www-commits
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www/proprietary/po all.fr.po all.pot all.pt-br-...


From: GNUN
Subject: www/proprietary/po all.fr.po all.pot all.pt-br-...
Date: Sat, 16 Mar 2024 11:32:54 -0400 (EDT)

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     24/03/16 11:32:52

Modified files:
        proprietary/po : all.fr.po all.pot all.pt-br-diff.html 
                         all.pt-br.po all.ru.po de.po es.po fr.po it.po 
                         ja.po malware-google.de-diff.html 
                         malware-google.de.po malware-google.es.po 
                         malware-google.fr.po malware-google.pot 
                         malware-google.pt-br-diff.html 
                         malware-google.pt-br.po malware-google.ru.po 
                         nl.po pl.po pot proprietary-back-doors.es.po 
                         proprietary-back-doors.fr.po 
                         proprietary-back-doors.it-diff.html 
                         proprietary-back-doors.it.po 
                         proprietary-back-doors.ja-diff.html 
                         proprietary-back-doors.ja.po 
                         proprietary-back-doors.pot 
                         proprietary-back-doors.pt-br-diff.html 
                         proprietary-back-doors.pt-br.po 
                         proprietary-back-doors.ru.po 
                         proprietary-surveillance.es.po 
                         proprietary-surveillance.fr.po 
                         proprietary-surveillance.it-diff.html 
                         proprietary-surveillance.it.po 
                         proprietary-surveillance.ja-diff.html 
                         proprietary-surveillance.ja.po 
                         proprietary-surveillance.pot 
                         proprietary-surveillance.pt-br-diff.html 
                         proprietary-surveillance.pt-br.po 
                         proprietary-surveillance.ru.po pt-br.po ru.po 
                         tr.po zh-cn.po zh-tw.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/all.fr.po?cvsroot=www&r1=1.291&r2=1.292
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/all.pot?cvsroot=www&r1=1.155&r2=1.156
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/all.pt-br-diff.html?cvsroot=www&r1=1.107&r2=1.108
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/all.pt-br.po?cvsroot=www&r1=1.157&r2=1.158
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/all.ru.po?cvsroot=www&r1=1.274&r2=1.275
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/de.po?cvsroot=www&r1=1.518&r2=1.519
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/es.po?cvsroot=www&r1=1.838&r2=1.839
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/fr.po?cvsroot=www&r1=1.916&r2=1.917
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/it.po?cvsroot=www&r1=1.517&r2=1.518
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/ja.po?cvsroot=www&r1=1.525&r2=1.526
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-google.de-diff.html?cvsroot=www&r1=1.84&r2=1.85
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-google.de.po?cvsroot=www&r1=1.92&r2=1.93
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-google.es.po?cvsroot=www&r1=1.125&r2=1.126
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-google.fr.po?cvsroot=www&r1=1.172&r2=1.173
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-google.pot?cvsroot=www&r1=1.86&r2=1.87
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-google.pt-br-diff.html?cvsroot=www&r1=1.11&r2=1.12
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-google.pt-br.po?cvsroot=www&r1=1.30&r2=1.31
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-google.ru.po?cvsroot=www&r1=1.178&r2=1.179
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/nl.po?cvsroot=www&r1=1.518&r2=1.519
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/pl.po?cvsroot=www&r1=1.517&r2=1.518
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/pot?cvsroot=www&r1=1.516&r2=1.517
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.es.po?cvsroot=www&r1=1.144&r2=1.145
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.fr.po?cvsroot=www&r1=1.254&r2=1.255
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.it-diff.html?cvsroot=www&r1=1.122&r2=1.123
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.it.po?cvsroot=www&r1=1.179&r2=1.180
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.ja-diff.html?cvsroot=www&r1=1.123&r2=1.124
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.ja.po?cvsroot=www&r1=1.162&r2=1.163
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.pot?cvsroot=www&r1=1.127&r2=1.128
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.pt-br-diff.html?cvsroot=www&r1=1.26&r2=1.27
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.pt-br.po?cvsroot=www&r1=1.44&r2=1.45
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.ru.po?cvsroot=www&r1=1.295&r2=1.296
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.es.po?cvsroot=www&r1=1.394&r2=1.395
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.fr.po?cvsroot=www&r1=1.813&r2=1.814
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.it-diff.html?cvsroot=www&r1=1.351&r2=1.352
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.it.po?cvsroot=www&r1=1.489&r2=1.490
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ja-diff.html?cvsroot=www&r1=1.369&r2=1.370
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ja.po?cvsroot=www&r1=1.470&r2=1.471
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.pot?cvsroot=www&r1=1.409&r2=1.410
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.pt-br-diff.html?cvsroot=www&r1=1.64&r2=1.65
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.pt-br.po?cvsroot=www&r1=1.85&r2=1.86
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ru.po?cvsroot=www&r1=1.875&r2=1.876
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/pt-br.po?cvsroot=www&r1=1.604&r2=1.605
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/ru.po?cvsroot=www&r1=1.1095&r2=1.1096
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/tr.po?cvsroot=www&r1=1.438&r2=1.439
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/zh-cn.po?cvsroot=www&r1=1.444&r2=1.445
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/zh-tw.po?cvsroot=www&r1=1.517&r2=1.518

