www-commits
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www po/planetfeeds.ru.po software/po/recent-rel...


From: Ineiev
Subject: www po/planetfeeds.ru.po software/po/recent-rel...
Date: Thu, 18 Jan 2024 06:41:58 -0500 (EST)

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Ineiev <ineiev> 24/01/18 06:41:58

Modified files:
        po             : planetfeeds.ru.po 
        software/po    : recent-releases-include.ru.po 
        server/po      : sitemap.ru.po 

Log message:
        Update.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/planetfeeds.ru.po?cvsroot=www&r1=1.2556&r2=1.2557
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/po/recent-releases-include.ru.po?cvsroot=www&r1=1.3873&r2=1.3874
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.ru.po?cvsroot=www&r1=1.787&r2=1.788

Patches:
Index: po/planetfeeds.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/planetfeeds.ru.po,v
retrieving revision 1.2556
retrieving revision 1.2557
diff -u -b -r1.2556 -r1.2557
--- po/planetfeeds.ru.po        18 Jan 2024 06:00:01 -0000      1.2556
+++ po/planetfeeds.ru.po        18 Jan 2024 11:41:57 -0000      1.2557
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: planetfeeds.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-01-18 05:56+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-01-11 17:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-01-18 17:17+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <ineiev@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Russian <www-ru-list@gnu.org>\n"
 "Language: ru\n"
@@ -20,7 +20,7 @@
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid "The board process, the GNU Cauldron, SaaSS, and more"
-msgstr ""
+msgstr "Внутренний процесс, Тигли GNU и так 
далее"
 
 #.  TRANSLATORS: 
 #. 
http://www.fsf.org/blogs/community/the-board-process-the-gnu-cauldron-saass-and-more
 
@@ -29,6 +29,8 @@
 ": Staff seat board member and senior sysadmin Ian Kelling shares his "
 "personal musings on the board process improvements, his experience wor..."
 msgstr ""
+": Член совета из штата сотрудников и 
старший системный администратор "
+"Иэн Келлинг делится..."
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid ""
@@ -49,7 +51,7 @@
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid "The Moral and the Legal"
-msgstr ""
+msgstr "Мораль и закон"
 
 #.  TRANSLATORS: 
 #. https://savannah.gnu.org/news/?id=10580 
@@ -57,7 +59,6 @@
 # | : New article by Richard Stallman:
 # | [-https://www.gnu.org/philosophy/saying-no-even-once.html-]
 # | {+https://www.gnu.org/philosophy/the-moral-and-the-legal.html+}
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| ": New article by Richard Stallman: https://www.gnu.org/philosophy/saying-";
 #| "no-even-once.html"
@@ -65,8 +66,7 @@
 ": New article by Richard Stallman: https://www.gnu.org/philosophy/the-moral-";
 "and-the-legal.html"
 msgstr ""
-": Новая статья Ричарда Столмена: 
https://www.gnu.org/philosophy/saying-no-";
-"even-once.html"
+": Новая статья Ричарда Столмена"
 
 #~ msgid "GNU cpio version 2.15"
 #~ msgstr "Версия 2.15 GNU cpio"

Index: software/po/recent-releases-include.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/po/recent-releases-include.ru.po,v
retrieving revision 1.3873
retrieving revision 1.3874
diff -u -b -r1.3873 -r1.3874
--- software/po/recent-releases-include.ru.po   18 Jan 2024 04:29:40 -0000      
1.3873
+++ software/po/recent-releases-include.ru.po   18 Jan 2024 11:41:58 -0000      
1.3874
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: recent-releases-include.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-01-18 04:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-01-14 17:34+5168\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-01-18 17:34+5168\n"
 "Last-Translator: Ineiev <ineiev@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Russian <www-ru-list@gnu.org>\n"
 "Language: ru\n"
@@ -18,10 +18,9 @@
 
 #. type: Content of: <ul><li>
 # | <strong>January 1[-4-]{+7+}, 2024</strong>
-#, fuzzy
 #| msgid "<strong>January 14, 2024</strong>"
 msgid "<strong>January 17, 2024</strong>"
-msgstr "<strong>14 января 2024</strong>"
+msgstr "<strong>17 января 2024</strong>"
 
 #. #set var="LINK" 
 #. value='<a 
href="//lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2024-01/msg00007.html">' 
@@ -29,10 +28,9 @@
 #. encoding="none" var="LINK" 
 #. type: Content of: <ul><li><ul><li>
 # | AUCTeX 13.[-2-]{+3+} released
-#, fuzzy
 #| msgid "AUCTeX 13.2 released"
 msgid "AUCTeX 13.3 released"
-msgstr "Выпущен AUCTeX 13.2"
+msgstr "Выпущен AUCTeX 13.3"
 
 #. #echo 
 #. encoding="none" var="LINK_CLOSE" 

Index: server/po/sitemap.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/sitemap.ru.po,v
retrieving revision 1.787
retrieving revision 1.788
diff -u -b -r1.787 -r1.788
--- server/po/sitemap.ru.po     17 Jan 2024 18:01:41 -0000      1.787
+++ server/po/sitemap.ru.po     18 Jan 2024 11:41:58 -0000      1.788
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sitemap.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-01-17 17:56+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-01-01 85:68+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-01-08 85:68+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <ineiev@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Russian <www-ru-list@gnu.org>\n"
 "Language: ru\n"
@@ -5561,7 +5561,7 @@
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
 msgid "The Moral and the Legal"
-msgstr ""
+msgstr "Мораль и закон"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
 msgid ""



reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]