software Foundation, Inc."
-
#. type: Content of: <title>
msgid "Malware in Mobile Devices - GNU Project - Free Software Foundation"
msgstr ""
@@ -13403,8 +13407,9 @@
#| "The Kindle also has a <a href=\"http://www.amazon.com/gp/help/customer/";
#| "display.html?nodeId=200774090\"> universal back door</a>."
msgid ""
-"The Kindle also has a <a href=\"https://www.amazon.com/gp/help/customer/";
-"display.html?nodeId=200774090\"> universal back door</a>."
+"The Kindle also has a <a href=\"https://web.archive.org/web/20120715070050/";
+"http://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html/?nodeId=200774090\";> "
+"universal back door</a>."
msgstr ""
"ãã³ãã«ã«ã¯<a
href=\"http://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html?";
"nodeId=200774090\">ä¸è½ããã¯ãã¢</a>ãããã¾ãã"
@@ -13752,6 +13757,73 @@
msgstr "<a
href=\"/proprietary/malware-microsoft.html\">ãã¤ã¯ãã½ãã</a>"
#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "<a href=\"http://arstechnica.com/apple/2007/08/aacs-tentacles/\";>DRM in "
+#~| "Windows</a>, introduced to cater to <a href=\"/proprietary/proprietary-"
+#~| "drm.html#bluray\">Bluray</a> disks. (The article also talks about how "
+#~| "the same malware would later be introduced in MacOS.)"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";>DRM "
+#~ "in Windows</a>, introduced to cater to <a href=\"/proprietary/proprietary-"
+#~ "drm.html#bluray\">Bluray</a> disks. (The article talks about how the "
+#~ "same malware would later be introduced in MacOS. That had not been done "
+#~ "at the time, but it was done subsequently.)"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a
href=\"http://arstechnica.com/apple/2007/08/aacs-tentacles/\";>ã¦ã£ã³ã"
+#~ "ã¦ãºã®DRM</a>ã¯<a
href=\"/proprietary/proprietary-drm.html#bluray\">ãã«ã¼"
+#~ "ã¬ã¤</a>ãã£ã¹ã¯ã®æä¾ãå°å
¥ãã¾ããã(ãã®è¨äºã¯ãã©ã®ããã«ãã¦åä¸ã®ã"
+#~ "ã«ã¦ã§ã¢ãå¾ã«MacOSã«ãå°å
¥ããããã«ã¤ãã¦ãè¿°ã¹ã¦ãã¾ãã)"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "<a href=\"http://web.archive.org/web/20131007102857/http://www.nclnet.";
+#~| "org/technology/73-digital-rights-management/124-whos-driving-the-"
+#~| "copyright-laws-consumers-insist-on-the-right-to-back-it-up\"> DVDs and "
+#~| "Bluray disks have DRM</a>."
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"https://web.archive.org/web/20131007102857/http://www.nclnet.";
+#~ "org/technology/73-digital-rights-management/124-whos-driving-the-"
+#~ "copyright-laws-consumers-insist-on-the-right-to-back-it-up\"> DVDs and "
+#~ "Bluray disks have DRM</a>."
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://web.archive.org/web/20131007102857/http://www.nclnet.org/";
+#~ "technology/73-digital-rights-management/124-whos-driving-the-copyright-"
+#~
"laws-consumers-insist-on-the-right-to-back-it-up\">DVDã¨ãã«ã¼ã¬ã¤ãã£ã¹ã¯"
+#~ "ã«ã¯DRM</a>ãããã¾ãã"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Every Bluray disk (with few, rare exceptions) has DRM—so don't use "
+#~ "Bluray disks!"
+#~ msgstr ""
+#~
"ãã¹ã¦ã®ãã«ã¼ã¬ã¤ãã£ã¹ã¯(ã¨ã¦ãç¨ã«ä¾å¤ãããã¾ãã)ã¯DRMãããã¾ãã"
+#~ "ãããã«ã¼ã¬ã¤ãã£ã¹ã¯ã使ããªããã¨!"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "<a href=\"http://arstechnica.com/apple/2007/08/aacs-tentacles/\";> DRM "
+#~| "that caters to Bluray disks</a>. (The article focused on Windows and "
+#~| "said that MacOS would do the same thing subsequently.)"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";> DRM "
+#~ "that caters to Bluray disks</a>. (The article focused on Windows and "
+#~ "said that MacOS would do the same thing subsequently.)"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a
href=\"http://arstechnica.com/apple/2007/08/aacs-tentacles/\";>ãã«ã¼ã¬"
+#~
"ã¤ã®ãã£ã¹ã¯ãæä¾ããDRM</a>ã(ãã®è¨äºã¯ã¦ã£ã³ãã¦ãºã«ç¦ç¹ããã¦ã¦ããã"
+#~ "MacOSãåããã¨ãç¶ãã¦ããã ããã¨è¨ã£ã¦ã¾ãã)"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "The Kindle also has a <a href=\"http://www.amazon.com/gp/help/customer/";
+#~| "display.html?nodeId=200774090\"> universal back door</a>."
+#~ msgid ""
+#~ "The Kindle also has a <a href=\"https://www.amazon.com/gp/help/customer/";
+#~ "display.html?nodeId=200774090\"> universal back door</a>."
+#~ msgstr ""
+#~ "ãã³ãã«ã«ã¯<a
href=\"http://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html?";
+#~ "nodeId=200774090\">ä¸è½ããã¯ãã¢</a>ãããã¾ãã"
+
+#, fuzzy
#~| msgid "Copyright © 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
#~ msgid "Copyright © 2013, 2015-2023 Free Software Foundation, Inc."
#~ msgstr "Copyright © 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
Index: proprietary/po/malware-amazon.de-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-amazon.de-diff.html,v
retrieving revision 1.46
retrieving revision 1.47
diff -u -b -r1.46 -r1.47
--- proprietary/po/malware-amazon.de-diff.html 31 May 2023 14:40:27 -0000
1.46
+++ proprietary/po/malware-amazon.de-diff.html 17 Jan 2024 15:31:56 -0000
1.47
@@ -172,11 +172,11 @@
<span class="removed"><del><strong><li></strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em><!-- Copied from workshop/mal.rec. Do not
edit in malware-amazon.html. -->
- <li id="M200700000">
- <!--#set var="DATE" value='<small
class="date-tag">[2007]</small>'
+ <li id="M201207150">
+ <!--#set var="DATE" value='<small
class="date-tag">2012-07</small>'
--><!--#echo encoding="none" var="DATE" --></em></ins></span>
<p>The Kindle also has a <a <span
class="removed"><del><strong>href="http://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html?nodeId=200774090"></strong></del></span>
- <span
class="inserted"><ins><em>href="https://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html?nodeId=200774090"></em></ins></span>
+ <span
class="inserted"><ins><em>href="https://web.archive.org/web/20120715070050/http://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html/?nodeId=200774090"></em></ins></span>
universal back door</a>.</p>
<span class="removed"><del><strong><p>Amazon</strong></del></span>
@@ -494,7 +494,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © <span class="removed"><del><strong>2014, 2015, 2016,
2017</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>2014-2023</em></ins></span> Free Software Foundation,
Inc.</p>
+<p>Copyright © <span class="removed"><del><strong>2014, 2015, 2016,
2017</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>2014-2024</em></ins></span> Free Software Foundation,
Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
<span
class="removed"><del><strong>href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/">Creative</strong></del></span>
@@ -505,7 +505,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2023/05/31 14:40:27 $
+$Date: 2024/01/17 15:31:56 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary/po/malware-amazon.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-amazon.de.po,v
retrieving revision 1.45
retrieving revision 1.46
diff -u -b -r1.45 -r1.46
--- proprietary/po/malware-amazon.de.po 27 May 2023 15:02:27 -0000 1.45
+++ proprietary/po/malware-amazon.de.po 17 Jan 2024 15:31:56 -0000 1.46
@@ -7,7 +7,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: malware-amazon.html\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <webmasters@gnu.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-27 14:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-17 15:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-26 22:00+0200\n"
"Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
"Language-Team: German <www-de-translators@gnu.org>\n"
@@ -275,15 +275,17 @@
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
# | The Kindle also has a <a
-# |
href=\"http{+s+}://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html?nodeId=200774090\">
+# |
[-href=\"http://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html?nodeId=200774090\";>-]
+# |
{+href=\"https://web.archive.org/web/20120715070050/http://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html/?nodeId=200774090\";>+}
# | universal back door</a>.
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "The Kindle also has a <a href=\"http://www.amazon.com/gp/help/customer/";
#| "display.html?nodeId=200774090\"> universal back door</a>."
msgid ""
-"The Kindle also has a <a href=\"https://www.amazon.com/gp/help/customer/";
-"display.html?nodeId=200774090\"> universal back door</a>."
+"The Kindle also has a <a href=\"https://web.archive.org/web/20120715070050/";
+"http://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html/?nodeId=200774090\";> "
+"universal back door</a>."
msgstr ""
"AuÃerdem ist eine <a href=\"//www.amazon.de/gp/help/customer/display.html?"
"nodeId=200774090\" title=\"Kindle Software-Updates, unter: amazon.de."
@@ -688,10 +690,10 @@
"standards/README.translations\">LIESMICH für Ãbersetzungen</a>."
#. type: Content of: <div><p>
-# | Copyright © [-2014-] {+2014-2023+} Free Software Foundation, Inc.
+# | Copyright © [-2014-] {+2014-2024+} Free Software Foundation, Inc.
#, fuzzy
#| msgid "Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc."
-msgid "Copyright © 2014-2023 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright © 2014-2024 Free Software Foundation, Inc."
msgstr "Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc."
#. type: Content of: <div><p>
Index: proprietary/po/malware-amazon.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-amazon.es.po,v
retrieving revision 1.82
retrieving revision 1.83
diff -u -b -r1.82 -r1.83
--- proprietary/po/malware-amazon.es.po 17 Jan 2024 15:25:20 -0000 1.82
+++ proprietary/po/malware-amazon.es.po 17 Jan 2024 15:31:56 -0000 1.83
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: malware-amazon.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-27 14:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-17 15:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-04-07 10:03+0200\n"
"Last-Translator: Javier Fdez. Retenaga <jfrtnaga@gnu.org>\n"
"Language-Team: Spanish <www-es-general@gnu.org>\n"
@@ -16,6 +16,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2024-01-17 15:25+0000\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
"X-Generator: Poedit 2.4.2\n"
@@ -169,9 +170,18 @@
"a>, para luego ofrecer sus kafkianas «explicaciones»."
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
-msgid ""
-"The Kindle also has a <a href=\"https://www.amazon.com/gp/help/customer/";
-"display.html?nodeId=200774090\"> universal back door</a>."
+# | The Kindle also has a <a
+# |
[-href=\"https://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html?nodeId=200774090\";>-]
+# |
{+href=\"https://web.archive.org/web/20120715070050/http://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html/?nodeId=200774090\";>+}
+# | universal back door</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The Kindle also has a <a href=\"https://www.amazon.com/gp/help/customer/";
+#| "display.html?nodeId=200774090\"> universal back door</a>."
+msgid ""
+"The Kindle also has a <a href=\"https://web.archive.org/web/20120715070050/";
+"http://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html/?nodeId=200774090\";> "
+"universal back door</a>."
msgstr ""
"El Kindle también tiene una <a href=\"https://www.amazon.com/gp/help/";
"customer/display.html?nodeId=200774090\"> puerta trasera universal</a>."
@@ -560,8 +570,8 @@
"coordinación y el envÃo de traducciones de las páginas de este sitio web."
#. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright © 2014-2023 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright © 2014-2023 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright © 2014-2024 Free Software Foundation, Inc."
+msgstr "Copyright © 2014-2024 Free Software Foundation, Inc."
#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
@@ -586,9 +596,8 @@
msgid "Updated:"
msgstr "Ãltima actualización:"
-#. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright © 2014-2024 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright © 2014-2024 Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgid "Copyright © 2014-2023 Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgstr "Copyright © 2014-2023 Free Software Foundation, Inc."
#~ msgid ""
#~ "Some security breakers (wrongly referred in this article as <a href=\"/"
Index: proprietary/po/malware-amazon.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-amazon.fr.po,v
retrieving revision 1.82
retrieving revision 1.83
diff -u -b -r1.82 -r1.83
--- proprietary/po/malware-amazon.fr.po 17 Jan 2024 15:25:20 -0000 1.82
+++ proprietary/po/malware-amazon.fr.po 17 Jan 2024 15:31:56 -0000 1.83
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: malware-amazon.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-27 14:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-17 15:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-27 17:58+0200\n"
"Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
"Language-Team: French <trad-gnu@april.org>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2024-01-17 15:25+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid "Amazon's Software Is Malware - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -163,9 +164,18 @@
"son compte</a>, puis lui a donné des «â¯explicationsâ¯Â» kafkaïennes."
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
-msgid ""
-"The Kindle also has a <a href=\"https://www.amazon.com/gp/help/customer/";
-"display.html?nodeId=200774090\"> universal back door</a>."
+# | The Kindle also has a <a
+# |
[-href=\"https://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html?nodeId=200774090\";>-]
+# |
{+href=\"https://web.archive.org/web/20120715070050/http://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html/?nodeId=200774090\";>+}
+# | universal back door</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The Kindle also has a <a href=\"https://www.amazon.com/gp/help/customer/";
+#| "display.html?nodeId=200774090\"> universal back door</a>."
+msgid ""
+"The Kindle also has a <a href=\"https://web.archive.org/web/20120715070050/";
+"http://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html/?nodeId=200774090\";> "
+"universal back door</a>."
msgstr ""
"Le Kindle a aussi une <a href=\"https://www.amazon.com/gp/help/customer/";
"display.html?nodeId=200774090\">porte dérobée universelle</a>."
@@ -551,8 +561,8 @@
"traduction</a> les infos nécessaires."
#. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright © 2014-2023 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright © 2014-2023 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright © 2014-2024 Free Software Foundation, Inc."
+msgstr "Copyright © 2014-2024 Free Software Foundation, Inc."
#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
@@ -576,6 +586,5 @@
msgid "Updated:"
msgstr "Dernière mise à jour :"
-#. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright © 2014-2024 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright © 2014-2024 Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgid "Copyright © 2014-2023 Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgstr "Copyright © 2014-2023 Free Software Foundation, Inc."
Index: proprietary/po/malware-amazon.it-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-amazon.it-diff.html,v
retrieving revision 1.57
retrieving revision 1.58
diff -u -b -r1.57 -r1.58
--- proprietary/po/malware-amazon.it-diff.html 31 May 2023 14:40:27 -0000
1.57
+++ proprietary/po/malware-amazon.it-diff.html 17 Jan 2024 15:31:56 -0000
1.58
@@ -172,11 +172,11 @@
<span class="removed"><del><strong><li></strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em><!-- Copied from workshop/mal.rec. Do not
edit in malware-amazon.html. -->
- <li id="M200700000">
- <!--#set var="DATE" value='<small
class="date-tag">[2007]</small>'
+ <li id="M201207150">
+ <!--#set var="DATE" value='<small
class="date-tag">2012-07</small>'
--><!--#echo encoding="none" var="DATE" --></em></ins></span>
<p>The Kindle also has a <a <span
class="removed"><del><strong>href="http://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html?nodeId=200774090"></strong></del></span>
- <span
class="inserted"><ins><em>href="https://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html?nodeId=200774090"></em></ins></span>
+ <span
class="inserted"><ins><em>href="https://web.archive.org/web/20120715070050/http://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html/?nodeId=200774090"></em></ins></span>
universal back door</a>.</p>
<span class="removed"><del><strong><p>Amazon</strong></del></span>
@@ -494,7 +494,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © <span class="removed"><del><strong>2014, 2015, 2016,
2017</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>2014-2023</em></ins></span> Free Software Foundation,
Inc.</p>
+<p>Copyright © <span class="removed"><del><strong>2014, 2015, 2016,
2017</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>2014-2024</em></ins></span> Free Software Foundation,
Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
<span
class="removed"><del><strong>href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/">Creative</strong></del></span>
@@ -505,7 +505,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2023/05/31 14:40:27 $
+$Date: 2024/01/17 15:31:56 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary/po/malware-amazon.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-amazon.it.po,v
retrieving revision 1.47
retrieving revision 1.48
diff -u -b -r1.47 -r1.48
--- proprietary/po/malware-amazon.it.po 27 May 2023 15:02:27 -0000 1.47
+++ proprietary/po/malware-amazon.it.po 17 Jan 2024 15:31:57 -0000 1.48
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: malware-amazon.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-27 14:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-17 15:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-30 22:48+0100\n"
"Last-Translator: Andrea Pescetti <pescetti@gnu.org>\n"
"Language-Team: Italian <www-it-traduzioni@gnu.org>\n"
@@ -260,15 +260,17 @@
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
# | The Kindle also has a <a
-# |
href=\"http{+s+}://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html?nodeId=200774090\">
+# |
[-href=\"http://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html?nodeId=200774090\";>-]
+# |
{+href=\"https://web.archive.org/web/20120715070050/http://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html/?nodeId=200774090\";>+}
# | universal back door</a>.
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "The Kindle also has a <a href=\"http://www.amazon.com/gp/help/customer/";
#| "display.html?nodeId=200774090\"> universal back door</a>."
msgid ""
-"The Kindle also has a <a href=\"https://www.amazon.com/gp/help/customer/";
-"display.html?nodeId=200774090\"> universal back door</a>."
+"The Kindle also has a <a href=\"https://web.archive.org/web/20120715070050/";
+"http://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html/?nodeId=200774090\";> "
+"universal back door</a>."
msgstr ""
"Il Kindle ha anche una <a href=\"http://www.amazon.com/gp/help/customer/";
"display.html?nodeId=200774090\">backdoor universale</a>."
@@ -619,10 +621,10 @@
"traduzioni</a>."
#. type: Content of: <div><p>
-# | Copyright © [-2014-] {+2014-2023+} Free Software Foundation, Inc.
+# | Copyright © [-2014-] {+2014-2024+} Free Software Foundation, Inc.
#, fuzzy
#| msgid "Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc."
-msgid "Copyright © 2014-2023 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright © 2014-2024 Free Software Foundation, Inc."
msgstr "Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc."
#. type: Content of: <div><p>
Index: proprietary/po/malware-amazon.ja-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-amazon.ja-diff.html,v
retrieving revision 1.58
retrieving revision 1.59
diff -u -b -r1.58 -r1.59
--- proprietary/po/malware-amazon.ja-diff.html 31 May 2023 14:40:27 -0000
1.58
+++ proprietary/po/malware-amazon.ja-diff.html 17 Jan 2024 15:31:57 -0000
1.59
@@ -168,11 +168,11 @@
<span class="removed"><del><strong><li></strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em><!-- Copied from workshop/mal.rec. Do not
edit in malware-amazon.html. -->
- <li id="M200700000">
- <!--#set var="DATE" value='<small
class="date-tag">[2007]</small>'
+ <li id="M201207150">
+ <!--#set var="DATE" value='<small
class="date-tag">2012-07</small>'
--><!--#echo encoding="none" var="DATE" --></em></ins></span>
<p>The Kindle also has a <a <span
class="removed"><del><strong>href="http://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html?nodeId=200774090"></strong></del></span>
- <span
class="inserted"><ins><em>href="https://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html?nodeId=200774090"></em></ins></span>
+ <span
class="inserted"><ins><em>href="https://web.archive.org/web/20120715070050/http://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html/?nodeId=200774090"></em></ins></span>
universal back door</a>.</p>
<span class="removed"><del><strong><p>Amazon</strong></del></span>
@@ -484,7 +484,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © <span class="removed"><del><strong>2014, 2015, 2016,
2017</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>2014-2023</em></ins></span> Free Software Foundation,
Inc.</p>
+<p>Copyright © <span class="removed"><del><strong>2014, 2015, 2016,
2017</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>2014-2024</em></ins></span> Free Software Foundation,
Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
<span
class="removed"><del><strong>href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/">Creative</strong></del></span>
@@ -495,7 +495,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2023/05/31 14:40:27 $
+$Date: 2024/01/17 15:31:57 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary/po/malware-amazon.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-amazon.ja.po,v
retrieving revision 1.40
retrieving revision 1.41
diff -u -b -r1.40 -r1.41
--- proprietary/po/malware-amazon.ja.po 27 May 2023 15:02:27 -0000 1.40
+++ proprietary/po/malware-amazon.ja.po 17 Jan 2024 15:31:57 -0000 1.41
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: malware-amazon.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-27 14:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-17 15:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-31 11:24+0900\n"
"Last-Translator: NIIBE Yutaka <gniibe@fsij.org>\n"
"Language-Team: Japanese <web-translators-ja@gnu.org>\n"
@@ -212,8 +212,9 @@
#| "The Kindle also has a <a href=\"http://www.amazon.com/gp/help/customer/";
#| "display.html?nodeId=200774090\"> universal back door</a>."
msgid ""
-"The Kindle also has a <a href=\"https://www.amazon.com/gp/help/customer/";
-"display.html?nodeId=200774090\"> universal back door</a>."
+"The Kindle also has a <a href=\"https://web.archive.org/web/20120715070050/";
+"http://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html/?nodeId=200774090\";> "
+"universal back door</a>."
msgstr ""
"ãã³ãã«ã«ã¯<a
href=\"http://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html?";
"nodeId=200774090\">ä¸è½ããã¯ãã¢</a>ãããã¾ãã"
@@ -523,7 +524,7 @@
#. type: Content of: <div><p>
#, fuzzy
#| msgid "Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc."
-msgid "Copyright © 2014-2023 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright © 2014-2024 Free Software Foundation, Inc."
msgstr "Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc."
#. type: Content of: <div><p>
Index: proprietary/po/malware-amazon.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-amazon.pot,v
retrieving revision 1.36
retrieving revision 1.37
diff -u -b -r1.36 -r1.37
--- proprietary/po/malware-amazon.pot 27 May 2023 15:02:27 -0000 1.36
+++ proprietary/po/malware-amazon.pot 17 Jan 2024 15:31:57 -0000 1.37
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: malware-amazon.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-27 14:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-17 15:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -134,7 +134,7 @@
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
msgid ""
"The Kindle also has a <a "
-"href=\"https://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html?nodeId=200774090\";>
"
+"href=\"https://web.archive.org/web/20120715070050/http://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html/?nodeId=200774090\";>
"
"universal back door</a>."
msgstr ""
@@ -398,7 +398,7 @@
msgstr ""
#. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright © 2014-2023 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright © 2014-2024 Free Software Foundation, Inc."
msgstr ""
#. type: Content of: <div><p>
Index: proprietary/po/malware-amazon.pt-br-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-amazon.pt-br-diff.html,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- proprietary/po/malware-amazon.pt-br-diff.html 31 May 2023 14:40:27
-0000 1.3
+++ proprietary/po/malware-amazon.pt-br-diff.html 17 Jan 2024 15:31:57
-0000 1.4
@@ -121,12 +121,12 @@
</li>
<span class="inserted"><ins><em><!-- Copied from workshop/mal.rec. Do not
edit in malware-amazon.html. --></em></ins></span>
- <li id="M200700000">
- <!--#set var="DATE" value='<small
class="date-tag">[2007]</small>'
+ <li <span
class="removed"><del><strong>id="M200700000"></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>id="M201207150"></em></ins></span>
+ <!--#set var="DATE" value='<small <span
class="removed"><del><strong>class="date-tag">[2007]</small>'</strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>class="date-tag">2012-07</small>'</em></ins></span>
--><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
<p>The Kindle also has a <a
<span
class="removed"><del><strong>href="http://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html?nodeId=200774090"></strong></del></span>
- <span
class="inserted"><ins><em>href="https://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html?nodeId=200774090"></em></ins></span>
+ <span
class="inserted"><ins><em>href="https://web.archive.org/web/20120715070050/http://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html/?nodeId=200774090"></em></ins></span>
universal back door</a>.</p>
</li>
</ul>
@@ -464,7 +464,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © <span
class="removed"><del><strong>2014-2022</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>2014-2023</em></ins></span> Free Software Foundation,
Inc.</p>
+<p>Copyright © <span
class="removed"><del><strong>2014-2022</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>2014-2024</em></ins></span> Free Software Foundation,
Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">Creative
@@ -474,7 +474,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2023/05/31 14:40:27 $
+$Date: 2024/01/17 15:31:57 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary/po/malware-amazon.pt-br.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-amazon.pt-br.po,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -b -r1.10 -r1.11
--- proprietary/po/malware-amazon.pt-br.po 17 Jan 2024 15:25:20 -0000
1.10
+++ proprietary/po/malware-amazon.pt-br.po 17 Jan 2024 15:31:57 -0000
1.11
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: malware-amazon.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-27 14:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-17 15:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-06-26 09:40-0300\n"
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <www-pt-br-general@gnu.org>\n"
@@ -185,8 +185,9 @@
#| "The Kindle also has a <a href=\"http://www.amazon.com/gp/help/customer/";
#| "display.html?nodeId=200774090\"> universal back door</a>."
msgid ""
-"The Kindle also has a <a href=\"https://www.amazon.com/gp/help/customer/";
-"display.html?nodeId=200774090\"> universal back door</a>."