Patches:
Index: all.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/all.fr.po,v
retrieving revision 1.291
retrieving revision 1.292
diff -u -b -r1.291 -r1.292
--- all.fr.po   13 Mar 2024 15:22:48 -0000      1.291
+++ all.fr.po   16 Mar 2024 15:32:42 -0000      1.292
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: all.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-13 14:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-16 15:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-03-13 16:13+0100\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <trad-gnu@april.org>\n"
@@ -14,6 +14,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2024-03-16 15:25+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid ""
@@ -3532,16 +3533,38 @@
 "les écouter."
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
+# | Google Nest <a
+# | 
href=\"https://blog.google/products/google-nest/partnership-adt-smarter-home-security/\";>
+# | is taking over ADT</a>. Google sent out a software update to its speaker
+# | devices using their back door <a
+# | [-href=\"https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt\";>-]
+# | 
{+href=\"https://web.archive.org/web/20240123114737/https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt\";>+}
+# | that listens for things like smoke alarms</a> and then notifies your phone
+# | that an alarm is happening. This means the devices now listen for more
+# | than just their wake words. Google says the software update was sent out
+# | prematurely and on accident and Google was planning on disclosing this new
+# | feature and offering it to customers who pay for it.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Google Nest <a href=\"https://blog.google/products/google-nest/";
+#| "partnership-adt-smarter-home-security/\"> is taking over ADT</a>. Google "
+#| "sent out a software update to its speaker devices using their back door "
+#| "<a href=\"https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt\";> that "
+#| "listens for things like smoke alarms</a> and then notifies your phone "
+#| "that an alarm is happening. This means the devices now listen for more "
+#| "than just their wake words. Google says the software update was sent out "
+#| "prematurely and on accident and Google was planning on disclosing this "
+#| "new feature and offering it to customers who pay for it."
 msgid ""
 "Google Nest <a href=\"https://blog.google/products/google-nest/partnership-";
 "adt-smarter-home-security/\"> is taking over ADT</a>. Google sent out a "
 "software update to its speaker devices using their back door <a href="
-"\"https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt\";> that listens "
-"for things like smoke alarms</a> and then notifies your phone that an alarm "
-"is happening. This means the devices now listen for more than just their "
-"wake words. Google says the software update was sent out prematurely and on "
-"accident and Google was planning on disclosing this new feature and offering "
-"it to customers who pay for it."
+"\"https://web.archive.org/web/20240123114737/https://www.protocol.com/google-";
+"smart-speaker-alarm-adt\"> that listens for things like smoke alarms</a> and "
+"then notifies your phone that an alarm is happening. This means the devices "
+"now listen for more than just their wake words. Google says the software "
+"update was sent out prematurely and on accident and Google was planning on "
+"disclosing this new feature and offering it to customers who pay for it."
 msgstr ""
 "Google Nest <a href=\"https://blog.google/products/google-nest/partnership-";
 "adt-smarter-home-security/\">est en train de prendre le contrôle d'ADT</a>. "

Index: all.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/all.pot,v
retrieving revision 1.155
retrieving revision 1.156
diff -u -b -r1.155 -r1.156
--- all.pot     13 Mar 2024 15:09:55 -0000      1.155
+++ all.pot     16 Mar 2024 15:32:42 -0000      1.156
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: all.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-13 14:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-16 15:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -2262,12 +2262,12 @@
 
"href=\"https://blog.google/products/google-nest/partnership-adt-smarter-home-security/\";>
 "
 "is taking over ADT</a>. Google sent out a software update to its speaker "
 "devices using their back door <a "
-"href=\"https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt\";> that "
-"listens for things like smoke alarms</a> and then notifies your phone that "
-"an alarm is happening. This means the devices now listen for more than just "
-"their wake words. Google says the software update was sent out prematurely "
-"and on accident and Google was planning on disclosing this new feature and "
-"offering it to customers who pay for it."
+"href=\"https://web.archive.org/web/20240123114737/https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt\";>
 "
+"that listens for things like smoke alarms</a> and then notifies your phone "
+"that an alarm is happening. This means the devices now listen for more than "
+"just their wake words. Google says the software update was sent out "
+"prematurely and on accident and Google was planning on disclosing this new "
+"feature and offering it to customers who pay for it."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>

Index: all.pt-br-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/all.pt-br-diff.html,v
retrieving revision 1.107
retrieving revision 1.108
diff -u -b -r1.107 -r1.108
--- all.pt-br-diff.html 13 Mar 2024 15:09:55 -0000      1.107
+++ all.pt-br-diff.html 16 Mar 2024 15:32:42 -0000      1.108
@@ -2904,7 +2904,8 @@
     
href="https://blog.google/products/google-nest/partnership-adt-smarter-home-security/"&gt;
     is taking over ADT&lt;/a&gt;. Google sent out a software
     update to its speaker devices using their back door &lt;a
-    href="https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt"&gt; that
+    <span 
class="removed"><del><strong>href="https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt"&gt;</strong></del></span>
+    <span 
class="inserted"><ins><em>href="https://web.archive.org/web/20240123114737/https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt"&gt;</em></ins></span>
 that
     listens for things like smoke alarms&lt;/a&gt; and then notifies your phone
     that an alarm is happening. This means the devices now listen for more
     than just their wake words. Google says the software update was sent
@@ -5125,7 +5126,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2024/03/13 15:09:55 $
+$Date: 2024/03/16 15:32:42 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: all.pt-br.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/all.pt-br.po,v
retrieving revision 1.157
retrieving revision 1.158
diff -u -b -r1.157 -r1.158
--- all.pt-br.po        13 Mar 2024 15:09:55 -0000      1.157
+++ all.pt-br.po        16 Mar 2024 15:32:42 -0000      1.158
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: all.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-13 14:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-16 15:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-06-26 09:39-0300\n"
 "Last-Translator: Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <www-pt-br-general@gnu.org>\n"
@@ -2993,16 +2993,27 @@
 "os usuários podem ter certeza de que a Apple não pode ouvi-los."
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Google Nest <a href=\"https://blog.google/products/google-nest/";
+#| "partnership-adt-smarter-home-security/\"> is taking over ADT</a>. Google "
+#| "sent out a software update to its speaker devices using their back door "
+#| "<a href=\"https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt\";> that "
+#| "listens for things like smoke alarms</a> and then notifies your phone "
+#| "that an alarm is happening. This means the devices now listen for more "
+#| "than just their wake words. Google says the software update was sent out "
+#| "prematurely and on accident and Google was planning on disclosing this "
+#| "new feature and offering it to customers who pay for it."
 msgid ""
 "Google Nest <a href=\"https://blog.google/products/google-nest/partnership-";
 "adt-smarter-home-security/\"> is taking over ADT</a>. Google sent out a "
 "software update to its speaker devices using their back door <a href="
-"\"https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt\";> that listens "
-"for things like smoke alarms</a> and then notifies your phone that an alarm "
-"is happening. This means the devices now listen for more than just their "
-"wake words. Google says the software update was sent out prematurely and on "
-"accident and Google was planning on disclosing this new feature and offering "
-"it to customers who pay for it."
+"\"https://web.archive.org/web/20240123114737/https://www.protocol.com/google-";
+"smart-speaker-alarm-adt\"> that listens for things like smoke alarms</a> and "
+"then notifies your phone that an alarm is happening. This means the devices "
+"now listen for more than just their wake words. Google says the software "
+"update was sent out prematurely and on accident and Google was planning on "
+"disclosing this new feature and offering it to customers who pay for it."
 msgstr ""
 "O Google Nest <a href=\"https://blog.google/products/google-nest/partnership-";
 "adt-smarter-home-security/\"> está assumindo o ADT</a>. O Google enviou uma "