+"The Kindle also has a <a href=\"https://web.archive.org/web/20120715070050/";
+"http://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html/?nodeId=200774090\";> "
+"universal back door</a>."
msgstr ""
"O Kindle também tem um <a href=\"http://www.amazon.com/gp/help/customer/";
"display.html?nodeId=200774090\"> <em>backdoor</em> universal</a>."
@@ -586,8 +587,8 @@
"contribuição com traduções das páginas deste site."
#. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright © 2014-2023 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright © 2014-2023 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright © 2014-2024 Free Software Foundation, Inc."
+msgstr "Copyright © 2014-2024 Free Software Foundation, Inc."
#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
@@ -614,9 +615,8 @@
msgid "Updated:"
msgstr "Ãltima atualização:"
-#. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright © 2014-2024 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright © 2014-2024 Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgid "Copyright © 2014-2023 Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgstr "Copyright © 2014-2023 Free Software Foundation, Inc."
#~ msgid ""
#~ "Some security breakers (wrongly referred in this article as <a href=\"/"
Index: proprietary/po/malware-amazon.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-amazon.ru.po,v
retrieving revision 1.85
retrieving revision 1.86
diff -u -b -r1.85 -r1.86
--- proprietary/po/malware-amazon.ru.po 17 Jan 2024 15:25:20 -0000 1.85
+++ proprietary/po/malware-amazon.ru.po 17 Jan 2024 15:31:57 -0000 1.86
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary/\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-27 14:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-17 15:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-05-25 16:59+0000\n"
"Last-Translator: Ineiev <ineiev@gnu.org>\n"
"Language-Team: Russian <www-ru-list@gnu.org>\n"
@@ -16,6 +16,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2024-01-17 15:25+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid "Amazon's Software Is Malware - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -163,9 +164,18 @@
"запиÑÑ</a>, а заÑем пÑедложила
“обÑÑÑнениє в ÑÑиле ÐаÑки."
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
-msgid ""
-"The Kindle also has a <a href=\"https://www.amazon.com/gp/help/customer/";
-"display.html?nodeId=200774090\"> universal back door</a>."
+# | The Kindle also has a <a
+# |
[-href=\"https://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html?nodeId=200774090\";>-]
+# |
{+href=\"https://web.archive.org/web/20120715070050/http://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html/?nodeId=200774090\";>+}
+# | universal back door</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The Kindle also has a <a href=\"https://www.amazon.com/gp/help/customer/";
+#| "display.html?nodeId=200774090\"> universal back door</a>."
+msgid ""
+"The Kindle also has a <a href=\"https://web.archive.org/web/20120715070050/";
+"http://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html/?nodeId=200774090\";> "
+"universal back door</a>."
msgstr ""
"Ð Kindle еÑÑÑ Ñакже <a
href=\"https://www.amazon.com/gp/help/customer/";
"display.html?nodeId=200774090\"> ÑнивеÑÑалÑнÑй ÑеÑнÑй Ñ
од</a>."
@@ -553,8 +563,8 @@
"translations.html\">“Ð ÑководÑÑве по
пеÑеводам”</a>."
#. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright © 2014-2023 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright © 2014-2023 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright © 2014-2024 Free Software Foundation, Inc."
+msgstr "Copyright © 2014-2024 Free Software Foundation, Inc."
#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
@@ -580,9 +590,8 @@
msgid "Updated:"
msgstr "Ðбновлено:"
-#. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright © 2014-2024 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright © 2014-2024 Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgid "Copyright © 2014-2023 Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgstr "Copyright © 2014-2023 Free Software Foundation, Inc."
#~ msgid ""
#~ "Some security breakers (wrongly referred in this article as <a href=\"/"
Index: proprietary/po/malware-apple.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-apple.es.po,v
retrieving revision 1.287
retrieving revision 1.288
diff -u -b -r1.287 -r1.288
--- proprietary/po/malware-apple.es.po 17 Jan 2024 15:25:20 -0000 1.287
+++ proprietary/po/malware-apple.es.po 17 Jan 2024 15:31:57 -0000 1.288
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: malware-apple.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-20 12:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-17 15:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Javier Fdez. Retenaga <jfrtnaga@gnu.org>\n"
"Language-Team: Spanish <www-es-general@gnu.org>\n"
@@ -16,6 +16,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2024-01-17 15:25+0000\n"
"X-Generator: Poedit 2.4.2\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
@@ -328,9 +329,17 @@
"responsable."
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+# | <a href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";> DRM
+# | that caters to Blu{+-+}ray disks</a>. (The article focused on Windows and
+# | said that MacOS would do the same thing subsequently.)
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";> DRM "
+#| "that caters to Bluray disks</a>. (The article focused on Windows and "
+#| "said that MacOS would do the same thing subsequently.)"
msgid ""
"<a href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";> DRM "
-"that caters to Bluray disks</a>. (The article focused on Windows and said "
+"that caters to Blu-ray disks</a>. (The article focused on Windows and said "
"that MacOS would do the same thing subsequently.)"
msgstr ""
"<a href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";> DRM "
@@ -2007,8 +2016,8 @@
"coordinación y el envÃo de traducciones de las páginas de este sitio web."
#. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright © 2015-2023 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright © 2015-2023 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright © 2015-2024 Free Software Foundation, Inc."
+msgstr "Copyright © 2015-2024 Free Software Foundation, Inc."
#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
@@ -2031,9 +2040,8 @@
msgid "Updated:"
msgstr "Ãltima actualización:"
-#. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright © 2015-2024 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright © 2015-2024 Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgid "Copyright © 2015-2023 Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgstr "Copyright © 2015-2023 Free Software Foundation, Inc."
#~ msgid "Copyright © 2015-2022 Free Software Foundation, Inc."
#~ msgstr "Copyright © 2015-2022 Free Software Foundation, Inc."
Index: proprietary/po/malware-apple.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-apple.fr.po,v
retrieving revision 1.282
retrieving revision 1.283
diff -u -b -r1.282 -r1.283
--- proprietary/po/malware-apple.fr.po 17 Jan 2024 15:25:20 -0000 1.282
+++ proprietary/po/malware-apple.fr.po 17 Jan 2024 15:31:57 -0000 1.283
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: malware-apple.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-20 12:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-17 15:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-21 10:05+0100\n"
"Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
"Language-Team: French <trad-gnu@april.org>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2024-01-17 15:25+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid ""
@@ -324,9 +325,17 @@
"d'accès à iTune a également une part de responsabilité."
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+# | <a href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";> DRM
+# | that caters to Blu{+-+}ray disks</a>. (The article focused on Windows and
+# | said that MacOS would do the same thing subsequently.)
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";> DRM "
+#| "that caters to Bluray disks</a>. (The article focused on Windows and "
+#| "said that MacOS would do the same thing subsequently.)"
msgid ""
"<a href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";> DRM "
-"that caters to Bluray disks</a>. (The article focused on Windows and said "
+"that caters to Blu-ray disks</a>. (The article focused on Windows and said "
"that MacOS would do the same thing subsequently.)"
msgstr ""
"<a href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";>Un DRM "
@@ -2005,8 +2014,8 @@
"traduction</a> les infos nécessaires."
#. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright © 2015-2023 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright © 2015-2023 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright © 2015-2024 Free Software Foundation, Inc."
+msgstr "Copyright © 2015-2024 Free Software Foundation, Inc."
#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
@@ -2030,6 +2039,5 @@
msgid "Updated:"
msgstr "Dernière mise à jour :"
-#. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright © 2015-2024 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright © 2015-2024 Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgid "Copyright © 2015-2023 Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgstr "Copyright © 2015-2023 Free Software Foundation, Inc."
Index: proprietary/po/malware-apple.it-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-apple.it-diff.html,v
retrieving revision 1.112
retrieving revision 1.113
diff -u -b -r1.112 -r1.113
--- proprietary/po/malware-apple.it-diff.html 20 Dec 2023 13:05:10 -0000
1.112
+++ proprietary/po/malware-apple.it-diff.html 17 Jan 2024 15:31:57 -0000
1.113
@@ -238,7 +238,7 @@
<!--#set var="DATE" value='<small
class="date-tag">2017-04</small>'
--><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
<p>DRM makes the iPhone 7 nearly <a
- href="#iphone7-sabotage">unrepairable</a> by anyone else but
Apple.</p>
+ href="#iphone7-sabotage">unrepairable</a> by anyone
else</em></ins></span> but <span class="inserted"><ins><em>Apple.</p>
</li>
<!-- Copied from workshop/mal.rec. Do not edit in malware-apple.html. -->
@@ -259,7 +259,7 @@
href="https://www.eff.org/deeplinks/2008/11/apple-downgrades-macbook-video-drm">
DRM (digital restrictions mechanisms) in MacOS</a>. This article
focuses on the fact that a new model of Macbook introduced a
- requirement for monitors to have malicious hardware,</em></ins></span> but
<span class="inserted"><ins><em>DRM software
+ requirement for monitors to have malicious hardware, but DRM software
in MacOS is involved in activating the hardware. The software for
accessing iTunes is also responsible.</p>
</li>
@@ -269,7 +269,7 @@
<!--#set var="DATE" value='<small
class="date-tag">2007-08</small>'
--><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
<p><a
href="https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/">
- DRM that caters to Bluray disks</a>. (The article focused on Windows
+ DRM that caters to Blu-ray disks</a>. (The article focused on
Windows
and said that MacOS would do the same thing subsequently.)</p>
</li>
@@ -287,7 +287,7 @@
<h3 id="incompatibility">Incompatibility</h3>
<p>In this section, we list characteristics of Apple programs that block
or
-hinder users from switching to any alternative program—and, in
+hinder</em></ins></span> users <span class="inserted"><ins><em>from switching
to any alternative program—and, in
particular, from switching to free software which can liberate the device
the software runs on.</p>
@@ -299,7 +299,7 @@
<p>In MacOS and iOS, the procedure for <a
href="https://support.apple.com/guide/photos/export-photos-videos-and-slideshows-pht6e157c5f/mac">
converting images from the Photos format</a> to a free format is so
- tedious and time-consuming that</em></ins></span> users <span
class="inserted"><ins><em>just give up if they have a
+ tedious and time-consuming that users just give up if they have a
lot of them.</p>
</li>
@@ -1692,7 +1692,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © <span class="removed"><del><strong>2015, 2016,
2017</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>2015-2023</em></ins></span> Free Software Foundation,
Inc.</p>
+<p>Copyright © <span class="removed"><del><strong>2015, 2016,
2017</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>2015-2024</em></ins></span> Free Software Foundation,
Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
<span
class="removed"><del><strong>href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/">Creative</strong></del></span>
@@ -1703,7 +1703,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2023/12/20 13:05:10 $
+$Date: 2024/01/17 15:31:57 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary/po/malware-apple.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-apple.it.po,v
retrieving revision 1.190
retrieving revision 1.191
diff -u -b -r1.190 -r1.191
--- proprietary/po/malware-apple.it.po 20 Dec 2023 13:05:11 -0000 1.190
+++ proprietary/po/malware-apple.it.po 17 Jan 2024 15:31:57 -0000 1.191
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: malware-apple.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-20 12:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-17 15:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-12-31 13:01+0100\n"
"Last-Translator: Andrea Pescetti <pescetti@gnu.org>\n"
"Language-Team: Italian <www-it-traduzioni@gnu.org>\n"
@@ -431,8 +431,8 @@
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
# | <a [-href=\"http://arstechnica.com/apple/2007/08/aacs-tentacles/\";>-]
# | {+href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";>+} DRM
-# | that caters to Bluray disks</a>. (The article focused on Windows and said
-# | that MacOS would do the same thing subsequently.)
+# | that caters to Blu{+-+}ray disks</a>. (The article focused on Windows and
+# | said that MacOS would do the same thing subsequently.)
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "<a href=\"http://arstechnica.com/apple/2007/08/aacs-tentacles/\";> DRM "
@@ -440,7 +440,7 @@
#| "said that MacOS would do the same thing subsequently.)"
msgid ""
"<a href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";> DRM "
-"that caters to Bluray disks</a>. (The article focused on Windows and said "
+"that caters to Blu-ray disks</a>. (The article focused on Windows and said "
"that MacOS would do the same thing subsequently.)"
msgstr ""
"<a href=\"http://arstechnica.com/apple/2007/08/aacs-tentacles/\";>DRM "
@@ -2395,10 +2395,10 @@
"traduzioni</a>."
#. type: Content of: <div><p>
-# | Copyright © [-2015-] {+2015-2023+} Free Software Foundation, Inc.
+# | Copyright © [-2015-] {+2015-2024+} Free Software Foundation, Inc.
#, fuzzy
#| msgid "Copyright © 2015 Free Software Foundation, Inc."
-msgid "Copyright © 2015-2023 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright © 2015-2024 Free Software Foundation, Inc."
msgstr "Copyright © 2015 Free Software Foundation, Inc."
#. type: Content of: <div><p>
Index: proprietary/po/malware-apple.ja-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-apple.ja-diff.html,v
retrieving revision 1.127
retrieving revision 1.128
diff -u -b -r1.127 -r1.128
--- proprietary/po/malware-apple.ja-diff.html 20 Dec 2023 13:05:11 -0000
1.127
+++ proprietary/po/malware-apple.ja-diff.html 17 Jan 2024 15:31:57 -0000
1.128
@@ -282,7 +282,7 @@
<!--#set var="DATE" value='<small
class="date-tag">2007-08</small>'
--><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
<p><a
href="https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/">
- DRM that caters to Bluray disks</a>. (The article focused on Windows
+ DRM that caters to Blu-ray disks</a>. (The article focused on
Windows
and said that MacOS would do the same thing subsequently.)</p>
</li>
@@ -959,7 +959,7 @@
<p>The <span class="removed"><del><strong>Apple
Music</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Telegram</em></ins></span> client
<span class="removed"><del><strong>program</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>is free software on other platforms, but not on
- iThings. Since</em></ins></span> <a <span
class="removed"><del><strong>href="https://blog.vellumatlanta.com/2016/05/04/apple-stole-my-music-no-seriously/">scans</strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-jails.html#apple">they
+ iThings. Since <a
href="/proprietary/proprietary-jails.html#apple">they
are jails</a>, they don't permit any app to be free
software.</p>
</li>
@@ -967,8 +967,8 @@
<li id="M201710044">
<!--#set var="DATE" value='<small
class="date-tag">2017-10</small>'
--><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
- <p>MacOS High Sierra forcibly reformats SSD boot drives, and <a
-
href="https://www.macworld.com/article/230582/apple-file-system-apfs-faq.html">
+ <p>MacOS High Sierra forcibly reformats SSD boot drives,
and</em></ins></span> <a <span
class="removed"><del><strong>href="https://blog.vellumatlanta.com/2016/05/04/apple-stole-my-music-no-seriously/">scans</strong></del></span>
+ <span
class="inserted"><ins><em>href="https://www.macworld.com/article/230582/apple-file-system-apfs-faq.html">
changes</em></ins></span> the <span
class="removed"><del><strong>user's</strong></del></span> file system <span
class="inserted"><ins><em>from HFS+ to APFS</a>, which cannot be
accessed from GNU/Linux, Windows or even older versions of MacOS.</p>
</li>
@@ -1656,7 +1656,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © <span class="removed"><del><strong>2015,
2016</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>2015-2023</em></ins></span> Free Software Foundation,
Inc.</p>
+<p>Copyright © <span class="removed"><del><strong>2015,
2016</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>2015-2024</em></ins></span> Free Software Foundation,
Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
<span
class="removed"><del><strong>href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/">Creative</strong></del></span>
@@ -1667,7 +1667,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2023/12/20 13:05:11 $
+$Date: 2024/01/17 15:31:57 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary/po/malware-apple.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-apple.ja.po,v
retrieving revision 1.173
retrieving revision 1.174
diff -u -b -r1.173 -r1.174
--- proprietary/po/malware-apple.ja.po 20 Dec 2023 13:05:12 -0000 1.173
+++ proprietary/po/malware-apple.ja.po 17 Jan 2024 15:31:57 -0000 1.174
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: malware-apple.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-20 12:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-17 15:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-20 14:42+0900\n"
"Last-Translator: NIIBE Yutaka <gniibe@fsij.org>\n"
"Language-Team: Japanese <web-translators-ja@gnu.org>\n"
@@ -364,7 +364,7 @@
#| "said that MacOS would do the same thing subsequently.)"
msgid ""
"<a href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";> DRM "
-"that caters to Bluray disks</a>. (The article focused on Windows and said "
+"that caters to Blu-ray disks</a>. (The article focused on Windows and said "
"that MacOS would do the same thing subsequently.)"
msgstr ""
"<a
href=\"http://arstechnica.com/apple/2007/08/aacs-tentacles/\";>ãã«ã¼ã¬ã¤ã®"
@@ -1899,7 +1899,7 @@
#. type: Content of: <div><p>
#, fuzzy
#| msgid "Copyright © 2015 Free Software Foundation, Inc."
-msgid "Copyright © 2015-2023 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright © 2015-2024 Free Software Foundation, Inc."
msgstr "Copyright © 2015 Free Software Foundation, Inc."
#. type: Content of: <div><p>
Index: proprietary/po/malware-apple.nl-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-apple.nl-diff.html,v
retrieving revision 1.130
retrieving revision 1.131
diff -u -b -r1.130 -r1.131
--- proprietary/po/malware-apple.nl-diff.html 20 Dec 2023 13:05:12 -0000
1.130
+++ proprietary/po/malware-apple.nl-diff.html 17 Jan 2024 15:31:57 -0000
1.131
@@ -282,7 +282,7 @@
<!--#set var="DATE" value='<small
class="date-tag">2007-08</small>'
--><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
<p><a
href="https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/">
- DRM that caters to Bluray disks</a>. (The article focused on Windows
+ DRM that caters to Blu-ray disks</a>. (The article focused on
Windows
and said that MacOS would do the same thing subsequently.)</p>
</li>
@@ -959,7 +959,7 @@
<p>The <span class="removed"><del><strong>Apple
Music</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Telegram</em></ins></span> client
<span class="removed"><del><strong>program</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>is free software on other platforms, but not on
- iThings. Since</em></ins></span> <a <span
class="removed"><del><strong>href="https://blog.vellumatlanta.com/2016/05/04/apple-stole-my-music-no-seriously/">scans</strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-jails.html#apple">they
+ iThings. Since <a
href="/proprietary/proprietary-jails.html#apple">they
are jails</a>, they don't permit any app to be free
software.</p>
</li>
@@ -967,8 +967,8 @@
<li id="M201710044">
<!--#set var="DATE" value='<small
class="date-tag">2017-10</small>'
--><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
- <p>MacOS High Sierra forcibly reformats SSD boot drives, and <a
-
href="https://www.macworld.com/article/230582/apple-file-system-apfs-faq.html">
+ <p>MacOS High Sierra forcibly reformats SSD boot drives,
and</em></ins></span> <a <span
class="removed"><del><strong>href="https://blog.vellumatlanta.com/2016/05/04/apple-stole-my-music-no-seriously/">scans</strong></del></span>
+ <span
class="inserted"><ins><em>href="https://www.macworld.com/article/230582/apple-file-system-apfs-faq.html">
changes</em></ins></span> the <span
class="removed"><del><strong>user's</strong></del></span> file system <span
class="inserted"><ins><em>from HFS+ to APFS</a>, which cannot be
accessed from GNU/Linux, Windows or even older versions of MacOS.</p>
</li>
@@ -1656,7 +1656,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © <span class="removed"><del><strong>2015,
2016</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>2015-2023</em></ins></span> Free Software Foundation,
Inc.</p>
+<p>Copyright © <span class="removed"><del><strong>2015,
2016</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>2015-2024</em></ins></span> Free Software Foundation,
Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
<span
class="removed"><del><strong>href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/">Creative</strong></del></span>
@@ -1667,7 +1667,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2023/12/20 13:05:12 $
+$Date: 2024/01/17 15:31:57 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary/po/malware-apple.nl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-apple.nl.po,v
retrieving revision 1.127
retrieving revision 1.128
diff -u -b -r1.127 -r1.128
--- proprietary/po/malware-apple.nl.po 20 Dec 2023 13:05:13 -0000 1.127
+++ proprietary/po/malware-apple.nl.po 17 Jan 2024 15:31:57 -0000 1.128
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: malware-apple.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-20 12:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-17 15:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-10 22:15+0100\n"
"Last-Translator: Justin van Steijn <jvs@fsfe.org>\n"
"Language-Team: Dutch <www-nl-translators@gnu.org>\n"
@@ -381,8 +381,8 @@
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
# | <a [-href=\"http://arstechnica.com/apple/2007/08/aacs-tentacles/\";>-]
# | {+href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";>+} DRM
-# | that caters to Bluray disks</a>. (The article focused on Windows and said
-# | that MacOS would do the same thing subsequently.)
+# | that caters to Blu{+-+}ray disks</a>. (The article focused on Windows and
+# | said that MacOS would do the same thing subsequently.)
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "<a href=\"http://arstechnica.com/apple/2007/08/aacs-tentacles/\";> DRM "
@@ -390,7 +390,7 @@
#| "said that MacOS would do the same thing subsequently.)"
msgid ""
"<a href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";> DRM "
-"that caters to Bluray disks</a>. (The article focused on Windows and said "
+"that caters to Blu-ray disks</a>. (The article focused on Windows and said "
"that MacOS would do the same thing subsequently.)"
msgstr ""
"<a href=\"http://arstechnica.com/apple/2007/08/aacs-tentacles/\";> DRM die "
@@ -1962,10 +1962,10 @@
# type: Content of: <div><p>
#. type: Content of: <div><p>
-# | Copyright © [-2011-] {+2015-2023+} Free Software Foundation, Inc.
+# | Copyright © [-2011-] {+2015-2024+} Free Software Foundation, Inc.
#, fuzzy
#| msgid "Copyright © 2011 Free Software Foundation, Inc."
-msgid "Copyright © 2015-2023 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright © 2015-2024 Free Software Foundation, Inc."
msgstr "Copyright © 2011 Free Software Foundation, Inc."
#. type: Content of: <div><p>
Index: proprietary/po/malware-apple.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-apple.pot,v
retrieving revision 1.137
retrieving revision 1.138
diff -u -b -r1.137 -r1.138
--- proprietary/po/malware-apple.pot 20 Dec 2023 13:05:13 -0000 1.137
+++ proprietary/po/malware-apple.pot 17 Jan 2024 15:31:57 -0000 1.138
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: malware-apple.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-20 12:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-17 15:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -259,7 +259,7 @@
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
msgid ""
"<a href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";> DRM "
-"that caters to Bluray disks</a>. (The article focused on Windows and said "
+"that caters to Blu-ray disks</a>. (The article focused on Windows and said "
"that MacOS would do the same thing subsequently.)"
msgstr ""
@@ -1370,7 +1370,7 @@
msgstr ""
#. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright © 2015-2023 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright © 2015-2024 Free Software Foundation, Inc."
msgstr ""
#. type: Content of: <div><p>
Index: proprietary/po/malware-apple.pt-br-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-apple.pt-br-diff.html,v
retrieving revision 1.19
retrieving revision 1.20
diff -u -b -r1.19 -r1.20
--- proprietary/po/malware-apple.pt-br-diff.html 20 Dec 2023 13:05:13
-0000 1.19
+++ proprietary/po/malware-apple.pt-br-diff.html 17 Jan 2024 15:31:57
-0000 1.20
@@ -228,7 +228,7 @@
<!--#set var="DATE" value='<small
class="date-tag">2007-08</small>'
--><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
<p><a <span
class="removed"><del><strong>href="http://arstechnica.com/apple/2007/08/aacs-tentacles/"></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/"></em></ins></span>
- DRM that caters to Bluray disks</a>. (The article focused on Windows
+ DRM that caters to <span
class="removed"><del><strong>Bluray</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Blu-ray</em></ins></span> disks</a>. (The
article focused on Windows
and said that MacOS would do the same thing subsequently.)</p>
</li>
@@ -1460,7 +1460,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © <span
class="removed"><del><strong>2015-2021</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>2015-2023</em></ins></span> Free Software Foundation,
Inc.</p>
+<p>Copyright © <span
class="removed"><del><strong>2015-2021</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>2015-2024</em></ins></span> Free Software Foundation,
Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">Creative
@@ -1470,7 +1470,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2023/12/20 13:05:13 $
+$Date: 2024/01/17 15:31:57 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary/po/malware-apple.pt-br.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-apple.pt-br.po,v
retrieving revision 1.41
retrieving revision 1.42
diff -u -b -r1.41 -r1.42
--- proprietary/po/malware-apple.pt-br.po 17 Jan 2024 15:25:20 -0000
1.41
+++ proprietary/po/malware-apple.pt-br.po 17 Jan 2024 15:31:57 -0000
1.42
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: malware-apple.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-20 12:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-17 15:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-06-26 09:40-0300\n"
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <www-pt-br-general@gnu.org>\n"
@@ -337,7 +337,7 @@
#| "said that MacOS would do the same thing subsequently.)"
msgid ""
"<a href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";> DRM "
-"that caters to Bluray disks</a>. (The article focused on Windows and said "
+"that caters to Blu-ray disks</a>. (The article focused on Windows and said "
"that MacOS would do the same thing subsequently.)"
msgstr ""
"<a href=\"http://arstechnica.com/apple/2007/08/aacs-tentacles/\";> DRM que "
@@ -2145,8 +2145,8 @@
"contribuição com traduções das páginas deste site."
#. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright © 2015-2023 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright © 2015-2023 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright © 2015-2024 Free Software Foundation, Inc."
+msgstr "Copyright © 2015-2024 Free Software Foundation, Inc."
#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
@@ -2173,9 +2173,8 @@
msgid "Updated:"
msgstr "Ãltima atualização:"
-#. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright © 2015-2024 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright © 2015-2024 Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgid "Copyright © 2015-2023 Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgstr "Copyright © 2015-2023 Free Software Foundation, Inc."
#~ msgid "Copyright © 2015-2022 Free Software Foundation, Inc."
#~ msgstr "Copyright © 2015-2022 Free Software Foundation, Inc."
Index: proprietary/po/malware-apple.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-apple.ru.po,v
retrieving revision 1.326
retrieving revision 1.327
diff -u -b -r1.326 -r1.327
--- proprietary/po/malware-apple.ru.po 17 Jan 2024 15:25:20 -0000 1.326
+++ proprietary/po/malware-apple.ru.po 17 Jan 2024 15:31:57 -0000 1.327
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary/\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-20 12:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-17 15:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-10-11 16:59+0000\n"
"Last-Translator: Ineiev <ineiev@gnu.org>\n"
"Language-Team: Russian <www-ru-list@gnu.org>\n"
@@ -16,6 +16,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2024-01-17 15:25+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid ""
@@ -324,9 +325,17 @@
"к iTunes."
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+# | <a href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";> DRM
+# | that caters to Blu{+-+}ray disks</a>. (The article focused on Windows and
+# | said that MacOS would do the same thing subsequently.)
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";> DRM "
+#| "that caters to Bluray disks</a>. (The article focused on Windows and "
+#| "said that MacOS would do the same thing subsequently.)"
msgid ""
"<a href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";> DRM "
-"that caters to Bluray disks</a>. (The article focused on Windows and said "
+"that caters to Blu-ray disks</a>. (The article focused on Windows and said "
"that MacOS would do the same thing subsequently.)"
msgstr ""
"<a
href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";>ЦиÑÑовое
"
@@ -1981,8 +1990,8 @@
"translations.html\">“Ð ÑководÑÑве по
пеÑеводам”</a>."
#. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright © 2015-2023 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright © 2015-2023 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright © 2015-2024 Free Software Foundation, Inc."
+msgstr "Copyright © 2015-2024 Free Software Foundation, Inc."
#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
@@ -2004,9 +2013,8 @@
msgid "Updated:"
msgstr "Ðбновлено:"
-#. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright © 2015-2024 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright © 2015-2024 Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgid "Copyright © 2015-2023 Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgstr "Copyright © 2015-2023 Free Software Foundation, Inc."
#~ msgid "Copyright © 2015-2022 Free Software Foundation, Inc."
#~ msgstr "Copyright © 2015-2022 Free Software Foundation, Inc."
Index: proprietary/po/malware-appliances.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-appliances.es.po,v
retrieving revision 1.126
retrieving revision 1.127
diff -u -b -r1.126 -r1.127
--- proprietary/po/malware-appliances.es.po 17 Jan 2024 15:25:21 -0000
1.126
+++ proprietary/po/malware-appliances.es.po 17 Jan 2024 15:31:58 -0000
1.127
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: malware-appliances.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-26 15:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-17 15:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-04-07 10:03+0200\n"
"Last-Translator: Javier Fdez. Retenaga <jfrtnaga@gnu.org>\n"
"Language-Team: Spanish\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2024-01-17 15:25+0000\n"
"X-Generator: Poedit 2.4.2\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@@ -2357,10 +2358,19 @@
"nada, porque el servidor podrÃa guardar los datos de todos modos)."
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+# | <a
+# |
href=\"https://web.archive.org/web/20131007102857/http://www.nclnet.org/technology/73-digital-rights-management/124-whos-driving-the-copyright-laws-consumers-insist-on-the-right-to-back-it-up\";>
+# | DVDs and Blu{+-+}ray disks have DRM</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"https://web.archive.org/web/20131007102857/http://www.nclnet.";
+#| "org/technology/73-digital-rights-management/124-whos-driving-the-"
+#| "copyright-laws-consumers-insist-on-the-right-to-back-it-up\"> DVDs and "
+#| "Bluray disks have DRM</a>."
msgid ""
"<a href=\"https://web.archive.org/web/20131007102857/http://www.nclnet.org/";
"technology/73-digital-rights-management/124-whos-driving-the-copyright-laws-"
-"consumers-insist-on-the-right-to-back-it-up\"> DVDs and Bluray disks have "
+"consumers-insist-on-the-right-to-back-it-up\"> DVDs and Blu-ray disks have "
"DRM</a>."
msgstr ""
"<a href=\"https://web.archive.org/web/20131007102857/http://www.nclnet.org/";
@@ -2386,9 +2396,15 @@
"discos. No obstante, sirve de referencia a los hechos."
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+# | Every Blu{+-+}ray disk (with few, rare exceptions) has DRM—so don't
+# | use Blu{+-+}ray disks!
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Every Bluray disk (with few, rare exceptions) has DRM—so don't use "
+#| "Bluray disks!"
msgid ""
-"Every Bluray disk (with few, rare exceptions) has DRM—so don't use "
-"Bluray disks!"
+"Every Blu-ray disk (with few, rare exceptions) has DRM—so don't use "
+"Blu-ray disks!"
msgstr ""
"Todos los discos Bluray (con muy pocas, raras excepciones) tienen DRM; ¡no "
"use los discos Bluray!"
@@ -2556,8 +2572,8 @@
"coordinación y el envÃo de traducciones de las páginas de este sitio web."
#. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright © 2016-2023 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright © 2016-2023 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright © 2016-2024 Free Software Foundation, Inc."
+msgstr "Copyright © 2016-2024 Free Software Foundation, Inc."
#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
@@ -2582,9 +2598,8 @@
msgid "Updated:"
msgstr "Ãltima actualización:"
-#. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright © 2016-2024 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright © 2016-2024 Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgid "Copyright © 2016-2023 Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgstr "Copyright © 2016-2023 Free Software Foundation, Inc."
#~ msgid ""
#~ "Canon's all-in-one printer, scanner, and fax machine carries proprietary "
Index: proprietary/po/malware-appliances.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-appliances.fr.po,v
retrieving revision 1.247
retrieving revision 1.248
diff -u -b -r1.247 -r1.248
--- proprietary/po/malware-appliances.fr.po 17 Jan 2024 15:25:20 -0000
1.247
+++ proprietary/po/malware-appliances.fr.po 17 Jan 2024 15:31:59 -0000
1.248
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: malware-appliances.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-26 15:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-17 15:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-26 17:33+0100\n"
"Last-Translator: Thrérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
"Language-Team: French <trad-gnu@april.org>\n"
@@ -14,6 +14,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2024-01-17 15:25+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid "Malware in Appliances - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -2362,10 +2363,19 @@
"sauvegarder ces données de toute façon)."
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+# | <a
+# |
href=\"https://web.archive.org/web/20131007102857/http://www.nclnet.org/technology/73-digital-rights-management/124-whos-driving-the-copyright-laws-consumers-insist-on-the-right-to-back-it-up\";>
+# | DVDs and Blu{+-+}ray disks have DRM</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"https://web.archive.org/web/20131007102857/http://www.nclnet.";
+#| "org/technology/73-digital-rights-management/124-whos-driving-the-"
+#| "copyright-laws-consumers-insist-on-the-right-to-back-it-up\"> DVDs and "
+#| "Bluray disks have DRM</a>."
msgid ""
"<a href=\"https://web.archive.org/web/20131007102857/http://www.nclnet.org/";
"technology/73-digital-rights-management/124-whos-driving-the-copyright-laws-"
-"consumers-insist-on-the-right-to-back-it-up\"> DVDs and Bluray disks have "
+"consumers-insist-on-the-right-to-back-it-up\"> DVDs and Blu-ray disks have "
"DRM</a>."
msgstr ""
"<a href=\"https://web.archive.org/web/20131007102857/http://www.nclnet.org/";
@@ -2392,9 +2402,15 @@
"une référence factuelle."
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+# | Every Blu{+-+}ray disk (with few, rare exceptions) has DRM—so don't
+# | use Blu{+-+}ray disks!
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Every Bluray disk (with few, rare exceptions) has DRM—so don't use "
+#| "Bluray disks!"
msgid ""
-"Every Bluray disk (with few, rare exceptions) has DRM—so don't use "
-"Bluray disks!"
+"Every Blu-ray disk (with few, rare exceptions) has DRM—so don't use "
+"Blu-ray disks!"
msgstr ""
"Tous les disques Blu-ray (à quelques rares exceptions près) ont un DRM. "
"Aussi, n'utilisez pas de disque Blu-rayâ¯!"
@@ -2562,8 +2578,8 @@
"traduction</a> les infos nécessaires."
#. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright © 2016-2023 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright © 2016-2023 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright © 2016-2024 Free Software Foundation, Inc."
+msgstr "Copyright © 2016-2024 Free Software Foundation, Inc."
#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
@@ -2587,6 +2603,5 @@
msgid "Updated:"
msgstr "Dernière mise à jour :"
-#. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright © 2016-2024 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright © 2016-2024 Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgid "Copyright © 2016-2023 Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgstr "Copyright © 2016-2023 Free Software Foundation, Inc."
Index: proprietary/po/malware-appliances.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-appliances.pot,v
retrieving revision 1.124
retrieving revision 1.125
diff -u -b -r1.124 -r1.125
--- proprietary/po/malware-appliances.pot 26 Dec 2023 16:01:40 -0000
1.124
+++ proprietary/po/malware-appliances.pot 17 Jan 2024 15:31:59 -0000
1.125
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: malware-appliances.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-26 15:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-17 15:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1545,7 +1545,7 @@
msgid ""
"<a "
"href=\"https://web.archive.org/web/20131007102857/http://www.nclnet.org/technology/73-digital-rights-management/124-whos-driving-the-copyright-laws-consumers-insist-on-the-right-to-back-it-up\";>
"
-"DVDs and Bluray disks have DRM</a>."
+"DVDs and Blu-ray disks have DRM</a>."
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
@@ -1561,8 +1561,8 @@
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
msgid ""
-"Every Bluray disk (with few, rare exceptions) has DRM—so don't use "
-"Bluray disks!"
+"Every Blu-ray disk (with few, rare exceptions) has DRM—so don't use "
+"Blu-ray disks!"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
@@ -1679,7 +1679,7 @@
msgstr ""
#. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright © 2016-2023 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright © 2016-2024 Free Software Foundation, Inc."
msgstr ""
#. type: Content of: <div><p>
Index: proprietary/po/malware-appliances.pt-br-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-appliances.pt-br-diff.html,v
retrieving revision 1.32
retrieving revision 1.33
diff -u -b -r1.32 -r1.33
--- proprietary/po/malware-appliances.pt-br-diff.html 26 Dec 2023 16:31:38
-0000 1.32
+++ proprietary/po/malware-appliances.pt-br-diff.html 17 Jan 2024 15:31:59
-0000 1.33
@@ -1636,7 +1636,7 @@
<p id="bluray"><a
<span
class="removed"><del><strong>href="http://web.archive.org/web/20131007102857/http://www.nclnet.org/technology/73-digital-rights-management/124-whos-driving-the-copyright-laws-consumers-insist-on-the-right-to-back-it-up"></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="https://web.archive.org/web/20131007102857/http://www.nclnet.org/technology/73-digital-rights-management/124-whos-driving-the-copyright-laws-consumers-insist-on-the-right-to-back-it-up"></em></ins></span>
- DVDs and Bluray disks have DRM</a>.</p>
+ DVDs and <span class="removed"><del><strong>Bluray</strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>Blu-ray</em></ins></span> disks have
DRM</a>.</p>
<p>That page uses spin terms that favor DRM, including <a
href="/philosophy/words-to-avoid.html#DigitalRightsManagement">
@@ -1646,8 +1646,8 @@
are primarily responsible for putting digital restrictions management
into these disks. Nonetheless, it is a reference for the facts.</p>
- <p>Every Bluray disk (with few, rare exceptions) has DRM—so
- don't use Bluray disks!</p>
+ <p>Every <span
class="removed"><del><strong>Bluray</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Blu-ray</em></ins></span> disk (with few, rare
exceptions) has DRM—so
+ don't use <span class="removed"><del><strong>Bluray</strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>Blu-ray</em></ins></span> disks!</p>
</li>
<span class="inserted"><ins><em><!-- Copied from workshop/mal.rec. Do not
edit in malware-appliances.html. --></em></ins></span>
@@ -1804,7 +1804,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © <span
class="removed"><del><strong>2016-2021</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>2016-2023</em></ins></span> Free Software Foundation,
Inc.</p>
+<p>Copyright © <span
class="removed"><del><strong>2016-2021</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>2016-2024</em></ins></span> Free Software Foundation,
Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">Creative
@@ -1814,7 +1814,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2023/12/26 16:31:38 $
+$Date: 2024/01/17 15:31:59 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary/po/malware-appliances.pt-br.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-appliances.pt-br.po,v
retrieving revision 1.46
retrieving revision 1.47
diff -u -b -r1.46 -r1.47
--- proprietary/po/malware-appliances.pt-br.po 17 Jan 2024 15:25:21 -0000
1.46
+++ proprietary/po/malware-appliances.pt-br.po 17 Jan 2024 15:31:59 -0000
1.47
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: malware-appliances.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-26 15:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-17 15:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-06-26 09:39-0300\n"
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <www-pt-br-general@gnu.org>\n"
@@ -2437,7 +2437,7 @@
msgid ""
"<a href=\"https://web.archive.org/web/20131007102857/http://www.nclnet.org/";
"technology/73-digital-rights-management/124-whos-driving-the-copyright-laws-"
-"consumers-insist-on-the-right-to-back-it-up\"> DVDs and Bluray disks have "
+"consumers-insist-on-the-right-to-back-it-up\"> DVDs and Blu-ray disks have "
"DRM</a>."
msgstr ""
"<a href=\"http://web.archive.org/web/20131007102857/http://www.nclnet.org/";
@@ -2463,9 +2463,13 @@
"discos. No entanto, é uma referência para os fatos."
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Every Bluray disk (with few, rare exceptions) has DRM—so don't use "
+#| "Bluray disks!"
msgid ""
-"Every Bluray disk (with few, rare exceptions) has DRM—so don't use "
-"Bluray disks!"
+"Every Blu-ray disk (with few, rare exceptions) has DRM—so don't use "
+"Blu-ray disks!"
msgstr ""
"Todo disco Bluray (com poucas e raras exceções) tem DRM â portanto, não
use "
"discos Bluray!"
@@ -2653,8 +2657,8 @@
"contribuição com traduções das páginas deste site."
#. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright © 2016-2023 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright © 2016-2023 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright © 2016-2024 Free Software Foundation, Inc."
+msgstr "Copyright © 2016-2024 Free Software Foundation, Inc."
#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
@@ -2681,9 +2685,8 @@
msgid "Updated:"
msgstr "Ãltima atualização:"
-#. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright © 2016-2024 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright © 2016-2024 Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgid "Copyright © 2016-2023 Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgstr "Copyright © 2016-2023 Free Software Foundation, Inc."
#, fuzzy
#~| msgid ""
Index: proprietary/po/malware-appliances.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-appliances.ru.po,v
retrieving revision 1.284
retrieving revision 1.285
diff -u -b -r1.284 -r1.285
--- proprietary/po/malware-appliances.ru.po 17 Jan 2024 15:25:21 -0000
1.284
+++ proprietary/po/malware-appliances.ru.po 17 Jan 2024 15:31:59 -0000
1.285
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary/\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-26 15:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-17 15:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-30 16:59+0000\n"
"Last-Translator: Ineiev <ineiev@gnu.org>\n"
"Language-Team: Russian <www-ru-list@gnu.org>\n"
@@ -16,6 +16,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2024-01-17 15:25+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid "Malware in Appliances - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -2338,10 +2339,19 @@
"не знаÑиÑ; ÑÑи даннÑе вÑе Ñавно могÑÑ ÑоÑ
ÑанÑÑÑÑÑ Ð½Ð° ÑеÑвеÑе LG)."
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+# | <a
+# |
href=\"https://web.archive.org/web/20131007102857/http://www.nclnet.org/technology/73-digital-rights-management/124-whos-driving-the-copyright-laws-consumers-insist-on-the-right-to-back-it-up\";>
+# | DVDs and Blu{+-+}ray disks have DRM</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"https://web.archive.org/web/20131007102857/http://www.nclnet.";
+#| "org/technology/73-digital-rights-management/124-whos-driving-the-"
+#| "copyright-laws-consumers-insist-on-the-right-to-back-it-up\"> DVDs and "
+#| "Bluray disks have DRM</a>."
msgid ""
"<a href=\"https://web.archive.org/web/20131007102857/http://www.nclnet.org/";
"technology/73-digital-rights-management/124-whos-driving-the-copyright-laws-"
-"consumers-insist-on-the-right-to-back-it-up\"> DVDs and Bluray disks have "
+"consumers-insist-on-the-right-to-back-it-up\"> DVDs and Blu-ray disks have "
"DRM</a>."
msgstr ""
"<a href=\"http://www.nclnet.org/technology/73-digital-rights-management/124-";
@@ -2368,9 +2378,15 @@
"ÑлÑÐ¶Ð¸Ñ Ð¸ÑÑоÑником ÑакÑиÑеÑкиÑ
Ñведений."
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+# | Every Blu{+-+}ray disk (with few, rare exceptions) has DRM—so don't
+# | use Blu{+-+}ray disks!
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Every Bluray disk (with few, rare exceptions) has DRM—so don't use "
+#| "Bluray disks!"
msgid ""
-"Every Bluray disk (with few, rare exceptions) has DRM—so don't use "
-"Bluray disks!"
+"Every Blu-ray disk (with few, rare exceptions) has DRM—so don't use "
+"Blu-ray disks!"
msgstr ""
"Ðа каждом диÑке Bluray (за немногими Ñедкими
иÑклÑÑениÑми) еÑÑÑ ÑиÑÑовое "
"ÑпÑавление огÑаниÑениÑми; Ñак ÑÑо не
полÑзÑйÑеÑÑ Ð´Ð¸Ñками Bluray!"
@@ -2537,8 +2553,8 @@
"translations.html\">“Ð ÑководÑÑве по
пеÑеводам”</a>."
#. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright © 2016-2023 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright © 2016-2023 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright © 2016-2024 Free Software Foundation, Inc."
+msgstr "Copyright © 2016-2024 Free Software Foundation, Inc."
#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
@@ -2564,9 +2580,8 @@
msgid "Updated:"
msgstr "Ðбновлено:"
-#. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright © 2016-2024 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright © 2016-2024 Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgid "Copyright © 2016-2023 Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgstr "Copyright © 2016-2023 Free Software Foundation, Inc."
#~ msgid ""
#~ "Canon's all-in-one printer, scanner, and fax machine carries proprietary "
Index: proprietary/po/malware-microsoft.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-microsoft.es.po,v
retrieving revision 1.293
retrieving revision 1.294
diff -u -b -r1.293 -r1.294
--- proprietary/po/malware-microsoft.es.po 17 Jan 2024 15:25:21 -0000
1.293
+++ proprietary/po/malware-microsoft.es.po 17 Jan 2024 15:32:00 -0000
1.294
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: malware-microsoft.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-30 09:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-17 15:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Javier Fdez. Retenaga <jfrtnaga@gnu.org>\n"
"Language-Team: Spanish <www-es-general@gnu.org>\n"
@@ -16,6 +16,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2024-01-17 15:25+0000\n"
"X-Generator: Poedit 2.4.2\n"
#. type: Content of: <title>
@@ -367,10 +368,22 @@
"restringidos."
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+# | <a href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";>DRM in
+# | Windows</a>, introduced to cater to <a
+# | href=\"/proprietary/proprietary-drm.html#bluray\">Blu{+-+}ray</a> disks.
+# | (The article talks about how the same malware would later be introduced in
+# | MacOS. That had not been done at the time, but it was done subsequently.)
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";>DRM "
+#| "in Windows</a>, introduced to cater to <a href=\"/proprietary/proprietary-"
+#| "drm.html#bluray\">Bluray</a> disks. (The article talks about how the "
+#| "same malware would later be introduced in MacOS. That had not been done "
+#| "at the time, but it was done subsequently.)"
msgid ""
"<a href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";>DRM in "
"Windows</a>, introduced to cater to <a href=\"/proprietary/proprietary-drm."
-"html#bluray\">Bluray</a> disks. (The article talks about how the same "
+"html#bluray\">Blu-ray</a> disks. (The article talks about how the same "
"malware would later be introduced in MacOS. That had not been done at the "
"time, but it was done subsequently.)"
msgstr ""
@@ -1741,8 +1754,8 @@
"coordinación y el envÃo de traducciones de las páginas de este sitio web."
#. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright © 2014-2023 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright © 2014-2023 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright © 2014-2024 Free Software Foundation, Inc."
+msgstr "Copyright © 2014-2024 Free Software Foundation, Inc."
#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
@@ -1767,6 +1780,5 @@
msgid "Updated:"
msgstr "Ãltima actualización:"
-#. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright © 2014-2024 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright © 2014-2024 Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgid "Copyright © 2014-2023 Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgstr "Copyright © 2014-2023 Free Software Foundation, Inc."
Index: proprietary/po/malware-microsoft.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-microsoft.fr.po,v
retrieving revision 1.285
retrieving revision 1.286
diff -u -b -r1.285 -r1.286
--- proprietary/po/malware-microsoft.fr.po 17 Jan 2024 15:25:21 -0000
1.285
+++ proprietary/po/malware-microsoft.fr.po 17 Jan 2024 15:32:00 -0000
1.286
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: malware-microsoft.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-30 09:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-17 15:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-30 12:29+0100\n"
"Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
"Language-Team: French <trad-gnu@april.org>\n"
@@ -16,6 +16,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2024-01-17 15:25+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid ""
@@ -360,10 +361,22 @@
"mais ce n'est pas une excuse pour leur vendre des livres à usage restreint."
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+# | <a href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";>DRM in
+# | Windows</a>, introduced to cater to <a
+# | href=\"/proprietary/proprietary-drm.html#bluray\">Blu{+-+}ray</a> disks.
+# | (The article talks about how the same malware would later be introduced in
+# | MacOS. That had not been done at the time, but it was done subsequently.)
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";>DRM "
+#| "in Windows</a>, introduced to cater to <a href=\"/proprietary/proprietary-"
+#| "drm.html#bluray\">Bluray</a> disks. (The article talks about how the "
+#| "same malware would later be introduced in MacOS. That had not been done "
+#| "at the time, but it was done subsequently.)"
msgid ""
"<a href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";>DRM in "
"Windows</a>, introduced to cater to <a href=\"/proprietary/proprietary-drm."
-"html#bluray\">Bluray</a> disks. (The article talks about how the same "
+"html#bluray\">Blu-ray</a> disks. (The article talks about how the same "
"malware would later be introduced in MacOS. That had not been done at the "
"time, but it was done subsequently.)"
msgstr ""
@@ -1733,8 +1746,8 @@
"traduction</a> les infos nécessaires."
#. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright © 2014-2023 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright © 2014-2023 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright © 2014-2024 Free Software Foundation, Inc."
+msgstr "Copyright © 2014-2024 Free Software Foundation, Inc."
#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
@@ -1758,6 +1771,5 @@
msgid "Updated:"
msgstr "Dernière mise à jour :"
-#. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright © 2014-2024 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright © 2014-2024 Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgid "Copyright © 2014-2023 Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgstr "Copyright © 2014-2023 Free Software Foundation, Inc."