Index: all.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/all.ru.po,v
retrieving revision 1.274
retrieving revision 1.275
diff -u -b -r1.274 -r1.275
--- all.ru.po   14 Mar 2024 07:38:33 -0000      1.274
+++ all.ru.po   16 Mar 2024 15:32:42 -0000      1.275
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: all.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-13 14:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-16 15:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-04-27 13:06+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <ineiev@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Russian <www-ru-list@gnu.org>\n"
@@ -17,6 +17,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2024-03-16 15:25+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid ""
@@ -3517,16 +3518,38 @@
 "пользователи могли бы гарантировать, что 
Apple не может их прослушивать."
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
+# | Google Nest <a
+# | 
href=\"https://blog.google/products/google-nest/partnership-adt-smarter-home-security/\";>
+# | is taking over ADT</a>. Google sent out a software update to its speaker
+# | devices using their back door <a
+# | [-href=\"https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt\";>-]
+# | 
{+href=\"https://web.archive.org/web/20240123114737/https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt\";>+}
+# | that listens for things like smoke alarms</a> and then notifies your phone
+# | that an alarm is happening. This means the devices now listen for more
+# | than just their wake words. Google says the software update was sent out
+# | prematurely and on accident and Google was planning on disclosing this new
+# | feature and offering it to customers who pay for it.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Google Nest <a href=\"https://blog.google/products/google-nest/";
+#| "partnership-adt-smarter-home-security/\"> is taking over ADT</a>. Google "
+#| "sent out a software update to its speaker devices using their back door "
+#| "<a href=\"https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt\";> that "
+#| "listens for things like smoke alarms</a> and then notifies your phone "
+#| "that an alarm is happening. This means the devices now listen for more "
+#| "than just their wake words. Google says the software update was sent out "
+#| "prematurely and on accident and Google was planning on disclosing this "
+#| "new feature and offering it to customers who pay for it."
 msgid ""
 "Google Nest <a href=\"https://blog.google/products/google-nest/partnership-";
 "adt-smarter-home-security/\"> is taking over ADT</a>. Google sent out a "
 "software update to its speaker devices using their back door <a href="
-"\"https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt\";> that listens "
-"for things like smoke alarms</a> and then notifies your phone that an alarm "
-"is happening. This means the devices now listen for more than just their "
-"wake words. Google says the software update was sent out prematurely and on "
-"accident and Google was planning on disclosing this new feature and offering "
-"it to customers who pay for it."
+"\"https://web.archive.org/web/20240123114737/https://www.protocol.com/google-";
+"smart-speaker-alarm-adt\"> that listens for things like smoke alarms</a> and "
+"then notifies your phone that an alarm is happening. This means the devices "
+"now listen for more than just their wake words. Google says the software "
+"update was sent out prematurely and on accident and Google was planning on "
+"disclosing this new feature and offering it to customers who pay for it."
 msgstr ""
 "Google Nest <a href=\"https://blog.google/products/google-nest/partnership-";
 "adt-smarter-home-security/\"> захватывает ADT</a>. Google 
разослала "