Index: proprietary/po/malware-microsoft.it-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-microsoft.it-diff.html,v
retrieving revision 1.105
retrieving revision 1.106
diff -u -b -r1.105 -r1.106
--- proprietary/po/malware-microsoft.it-diff.html 30 Dec 2023 10:00:52
-0000 1.105
+++ proprietary/po/malware-microsoft.it-diff.html 17 Jan 2024 15:32:00
-0000 1.106
@@ -288,7 +288,7 @@
<p>Later on, Microsoft published instructions
on</strong></del></span> <a
<span
class="removed"><del><strong>href="http://arstechnica.com/information-technology/2016/01/microsoft-finally-has-a-proper-way-to-opt-out-of-windows-78-to-windows-10-upgrades/"></strong></del></span>
- <span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-drm.html#bluray">Bluray</a>
disks.
+ <span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-drm.html#bluray">Blu-ray</a>
disks.
(The article talks about</em></ins></span> how <span
class="removed"><del><strong>to permanently reject</strong></del></span> the
<span class="removed"><del><strong>downgrade to Windows 10</a>.</p>
<p>This seems to involve use of a back door</strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>same malware would later be
@@ -1430,7 +1430,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © <span class="removed"><del><strong>2014, 2015, 2016,
2017</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>2014-2023</em></ins></span> Free Software Foundation,
Inc.</p>
+<p>Copyright © <span class="removed"><del><strong>2014, 2015, 2016,
2017</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>2014-2024</em></ins></span> Free Software Foundation,
Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
<span
class="removed"><del><strong>href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/">Creative</strong></del></span>
@@ -1441,7 +1441,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2023/12/30 10:00:52 $
+$Date: 2024/01/17 15:32:00 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary/po/malware-microsoft.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-microsoft.it.po,v
retrieving revision 1.202
retrieving revision 1.203
diff -u -b -r1.202 -r1.203
--- proprietary/po/malware-microsoft.it.po 30 Dec 2023 10:00:52 -0000
1.202
+++ proprietary/po/malware-microsoft.it.po 17 Jan 2024 15:32:00 -0000
1.203
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: malware-microsoft.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-30 09:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-17 15:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-12-31 13:06+0100\n"
"Last-Translator: Andrea Pescetti <pescetti@gnu.org>\n"
"Language-Team: Italian <www-it-traduzioni@gnu.org>\n"
@@ -476,8 +476,8 @@
# | (digital restrictions mechanisms)-]
# | {+href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";>DRM+}
# | in Windows</a>, introduced to cater to <a
-# | href=\"/proprietary/proprietary-drm.html#bluray\">Bluray</a> disks. (The
-# | article [-also-] talks about how the same malware would later be
+# | href=\"/proprietary/proprietary-drm.html#bluray\">Blu{+-+}ray</a> disks.
+# | (The article [-also-] talks about how the same malware would later be
# | introduced in [-MacOS.)-] {+MacOS. That had not been done at the time,
# | but it was done subsequently.)+}
#, fuzzy
@@ -490,7 +490,7 @@
msgid ""
"<a href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";>DRM in "
"Windows</a>, introduced to cater to <a href=\"/proprietary/proprietary-drm."
-"html#bluray\">Bluray</a> disks. (The article talks about how the same "
+"html#bluray\">Blu-ray</a> disks. (The article talks about how the same "
"malware would later be introduced in MacOS. That had not been done at the "
"time, but it was done subsequently.)"
msgstr ""
@@ -2040,10 +2040,10 @@
"traduzioni</a>."
#. type: Content of: <div><p>
-# | Copyright © [-2014-] {+2014-2023+} Free Software Foundation, Inc.
+# | Copyright © [-2014-] {+2014-2024+} Free Software Foundation, Inc.
#, fuzzy
#| msgid "Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc."
-msgid "Copyright © 2014-2023 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright © 2014-2024 Free Software Foundation, Inc."
msgstr "Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc."
#. type: Content of: <div><p>
Index: proprietary/po/malware-microsoft.ja-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-microsoft.ja-diff.html,v
retrieving revision 1.120
retrieving revision 1.121
diff -u -b -r1.120 -r1.121
--- proprietary/po/malware-microsoft.ja-diff.html 30 Dec 2023 10:00:52
-0000 1.120
+++ proprietary/po/malware-microsoft.ja-diff.html 17 Jan 2024 15:32:00
-0000 1.121
@@ -290,7 +290,7 @@
in Windows</a>, introduced to cater to</em></ins></span> <a
<span
class="removed"><del><strong>href="http://www.computerworld.com/article/3012278/microsoft-windows/microsoft-sets-stage-for-massive-windows-10-upgrade-strategy.html">
attacking computers</strong></del></span>
- <span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-drm.html#bluray">Bluray</a>
disks.
+ <span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-drm.html#bluray">Blu-ray</a>
disks.
(The article talks about how the same malware would later be
introduced in MacOS. That had not been done at the time, but it was
done subsequently.)</p>
@@ -830,7 +830,7 @@
the URLs of images the user views to Microsoft's servers</a> by
default, supposedly to “enhance” them. And these images
<a href="/proprietary/proprietary-surveillance.html#M201405140">may
- end</em></ins></span> up <span class="inserted"><ins><em>on the NSA's
servers</a>.</p>
+ end</em></ins></span> up <span
class="inserted"><ins><em>on</em></ins></span> the <span
class="inserted"><ins><em>NSA's servers</a>.</p>
<p>Microsoft claims its nonfree browser sends the URLs without
identifying you, which cannot be true, since at least your IP
@@ -839,7 +839,7 @@
<a href="/philosophy/who-does-that-server-really-serve.html">should
be done on your own computer using installed free
software</a>.</p>
- <p>The article describes how to disable sending</em></ins></span>
the <span class="inserted"><ins><em>URLs. That makes
+ <p>The article describes how to disable sending the URLs. That makes
a change for the better, but we suggest that you instead switch to a
freedom-respecting browser with additional privacy features such as
<a href="/software/gnuzilla/">IceCat</a>.</p>
@@ -1404,7 +1404,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © <span class="removed"><del><strong>2014, 2015,
2016</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>2014-2023</em></ins></span> Free Software Foundation,
Inc.</p>
+<p>Copyright © <span class="removed"><del><strong>2014, 2015,
2016</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>2014-2024</em></ins></span> Free Software Foundation,
Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
<span
class="removed"><del><strong>href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/">Creative</strong></del></span>
@@ -1415,7 +1415,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2023/12/30 10:00:52 $
+$Date: 2024/01/17 15:32:00 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary/po/malware-microsoft.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-microsoft.ja.po,v
retrieving revision 1.181
retrieving revision 1.182
diff -u -b -r1.181 -r1.182
--- proprietary/po/malware-microsoft.ja.po 30 Dec 2023 10:00:52 -0000
1.181
+++ proprietary/po/malware-microsoft.ja.po 17 Jan 2024 15:32:00 -0000
1.182
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: malware-microsoft.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-30 09:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-17 15:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-20 14:57+0900\n"
"Last-Translator: NIIBE Yutaka <gniibe@fsij.org>\n"
"Language-Team: Japanese <web-translators-ja@gnu.org>\n"
@@ -391,7 +391,7 @@
msgid ""
"<a href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";>DRM in "
"Windows</a>, introduced to cater to <a href=\"/proprietary/proprietary-drm."
-"html#bluray\">Bluray</a> disks. (The article talks about how the same "
+"html#bluray\">Blu-ray</a> disks. (The article talks about how the same "
"malware would later be introduced in MacOS. That had not been done at the "
"time, but it was done subsequently.)"
msgstr ""
@@ -1632,7 +1632,7 @@
#. type: Content of: <div><p>
#, fuzzy
#| msgid "Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc."
-msgid "Copyright © 2014-2023 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright © 2014-2024 Free Software Foundation, Inc."
msgstr "Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc."
#. type: Content of: <div><p>
Index: proprietary/po/malware-microsoft.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-microsoft.pot,v
retrieving revision 1.139
retrieving revision 1.140
diff -u -b -r1.139 -r1.140
--- proprietary/po/malware-microsoft.pot 30 Dec 2023 10:00:52 -0000
1.139
+++ proprietary/po/malware-microsoft.pot 17 Jan 2024 15:32:01 -0000
1.140
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: malware-microsoft.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-30 09:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-17 15:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -274,7 +274,7 @@
msgid ""
"<a href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";>DRM in "
"Windows</a>, introduced to cater to <a "
-"href=\"/proprietary/proprietary-drm.html#bluray\">Bluray</a> disks. (The "
+"href=\"/proprietary/proprietary-drm.html#bluray\">Blu-ray</a> disks. (The "
"article talks about how the same malware would later be introduced in "
"MacOS. That had not been done at the time, but it was done subsequently.)"
msgstr ""
@@ -1162,7 +1162,7 @@
msgstr ""
#. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright © 2014-2023 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright © 2014-2024 Free Software Foundation, Inc."
msgstr ""
#. type: Content of: <div><p>
Index: proprietary/po/malware-microsoft.pt-br-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-microsoft.pt-br-diff.html,v
retrieving revision 1.17
retrieving revision 1.18
diff -u -b -r1.17 -r1.18
--- proprietary/po/malware-microsoft.pt-br-diff.html 30 Dec 2023 10:00:52
-0000 1.17
+++ proprietary/po/malware-microsoft.pt-br-diff.html 17 Jan 2024 15:32:01
-0000 1.18
@@ -242,7 +242,8 @@
--><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
<p><a <span
class="removed"><del><strong>href="http://arstechnica.com/apple/2007/08/aacs-tentacles/">DRM</strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/">DRM</em></ins></span>
in Windows</a>, introduced to cater to <a
- href="/proprietary/proprietary-drm.html#bluray">Bluray</a> disks.
+ <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-drm.html#bluray">Bluray</a></strong></del></span>
+ <span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-drm.html#bluray">Blu-ray</a></em></ins></span>
disks.
(The article talks about how the same malware would later be
introduced in MacOS. That had not been done at the time, but it was
done subsequently.)</p>
@@ -1216,7 +1217,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © <span
class="removed"><del><strong>2014-2021</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>2014-2023</em></ins></span> Free Software Foundation,
Inc.</p>
+<p>Copyright © <span
class="removed"><del><strong>2014-2021</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>2014-2024</em></ins></span> Free Software Foundation,
Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">Creative
@@ -1226,7 +1227,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2023/12/30 10:00:52 $
+$Date: 2024/01/17 15:32:01 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary/po/malware-microsoft.pt-br.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-microsoft.pt-br.po,v
retrieving revision 1.35
retrieving revision 1.36
diff -u -b -r1.35 -r1.36
--- proprietary/po/malware-microsoft.pt-br.po 17 Jan 2024 15:25:21 -0000
1.35
+++ proprietary/po/malware-microsoft.pt-br.po 17 Jan 2024 15:32:01 -0000
1.36
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: malware-microsoft.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-30 09:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-17 15:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-06-26 09:40-0300\n"
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <www-pt-br-general@gnu.org>\n"
@@ -373,7 +373,7 @@
msgid ""
"<a href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";>DRM in "
"Windows</a>, introduced to cater to <a href=\"/proprietary/proprietary-drm."
-"html#bluray\">Bluray</a> disks. (The article talks about how the same "
+"html#bluray\">Blu-ray</a> disks. (The article talks about how the same "
"malware would later be introduced in MacOS. That had not been done at the "
"time, but it was done subsequently.)"
msgstr ""
@@ -1861,8 +1861,8 @@
"contribuição com traduções das páginas deste site."
#. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright © 2014-2023 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright © 2014-2023 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright © 2014-2024 Free Software Foundation, Inc."
+msgstr "Copyright © 2014-2024 Free Software Foundation, Inc."
#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
@@ -1889,9 +1889,8 @@
msgid "Updated:"
msgstr "Ãltima atualização:"
-#. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright © 2014-2024 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright © 2014-2024 Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgid "Copyright © 2014-2023 Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgstr "Copyright © 2014-2023 Free Software Foundation, Inc."
#~ msgid "Copyright © 2014-2022 Free Software Foundation, Inc."
#~ msgstr "Copyright © 2014-2022 Free Software Foundation, Inc."
Index: proprietary/po/malware-microsoft.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-microsoft.ru.po,v
retrieving revision 1.319
retrieving revision 1.320
diff -u -b -r1.319 -r1.320
--- proprietary/po/malware-microsoft.ru.po 17 Jan 2024 15:25:21 -0000
1.319
+++ proprietary/po/malware-microsoft.ru.po 17 Jan 2024 15:32:01 -0000
1.320
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary/\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-30 09:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-17 15:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-05-25 16:59+0000\n"
"Last-Translator: Ineiev <ineiev@gnu.org>\n"
"Language-Team: Russian <www-ru-list@gnu.org>\n"
@@ -16,6 +16,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2024-01-17 15:25+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid ""
@@ -364,10 +365,22 @@
"книг Ñ Ð¾Ð³ÑаниÑениÑми."
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+# | <a href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";>DRM in
+# | Windows</a>, introduced to cater to <a
+# | href=\"/proprietary/proprietary-drm.html#bluray\">Blu{+-+}ray</a> disks.
+# | (The article talks about how the same malware would later be introduced in
+# | MacOS. That had not been done at the time, but it was done subsequently.)
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";>DRM "
+#| "in Windows</a>, introduced to cater to <a href=\"/proprietary/proprietary-"
+#| "drm.html#bluray\">Bluray</a> disks. (The article talks about how the "
+#| "same malware would later be introduced in MacOS. That had not been done "
+#| "at the time, but it was done subsequently.)"
msgid ""
"<a href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";>DRM in "
"Windows</a>, introduced to cater to <a href=\"/proprietary/proprietary-drm."
-"html#bluray\">Bluray</a> disks. (The article talks about how the same "
+"html#bluray\">Blu-ray</a> disks. (The article talks about how the same "
"malware would later be introduced in MacOS. That had not been done at the "
"time, but it was done subsequently.)"
msgstr ""
@@ -1729,8 +1742,8 @@
"translations.html\">“Ð ÑководÑÑве по
пеÑеводам”</a>."
#. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright © 2014-2023 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright © 2014-2023 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright © 2014-2024 Free Software Foundation, Inc."
+msgstr "Copyright © 2014-2024 Free Software Foundation, Inc."
#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
@@ -1756,9 +1769,8 @@
msgid "Updated:"
msgstr "Ðбновлено:"
-#. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright © 2014-2024 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright © 2014-2024 Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgid "Copyright © 2014-2023 Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgstr "Copyright © 2014-2023 Free Software Foundation, Inc."
#~ msgid "Copyright © 2014-2022 Free Software Foundation, Inc."
#~ msgstr "Copyright © 2014-2022 Free Software Foundation, Inc."
Index: proprietary/po/nl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/nl.po,v
retrieving revision 1.498
retrieving revision 1.499
diff -u -b -r1.498 -r1.499
--- proprietary/po/nl.po 3 Jan 2024 12:03:41 -0000 1.498
+++ proprietary/po/nl.po 17 Jan 2024 15:32:01 -0000 1.499
@@ -4765,7 +4765,7 @@
# | that caters-]
# | {+href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";>DRM in
# | Windows</a>, introduced+} to [-Bluray disks</a>.-] {+cater to <a
-# | href=\"/proprietary/proprietary-drm.html#bluray\">Bluray</a> disks.+}
+# | href=\"/proprietary/proprietary-drm.html#bluray\">Blu-ray</a> disks.+}
# | (The article [-focused on Windows and said that MacOS would do-] {+talks
# | about how+} the same [-thing-] {+malware would later be introduced in
# | MacOS. That had not been done at the time, but it was done+}
@@ -4778,7 +4778,7 @@
msgid ""
"<a href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";>DRM in "
"Windows</a>, introduced to cater to <a href=\"/proprietary/proprietary-drm."
-"html#bluray\">Bluray</a> disks. (The article talks about how the same "
+"html#bluray\">Blu-ray</a> disks. (The article talks about how the same "
"malware would later be introduced in MacOS. That had not been done at the "
"time, but it was done subsequently.)"
msgstr ""
@@ -5332,6 +5332,14 @@
"first software to delete is Windows."
msgstr ""
+#. type: Content of: <div><p>
+# | Copyright © [-2015, 2016-] {+2014-2024+} Free Software Foundation,
+# | Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright © 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright © 2014-2024 Free Software Foundation, Inc."
+msgstr "Copyright © 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc."
+
#. type: Content of: <title>
# | Proprietary [-Software-] {+Manipulation+} - GNU Project - Free Software
# | Foundation
@@ -6617,7 +6625,7 @@
msgid ""
"<a href=\"https://web.archive.org/web/20131007102857/http://www.nclnet.org/";
"technology/73-digital-rights-management/124-whos-driving-the-copyright-laws-"
-"consumers-insist-on-the-right-to-back-it-up\"> DVDs and Bluray disks have "
+"consumers-insist-on-the-right-to-back-it-up\"> DVDs and Blu-ray disks have "
"DRM</a>."
msgstr ""
@@ -6634,8 +6642,8 @@
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
msgid ""
-"Every Bluray disk (with few, rare exceptions) has DRM—so don't use "
-"Bluray disks!"
+"Every Blu-ray disk (with few, rare exceptions) has DRM—so don't use "
+"Blu-ray disks!"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
@@ -6722,14 +6730,6 @@
"purchased</a>."
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><p>
-# | Copyright © [-2015, 2016-] {+2014-2024+} Free Software Foundation,
-# | Inc.
-#, fuzzy
-#| msgid "Copyright © 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc."
-msgid "Copyright © 2014-2024 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright © 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc."
-
#. type: Content of: <title>
# | Proprietary [-Software-] {+Tyrants+} - GNU Project - Free Software
# | Foundation
@@ -8467,8 +8467,8 @@
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
# | <a [-href=\"http://arstechnica.com/apple/2007/08/aacs-tentacles/\";>-]
# | {+href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";>+} DRM
-# | that caters to Bluray disks</a>. (The article focused on Windows and said
-# | that MacOS would do the same thing subsequently.)
+# | that caters to Blu{+-+}ray disks</a>. (The article focused on Windows and
+# | said that MacOS would do the same thing subsequently.)
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "<a href=\"http://arstechnica.com/apple/2007/08/aacs-tentacles/\";> DRM "
@@ -8476,7 +8476,7 @@
#| "said that MacOS would do the same thing subsequently.)"
msgid ""
"<a href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";> DRM "
-"that caters to Bluray disks</a>. (The article focused on Windows and said "
+"that caters to Blu-ray disks</a>. (The article focused on Windows and said "
"that MacOS would do the same thing subsequently.)"
msgstr ""
"<a href=\"http://arstechnica.com/apple/2007/08/aacs-tentacles/\";> DRM die "
@@ -8980,6 +8980,14 @@
"zonder een geldig e-mailadres te geven en een bevestigingscode te ontvangen "
"die Apple naar dit adres verstuurt."
+#. type: Content of: <div><p>
+# | Copyright © [-2015, 2016-] {+2015-2024+} Free Software Foundation,
+# | Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright © 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright © 2015-2024 Free Software Foundation, Inc."
+msgstr "Copyright © 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc."
+
#. type: Content of: <title>
# | Proprietary [-Software-] {+Deception+} - GNU Project - Free Software
# | Foundation
@@ -10666,14 +10674,6 @@
"cisco-phone-is-listening.html\"> spying devices</a>."
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><p>
-# | Copyright © [-2015, 2016-] {+2015-2024+} Free Software Foundation,
-# | Inc.
-#, fuzzy
-#| msgid "Copyright © 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc."
-msgid "Copyright © 2015-2024 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright © 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc."
-
#. type: Content of: <title>
# | [-Proprietary Software-]{+Malware in Mobile Devices+} - GNU Project - Free
# | Software Foundation
@@ -11960,8 +11960,9 @@
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
msgid ""
-"The Kindle also has a <a href=\"https://www.amazon.com/gp/help/customer/";
-"display.html?nodeId=200774090\"> universal back door</a>."
+"The Kindle also has a <a href=\"https://web.archive.org/web/20120715070050/";
+"http://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html/?nodeId=200774090\";> "
+"universal back door</a>."
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
@@ -12399,6 +12400,20 @@
msgid "<a href=\"/proprietary/malware-microsoft.html#content\">Microsoft</a>"
msgstr "<a href=\"/proprietary/malware-microsoft.html\">Microsoft-malware</a>"
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "<a href=\"http://arstechnica.com/apple/2007/08/aacs-tentacles/\";> DRM "
+#~| "that caters to Bluray disks</a>. (The article focused on Windows and "
+#~| "said that MacOS would do the same thing subsequently.)"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";> DRM "
+#~ "that caters to Bluray disks</a>. (The article focused on Windows and "
+#~ "said that MacOS would do the same thing subsequently.)"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://arstechnica.com/apple/2007/08/aacs-tentacles/\";> DRM die "
+#~ "Bluray-schijven kan lezen</a>. (Dit artikel spitst zich toe op Windows "
+#~ "en vermeldt dat MacOS hetzelfde doet.)"
+
# type: Content of: <div><p>
#, fuzzy
#~| msgid "Copyright © 2011 Free Software Foundation, Inc."
Index: proprietary/po/pl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/pl.po,v
retrieving revision 1.497
retrieving revision 1.498
diff -u -b -r1.497 -r1.498
--- proprietary/po/pl.po 3 Jan 2024 12:03:41 -0000 1.497
+++ proprietary/po/pl.po 17 Jan 2024 15:32:01 -0000 1.498
@@ -4664,7 +4664,7 @@
msgid ""
"<a href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";>DRM in "
"Windows</a>, introduced to cater to <a href=\"/proprietary/proprietary-drm."
-"html#bluray\">Bluray</a> disks. (The article talks about how the same "
+"html#bluray\">Blu-ray</a> disks. (The article talks about how the same "
"malware would later be introduced in MacOS. That had not been done at the "
"time, but it was done subsequently.)"
msgstr ""
@@ -5167,6 +5167,14 @@
"first software to delete is Windows."
msgstr ""
+#. type: Content of: <div><p>
+# | Copyright © [-2013, 2014, 2015-] {+2014-2024+} Free Software
+# | Foundation, Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright © 2013, 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright © 2014-2024 Free Software Foundation, Inc."
+msgstr "Copyright © 2013, 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
+
#. type: Content of: <title>
# | Proprietary [-Software-] {+Manipulation+} - GNU Project - Free Software
# | Foundation
@@ -6375,7 +6383,7 @@
msgid ""
"<a href=\"https://web.archive.org/web/20131007102857/http://www.nclnet.org/";
"technology/73-digital-rights-management/124-whos-driving-the-copyright-laws-"
-"consumers-insist-on-the-right-to-back-it-up\"> DVDs and Bluray disks have "
+"consumers-insist-on-the-right-to-back-it-up\"> DVDs and Blu-ray disks have "
"DRM</a>."
msgstr ""
@@ -6392,8 +6400,8 @@
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
msgid ""
-"Every Bluray disk (with few, rare exceptions) has DRM—so don't use "
-"Bluray disks!"
+"Every Blu-ray disk (with few, rare exceptions) has DRM—so don't use "
+"Blu-ray disks!"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
@@ -6474,14 +6482,6 @@
"purchased</a>."
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><p>
-# | Copyright © [-2013, 2014, 2015-] {+2014-2024+} Free Software
-# | Foundation, Inc.
-#, fuzzy
-#| msgid "Copyright © 2013, 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
-msgid "Copyright © 2014-2024 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright © 2013, 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
-
#. type: Content of: <title>
# | Proprietary [-Software-] {+Tyrants+} - GNU Project - Free Software
# | Foundation
@@ -8014,7 +8014,7 @@
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
msgid ""
"<a href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";> DRM "
-"that caters to Bluray disks</a>. (The article focused on Windows and said "
+"that caters to Blu-ray disks</a>. (The article focused on Windows and said "
"that MacOS would do the same thing subsequently.)"
msgstr ""
@@ -8268,6 +8268,14 @@
"address and receiving the verification code Apple sends to it."
msgstr ""
+#. type: Content of: <div><p>
+# | Copyright © [-2013, 2014, 2015-] {+2015-2024+} Free Software
+# | Foundation, Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright © 2013, 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright © 2015-2024 Free Software Foundation, Inc."
+msgstr "Copyright © 2013, 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
+
#. type: Content of: <title>
# | Proprietary [-Software-] {+Deception+} - GNU Project - Free Software
# | Foundation
@@ -9938,14 +9946,6 @@
"cisco-phone-is-listening.html\"> spying devices</a>."
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><p>
-# | Copyright © [-2013, 2014, 2015-] {+2015-2024+} Free Software
-# | Foundation, Inc.
-#, fuzzy
-#| msgid "Copyright © 2013, 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
-msgid "Copyright © 2015-2024 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright © 2013, 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
-
#. type: Content of: <title>
# | [-Proprietary Software-]{+Malware in Mobile Devices+} - GNU Project - Free
# | Software Foundation
@@ -11271,8 +11271,9 @@
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
msgid ""
-"The Kindle also has a <a href=\"https://www.amazon.com/gp/help/customer/";
-"display.html?nodeId=200774090\"> universal back door</a>."
+"The Kindle also has a <a href=\"https://web.archive.org/web/20120715070050/";
+"http://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html/?nodeId=200774090\";> "
+"universal back door</a>."
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
Index: proprietary/po/pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/pot,v
retrieving revision 1.496
retrieving revision 1.497
diff -u -b -r1.496 -r1.497
--- proprietary/po/pot 3 Jan 2024 12:03:41 -0000 1.496
+++ proprietary/po/pot 17 Jan 2024 15:32:01 -0000 1.497
@@ -4492,7 +4492,7 @@
msgid ""
"<a href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";>DRM in "
"Windows</a>, introduced to cater to <a href=\"/proprietary/proprietary-drm."
-"html#bluray\">Bluray</a> disks. (The article talks about how the same "
+"html#bluray\">Blu-ray</a> disks. (The article talks about how the same "
"malware would later be introduced in MacOS. That had not been done at the "
"time, but it was done subsequently.)"
msgstr ""
@@ -4974,6 +4974,10 @@
"first software to delete is Windows."
msgstr ""
+#. type: Content of: <div><p>
+msgid "Copyright © 2014-2024 Free Software Foundation, Inc."
+msgstr ""
+
#. type: Content of: <title>
msgid "Proprietary Manipulation - GNU Project - Free Software Foundation"
msgstr ""
@@ -6100,7 +6104,7 @@
msgid ""
"<a href=\"https://web.archive.org/web/20131007102857/http://www.nclnet.org/";
"technology/73-digital-rights-management/124-whos-driving-the-copyright-laws-"
-"consumers-insist-on-the-right-to-back-it-up\"> DVDs and Bluray disks have "
+"consumers-insist-on-the-right-to-back-it-up\"> DVDs and Blu-ray disks have "
"DRM</a>."
msgstr ""
@@ -6117,8 +6121,8 @@
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
msgid ""
-"Every Bluray disk (with few, rare exceptions) has DRM—so don't use "
-"Bluray disks!"
+"Every Blu-ray disk (with few, rare exceptions) has DRM—so don't use "
+"Blu-ray disks!"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
@@ -6199,10 +6203,6 @@
"purchased</a>."
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright © 2014-2024 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr ""
-
#. type: Content of: <title>
msgid "Proprietary Tyrants - GNU Project - Free Software Foundation"
msgstr ""
@@ -7619,7 +7619,7 @@
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
msgid ""
"<a href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";> DRM "
-"that caters to Bluray disks</a>. (The article focused on Windows and said "
+"that caters to Blu-ray disks</a>. (The article focused on Windows and said "
"that MacOS would do the same thing subsequently.)"
msgstr ""
@@ -7863,6 +7863,10 @@
"address and receiving the verification code Apple sends to it."
msgstr ""
+#. type: Content of: <div><p>
+msgid "Copyright © 2015-2024 Free Software Foundation, Inc."
+msgstr ""
+
#. type: Content of: <title>
msgid "Proprietary Deception - GNU Project - Free Software Foundation"
msgstr ""
@@ -9453,10 +9457,6 @@
"cisco-phone-is-listening.html\"> spying devices</a>."
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright © 2015-2024 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr ""
-
#. type: Content of: <title>
msgid "Malware in Mobile Devices - GNU Project - Free Software Foundation"
msgstr ""
@@ -10401,8 +10401,9 @@
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
msgid ""
-"The Kindle also has a <a href=\"https://www.amazon.com/gp/help/customer/";
-"display.html?nodeId=200774090\"> universal back door</a>."
+"The Kindle also has a <a href=\"https://web.archive.org/web/20120715070050/";
+"http://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html/?nodeId=200774090\";> "
+"universal back door</a>."
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
Index: proprietary/po/proprietary-back-doors.es-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.es-en.html,v
retrieving revision 1.56
retrieving revision 1.57
diff -u -b -r1.56 -r1.57
--- proprietary/po/proprietary-back-doors.es-en.html 31 Dec 2023 12:01:09
-0000 1.56
+++ proprietary/po/proprietary-back-doors.es-en.html 17 Jan 2024 15:32:01
-0000 1.57
@@ -951,8 +951,8 @@
</li>
<!-- Copied from workshop/mal.rec. Do not edit in proprietary-back-doors.html.
-->
- <li id="M200700000.1">
- <!--#set var="DATE" value='<small class="date-tag">[2007]</small>'
+ <li id="M201207150.1">
+ <!--#set var="DATE" value='<small class="date-tag">2012-07</small>'
--><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
<p>In addition to its <a href="#swindle-eraser">book
eraser</a>, the Kindle-Swindle has a <a
@@ -1127,7 +1127,7 @@
of this article.</p>
</div>
-<p>Copyright © 2014-2023 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014-2024 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/";>Creative
@@ -1137,7 +1137,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2023/12/31 12:01:09 $
+$Date: 2024/01/17 15:32:01 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary/po/proprietary-back-doors.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.es.po,v
retrieving revision 1.133
retrieving revision 1.134
diff -u -b -r1.133 -r1.134
--- proprietary/po/proprietary-back-doors.es.po 17 Jan 2024 15:25:21 -0000
1.133
+++ proprietary/po/proprietary-back-doors.es.po 17 Jan 2024 15:32:01 -0000
1.134
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary-back-doors.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-30 09:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-17 15:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-12-19 12:21+0100\n"
"Last-Translator: Javier Fdez. Retenaga <jfrtnaga@gnu.org>\n"
"Language-Team: Spanish <www-es-general@gnu.org>\n"
@@ -1703,8 +1703,8 @@
"coordinación y el envÃo de traducciones de las páginas de este sitio web."
#. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright © 2014-2023 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright © 2014-2023 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright © 2014-2024 Free Software Foundation, Inc."
+msgstr "Copyright © 2014-2024 Free Software Foundation, Inc."
#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
@@ -1727,9 +1727,8 @@
msgid "Updated:"
msgstr "Ãltima actualización:"
-#. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright © 2014-2024 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright © 2014-2024 Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgid "Copyright © 2014-2023 Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgstr "Copyright © 2014-2023 Free Software Foundation, Inc."
#~ msgid ""
#~ "ChromeOS has a universal back door. At least, Google says it does—"
Index: proprietary/po/proprietary-back-doors.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.fr-en.html,v
retrieving revision 1.116
retrieving revision 1.117
diff -u -b -r1.116 -r1.117
--- proprietary/po/proprietary-back-doors.fr-en.html 30 Dec 2023 12:02:08
-0000 1.116
+++ proprietary/po/proprietary-back-doors.fr-en.html 17 Jan 2024 15:32:01
-0000 1.117
@@ -951,8 +951,8 @@
</li>
<!-- Copied from workshop/mal.rec. Do not edit in proprietary-back-doors.html.
-->
- <li id="M200700000.1">
- <!--#set var="DATE" value='<small class="date-tag">[2007]</small>'
+ <li id="M201207150.1">
+ <!--#set var="DATE" value='<small class="date-tag">2012-07</small>'
--><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
<p>In addition to its <a href="#swindle-eraser">book
eraser</a>, the Kindle-Swindle has a <a
@@ -1127,7 +1127,7 @@
of this article.</p>
</div>
-<p>Copyright © 2014-2023 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014-2024 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/";>Creative
@@ -1137,7 +1137,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2023/12/30 12:02:08 $
+$Date: 2024/01/17 15:32:01 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary/po/proprietary-back-doors.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.fr.po,v
retrieving revision 1.241
retrieving revision 1.242
diff -u -b -r1.241 -r1.242
--- proprietary/po/proprietary-back-doors.fr.po 17 Jan 2024 15:25:21 -0000
1.241
+++ proprietary/po/proprietary-back-doors.fr.po 17 Jan 2024 15:32:01 -0000
1.242
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary-back-doors.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-30 09:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-17 15:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-30 12:29+0100\n"
"Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
"Language-Team: French <trad-gnu@april.org>\n"
@@ -1703,8 +1703,8 @@
"traduction</a> les infos nécessaires."
#. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright © 2014-2023 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright © 2014-2023 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright © 2014-2024 Free Software Foundation, Inc."
+msgstr "Copyright © 2014-2024 Free Software Foundation, Inc."
#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
@@ -1728,6 +1728,5 @@
msgid "Updated:"
msgstr "Dernière mise à jour :"
-#. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright © 2014-2024 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright © 2014-2024 Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgid "Copyright © 2014-2023 Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgstr "Copyright © 2014-2023 Free Software Foundation, Inc."
Index: proprietary/po/proprietary-back-doors.it-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.it-diff.html,v
retrieving revision 1.115
retrieving revision 1.116
diff -u -b -r1.115 -r1.116
--- proprietary/po/proprietary-back-doors.it-diff.html 30 Dec 2023 10:00:52
-0000 1.115
+++ proprietary/po/proprietary-back-doors.it-diff.html 17 Jan 2024 15:32:01
-0000 1.116
@@ -1176,8 +1176,8 @@
</li>
<!-- Copied from workshop/mal.rec. Do not edit in
proprietary-back-doors.html. -->
- <li id="M200700000.1">
- <!--#set var="DATE" value='<small
class="date-tag">[2007]</small>'
+ <li id="M201207150.1">
+ <!--#set var="DATE" value='<small
class="date-tag">2012-07</small>'
--><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
<p>In addition to its <a href="#swindle-eraser">book
eraser</a>, the Kindle-Swindle has a <a
@@ -1367,7 +1367,7 @@
of this article.</p>
</div>
-<p>Copyright © <span
class="removed"><del><strong>2014-2017</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>2014-2023</em></ins></span> Free Software Foundation,
Inc.</p>
+<p>Copyright © <span
class="removed"><del><strong>2014-2017</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>2014-2024</em></ins></span> Free Software Foundation,
Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
<span
class="removed"><del><strong>href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/">Creative</strong></del></span>
@@ -1378,7 +1378,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2023/12/30 10:00:52 $
+$Date: 2024/01/17 15:32:01 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary/po/proprietary-back-doors.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.it.po,v
retrieving revision 1.173
retrieving revision 1.174
diff -u -b -r1.173 -r1.174
--- proprietary/po/proprietary-back-doors.it.po 30 Dec 2023 10:00:52 -0000
1.173
+++ proprietary/po/proprietary-back-doors.it.po 17 Jan 2024 15:32:01 -0000
1.174
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary-back-doors.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-30 09:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-17 15:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-12-31 13:12+0100\n"
"Last-Translator: Andrea Pescetti <pescetti@gnu.org>\n"
"Language-Team: Italian <www-it-traduzioni@gnu.org>\n"
@@ -1846,10 +1846,10 @@
"traduzioni</a>."
#. type: Content of: <div><p>
-# | Copyright © [-2014-2017-] {+2014-2023+} Free Software Foundation, Inc.
+# | Copyright © [-2014-2017-] {+2014-2024+} Free Software Foundation, Inc.
#, fuzzy
#| msgid "Copyright © 2014-2017 Free Software Foundation, Inc."
-msgid "Copyright © 2014-2023 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright © 2014-2024 Free Software Foundation, Inc."
msgstr "Copyright © 2014-2017 Free Software Foundation, Inc."
#. type: Content of: <div><p>
Index: proprietary/po/proprietary-back-doors.ja-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.ja-diff.html,v
retrieving revision 1.116
retrieving revision 1.117
diff -u -b -r1.116 -r1.117
--- proprietary/po/proprietary-back-doors.ja-diff.html 30 Dec 2023 10:00:52
-0000 1.116
+++ proprietary/po/proprietary-back-doors.ja-diff.html 17 Jan 2024 15:32:01
-0000 1.117
@@ -1148,8 +1148,8 @@
</li>
<!-- Copied from workshop/mal.rec. Do not edit in
proprietary-back-doors.html. -->
- <li id="M200700000.1">
- <!--#set var="DATE" value='<small
class="date-tag">[2007]</small>'
+ <li id="M201207150.1">
+ <!--#set var="DATE" value='<small
class="date-tag">2012-07</small>'
--><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
<p>In addition to its <a href="#swindle-eraser">book
eraser</a>, the Kindle-Swindle has a <a
@@ -1339,7 +1339,7 @@
of this article.</p>
</div>
-<p>Copyright © <span
class="removed"><del><strong>2014-2017</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>2014-2023</em></ins></span> Free Software Foundation,
Inc.</p>
+<p>Copyright © <span
class="removed"><del><strong>2014-2017</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>2014-2024</em></ins></span> Free Software Foundation,
Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
<span
class="removed"><del><strong>href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/">Creative</strong></del></span>
@@ -1350,7 +1350,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2023/12/30 10:00:52 $
+$Date: 2024/01/17 15:32:01 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary/po/proprietary-back-doors.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.ja.po,v
retrieving revision 1.156
retrieving revision 1.157
diff -u -b -r1.156 -r1.157
--- proprietary/po/proprietary-back-doors.ja.po 30 Dec 2023 10:00:52 -0000
1.156
+++ proprietary/po/proprietary-back-doors.ja.po 17 Jan 2024 15:32:01 -0000
1.157
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary-back-doors.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-30 09:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-17 15:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-24 12:17+0900\n"
"Last-Translator: NIIBE Yutaka <gniibe@fsij.org>\n"
"Language-Team: Japanese <web-translators-ja@gnu.org>\n"
@@ -1525,7 +1525,7 @@
#. type: Content of: <div><p>
#, fuzzy
#| msgid "Copyright © 2014-2017 Free Software Foundation, Inc."
-msgid "Copyright © 2014-2023 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright © 2014-2024 Free Software Foundation, Inc."
msgstr "Copyright © 2014-2017 Free Software Foundation, Inc."
#. type: Content of: <div><p>
Index: proprietary/po/proprietary-back-doors.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.pot,v
retrieving revision 1.121
retrieving revision 1.122
diff -u -b -r1.121 -r1.122
--- proprietary/po/proprietary-back-doors.pot 30 Dec 2023 10:00:52 -0000
1.121
+++ proprietary/po/proprietary-back-doors.pot 17 Jan 2024 15:32:01 -0000
1.122
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary-back-doors.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-30 09:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-17 15:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1141,7 +1141,7 @@
msgstr ""
#. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright © 2014-2023 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright © 2014-2024 Free Software Foundation, Inc."
msgstr ""
#. type: Content of: <div><p>
Index: proprietary/po/proprietary-back-doors.pt-br-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.pt-br-diff.html,v
retrieving revision 1.19
retrieving revision 1.20
diff -u -b -r1.19 -r1.20
--- proprietary/po/proprietary-back-doors.pt-br-diff.html 30 Dec 2023
10:00:52 -0000 1.19
+++ proprietary/po/proprietary-back-doors.pt-br-diff.html 17 Jan 2024
15:32:01 -0000 1.20
@@ -994,8 +994,8 @@
href="https://www.google.com/intl/en/chromebook/termsofservice.html">
section 4 of the EULA</a>.</p>
</li></strong></del></span>
- <li id="M200700000.1">
- <!--#set var="DATE" value='<small
class="date-tag">[2007]</small>'
+ <li <span
class="removed"><del><strong>id="M200700000.1"></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>id="M201207150.1"></em></ins></span>
+ <!--#set var="DATE" value='<small <span
class="removed"><del><strong>class="date-tag">[2007]</small>'</strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>class="date-tag">2012-07</small>'</em></ins></span>
--><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
<p>In addition to its <a href="#swindle-eraser">book
eraser</a>, the Kindle-Swindle has a <a
@@ -1176,7 +1176,7 @@
of this article.</p>
</div>
-<p>Copyright © <span
class="removed"><del><strong>2014-2021</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>2014-2023</em></ins></span> Free Software Foundation,
Inc.</p>
+<p>Copyright © <span
class="removed"><del><strong>2014-2021</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>2014-2024</em></ins></span> Free Software Foundation,
Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">Creative
@@ -1186,7 +1186,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2023/12/30 10:00:52 $
+$Date: 2024/01/17 15:32:01 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary/po/proprietary-back-doors.pt-br.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.pt-br.po,v
retrieving revision 1.38
retrieving revision 1.39
diff -u -b -r1.38 -r1.39
--- proprietary/po/proprietary-back-doors.pt-br.po 17 Jan 2024 15:25:21
-0000 1.38
+++ proprietary/po/proprietary-back-doors.pt-br.po 17 Jan 2024 15:32:02
-0000 1.39
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary-back-doors.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-30 09:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-17 15:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-06-26 09:40-0300\n"
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <www-pt-br-general@gnu.org>\n"
@@ -1807,8 +1807,8 @@
"contribuição com traduções das páginas deste site."
#. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright © 2014-2023 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright © 2014-2023 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright © 2014-2024 Free Software Foundation, Inc."
+msgstr "Copyright © 2014-2024 Free Software Foundation, Inc."
#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
@@ -1835,9 +1835,8 @@
msgid "Updated:"
msgstr "Ãltima atualização:"
-#. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright © 2014-2024 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright © 2014-2024 Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgid "Copyright © 2014-2023 Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgstr "Copyright © 2014-2023 Free Software Foundation, Inc."
#~ msgid ""
#~ "ChromeOS has a universal back door. At least, Google says it does—"
Index: proprietary/po/proprietary-back-doors.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.ru-en.html,v
retrieving revision 1.117
retrieving revision 1.118
diff -u -b -r1.117 -r1.118
--- proprietary/po/proprietary-back-doors.ru-en.html 30 Dec 2023 16:29:47
-0000 1.117
+++ proprietary/po/proprietary-back-doors.ru-en.html 17 Jan 2024 15:32:02
-0000 1.118
@@ -951,8 +951,8 @@
</li>
<!-- Copied from workshop/mal.rec. Do not edit in proprietary-back-doors.html.
-->
- <li id="M200700000.1">
- <!--#set var="DATE" value='<small class="date-tag">[2007]</small>'
+ <li id="M201207150.1">
+ <!--#set var="DATE" value='<small class="date-tag">2012-07</small>'
--><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
<p>In addition to its <a href="#swindle-eraser">book
eraser</a>, the Kindle-Swindle has a <a
@@ -1127,7 +1127,7 @@
of this article.</p>
</div>
-<p>Copyright © 2014-2023 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014-2024 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/";>Creative
@@ -1137,7 +1137,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2023/12/30 16:29:47 $
+$Date: 2024/01/17 15:32:02 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary/po/proprietary-back-doors.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.ru.po,v
retrieving revision 1.285
retrieving revision 1.286
diff -u -b -r1.285 -r1.286
--- proprietary/po/proprietary-back-doors.ru.po 17 Jan 2024 15:25:21 -0000
1.285
+++ proprietary/po/proprietary-back-doors.ru.po 17 Jan 2024 15:32:02 -0000
1.286
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary/\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-30 09:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-17 15:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-05-25 16:59+0000\n"
"Last-Translator: Ineiev <ineiev@gnu.org>\n"
"Language-Team: Russian <www-ru-list@gnu.org>\n"
@@ -1686,8 +1686,8 @@
"translations.html\">“Ð ÑководÑÑве по
пеÑеводам”</a>."
#. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright © 2014-2023 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright © 2014-2023 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright © 2014-2024 Free Software Foundation, Inc."
+msgstr "Copyright © 2014-2024 Free Software Foundation, Inc."
#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
@@ -1713,9 +1713,8 @@
msgid "Updated:"
msgstr "Ðбновлено:"
-#. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright © 2014-2024 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright © 2014-2024 Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgid "Copyright © 2014-2023 Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgstr "Copyright © 2014-2023 Free Software Foundation, Inc."
#~ msgid ""
#~ "ChromeOS has a universal back door. At least, Google says it does—"
Index: proprietary/po/proprietary-drm.de-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-drm.de-diff.html,v
retrieving revision 1.68
retrieving revision 1.69
diff -u -b -r1.68 -r1.69
--- proprietary/po/proprietary-drm.de-diff.html 3 Jan 2024 12:03:41 -0000
1.68
+++ proprietary/po/proprietary-drm.de-diff.html 17 Jan 2024 15:32:02 -0000
1.69
@@ -229,20 +229,20 @@
<p id="m1"><small>[1] We thank the free software supporter who
translated</em></ins></span> this <span
class="removed"><del><strong>harassment,</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>article from Japanese,</em></ins></span> and <span
class="removed"><del><strong>the fundamental wrong</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>shared his experience</em></ins></span> of
- <span class="inserted"><ins><em>B-CAS with us.
(Unfortunately,</em></ins></span> the <span class="inserted"><ins><em>article
presents DRM as a good
+ <span class="inserted"><ins><em>B-CAS with us.
(Unfortunately,</em></ins></span> the <span class="inserted"><ins><em>article
presents</em></ins></span> DRM <span class="inserted"><ins><em>as a good
thing.)</small></p>
</li>
-<!-- Copied from workshop/mal.rec. Do not edit in proprietary-drm.html.
-->
+<!-- Copied from workshop/mal.rec. Do not edit</em></ins></span> in <span
class="removed"><del><strong>DVDs,</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>proprietary-drm.html. -->
<li id="M202203210">
<!--#set var="DATE" value='<small
class="date-tag">2022-03</small>'
--><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
<p>Apple prevents people from upgrading their Mac hardware <a
href="https://www.theverge.com/2022/3/21/22989226/apple-mac-studios-removable-ssd-blocked-software-replacement">by
- imposing</em></ins></span> DRM <span class="inserted"><ins><em>on its
removable SSD storage</a>.</p>
+ imposing DRM on its removable SSD storage</a>.</p>
</li>
-<!-- Copied from workshop/mal.rec. Do not edit</em></ins></span> in <span
class="removed"><del><strong>DVDs,</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>proprietary-drm.html. -->
+<!-- Copied from workshop/mal.rec. Do not edit in proprietary-drm.html.
-->
<li id="M202202190">
<!--#set var="DATE" value='<small
class="date-tag">2022-02</small>'
--><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
@@ -675,7 +675,7 @@
--><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
<p id="bluray"><a
href="https://web.archive.org/web/20131007102857/http://www.nclnet.org/technology/73-digital-rights-management/124-whos-driving-the-copyright-laws-consumers-insist-on-the-right-to-back-it-up"></em></ins></span>
- DVDs and <span class="removed"><del><strong><span
id="bluray">Bluray</span></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Bluray</em></ins></span> disks have <span
class="removed"><del><strong>DRM</a>.
+ DVDs and <span class="removed"><del><strong><span
id="bluray">Bluray</span></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Blu-ray</em></ins></span> disks have <span
class="removed"><del><strong>DRM</a>.
</p></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>DRM</a>.</p></em></ins></span>
<p>That page uses spin terms that favor DRM, including <a
@@ -687,9 +687,9 @@
into these disks. Nonetheless, it is a reference for the <span
class="removed"><del><strong>facts.
</p></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>facts.</p></em></ins></span>
- <p>Every Bluray disk (with few, rare exceptions) has DRM—so
- don't use Bluray <span class="removed"><del><strong>disks!
-</p></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>disks!</p></em></ins></span>
+ <p>Every <span
class="removed"><del><strong>Bluray</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Blu-ray</em></ins></span> disk (with few, rare
exceptions) has DRM—so
+ don't use <span class="removed"><del><strong>Bluray disks!
+</p></strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>Blu-ray
disks!</p></em></ins></span>
</li>
<span class="removed"><del><strong><li>
@@ -787,7 +787,7 @@
--><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
<p><a
href="https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/">DRM
in Windows</a>, introduced to cater to <a
- href="/proprietary/proprietary-drm.html#bluray">Bluray</a> disks.
+ href="/proprietary/proprietary-drm.html#bluray">Blu-ray</a>
disks.
(The article talks about how the same malware would later be
introduced in MacOS. That had not been done at the time, but it was
done subsequently.)</p>
@@ -862,7 +862,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2024/01/03 12:03:41 $
+$Date: 2024/01/17 15:32:02 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary/po/proprietary-drm.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-drm.de.po,v
retrieving revision 1.104
retrieving revision 1.105
diff -u -b -r1.104 -r1.105
--- proprietary/po/proprietary-drm.de.po 3 Jan 2024 12:03:41 -0000
1.104
+++ proprietary/po/proprietary-drm.de.po 17 Jan 2024 15:32:02 -0000
1.105
@@ -7,7 +7,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary-drm.html\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <webmasters@gnu.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-03 11:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-17 15:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-20 22:00+0200\n"
"Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
"Language-Team: German <www-de-translators@gnu.org>\n"
@@ -938,7 +938,7 @@
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
# | <a
# |
href=\"http{+s+}://web.archive.org/web/20131007102857/http://www.nclnet.org/technology/73-digital-rights-management/124-whos-driving-the-copyright-laws-consumers-insist-on-the-right-to-back-it-up\";>
-# | DVDs and Bluray disks have DRM</a>.
+# | DVDs and Blu{+-+}ray disks have DRM</a>.