Index: de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/de.po,v
retrieving revision 1.518
retrieving revision 1.519
diff -u -b -r1.518 -r1.519
--- de.po       13 Mar 2024 15:09:55 -0000      1.518
+++ de.po       16 Mar 2024 15:32:42 -0000      1.519
@@ -2547,12 +2547,12 @@
 "Google Nest <a href=\"https://blog.google/products/google-nest/partnership-";
 "adt-smarter-home-security/\"> is taking over ADT</a>. Google sent out a "
 "software update to its speaker devices using their back door <a href="
-"\"https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt\";> that listens "
-"for things like smoke alarms</a> and then notifies your phone that an alarm "
-"is happening. This means the devices now listen for more than just their "
-"wake words. Google says the software update was sent out prematurely and on "
-"accident and Google was planning on disclosing this new feature and offering "
-"it to customers who pay for it."
+"\"https://web.archive.org/web/20240123114737/https://www.protocol.com/google-";
+"smart-speaker-alarm-adt\"> that listens for things like smoke alarms</a> and "
+"then notifies your phone that an alarm is happening. This means the devices "
+"now listen for more than just their wake words. Google says the software "
+"update was sent out prematurely and on accident and Google was planning on "
+"disclosing this new feature and offering it to customers who pay for it."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
@@ -8839,6 +8839,13 @@
 "Spyware? Confirmed?, unter: FavBrowser.com 2008.\">Google jede eingegebene "
 "URL übermittelt</a>, Taste für Taste."
 
+#. type: Content of: <div><p>
+# | Copyright &copy; [-2016-] {+2017-2024+} Free Software Foundation, Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright &copy; 2016 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright &copy; 2017-2024 Free Software Foundation, Inc."
+msgstr "Copyright &copy; 2016 Free Software Foundation, Inc."
+
 #. type: Content of: <title>
 # | Proprietary [-Deception-] {+Obsolescence+} - GNU Project - Free Software
 # | Foundation
@@ -10107,13 +10114,6 @@
 "Security And Privacy Center</a>."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><p>
-# | Copyright &copy; [-2016-] {+2017-2024+} Free Software Foundation, Inc.
-#, fuzzy
-#| msgid "Copyright &copy; 2016 Free Software Foundation, Inc."
-msgid "Copyright &copy; 2017-2024 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright &copy; 2016 Free Software Foundation, Inc."
-
 #. type: Content of: <title>
 # | Proprietary [-Jails-] {+Incompatibility+} - GNU Project - Free Software
 # | Foundation