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "<a href=\"http://web.archive.org/web/20131007102857/http://www.nclnet.org/";
@@ -948,7 +948,7 @@
msgid ""
"<a href=\"https://web.archive.org/web/20131007102857/http://www.nclnet.org/";
"technology/73-digital-rights-management/124-whos-driving-the-copyright-laws-"
-"consumers-insist-on-the-right-to-back-it-up\"> DVDs and Bluray disks have "
+"consumers-insist-on-the-right-to-back-it-up\"> DVDs and Blu-ray disks have "
"DRM</a>."
msgstr ""
"<a href=\"https://web.archive.org/web/20131007102857/http://www.nclnet.org/";
@@ -990,9 +990,15 @@
"ist es eine Referenz zum Sachverhalt."
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+# | Every Blu{+-+}ray disk (with few, rare exceptions) has DRM—so don't
+# | use Blu{+-+}ray disks!
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Every Bluray disk (with few, rare exceptions) has DRM—so don't use "
+#| "Bluray disks!"
msgid ""
-"Every Bluray disk (with few, rare exceptions) has DRM—so don't use "
-"Bluray disks!"
+"Every Blu-ray disk (with few, rare exceptions) has DRM—so don't use "
+"Blu-ray disks!"
msgstr ""
"Jede Blu-ray (mit wenigen Ausnahmen) hat DRM ‑ also kein "
"Blue-ray benutzen!"
@@ -1137,7 +1143,7 @@
# | <a [-href=\"http://arstechnica.com/apple/2007/08/aacs-tentacles/\";>DRM-]
# | {+href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";>DRM+}
# | in Windows</a>, introduced to cater to <a [-href=\"#bluray\">Bluray</a>-]
-# | {+href=\"/proprietary/proprietary-drm.html#bluray\">Bluray</a>+} disks.
+# | {+href=\"/proprietary/proprietary-drm.html#bluray\">Blu-ray</a>+} disks.
# | (The article talks about how the same malware would later be introduced in
# | MacOS. That had not been done at the time, but it was done subsequently.)
#, fuzzy
@@ -1150,7 +1156,7 @@
msgid ""
"<a href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";>DRM in "
"Windows</a>, introduced to cater to <a href=\"/proprietary/proprietary-drm."
-"html#bluray\">Bluray</a> disks. (The article talks about how the same "
+"html#bluray\">Blu-ray</a> disks. (The article talks about how the same "
"malware would later be introduced in MacOS. That had not been done at the "
"time, but it was done subsequently.)"
msgstr ""
Index: proprietary/po/proprietary-drm.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-drm.es.po,v
retrieving revision 1.88
retrieving revision 1.89
diff -u -b -r1.88 -r1.89
--- proprietary/po/proprietary-drm.es.po 4 Jan 2024 10:59:46 -0000
1.88
+++ proprietary/po/proprietary-drm.es.po 17 Jan 2024 15:32:02 -0000
1.89
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary-drm.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-03 11:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-17 15:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-04-13 11:01+0200\n"
"Last-Translator: Javier Fdez. Retenaga <jfrtnaga@gnu.org>\n"
"Language-Team: Spanish\n"
@@ -16,6 +16,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2024-01-17 15:25+0000\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 2.4.2\n"
@@ -870,10 +871,19 @@
"la locura</a>."
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+# | <a
+# |
href=\"https://web.archive.org/web/20131007102857/http://www.nclnet.org/technology/73-digital-rights-management/124-whos-driving-the-copyright-laws-consumers-insist-on-the-right-to-back-it-up\";>
+# | DVDs and Blu{+-+}ray disks have DRM</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"https://web.archive.org/web/20131007102857/http://www.nclnet.";
+#| "org/technology/73-digital-rights-management/124-whos-driving-the-"
+#| "copyright-laws-consumers-insist-on-the-right-to-back-it-up\"> DVDs and "
+#| "Bluray disks have DRM</a>."
msgid ""
"<a href=\"https://web.archive.org/web/20131007102857/http://www.nclnet.org/";
"technology/73-digital-rights-management/124-whos-driving-the-copyright-laws-"
-"consumers-insist-on-the-right-to-back-it-up\"> DVDs and Bluray disks have "
+"consumers-insist-on-the-right-to-back-it-up\"> DVDs and Blu-ray disks have "
"DRM</a>."
msgstr ""
"<a href=\"https://web.archive.org/web/20131007102857/http://www.nclnet.org/";
@@ -899,9 +909,15 @@
"discos. No obstante, sirve de referencia a los hechos."
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+# | Every Blu{+-+}ray disk (with few, rare exceptions) has DRM—so don't
+# | use Blu{+-+}ray disks!
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Every Bluray disk (with few, rare exceptions) has DRM—so don't use "
+#| "Bluray disks!"
msgid ""
-"Every Bluray disk (with few, rare exceptions) has DRM—so don't use "
-"Bluray disks!"
+"Every Blu-ray disk (with few, rare exceptions) has DRM—so don't use "
+"Blu-ray disks!"
msgstr ""
"Todos los discos Bluray (salvo muy pocas, raras excepciones) tienen DRM; ¡no
"
"use los discos Bluray!"
@@ -1017,10 +1033,22 @@
"DRM en Flash Player</a>."
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+# | <a href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";>DRM in
+# | Windows</a>, introduced to cater to <a
+# | href=\"/proprietary/proprietary-drm.html#bluray\">Blu{+-+}ray</a> disks.
+# | (The article talks about how the same malware would later be introduced in
+# | MacOS. That had not been done at the time, but it was done subsequently.)
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";>DRM "
+#| "in Windows</a>, introduced to cater to <a href=\"/proprietary/proprietary-"
+#| "drm.html#bluray\">Bluray</a> disks. (The article talks about how the "
+#| "same malware would later be introduced in MacOS. That had not been done "
+#| "at the time, but it was done subsequently.)"
msgid ""
"<a href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";>DRM in "
"Windows</a>, introduced to cater to <a href=\"/proprietary/proprietary-drm."
-"html#bluray\">Bluray</a> disks. (The article talks about how the same "
+"html#bluray\">Blu-ray</a> disks. (The article talks about how the same "
"malware would later be introduced in MacOS. That had not been done at the "
"time, but it was done subsequently.)"
msgstr ""
Index: proprietary/po/proprietary-drm.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-drm.fr.po,v
retrieving revision 1.137
retrieving revision 1.138
diff -u -b -r1.137 -r1.138
--- proprietary/po/proprietary-drm.fr.po 3 Jan 2024 13:54:43 -0000
1.137
+++ proprietary/po/proprietary-drm.fr.po 17 Jan 2024 15:32:02 -0000
1.138
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary-drm.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-03 11:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-17 15:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-01-03 14:52+0100\n"
"Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
"Language-Team: French <trad-gnu@april.org>\n"
@@ -14,6 +14,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2024-01-17 15:25+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid "Proprietary DRM - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -858,10 +859,19 @@
"démence</a>."
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+# | <a
+# |
href=\"https://web.archive.org/web/20131007102857/http://www.nclnet.org/technology/73-digital-rights-management/124-whos-driving-the-copyright-laws-consumers-insist-on-the-right-to-back-it-up\";>
+# | DVDs and Blu{+-+}ray disks have DRM</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"https://web.archive.org/web/20131007102857/http://www.nclnet.";
+#| "org/technology/73-digital-rights-management/124-whos-driving-the-"
+#| "copyright-laws-consumers-insist-on-the-right-to-back-it-up\"> DVDs and "
+#| "Bluray disks have DRM</a>."
msgid ""
"<a href=\"https://web.archive.org/web/20131007102857/http://www.nclnet.org/";
"technology/73-digital-rights-management/124-whos-driving-the-copyright-laws-"
-"consumers-insist-on-the-right-to-back-it-up\"> DVDs and Bluray disks have "
+"consumers-insist-on-the-right-to-back-it-up\"> DVDs and Blu-ray disks have "
"DRM</a>."
msgstr ""
"<a href=\"https://web.archive.org/web/20131007102857/http://www.nclnet.org/";
@@ -888,9 +898,15 @@
"une référence factuelle."
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+# | Every Blu{+-+}ray disk (with few, rare exceptions) has DRM—so don't
+# | use Blu{+-+}ray disks!
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Every Bluray disk (with few, rare exceptions) has DRM—so don't use "
+#| "Bluray disks!"
msgid ""
-"Every Bluray disk (with few, rare exceptions) has DRM—so don't use "
-"Bluray disks!"
+"Every Blu-ray disk (with few, rare exceptions) has DRM—so don't use "
+"Blu-ray disks!"
msgstr ""
"Tous les disques Blu-ray (à quelques rares exceptions près) ont un DRM. "
"Aussi, n'utilisez pas de disque Blu-rayâ¯!"
@@ -1007,10 +1023,22 @@
"DRM du lecteur Flash</a>."
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+# | <a href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";>DRM in
+# | Windows</a>, introduced to cater to <a
+# | href=\"/proprietary/proprietary-drm.html#bluray\">Blu{+-+}ray</a> disks.
+# | (The article talks about how the same malware would later be introduced in
+# | MacOS. That had not been done at the time, but it was done subsequently.)
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";>DRM "
+#| "in Windows</a>, introduced to cater to <a href=\"/proprietary/proprietary-"
+#| "drm.html#bluray\">Bluray</a> disks. (The article talks about how the "
+#| "same malware would later be introduced in MacOS. That had not been done "
+#| "at the time, but it was done subsequently.)"
msgid ""
"<a href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";>DRM in "
"Windows</a>, introduced to cater to <a href=\"/proprietary/proprietary-drm."
-"html#bluray\">Bluray</a> disks. (The article talks about how the same "
+"html#bluray\">Blu-ray</a> disks. (The article talks about how the same "
"malware would later be introduced in MacOS. That had not been done at the "
"time, but it was done subsequently.)"
msgstr ""
Index: proprietary/po/proprietary-drm.it-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-drm.it-diff.html,v
retrieving revision 1.79
retrieving revision 1.80
diff -u -b -r1.79 -r1.80
--- proprietary/po/proprietary-drm.it-diff.html 3 Jan 2024 12:03:42 -0000
1.79
+++ proprietary/po/proprietary-drm.it-diff.html 17 Jan 2024 15:32:02 -0000
1.80
@@ -595,10 +595,10 @@
<!--#set var="DATE" value='<small
class="date-tag">2015-01</small>'
--><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
<p id="netflix-app-geolocation-drm">The Netflix Android
app</em></ins></span> <a <span
class="removed"><del><strong>href="#bluray">Bluray</a>
-disks. (The article talks about how the same malware would later be
-introduced in MacOS. That had not been done at</strong></del></span>
+disks. (The article talks about how</strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="https://torrentfreak.com/netflix-cracks-down-on-vpn-and-proxy-pirates-150103/">
- forces</em></ins></span> the <span class="removed"><del><strong>time, but
it was
+ forces</em></ins></span> the <span class="removed"><del><strong>same
malware would later be
+introduced in MacOS. That had not been done at the time, but it was
done subsequently.)
</p>
</li>
@@ -656,7 +656,7 @@
--><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
<p id="bluray"><a
href="https://web.archive.org/web/20131007102857/http://www.nclnet.org/technology/73-digital-rights-management/124-whos-driving-the-copyright-laws-consumers-insist-on-the-right-to-back-it-up"></em></ins></span>
- DVDs and <span class="removed"><del><strong><span
id="bluray">Bluray</span></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Bluray</em></ins></span> disks have <span
class="removed"><del><strong>DRM</a>.
+ DVDs and <span class="removed"><del><strong><span
id="bluray">Bluray</span></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Blu-ray</em></ins></span> disks have <span
class="removed"><del><strong>DRM</a>.
</p></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>DRM</a>.</p></em></ins></span>
<p>That page uses spin terms that favor DRM, including <a
@@ -668,9 +668,9 @@
into these disks. Nonetheless, it is a reference for the <span
class="removed"><del><strong>facts.
</p></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>facts.</p></em></ins></span>
- <p>Every Bluray disk (with few, rare exceptions) has DRM—so
- don't use Bluray <span class="removed"><del><strong>disks!
-</p></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>disks!</p></em></ins></span>
+ <p>Every <span
class="removed"><del><strong>Bluray</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Blu-ray</em></ins></span> disk (with few, rare
exceptions) has DRM—so
+ don't use <span class="removed"><del><strong>Bluray disks!
+</p></strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>Blu-ray
disks!</p></em></ins></span>
</li>
<span class="removed"><del><strong><li>
@@ -768,7 +768,7 @@
--><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
<p><a
href="https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/">DRM
in Windows</a>, introduced to cater to <a
- href="/proprietary/proprietary-drm.html#bluray">Bluray</a> disks.
+ href="/proprietary/proprietary-drm.html#bluray">Blu-ray</a>
disks.
(The article talks about how the same malware would later be
introduced in MacOS. That had not been done at the time, but it was
done subsequently.)</p>
@@ -844,7 +844,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2024/01/03 12:03:42 $
+$Date: 2024/01/17 15:32:02 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary/po/proprietary-drm.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-drm.it.po,v
retrieving revision 1.93
retrieving revision 1.94
diff -u -b -r1.93 -r1.94
--- proprietary/po/proprietary-drm.it.po 3 Jan 2024 12:03:42 -0000
1.93
+++ proprietary/po/proprietary-drm.it.po 17 Jan 2024 15:32:02 -0000
1.94
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary-drm.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-03 11:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-17 15:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-12-30 14:17+0100\n"
"Last-Translator: Andrea Pescetti <pescetti@gnu.org>\n"
"Language-Team: Italian <www-it-traduzioni@gnu.org>\n"
@@ -893,7 +893,7 @@
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
# | <a
# |
href=\"http{+s+}://web.archive.org/web/20131007102857/http://www.nclnet.org/technology/73-digital-rights-management/124-whos-driving-the-copyright-laws-consumers-insist-on-the-right-to-back-it-up\";>
-# | DVDs and [-<span id=\"bluray\">Bluray</span>-] {+Bluray+} disks have
+# | DVDs and [-<span id=\"bluray\">Bluray</span>-] {+Blu-ray+} disks have
# | DRM</a>.
#, fuzzy
#| msgid ""
@@ -904,7 +904,7 @@
msgid ""
"<a href=\"https://web.archive.org/web/20131007102857/http://www.nclnet.org/";
"technology/73-digital-rights-management/124-whos-driving-the-copyright-laws-"
-"consumers-insist-on-the-right-to-back-it-up\"> DVDs and Bluray disks have "
+"consumers-insist-on-the-right-to-back-it-up\"> DVDs and Blu-ray disks have "
"DRM</a>."
msgstr ""
"<a href=\"http://web.archive.org/web/20131007102857/http://www.nclnet.org/";
@@ -941,9 +941,15 @@
"dischi. Ciò nonostante, l'articolo rimane una cronaca dei fatti."
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+# | Every Blu{+-+}ray disk (with few, rare exceptions) has DRM—so don't
+# | use Blu{+-+}ray disks!
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Every Bluray disk (with few, rare exceptions) has DRM—so don't use "
+#| "Bluray disks!"
msgid ""
-"Every Bluray disk (with few, rare exceptions) has DRM—so don't use "
-"Bluray disks!"
+"Every Blu-ray disk (with few, rare exceptions) has DRM—so don't use "
+"Blu-ray disks!"
msgstr ""
"Ogni disco Bluray (salvo alcune rare eccezioni) ha il DRM — quindi, "
"evitate i dischi Bluray!"
@@ -1064,7 +1070,7 @@
# | <a [-href=\"http://arstechnica.com/apple/2007/08/aacs-tentacles/\";>DRM-]
# | {+href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";>DRM+}
# | in Windows</a>, introduced to cater to <a [-href=\"#bluray\">Bluray</a>-]
-# | {+href=\"/proprietary/proprietary-drm.html#bluray\">Bluray</a>+} disks.
+# | {+href=\"/proprietary/proprietary-drm.html#bluray\">Blu-ray</a>+} disks.
# | (The article talks about how the same malware would later be introduced in
# | MacOS. That had not been done at the time, but it was done subsequently.)
#, fuzzy
@@ -1077,7 +1083,7 @@
msgid ""
"<a href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";>DRM in "
"Windows</a>, introduced to cater to <a href=\"/proprietary/proprietary-drm."
-"html#bluray\">Bluray</a> disks. (The article talks about how the same "
+"html#bluray\">Blu-ray</a> disks. (The article talks about how the same "
"malware would later be introduced in MacOS. That had not been done at the "
"time, but it was done subsequently.)"
msgstr ""
Index: proprietary/po/proprietary-drm.ja-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-drm.ja-diff.html,v
retrieving revision 1.82
retrieving revision 1.83
diff -u -b -r1.82 -r1.83
--- proprietary/po/proprietary-drm.ja-diff.html 3 Jan 2024 12:03:42 -0000
1.82
+++ proprietary/po/proprietary-drm.ja-diff.html 17 Jan 2024 15:32:02 -0000
1.83
@@ -646,7 +646,7 @@
--><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
<p id="bluray"><a
href="https://web.archive.org/web/20131007102857/http://www.nclnet.org/technology/73-digital-rights-management/124-whos-driving-the-copyright-laws-consumers-insist-on-the-right-to-back-it-up"></em></ins></span>
- DVDs and <span class="removed"><del><strong><span
id="bluray">Bluray</span></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Bluray</em></ins></span> disks have <span
class="removed"><del><strong>DRM</a>.
+ DVDs and <span class="removed"><del><strong><span
id="bluray">Bluray</span></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Blu-ray</em></ins></span> disks have <span
class="removed"><del><strong>DRM</a>.
</p></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>DRM</a>.</p></em></ins></span>
<p>That page uses spin terms that favor DRM, including <a
@@ -658,9 +658,9 @@
into these disks. Nonetheless, it is a reference for the <span
class="removed"><del><strong>facts.
</p></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>facts.</p></em></ins></span>
- <p>Every Bluray disk (with few, rare exceptions) has DRM—so
- don't use Bluray <span class="removed"><del><strong>disks!
-</p></strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>disks!</p></em></ins></span>
+ <p>Every <span
class="removed"><del><strong>Bluray</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Blu-ray</em></ins></span> disk (with few, rare
exceptions) has DRM—so
+ don't use <span class="removed"><del><strong>Bluray disks!
+</p></strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>Blu-ray
disks!</p></em></ins></span>
</li>
<span class="removed"><del><strong><li>
@@ -758,7 +758,7 @@
--><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
<p><a
href="https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/">DRM
in Windows</a>, introduced to cater to <a
- href="/proprietary/proprietary-drm.html#bluray">Bluray</a> disks.
+ href="/proprietary/proprietary-drm.html#bluray">Blu-ray</a>
disks.
(The article talks about how the same malware would later be
introduced in MacOS. That had not been done at the time, but it was
done subsequently.)</p>
@@ -834,7 +834,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2024/01/03 12:03:42 $
+$Date: 2024/01/17 15:32:02 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary/po/proprietary-drm.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-drm.ja.po,v
retrieving revision 1.90
retrieving revision 1.91
diff -u -b -r1.90 -r1.91
--- proprietary/po/proprietary-drm.ja.po 3 Jan 2024 12:03:42 -0000
1.90
+++ proprietary/po/proprietary-drm.ja.po 17 Jan 2024 15:32:02 -0000
1.91
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary-drm.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-03 11:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-17 15:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-20 14:55+0900\n"
"Last-Translator: NIIBE Yutaka <gniibe@fsij.org>\n"
"Language-Team: Japanese <web-translators-ja@gnu.org>\n"
@@ -700,7 +700,7 @@
msgid ""
"<a href=\"https://web.archive.org/web/20131007102857/http://www.nclnet.org/";
"technology/73-digital-rights-management/124-whos-driving-the-copyright-laws-"
-"consumers-insist-on-the-right-to-back-it-up\"> DVDs and Bluray disks have "
+"consumers-insist-on-the-right-to-back-it-up\"> DVDs and Blu-ray disks have "
"DRM</a>."
msgstr ""
"<a href=\"http://web.archive.org/web/20131007102857/http://www.nclnet.org/";
@@ -726,9 +726,13 @@
"ãã"
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Every Bluray disk (with few, rare exceptions) has DRM—so don't use "
+#| "Bluray disks!"
msgid ""
-"Every Bluray disk (with few, rare exceptions) has DRM—so don't use "
-"Bluray disks!"
+"Every Blu-ray disk (with few, rare exceptions) has DRM—so don't use "
+"Blu-ray disks!"
msgstr ""
"ãã¹ã¦ã®ãã«ã¼ã¬ã¤ãã£ã¹ã¯(ã¨ã¦ãç¨ã«ä¾å¤ãããã¾ãã)ã¯DRMãããã¾ããããã"
"ã«ã¼ã¬ã¤ãã£ã¹ã¯ã使ããªããã¨!"
@@ -830,7 +834,7 @@
msgid ""
"<a href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";>DRM in "
"Windows</a>, introduced to cater to <a href=\"/proprietary/proprietary-drm."
-"html#bluray\">Bluray</a> disks. (The article talks about how the same "
+"html#bluray\">Blu-ray</a> disks. (The article talks about how the same "
"malware would later be introduced in MacOS. That had not been done at the "
"time, but it was done subsequently.)"
msgstr ""
Index: proprietary/po/proprietary-drm.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-drm.pot,v
retrieving revision 1.70
retrieving revision 1.71
diff -u -b -r1.70 -r1.71
--- proprietary/po/proprietary-drm.pot 3 Jan 2024 12:03:42 -0000 1.70
+++ proprietary/po/proprietary-drm.pot 17 Jan 2024 15:32:02 -0000 1.71
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary-drm.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-03 11:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-17 15:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -577,7 +577,7 @@
msgid ""
"<a "
"href=\"https://web.archive.org/web/20131007102857/http://www.nclnet.org/technology/73-digital-rights-management/124-whos-driving-the-copyright-laws-consumers-insist-on-the-right-to-back-it-up\";>
"
-"DVDs and Bluray disks have DRM</a>."
+"DVDs and Blu-ray disks have DRM</a>."
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
@@ -593,8 +593,8 @@
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
msgid ""
-"Every Bluray disk (with few, rare exceptions) has DRM—so don't use "
-"Bluray disks!"
+"Every Blu-ray disk (with few, rare exceptions) has DRM—so don't use "
+"Blu-ray disks!"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
@@ -674,7 +674,7 @@
msgid ""
"<a href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";>DRM in "
"Windows</a>, introduced to cater to <a "
-"href=\"/proprietary/proprietary-drm.html#bluray\">Bluray</a> disks. (The "
+"href=\"/proprietary/proprietary-drm.html#bluray\">Blu-ray</a> disks. (The "
"article talks about how the same malware would later be introduced in "
"MacOS. That had not been done at the time, but it was done subsequently.)"
msgstr ""
Index: proprietary/po/proprietary-drm.pt-br-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-drm.pt-br-diff.html,v
retrieving revision 1.15
retrieving revision 1.16
diff -u -b -r1.15 -r1.16
--- proprietary/po/proprietary-drm.pt-br-diff.html 3 Jan 2024 12:03:42
-0000 1.15
+++ proprietary/po/proprietary-drm.pt-br-diff.html 17 Jan 2024 15:32:02
-0000 1.16
@@ -587,7 +587,7 @@
<p id="bluray"><a
<span
class="removed"><del><strong>href="http://web.archive.org/web/20131007102857/http://www.nclnet.org/technology/73-digital-rights-management/124-whos-driving-the-copyright-laws-consumers-insist-on-the-right-to-back-it-up"></strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="https://web.archive.org/web/20131007102857/http://www.nclnet.org/technology/73-digital-rights-management/124-whos-driving-the-copyright-laws-consumers-insist-on-the-right-to-back-it-up"></em></ins></span>
- DVDs and Bluray disks have DRM</a>.</p>
+ DVDs and <span class="removed"><del><strong>Bluray</strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>Blu-ray</em></ins></span> disks have
DRM</a>.</p>
<p>That page uses spin terms that favor DRM, including <a
href="/philosophy/words-to-avoid.html#DigitalRightsManagement">
@@ -597,8 +597,8 @@
are primarily responsible for putting digital restrictions management
into these disks. Nonetheless, it is a reference for the facts.</p>
- <p>Every Bluray disk (with few, rare exceptions) has DRM—so
- don't use Bluray disks!</p>
+ <p>Every <span
class="removed"><del><strong>Bluray</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Blu-ray</em></ins></span> disk (with few, rare
exceptions) has DRM—so
+ don't use <span class="removed"><del><strong>Bluray</strong></del></span>
<span class="inserted"><ins><em>Blu-ray</em></ins></span> disks!</p>
</li>
<span class="inserted"><ins><em><!-- Copied from workshop/mal.rec. Do not
edit in proprietary-drm.html. -->
@@ -687,7 +687,8 @@
--><!--#echo encoding="none" var="DATE" -->
<p><a <span
class="removed"><del><strong>href="http://arstechnica.com/apple/2007/08/aacs-tentacles/">DRM</strong></del></span>
<span
class="inserted"><ins><em>href="https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/">DRM</em></ins></span>
in Windows</a>, introduced to cater to <a
- href="/proprietary/proprietary-drm.html#bluray">Bluray</a> disks.
+ <span
class="removed"><del><strong>href="/proprietary/proprietary-drm.html#bluray">Bluray</a></strong></del></span>
+ <span
class="inserted"><ins><em>href="/proprietary/proprietary-drm.html#bluray">Blu-ray</a></em></ins></span>
disks.
(The article talks about how the same malware would later be
introduced in MacOS. That had not been done at the time, but it was
done subsequently.)</p>
@@ -762,7 +763,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2024/01/03 12:03:42 $
+$Date: 2024/01/17 15:32:02 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary/po/proprietary-drm.pt-br.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-drm.pt-br.po,v
retrieving revision 1.31
retrieving revision 1.32
diff -u -b -r1.31 -r1.32
--- proprietary/po/proprietary-drm.pt-br.po 3 Jan 2024 12:03:42 -0000
1.31
+++ proprietary/po/proprietary-drm.pt-br.po 17 Jan 2024 15:32:02 -0000
1.32
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary-drm.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-03 11:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-17 15:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-06-26 09:40-0300\n"
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <www-pt-br-general@gnu.org>\n"
@@ -788,7 +788,7 @@
msgid ""
"<a href=\"https://web.archive.org/web/20131007102857/http://www.nclnet.org/";
"technology/73-digital-rights-management/124-whos-driving-the-copyright-laws-"
-"consumers-insist-on-the-right-to-back-it-up\"> DVDs and Bluray disks have "
+"consumers-insist-on-the-right-to-back-it-up\"> DVDs and Blu-ray disks have "
"DRM</a>."
msgstr ""
"<a href=\"http://web.archive.org/web/20131007102857/http://www.nclnet.org/";
@@ -814,9 +814,13 @@
"discos. No entanto, é uma referência para os fatos."
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Every Bluray disk (with few, rare exceptions) has DRM—so don't use "
+#| "Bluray disks!"
msgid ""
-"Every Bluray disk (with few, rare exceptions) has DRM—so don't use "
-"Bluray disks!"
+"Every Blu-ray disk (with few, rare exceptions) has DRM—so don't use "
+"Blu-ray disks!"
msgstr ""
"Todo disco Bluray (com poucas e raras exceções) tem DRM â portanto, não
use "
"discos Bluray!"
@@ -939,7 +943,7 @@
msgid ""
"<a href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";>DRM in "
"Windows</a>, introduced to cater to <a href=\"/proprietary/proprietary-drm."
-"html#bluray\">Bluray</a> disks. (The article talks about how the same "
+"html#bluray\">Blu-ray</a> disks. (The article talks about how the same "
"malware would later be introduced in MacOS. That had not been done at the "
"time, but it was done subsequently.)"
msgstr ""
Index: proprietary/po/proprietary-drm.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-drm.ru.po,v
retrieving revision 1.160
retrieving revision 1.161
diff -u -b -r1.160 -r1.161
--- proprietary/po/proprietary-drm.ru.po 3 Jan 2024 13:00:58 -0000
1.160
+++ proprietary/po/proprietary-drm.ru.po 17 Jan 2024 15:32:02 -0000
1.161
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary/\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-03 11:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-17 15:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-05-25 16:59+0000\n"
"Last-Translator: Ineiev <ineiev@gnu.org>\n"
"Language-Team: Russian <www-ru-list@gnu.org>\n"
@@ -16,6 +16,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2024-01-17 15:25+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid "Proprietary DRM - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -870,10 +871,19 @@
"пÑиводиÑÑ Ð¿Ð¾ÑÑебиÑелей в беÑенÑÑво</a>."
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+# | <a
+# |
href=\"https://web.archive.org/web/20131007102857/http://www.nclnet.org/technology/73-digital-rights-management/124-whos-driving-the-copyright-laws-consumers-insist-on-the-right-to-back-it-up\";>
+# | DVDs and Blu{+-+}ray disks have DRM</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"https://web.archive.org/web/20131007102857/http://www.nclnet.";
+#| "org/technology/73-digital-rights-management/124-whos-driving-the-"
+#| "copyright-laws-consumers-insist-on-the-right-to-back-it-up\"> DVDs and "
+#| "Bluray disks have DRM</a>."
msgid ""
"<a href=\"https://web.archive.org/web/20131007102857/http://www.nclnet.org/";
"technology/73-digital-rights-management/124-whos-driving-the-copyright-laws-"
-"consumers-insist-on-the-right-to-back-it-up\"> DVDs and Bluray disks have "
+"consumers-insist-on-the-right-to-back-it-up\"> DVDs and Blu-ray disks have "
"DRM</a>."
msgstr ""
"<a href=\"http://www.nclnet.org/technology/73-digital-rights-management/124-";
@@ -900,9 +910,15 @@
"ÑлÑÐ¶Ð¸Ñ Ð¸ÑÑоÑником ÑакÑиÑеÑкиÑ
Ñведений."
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+# | Every Blu{+-+}ray disk (with few, rare exceptions) has DRM—so don't
+# | use Blu{+-+}ray disks!
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Every Bluray disk (with few, rare exceptions) has DRM—so don't use "
+#| "Bluray disks!"
msgid ""
-"Every Bluray disk (with few, rare exceptions) has DRM—so don't use "
-"Bluray disks!"
+"Every Blu-ray disk (with few, rare exceptions) has DRM—so don't use "
+"Blu-ray disks!"
msgstr ""
"Ðа каждом диÑке Bluray (за немногими Ñедкими
иÑклÑÑениÑми) еÑÑÑ ÑиÑÑовое "
"ÑпÑавление огÑаниÑениÑми; Ñак ÑÑо не
полÑзÑйÑеÑÑ Ð´Ð¸Ñками Bluray!"
@@ -1020,10 +1036,22 @@
"ЦиÑÑовое ÑпÑавление огÑаниÑениÑми в Flash
Player</a>."
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+# | <a href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";>DRM in
+# | Windows</a>, introduced to cater to <a
+# | href=\"/proprietary/proprietary-drm.html#bluray\">Blu{+-+}ray</a> disks.
+# | (The article talks about how the same malware would later be introduced in
+# | MacOS. That had not been done at the time, but it was done subsequently.)
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";>DRM "
+#| "in Windows</a>, introduced to cater to <a href=\"/proprietary/proprietary-"
+#| "drm.html#bluray\">Bluray</a> disks. (The article talks about how the "
+#| "same malware would later be introduced in MacOS. That had not been done "
+#| "at the time, but it was done subsequently.)"
msgid ""
"<a href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";>DRM in "
"Windows</a>, introduced to cater to <a href=\"/proprietary/proprietary-drm."
-"html#bluray\">Bluray</a> disks. (The article talks about how the same "
+"html#bluray\">Blu-ray</a> disks. (The article talks about how the same "
"malware would later be introduced in MacOS. That had not been done at the "
"time, but it was done subsequently.)"
msgstr ""
Index: proprietary/po/pt-br.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/pt-br.po,v
retrieving revision 1.584
retrieving revision 1.585
diff -u -b -r1.584 -r1.585
--- proprietary/po/pt-br.po 3 Jan 2024 12:03:45 -0000 1.584
+++ proprietary/po/pt-br.po 17 Jan 2024 15:32:02 -0000 1.585
@@ -6723,7 +6723,7 @@
msgid ""
"<a href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";>DRM in "
"Windows</a>, introduced to cater to <a href=\"/proprietary/proprietary-drm."
-"html#bluray\">Bluray</a> disks. (The article talks about how the same "
+"html#bluray\">Blu-ray</a> disks. (The article talks about how the same "
"malware would later be introduced in MacOS. That had not been done at the "
"time, but it was done subsequently.)"
msgstr ""
@@ -7600,6 +7600,10 @@
"Como mostra esta página, se você quiser limpar o <em>malware</em> do seu "
"computador, o primeiro software a ser excluÃdo é o Windows."
+#. type: Content of: <div><p>
+msgid "Copyright © 2014-2024 Free Software Foundation, Inc."
+msgstr "Copyright © 2014-2024 Free Software Foundation, Inc."
+
#. type: Content of: <title>
msgid "Proprietary Manipulation - GNU Project - Free Software Foundation"
msgstr "Manipulação privativa - Projeto GNU - Free Software Foundation"
@@ -9390,7 +9394,7 @@
msgid ""
"<a href=\"https://web.archive.org/web/20131007102857/http://www.nclnet.org/";
"technology/73-digital-rights-management/124-whos-driving-the-copyright-laws-"
-"consumers-insist-on-the-right-to-back-it-up\"> DVDs and Bluray disks have "
+"consumers-insist-on-the-right-to-back-it-up\"> DVDs and Blu-ray disks have "
"DRM</a>."
msgstr ""
"<a href=\"http://web.archive.org/web/20131007102857/http://www.nclnet.org/";
@@ -9416,9 +9420,13 @@
"discos. No entanto, é uma referência para os fatos."
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Every Bluray disk (with few, rare exceptions) has DRM—so don't use "
+#| "Bluray disks!"
msgid ""
-"Every Bluray disk (with few, rare exceptions) has DRM—so don't use "
-"Bluray disks!"
+"Every Blu-ray disk (with few, rare exceptions) has DRM—so don't use "
+"Blu-ray disks!"
msgstr ""
"Todo disco Bluray (com poucas e raras exceções) tem DRM â portanto, não
use "
"discos Bluray!"
@@ -9540,10 +9548,6 @@
"wikipedia.org/wiki/FairPlay\">ditar onde seus clientes podem assistir aos "
"vÃdeos que compraram</a>."
-#. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright © 2014-2024 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright © 2014-2024 Free Software Foundation, Inc."
-
#. type: Content of: <title>
msgid "Proprietary Tyrants - GNU Project - Free Software Foundation"
msgstr "Tiranos privativos - Projeto GNU - Free Software Foundation"
@@ -11930,7 +11934,7 @@
#| "said that MacOS would do the same thing subsequently.)"
msgid ""
"<a href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";> DRM "
-"that caters to Bluray disks</a>. (The article focused on Windows and said "
+"that caters to Blu-ray disks</a>. (The article focused on Windows and said "
"that MacOS would do the same thing subsequently.)"
msgstr ""
"<a href=\"http://arstechnica.com/apple/2007/08/aacs-tentacles/\";> DRM que "
@@ -12364,6 +12368,10 @@
"a>) sem fornecer um endereço de e-mail válido e sem receber o código de "
"verificação que a Apple envia para ele."
+#. type: Content of: <div><p>
+msgid "Copyright © 2015-2024 Free Software Foundation, Inc."
+msgstr "Copyright © 2015-2024 Free Software Foundation, Inc."
+
#. type: Content of: <title>
msgid "Proprietary Deception - GNU Project - Free Software Foundation"
msgstr "Engano privativo - Projeto GNU - Free Software Foundation"
@@ -14887,10 +14895,6 @@
"Os telefones IP Cisco TNP são <a href=\"http://boingboing.net/2012/12/29/";
"your-cisco-phone-is-listening.html\"> dispositivos espiões</a>."
-#. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright © 2015-2024 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright © 2015-2024 Free Software Foundation, Inc."
-
#. type: Content of: <title>
msgid "Malware in Mobile Devices - GNU Project - Free Software Foundation"
msgstr ""
@@ -16368,8 +16372,9 @@
#| "The Kindle also has a <a href=\"http://www.amazon.com/gp/help/customer/";
#| "display.html?nodeId=200774090\"> universal back door</a>."
msgid ""
-"The Kindle also has a <a href=\"https://www.amazon.com/gp/help/customer/";
-"display.html?nodeId=200774090\"> universal back door</a>."
+"The Kindle also has a <a href=\"https://web.archive.org/web/20120715070050/";
+"http://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html/?nodeId=200774090\";> "
+"universal back door</a>."
msgstr ""
"O Kindle também tem um <a href=\"http://www.amazon.com/gp/help/customer/";
"display.html?nodeId=200774090\"> <em>backdoor</em> universal</a>."
@@ -16672,6 +16677,75 @@
msgid "<a href=\"/proprietary/malware-microsoft.html#content\">Microsoft</a>"
msgstr "<a href=\"/proprietary/malware-microsoft.html#content\">Microsoft</a>"
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "<a href=\"http://arstechnica.com/apple/2007/08/aacs-tentacles/\";>DRM in "
+#~| "Windows</a>, introduced to cater to <a href=\"/proprietary/proprietary-"
+#~| "drm.html#bluray\">Bluray</a> disks. (The article talks about how the "
+#~| "same malware would later be introduced in MacOS. That had not been done "
+#~| "at the time, but it was done subsequently.)"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";>DRM "
+#~ "in Windows</a>, introduced to cater to <a href=\"/proprietary/proprietary-"
+#~ "drm.html#bluray\">Bluray</a> disks. (The article talks about how the "
+#~ "same malware would later be introduced in MacOS. That had not been done "
+#~ "at the time, but it was done subsequently.)"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://arstechnica.com/apple/2007/08/aacs-tentacles/\";> DRM no "
+#~ "Windows</a>, introduzido para atender a discos de <a href=\"/proprietary/"
+#~ "proprietary-drm.html#bluray\">Bluray</a>. (O artigo fala sobre como o "
+#~ "mesmo <em>malware</em> seria posteriormente introduzido no MacOS. Isso "
+#~ "não tinha sido feito na época, mas foi feito posteriormente.)"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "<a href=\"http://web.archive.org/web/20131007102857/http://www.nclnet.";
+#~| "org/technology/73-digital-rights-management/124-whos-driving-the-"
+#~| "copyright-laws-consumers-insist-on-the-right-to-back-it-up\"> DVDs and "
+#~| "Bluray disks have DRM</a>."
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"https://web.archive.org/web/20131007102857/http://www.nclnet.";
+#~ "org/technology/73-digital-rights-management/124-whos-driving-the-"
+#~ "copyright-laws-consumers-insist-on-the-right-to-back-it-up\"> DVDs and "
+#~ "Bluray disks have DRM</a>."
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://web.archive.org/web/20131007102857/http://www.nclnet.org/";
+#~ "technology/73-digital-rights-management/124-whos-driving-the-copyright-"
+#~ "laws-consumers-insist-on-the-right-to-back-it-up\"> DVDs e discos Bluray "
+#~ "têm DRM</a>."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Every Bluray disk (with few, rare exceptions) has DRM—so don't use "
+#~ "Bluray disks!"
+#~ msgstr ""
+#~ "Todo disco Bluray (com poucas e raras exceções) tem DRM â portanto,
não "
+#~ "use discos Bluray!"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "<a href=\"http://arstechnica.com/apple/2007/08/aacs-tentacles/\";> DRM "
+#~| "that caters to Bluray disks</a>. (The article focused on Windows and "
+#~| "said that MacOS would do the same thing subsequently.)"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";> DRM "
+#~ "that caters to Bluray disks</a>. (The article focused on Windows and "
+#~ "said that MacOS would do the same thing subsequently.)"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://arstechnica.com/apple/2007/08/aacs-tentacles/\";> DRM que "
+#~ "atende a discos Bluray</a>. (O artigo se concentrava no Windows e dizia "
+#~ "que o MacOS faria a mesma coisa posteriormente.)"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "The Kindle also has a <a href=\"http://www.amazon.com/gp/help/customer/";
+#~| "display.html?nodeId=200774090\"> universal back door</a>."
+#~ msgid ""
+#~ "The Kindle also has a <a href=\"https://www.amazon.com/gp/help/customer/";
+#~ "display.html?nodeId=200774090\"> universal back door</a>."
+#~ msgstr ""
+#~ "O Kindle também tem um <a href=\"http://www.amazon.com/gp/help/customer/";
+#~ "display.html?nodeId=200774090\"> <em>backdoor</em> universal</a>."
+
#~ msgid "Copyright © 2013, 2015-2023 Free Software Foundation, Inc."
#~ msgstr "Copyright © 2013, 2015-2023 Free Software Foundation, Inc."
Index: proprietary/po/ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/ru.po,v
retrieving revision 1.1050
retrieving revision 1.1051
diff -u -b -r1.1050 -r1.1051
--- proprietary/po/ru.po 3 Jan 2024 12:45:20 -0000 1.1050
+++ proprietary/po/ru.po 17 Jan 2024 15:32:02 -0000 1.1051
@@ -271,8 +271,8 @@
"аÑÑ
иÑеÑÑÑÑÑ x86 и ARM, вклÑÑаÑÑие в ÑÐµÐ±Ñ UEFI,
поÑенÑиалÑно ÑÑÐ·Ð²Ð¸Ð¼Ñ Ðº "
"ÑпÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ñи пÑоекÑиÑовании под
названием LogoFAIL</a>. ÐзломÑик Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ "
"подмениÑÑ Ð³ÑаÑиÑеÑкÑÑ Ð·Ð°ÑÑÐ°Ð²ÐºÑ BIOS на
заÑÑавкÑ, ÑодеÑжаÑÑÑ Ð²ÑедоноÑнÑе "
-"пÑогÑаммÑ. ÐолÑзоваÑели не могÑÑ
ÑÑÑÑаниÑÑ ÑÑо ÑпÑÑение, поÑколÑÐºÑ "
-"ÑÑи пÑогÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ UEFI неÑвободнÑ, и
полÑзоваÑели не могÑÑ Ð¸Ð· замениÑÑ."
+"пÑогÑаммÑ. ÐолÑзоваÑели не могÑÑ
ÑÑÑÑаниÑÑ ÑÑо ÑпÑÑение, поÑколÑÐºÑ ÑÑи "
+"пÑогÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ UEFI неÑвободнÑ, и полÑзоваÑели
не могÑÑ Ð¸Ð· замениÑÑ."
#. type: Content of: <div><ul><li><p>
msgid ""
@@ -281,9 +281,9 @@
"trains to prevent third-party repairs</a>."
msgstr ""
"<a href=\"https://badcyber.com/dieselgate-but-for-trains-some-heavyweight-";
-"hardware-hacking/\">Newag полÑÑкий пÑоизводиÑелÑ
железнодоÑожной "
-"ÑеÑ
ники, закладÑÐ²Ð°ÐµÑ ÑиÑÑовое ÑпÑавление
огÑаниÑениÑми в поезда, ÑÑÐ¾Ð±Ñ "
-"не допÑÑÑиÑÑ ÑÐµÐ¼Ð¾Ð½Ñ ÑÑеÑÑими ÑÑоÑонами</a>."
+"hardware-hacking/\">Newag полÑÑкий пÑоизводиÑелÑ
железнодоÑожной ÑеÑ
ники, "
+"закладÑÐ²Ð°ÐµÑ ÑиÑÑовое ÑпÑавление
огÑаниÑениÑми в поезда, ÑÑÐ¾Ð±Ñ Ð½Ðµ допÑÑÑиÑÑ "
+"ÑÐµÐ¼Ð¾Ð½Ñ ÑÑеÑÑими ÑÑоÑонами</a>."
#. type: Content of: <div><ul><li><ul><li><p>
msgid ""
@@ -294,12 +294,11 @@
"the cockpit, but this ability was removed by a manufacturer's software "
"update."
msgstr ""
-"ÐÑогÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ Ð¿Ð¾ÐµÐ·Ð´Ð° обнаÑÑживаÑÑ, когда
кооÑдинаÑÑ Ð¾ÐºÐ°Ð·ÑваÑÑÑÑ Ð²Ð±Ð»Ð¸Ð·Ð¸ "
-"дÑÑгиÑ
ÑемонÑнÑÑ
оÑганизаÑий или когда
поезд какое-Ñо вÑÐµÐ¼Ñ Ð¾ÑÑавалÑÑ "
-"неподвижен. Ð ÑÑиÑ
ÑлÑÑаÑÑ
поезд бÑдеÑ
заблокиÑован (Ñ.е. вÑведен "
-"из ÑÑÑоÑ). РазблокиÑоваÑÑ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ бÑло,
набÑав ÑекÑеÑнÑÑ ÐºÐ¾Ð¼Ð±Ð¸Ð½Ð°ÑÐ¸Ñ Ð½Ð° "
-"пÑлÑÑе ÑпÑавлениÑ, но ÑÑа возможноÑÑÑ
бÑла Ñдалена пÑи обновлении "
-"пÑогÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ Ð¿ÑоизводиÑелем."
+"ÐÑогÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ Ð¿Ð¾ÐµÐ·Ð´Ð° обнаÑÑживаÑÑ, когда
кооÑдинаÑÑ Ð¾ÐºÐ°Ð·ÑваÑÑÑÑ Ð²Ð±Ð»Ð¸Ð·Ð¸ дÑÑгиÑ
"
+"ÑемонÑнÑÑ
оÑганизаÑий или когда поезд
какое-Ñо вÑÐµÐ¼Ñ Ð¾ÑÑавалÑÑ Ð½ÐµÐ¿Ð¾Ð´Ð²Ð¸Ð¶ÐµÐ½. Ð "
+"ÑÑиÑ
ÑлÑÑаÑÑ
поезд бÑÐ´ÐµÑ Ð·Ð°Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ¸Ñован
(Ñ.е. вÑведен из ÑÑÑоÑ). "
+"РазблокиÑоваÑÑ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ бÑло, набÑав
ÑекÑеÑнÑÑ ÐºÐ¾Ð¼Ð±Ð¸Ð½Ð°ÑÐ¸Ñ Ð½Ð° пÑлÑÑе ÑпÑавлениÑ,
"
+"но ÑÑа возможноÑÑÑ Ð±Ñла Ñдалена пÑи
обновлении пÑогÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ Ð¿ÑоизводиÑелем."
#. type: Content of: <div><ul><li><ul><li><p>
msgid ""
@@ -319,8 +318,8 @@
"ÐÐ¾Ð¼Ð¿Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¿ÑÐ¾Ð²Ð¾Ð´Ð¸Ñ Ð¾Ð±Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ðµ пÑогÑамм,
коÑоÑое обнаÑÑживаеÑ, не бÑло ли "
"обÑ
одов ÑиÑÑового ÑпÑавлениÑ
огÑаниÑениÑми, Ñ.е. поезд должен бÑл бÑÑÑ "
"заблокиÑован, но он вÑе еÑе дейÑÑвÑеÑ. Ð
ÑÑом ÑлÑÑае на ÑкÑане в кабине "
-"ÑпÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð²ÑводиÑÑÑ ÑÑÑÑаÑаÑÑее
ÑообÑение о “наÑÑÑении "
-"авÑоÑÑкиÑ
пÑав”."
+"ÑпÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð²ÑводиÑÑÑ ÑÑÑÑаÑаÑÑее
ÑообÑение о “наÑÑÑении авÑоÑÑкиÑ
"
+"пÑав”."
#. type: Content of: <div><ul><li><p>
msgid ""
@@ -329,20 +328,20 @@
"action-lawsuit-cars-text-messages-privacy\"> snoops on the calls and texts</"
"a> and gives the data to the car manufacturer, and to the state."
msgstr ""
-"ÐовÑе авÑомобили пÑедлагаÑÑ ÑÑнкÑиÑ
подклÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð²Ð¾Ð´Ð¸ÑелÑми ÑвоиÑ
"
-"ÑелеÑонов-Ñпионов к маÑине. ÐÑа ÑÑнкÑÐ¸Ñ <a
href=\"https://therecord.media/class-";
-"action-lawsuit-cars-text-messages-privacy\"> подÑмаÑÑÐ¸Ð²Ð°ÐµÑ Ð·Ð°
ÑелеÑоннÑми "
-"звонками и ÑекÑÑовÑми ÑообÑениÑми</a> и
пеÑÐµÐ´Ð°ÐµÑ Ð´Ð°Ð½Ð½Ñе пÑоизводиÑÐµÐ»Ñ "
-"авÑомобилÑ, а Ñакже гоÑÑдаÑÑÑвÑ."
+"ÐовÑе авÑомобили пÑедлагаÑÑ ÑÑнкÑиÑ
подклÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð²Ð¾Ð´Ð¸ÑелÑми ÑвоиÑ
ÑелеÑонов-"
+"Ñпионов к маÑине. ÐÑа ÑÑнкÑÐ¸Ñ <a
href=\"https://therecord.media/class-action-";
+"lawsuit-cars-text-messages-privacy\"> подÑмаÑÑÐ¸Ð²Ð°ÐµÑ Ð·Ð°
ÑелеÑоннÑми звонками "
+"и ÑекÑÑовÑми ÑообÑениÑми</a> и пеÑедаеÑ
даннÑе пÑоизводиÑÐµÐ»Ñ Ð°Ð²ÑомобилÑ, а "
+"Ñакже гоÑÑдаÑÑÑвÑ."