Index: es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/es.po,v
retrieving revision 1.838
retrieving revision 1.839
diff -u -b -r1.838 -r1.839
--- es.po       14 Mar 2024 10:46:00 -0000      1.838
+++ es.po       16 Mar 2024 15:32:43 -0000      1.839
@@ -3693,16 +3693,38 @@
 "escucha."
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
+# | Google Nest <a
+# | 
href=\"https://blog.google/products/google-nest/partnership-adt-smarter-home-security/\";>
+# | is taking over ADT</a>. Google sent out a software update to its speaker
+# | devices using their back door <a
+# | [-href=\"https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt\";>-]
+# | 
{+href=\"https://web.archive.org/web/20240123114737/https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt\";>+}
+# | that listens for things like smoke alarms</a> and then notifies your phone
+# | that an alarm is happening. This means the devices now listen for more
+# | than just their wake words. Google says the software update was sent out
+# | prematurely and on accident and Google was planning on disclosing this new
+# | feature and offering it to customers who pay for it.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Google Nest <a href=\"https://blog.google/products/google-nest/";
+#| "partnership-adt-smarter-home-security/\"> is taking over ADT</a>. Google "
+#| "sent out a software update to its speaker devices using their back door "
+#| "<a href=\"https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt\";> that "
+#| "listens for things like smoke alarms</a> and then notifies your phone "
+#| "that an alarm is happening. This means the devices now listen for more "
+#| "than just their wake words. Google says the software update was sent out "
+#| "prematurely and on accident and Google was planning on disclosing this "
+#| "new feature and offering it to customers who pay for it."
 msgid ""
 "Google Nest <a href=\"https://blog.google/products/google-nest/partnership-";
 "adt-smarter-home-security/\"> is taking over ADT</a>. Google sent out a "
 "software update to its speaker devices using their back door <a href="
-"\"https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt\";> that listens "
-"for things like smoke alarms</a> and then notifies your phone that an alarm "
-"is happening. This means the devices now listen for more than just their "
-"wake words. Google says the software update was sent out prematurely and on "
-"accident and Google was planning on disclosing this new feature and offering "
-"it to customers who pay for it."
+"\"https://web.archive.org/web/20240123114737/https://www.protocol.com/google-";
+"smart-speaker-alarm-adt\"> that listens for things like smoke alarms</a> and "
+"then notifies your phone that an alarm is happening. This means the devices "
+"now listen for more than just their wake words. Google says the software "
+"update was sent out prematurely and on accident and Google was planning on "
+"disclosing this new feature and offering it to customers who pay for it."
 msgstr ""
 "Google Nest <a href=\"https://blog.google/products/google-nest/partnership-";
 "adt-smarter-home-security/\">está tomando el control de la empresa de "
@@ -9597,6 +9619,10 @@
 "spyware-confirmed/\">envía a Google, tecla por tecla, todas las URL escritas 
"
 "en el teclado</a>."
 
+#. type: Content of: <div><p>
+msgid "Copyright &copy; 2017-2024 Free Software Foundation, Inc."
+msgstr "Copyright &copy; 2017-2024 Free Software Foundation, Inc."
+
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Proprietary Obsolescence - GNU Project - Free Software Foundation"
 msgstr ""
@@ -10769,10 +10795,6 @@
 "véase <a href=\"http://www.autosec.org/faq.html\";> Automotive Security And "
 "Privacy Center</a>."
 
-#. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright &copy; 2017-2024 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright &copy; 2017-2024 Free Software Foundation, Inc."
-
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Proprietary Incompatibility - GNU Project - Free Software Foundation"
 msgstr ""
@@ -16110,3 +16132,26 @@
 msgstr ""
 "<a href=\"/proprietary/articles/uhd-bluray-denies-your-freedom\">Los discos "
 "Blu-ray Ultra HD niegan la libertad</a>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Google Nest <a href=\"https://blog.google/products/google-nest/";
+#~ "partnership-adt-smarter-home-security/\"> is taking over ADT</a>. Google "
+#~ "sent out a software update to its speaker devices using their back door "
+#~ "<a href=\"https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt\";> that "
+#~ "listens for things like smoke alarms</a> and then notifies your phone "
+#~ "that an alarm is happening. This means the devices now listen for more "
+#~ "than just their wake words. Google says the software update was sent out "
+#~ "prematurely and on accident and Google was planning on disclosing this "
+#~ "new feature and offering it to customers who pay for it."
+#~ msgstr ""
+#~ "Google Nest <a href=\"https://blog.google/products/google-nest/";
+#~ "partnership-adt-smarter-home-security/\">está tomando el control de la "
+#~ "empresa de sistemas de seguridad ADT</a>. Google, utilizando una puerta "
+#~ "trasera, envió a sus altavoces una actualización de software <a href="
+#~ "\"https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt\";>que les "
+#~ "permite escuchar cosas tales como la alarma de incendios</a> para luego "
+#~ "avisarle al usuario en caso de que suene la alarma. Esto significa que "
+#~ "esos dispositivos están a la escucha no solo cuando reciben la señal 
para "
+#~ "que lo hagan. Google dice que esa actualización se envió prematuramente, 
"
+#~ "por accidente, y que la compañía se proponía comunicar esta nueva "
+#~ "característica y ofrecérsela a sus clientes como servicio de pago."