#. type: Content of: <div><ul><li><p>
msgid ""
"A good privacy law would prohibit cars recording this data about the users' "
"activities. But not just <em>this</em> data—lots of other data too."
msgstr ""
-"ХоÑоÑий закон об оÑ
Ñане ÑаÑÑной жизни
запÑеÑал Ð±Ñ Ð°Ð²ÑомобилÑм запиÑÑ "
-"ÑÑиÑ
даннÑÑ
о деÑÑелÑноÑÑи полÑзоваÑелей.
Ðо не ÑолÑко <em>ÑÑиÑ
</em> "
-"даннÑÑ
— а и многиÑ
дÑÑгиÑ
."
+"ХоÑоÑий закон об оÑ
Ñане ÑаÑÑной жизни
запÑеÑал Ð±Ñ Ð°Ð²ÑомобилÑм запиÑÑ ÑÑиÑ
"
+"даннÑÑ
о деÑÑелÑноÑÑи полÑзоваÑелей. Ðо
не ÑолÑко <em>ÑÑиÑ
</em> даннÑÑ
"
+"— а и многиÑ
дÑÑгиÑ
."
#. type: Content of: <div><ul><li><p>
msgid ""
@@ -6958,10 +6957,22 @@
"даннÑми на ÑвоиÑ
компÑÑÑеÑаÑ
."
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+# | <a href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";>DRM in
+# | Windows</a>, introduced to cater to <a
+# | href=\"/proprietary/proprietary-drm.html#bluray\">Blu{+-+}ray</a> disks.
+# | (The article talks about how the same malware would later be introduced in
+# | MacOS. That had not been done at the time, but it was done subsequently.)
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";>DRM "
+#| "in Windows</a>, introduced to cater to <a href=\"/proprietary/proprietary-"
+#| "drm.html#bluray\">Bluray</a> disks. (The article talks about how the "
+#| "same malware would later be introduced in MacOS. That had not been done "
+#| "at the time, but it was done subsequently.)"
msgid ""
"<a href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";>DRM in "
"Windows</a>, introduced to cater to <a href=\"/proprietary/proprietary-drm."
-"html#bluray\">Bluray</a> disks. (The article talks about how the same "
+"html#bluray\">Blu-ray</a> disks. (The article talks about how the same "
"malware would later be introduced in MacOS. That had not been done at the "
"time, but it was done subsequently.)"
msgstr ""
@@ -7688,6 +7699,10 @@
"Ðак показано на ÑÑой ÑÑÑаниÑе, еÑли Ð²Ñ Ñ
оÑиÑе оÑиÑÑиÑÑ Ñвой компÑÑÑÐµÑ Ð¾Ñ "
"вÑедоноÑнÑÑ
пÑогÑамм, пÑежде вÑего вам
нÑжно ÑдалиÑÑ Windows."
+#. type: Content of: <div><p>
+msgid "Copyright © 2014-2024 Free Software Foundation, Inc."
+msgstr "Copyright © 2014-2024 Free Software Foundation, Inc."
+
#. type: Content of: <title>
msgid "Proprietary Manipulation - GNU Project - Free Software Foundation"
msgstr ""
@@ -9350,10 +9365,19 @@
"пÑиводиÑÑ Ð¿Ð¾ÑÑебиÑелей в беÑенÑÑво</a>."
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+# | <a
+# |
href=\"https://web.archive.org/web/20131007102857/http://www.nclnet.org/technology/73-digital-rights-management/124-whos-driving-the-copyright-laws-consumers-insist-on-the-right-to-back-it-up\";>
+# | DVDs and Blu{+-+}ray disks have DRM</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"https://web.archive.org/web/20131007102857/http://www.nclnet.";
+#| "org/technology/73-digital-rights-management/124-whos-driving-the-"
+#| "copyright-laws-consumers-insist-on-the-right-to-back-it-up\"> DVDs and "
+#| "Bluray disks have DRM</a>."
msgid ""
"<a href=\"https://web.archive.org/web/20131007102857/http://www.nclnet.org/";
"technology/73-digital-rights-management/124-whos-driving-the-copyright-laws-"
-"consumers-insist-on-the-right-to-back-it-up\"> DVDs and Bluray disks have "
+"consumers-insist-on-the-right-to-back-it-up\"> DVDs and Blu-ray disks have "
"DRM</a>."
msgstr ""
"<a href=\"http://www.nclnet.org/technology/73-digital-rights-management/124-";
@@ -9380,9 +9404,15 @@
"ÑлÑÐ¶Ð¸Ñ Ð¸ÑÑоÑником ÑакÑиÑеÑкиÑ
Ñведений."
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+# | Every Blu{+-+}ray disk (with few, rare exceptions) has DRM—so don't
+# | use Blu{+-+}ray disks!
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Every Bluray disk (with few, rare exceptions) has DRM—so don't use "
+#| "Bluray disks!"
msgid ""
-"Every Bluray disk (with few, rare exceptions) has DRM—so don't use "
-"Bluray disks!"
+"Every Blu-ray disk (with few, rare exceptions) has DRM—so don't use "
+"Blu-ray disks!"
msgstr ""
"Ðа каждом диÑке Bluray (за немногими Ñедкими
иÑклÑÑениÑми) еÑÑÑ ÑиÑÑовое "
"ÑпÑавление огÑаниÑениÑми; Ñак ÑÑо не
полÑзÑйÑеÑÑ Ð´Ð¸Ñками Bluray!"
@@ -9509,10 +9539,6 @@
"позволÑÐµÑ Apple <a
href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/FairPlay\";>дикÑоваÑÑ "
"Ñвоим клиенÑам, на Ñем пÑоÑмаÑÑиваÑÑ
кÑпленнÑе ими видеоÑолики</a>."
-#. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright © 2014-2024 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright © 2014-2024 Free Software Foundation, Inc."
-
#. type: Content of: <title>
msgid "Proprietary Tyrants - GNU Project - Free Software Foundation"
msgstr ""
@@ -11595,9 +11621,17 @@
"\"#iphone7-sabotage\">неÑемонÑопÑигоднÑм</a> Ð´Ð»Ñ Ð²ÑеÑ
, кÑоме Apple."
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+# | <a href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";> DRM
+# | that caters to Blu{+-+}ray disks</a>. (The article focused on Windows and
+# | said that MacOS would do the same thing subsequently.)
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";> DRM "
+#| "that caters to Bluray disks</a>. (The article focused on Windows and "
+#| "said that MacOS would do the same thing subsequently.)"
msgid ""
"<a href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";> DRM "
-"that caters to Bluray disks</a>. (The article focused on Windows and said "
+"that caters to Blu-ray disks</a>. (The article focused on Windows and said "
"that MacOS would do the same thing subsequently.)"
msgstr ""
"<a
href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";>ЦиÑÑовое
"
@@ -11964,6 +11998,10 @@
"пÑиложений</a>, без Ñого, ÑÑÐ¾Ð±Ñ Ð¿ÐµÑедаÑÑ
дейÑÑвиÑелÑнÑй адÑÐµÑ ÑлекÑÑонной "
"поÑÑÑ Ð¸ полÑÑиÑÑ ÐºÐ¾Ð´, коÑоÑÑй поÑÑÐ»Ð°ÐµÑ Apple."
+#. type: Content of: <div><p>
+msgid "Copyright © 2015-2024 Free Software Foundation, Inc."
+msgstr "Copyright © 2015-2024 Free Software Foundation, Inc."
+
#. type: Content of: <title>
msgid "Proprietary Deception - GNU Project - Free Software Foundation"
msgstr ""
@@ -14204,10 +14242,6 @@
"<a href=\"https://boingboing.net/2012/12/29/your-cisco-phone-is-listening.";
"html\">СеÑевÑе ÑелеÑÐ¾Ð½Ñ TNP Cisco ÑпионÑÑ</a>."
-#. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright © 2015-2024 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright © 2015-2024 Free Software Foundation, Inc."
-
#. type: Content of: <title>
msgid "Malware in Mobile Devices - GNU Project - Free Software Foundation"
msgstr ""
@@ -15536,9 +15570,18 @@
"</a> и <a href=\"/philosophy/ebooks.html\"> дÑÑгие
вÑедоноÑнÑе ÑÑнкÑии</a>."
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+# | The Kindle also has a <a
+# |
[-href=\"https://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html?nodeId=200774090\";>-]
+# |
{+href=\"https://web.archive.org/web/20120715070050/http://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html/?nodeId=200774090\";>+}
+# | universal back door</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The Kindle also has a <a href=\"https://www.amazon.com/gp/help/customer/";
+#| "display.html?nodeId=200774090\"> universal back door</a>."
msgid ""
-"The Kindle also has a <a href=\"https://www.amazon.com/gp/help/customer/";
-"display.html?nodeId=200774090\"> universal back door</a>."
+"The Kindle also has a <a href=\"https://web.archive.org/web/20120715070050/";
+"http://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html/?nodeId=200774090\";> "
+"universal back door</a>."
msgstr ""
"Ð Kindle еÑÑÑ Ñакже <a
href=\"https://www.amazon.com/gp/help/customer/";
"display.html?nodeId=200774090\"> ÑнивеÑÑалÑнÑй ÑеÑнÑй Ñ
од</a>."
@@ -15879,6 +15922,54 @@
msgid "<a href=\"/proprietary/malware-microsoft.html#content\">Microsoft</a>"
msgstr "<a href=\"/proprietary/malware-microsoft.html#content\">Microsoft</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";>DRM "
+#~ "in Windows</a>, introduced to cater to <a href=\"/proprietary/proprietary-"
+#~ "drm.html#bluray\">Bluray</a> disks. (The article talks about how the "
+#~ "same malware would later be introduced in MacOS. That had not been done "
+#~ "at the time, but it was done subsequently.)"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/";
+#~ "\">ЦиÑÑовое ÑпÑавление огÑаниÑениÑми в
Windows</a> введено в ÑÐ³Ð¾Ð´Ñ Ð´Ð¸Ñкам "
+#~ "<a href=\"/proprietary/proprietary-drm.html#bluray\"> Bluray</a> (в "
+#~ "ÑÑаÑÑе говоÑиÑÑÑ Ñакже о Ñом, ÑÑо Ñе же
вÑедоноÑнÑе пÑогÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ Ð²Ð²ÐµÐ´ÑÑ Ð² "
+#~ "MacOS. Ð Ñо вÑÐµÐ¼Ñ ÑÑого еÑе не бÑло, но
впоÑледÑÑвии ÑÑо Ñделали.)"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"https://web.archive.org/web/20131007102857/http://www.nclnet.";
+#~ "org/technology/73-digital-rights-management/124-whos-driving-the-"
+#~ "copyright-laws-consumers-insist-on-the-right-to-back-it-up\"> DVDs and "
+#~ "Bluray disks have DRM</a>."
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://www.nclnet.org/technology/73-digital-rights-";
+#~ "management/124-whos-driving-the-copyright-laws-consumers-insist-on-the-"
+#~ "right-to-back-it-up\"> ЦиÑÑовое ÑпÑавление
огÑаниÑениÑми еÑÑÑ Ð½Ð° DVD и "
+#~ "диÑкаÑ
Bluray</a>."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Every Bluray disk (with few, rare exceptions) has DRM—so don't use "
+#~ "Bluray disks!"
+#~ msgstr ""
+#~ "Ðа каждом диÑке Bluray (за немногими
Ñедкими иÑклÑÑениÑми) еÑÑÑ ÑиÑÑовое "
+#~ "ÑпÑавление огÑаниÑениÑми; Ñак ÑÑо не
полÑзÑйÑеÑÑ Ð´Ð¸Ñками Bluray!"
+
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";> DRM "
+#~ "that caters to Bluray disks</a>. (The article focused on Windows and "
+#~ "said that MacOS would do the same thing subsequently.)"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/";
+#~ "\">ЦиÑÑовое ÑпÑавление огÑаниÑениÑми в
ÑÐ³Ð¾Ð´Ñ Ð´Ð¸Ñкам Bluray</a>. (Ð ÑÑаÑÑе "
+#~ "в оÑновном обÑÑждаеÑÑÑ Windows и говоÑиÑÑÑ,
ÑÑо в MacOS введÑÑ Ñо же "
+#~ "Ñамое.)"
+
+#~ msgid ""
+#~ "The Kindle also has a <a href=\"https://www.amazon.com/gp/help/customer/";
+#~ "display.html?nodeId=200774090\"> universal back door</a>."
+#~ msgstr ""
+#~ "Ð Kindle еÑÑÑ Ñакже <a
href=\"https://www.amazon.com/gp/help/customer/";
+#~ "display.html?nodeId=200774090\"> ÑнивеÑÑалÑнÑй ÑеÑнÑй Ñ
од</a>."
+
#~ msgid "Copyright © 2013, 2015-2023 Free Software Foundation, Inc."
#~ msgstr "Copyright © 2013, 2015-2023 Free Software Foundation, Inc."
Index: proprietary/po/tr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/tr.po,v
retrieving revision 1.415
retrieving revision 1.416
diff -u -b -r1.415 -r1.416
--- proprietary/po/tr.po 13 Jan 2024 07:03:16 -0000 1.415
+++ proprietary/po/tr.po 17 Jan 2024 15:32:02 -0000 1.416
@@ -6372,7 +6372,7 @@
msgid ""
"<a href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";>DRM in "
"Windows</a>, introduced to cater to <a href=\"/proprietary/proprietary-drm."
-"html#bluray\">Bluray</a> disks. (The article talks about how the same "
+"html#bluray\">Blu-ray</a> disks. (The article talks about how the same "
"malware would later be introduced in MacOS. That had not been done at the "
"time, but it was done subsequently.)"
msgstr ""
@@ -6870,6 +6870,12 @@
"first software to delete is Windows."
msgstr ""
+#. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright © 2019, 2020 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright © 2014-2024 Free Software Foundation, Inc."
+msgstr "Copyright © 2019, 2020 Free Software Foundation, Inc."
+
#. type: Content of: <title>
#, fuzzy
#| msgid "Proprietary Addictions - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -8222,7 +8228,7 @@
msgid ""
"<a href=\"https://web.archive.org/web/20131007102857/http://www.nclnet.org/";
"technology/73-digital-rights-management/124-whos-driving-the-copyright-laws-"
-"consumers-insist-on-the-right-to-back-it-up\"> DVDs and Bluray disks have "
+"consumers-insist-on-the-right-to-back-it-up\"> DVDs and Blu-ray disks have "
"DRM</a>."
msgstr ""
@@ -8239,8 +8245,8 @@
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
msgid ""
-"Every Bluray disk (with few, rare exceptions) has DRM—so don't use "
-"Bluray disks!"
+"Every Blu-ray disk (with few, rare exceptions) has DRM—so don't use "
+"Blu-ray disks!"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
@@ -8321,12 +8327,6 @@
"purchased</a>."
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><p>
-#, fuzzy
-#| msgid "Copyright © 2019, 2020 Free Software Foundation, Inc."
-msgid "Copyright © 2014-2024 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright © 2019, 2020 Free Software Foundation, Inc."
-
#. type: Content of: <title>
#, fuzzy
#| msgid "Proprietary Addictions - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -9802,7 +9802,7 @@
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
msgid ""
"<a href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";> DRM "
-"that caters to Bluray disks</a>. (The article focused on Windows and said "
+"that caters to Blu-ray disks</a>. (The article focused on Windows and said "
"that MacOS would do the same thing subsequently.)"
msgstr ""
@@ -10050,6 +10050,12 @@
"address and receiving the verification code Apple sends to it."
msgstr ""
+#. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright © 2019, 2020 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright © 2015-2024 Free Software Foundation, Inc."
+msgstr "Copyright © 2019, 2020 Free Software Foundation, Inc."
+
#. type: Content of: <title>
#, fuzzy
#| msgid "Proprietary Addictions - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -11680,12 +11686,6 @@
"cisco-phone-is-listening.html\"> spying devices</a>."
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><p>
-#, fuzzy
-#| msgid "Copyright © 2019, 2020 Free Software Foundation, Inc."
-msgid "Copyright © 2015-2024 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright © 2019, 2020 Free Software Foundation, Inc."
-
#. type: Content of: <title>
#, fuzzy
#| msgid "Proprietary Addictions - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -12780,8 +12780,9 @@
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
msgid ""
-"The Kindle also has a <a href=\"https://www.amazon.com/gp/help/customer/";
-"display.html?nodeId=200774090\"> universal back door</a>."
+"The Kindle also has a <a href=\"https://web.archive.org/web/20120715070050/";
+"http://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html/?nodeId=200774090\";> "
+"universal back door</a>."
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
Index: proprietary/po/zh-cn.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/zh-cn.po,v
retrieving revision 1.422
retrieving revision 1.423
diff -u -b -r1.422 -r1.423
--- proprietary/po/zh-cn.po 4 Jan 2024 12:30:34 -0000 1.422
+++ proprietary/po/zh-cn.po 17 Jan 2024 15:32:03 -0000 1.423
@@ -5979,7 +5979,7 @@
msgid ""
"<a href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";>DRM in "
"Windows</a>, introduced to cater to <a href=\"/proprietary/proprietary-drm."
-"html#bluray\">Bluray</a> disks. (The article talks about how the same "
+"html#bluray\">Blu-ray</a> disks. (The article talks about how the same "
"malware would later be introduced in MacOS. That had not been done at the "
"time, but it was done subsequently.)"
msgstr ""
@@ -6475,6 +6475,16 @@
"first software to delete is Windows."
msgstr ""
+#. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Copyright © 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020 Free "
+#| "Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright © 2014-2024 Free Software Foundation, Inc."
+msgstr ""
+"Copyright © 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020 Free "
+"Software Foundation, Inc."
+
#. type: Content of: <title>
#, fuzzy
#| msgid "Proprietary Software - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -7669,7 +7679,7 @@
msgid ""
"<a href=\"https://web.archive.org/web/20131007102857/http://www.nclnet.org/";
"technology/73-digital-rights-management/124-whos-driving-the-copyright-laws-"
-"consumers-insist-on-the-right-to-back-it-up\"> DVDs and Bluray disks have "
+"consumers-insist-on-the-right-to-back-it-up\"> DVDs and Blu-ray disks have "
"DRM</a>."
msgstr ""
@@ -7686,8 +7696,8 @@
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
msgid ""
-"Every Bluray disk (with few, rare exceptions) has DRM—so don't use "
-"Bluray disks!"
+"Every Blu-ray disk (with few, rare exceptions) has DRM—so don't use "
+"Blu-ray disks!"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
@@ -7768,16 +7778,6 @@
"purchased</a>."
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><p>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Copyright © 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020 Free "
-#| "Software Foundation, Inc."
-msgid "Copyright © 2014-2024 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr ""
-"Copyright © 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020 Free "
-"Software Foundation, Inc."
-
#. type: Content of: <title>
#, fuzzy
#| msgid "Proprietary Software - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -9275,7 +9275,7 @@
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
msgid ""
"<a href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";> DRM "
-"that caters to Bluray disks</a>. (The article focused on Windows and said "
+"that caters to Blu-ray disks</a>. (The article focused on Windows and said "
"that MacOS would do the same thing subsequently.)"
msgstr ""
@@ -9523,6 +9523,16 @@
"address and receiving the verification code Apple sends to it."
msgstr ""
+#. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Copyright © 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020 Free "
+#| "Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright © 2015-2024 Free Software Foundation, Inc."
+msgstr ""
+"Copyright © 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020 Free "
+"Software Foundation, Inc."
+
#. type: Content of: <title>
#, fuzzy
#| msgid "Proprietary Software - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -11145,16 +11155,6 @@
"cisco-phone-is-listening.html\"> spying devices</a>."
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><p>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Copyright © 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020 Free "
-#| "Software Foundation, Inc."
-msgid "Copyright © 2015-2024 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr ""
-"Copyright © 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020 Free "
-"Software Foundation, Inc."
-
#. type: Content of: <title>
#, fuzzy
#| msgid "Proprietary Software - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -12223,8 +12223,9 @@
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
msgid ""
-"The Kindle also has a <a href=\"https://www.amazon.com/gp/help/customer/";
-"display.html?nodeId=200774090\"> universal back door</a>."
+"The Kindle also has a <a href=\"https://web.archive.org/web/20120715070050/";
+"http://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html/?nodeId=200774090\";> "
+"universal back door</a>."
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
Index: proprietary/po/zh-tw.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/zh-tw.po,v
retrieving revision 1.497
retrieving revision 1.498
diff -u -b -r1.497 -r1.498
--- proprietary/po/zh-tw.po 3 Jan 2024 12:03:46 -0000 1.497
+++ proprietary/po/zh-tw.po 17 Jan 2024 15:32:03 -0000 1.498
@@ -4668,7 +4668,7 @@
msgid ""
"<a href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";>DRM in "
"Windows</a>, introduced to cater to <a href=\"/proprietary/proprietary-drm."
-"html#bluray\">Bluray</a> disks. (The article talks about how the same "
+"html#bluray\">Blu-ray</a> disks. (The article talks about how the same "
"malware would later be introduced in MacOS. That had not been done at the "
"time, but it was done subsequently.)"
msgstr ""
@@ -5170,6 +5170,18 @@
"first software to delete is Windows."
msgstr ""
+#. type: Content of: <div><p>
+# | Copyright © [-2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018-] {+2014-2024+} Free
+# | Software Foundation, Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Copyright © 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018 Free Software "
+#| "Foundation, Inc."
+msgid "Copyright © 2014-2024 Free Software Foundation, Inc."
+msgstr ""
+"Copyright © 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018 Free Software "
+"Foundation, Inc."
+
#. type: Content of: <title>
# | Proprietary [-Software-] {+Manipulation+} - GNU Project - Free Software
# | Foundation
@@ -6391,7 +6403,7 @@
msgid ""
"<a href=\"https://web.archive.org/web/20131007102857/http://www.nclnet.org/";
"technology/73-digital-rights-management/124-whos-driving-the-copyright-laws-"
-"consumers-insist-on-the-right-to-back-it-up\"> DVDs and Bluray disks have "
+"consumers-insist-on-the-right-to-back-it-up\"> DVDs and Blu-ray disks have "
"DRM</a>."
msgstr ""
@@ -6408,8 +6420,8 @@
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
msgid ""
-"Every Bluray disk (with few, rare exceptions) has DRM—so don't use "
-"Bluray disks!"
+"Every Blu-ray disk (with few, rare exceptions) has DRM—so don't use "
+"Blu-ray disks!"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
@@ -6490,18 +6502,6 @@
"purchased</a>."
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><p>
-# | Copyright © [-2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018-] {+2014-2024+} Free
-# | Software Foundation, Inc.
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Copyright © 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018 Free Software "
-#| "Foundation, Inc."
-msgid "Copyright © 2014-2024 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr ""
-"Copyright © 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018 Free Software "
-"Foundation, Inc."
-
#. type: Content of: <title>
# | Proprietary [-Software-] {+Tyrants+} - GNU Project - Free Software
# | Foundation
@@ -8037,7 +8037,7 @@
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
msgid ""
"<a href=\"https://arstechnica.com/gadgets/2007/08/aacs-tentacles/\";> DRM "
-"that caters to Bluray disks</a>. (The article focused on Windows and said "
+"that caters to Blu-ray disks</a>. (The article focused on Windows and said "
"that MacOS would do the same thing subsequently.)"
msgstr ""
@@ -8291,6 +8291,18 @@
"address and receiving the verification code Apple sends to it."
msgstr ""
+#. type: Content of: <div><p>
+# | Copyright © [-2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018-] {+2015-2024+} Free
+# | Software Foundation, Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Copyright © 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018 Free Software "
+#| "Foundation, Inc."
+msgid "Copyright © 2015-2024 Free Software Foundation, Inc."
+msgstr ""
+"Copyright © 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018 Free Software "
+"Foundation, Inc."
+
#. type: Content of: <title>
# | Proprietary [-Software-] {+Deception+} - GNU Project - Free Software
# | Foundation
@@ -9944,18 +9956,6 @@
"cisco-phone-is-listening.html\"> spying devices</a>."
msgstr ""
-#. type: Content of: <div><p>
-# | Copyright © [-2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018-] {+2015-2024+} Free
-# | Software Foundation, Inc.
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Copyright © 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018 Free Software "
-#| "Foundation, Inc."
-msgid "Copyright © 2015-2024 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr ""
-"Copyright © 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018 Free Software "
-"Foundation, Inc."
-
#. type: Content of: <title>
# | [-Proprietary Software-]{+Malware in Mobile Devices+} - GNU Project - Free
# | Software Foundation
@@ -11195,8 +11195,9 @@
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
msgid ""
-"The Kindle also has a <a href=\"https://www.amazon.com/gp/help/customer/";
-"display.html?nodeId=200774090\"> universal back door</a>."
+"The Kindle also has a <a href=\"https://web.archive.org/web/20120715070050/";
+"http://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html/?nodeId=200774090\";> "
+"universal back door</a>."
msgstr ""
#. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
| [Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- www philosophy/correcting-france-mistake.fr.htm...,
GNUN <=