Index: fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/fr.po,v
retrieving revision 1.916
retrieving revision 1.917
diff -u -b -r1.916 -r1.917
--- fr.po       13 Mar 2024 15:22:50 -0000      1.916
+++ fr.po       16 Mar 2024 15:32:45 -0000      1.917
@@ -3676,16 +3676,38 @@
 "les écouter."
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
+# | Google Nest <a
+# | 
href=\"https://blog.google/products/google-nest/partnership-adt-smarter-home-security/\";>
+# | is taking over ADT</a>. Google sent out a software update to its speaker
+# | devices using their back door <a
+# | [-href=\"https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt\";>-]
+# | 
{+href=\"https://web.archive.org/web/20240123114737/https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt\";>+}
+# | that listens for things like smoke alarms</a> and then notifies your phone
+# | that an alarm is happening. This means the devices now listen for more
+# | than just their wake words. Google says the software update was sent out
+# | prematurely and on accident and Google was planning on disclosing this new
+# | feature and offering it to customers who pay for it.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Google Nest <a href=\"https://blog.google/products/google-nest/";
+#| "partnership-adt-smarter-home-security/\"> is taking over ADT</a>. Google "
+#| "sent out a software update to its speaker devices using their back door "
+#| "<a href=\"https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt\";> that "
+#| "listens for things like smoke alarms</a> and then notifies your phone "
+#| "that an alarm is happening. This means the devices now listen for more "
+#| "than just their wake words. Google says the software update was sent out "
+#| "prematurely and on accident and Google was planning on disclosing this "
+#| "new feature and offering it to customers who pay for it."
 msgid ""
 "Google Nest <a href=\"https://blog.google/products/google-nest/partnership-";
 "adt-smarter-home-security/\"> is taking over ADT</a>. Google sent out a "
 "software update to its speaker devices using their back door <a href="
-"\"https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt\";> that listens "
-"for things like smoke alarms</a> and then notifies your phone that an alarm "
-"is happening. This means the devices now listen for more than just their "
-"wake words. Google says the software update was sent out prematurely and on "
-"accident and Google was planning on disclosing this new feature and offering "
-"it to customers who pay for it."
+"\"https://web.archive.org/web/20240123114737/https://www.protocol.com/google-";
+"smart-speaker-alarm-adt\"> that listens for things like smoke alarms</a> and "
+"then notifies your phone that an alarm is happening. This means the devices "
+"now listen for more than just their wake words. Google says the software "
+"update was sent out prematurely and on accident and Google was planning on "
+"disclosing this new feature and offering it to customers who pay for it."
 msgstr ""
 "Google Nest <a href=\"https://blog.google/products/google-nest/partnership-";
 "adt-smarter-home-security/\">est en train de prendre le contrôle d'ADT</a>. "
@@ -9597,6 +9619,10 @@
 "google-chrome-spyware-confirmed/\">envoie à Google toutes les URL saisies au 
"
 "clavier</a>, un caractère à la fois."
 
+#. type: Content of: <div><p>
+msgid "Copyright &copy; 2017-2024 Free Software Foundation, Inc."
+msgstr "Copyright &copy; 2017-2024 Free Software Foundation, Inc."
+
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Proprietary Obsolescence - GNU Project - Free Software Foundation"
 msgstr ""
@@ -10778,10 +10804,6 @@
 "l'<a href=\"http://www.autosec.org/faq.html\";>Automotive Security And "
 "Privacy Center</a>."
 
-#. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright &copy; 2017-2024 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright &copy; 2017-2024 Free Software Foundation, Inc."
-
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Proprietary Incompatibility - GNU Project - Free Software Foundation"
 msgstr ""
@@ -16121,3 +16143,27 @@
 msgstr ""
 "<a href=\"/proprietary/articles/uhd-bluray-denies-your-freedom\">Les Blu-ray "
 "Ultra HD piétinent votre liberté</a>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Google Nest <a href=\"https://blog.google/products/google-nest/";
+#~ "partnership-adt-smarter-home-security/\"> is taking over ADT</a>. Google "
+#~ "sent out a software update to its speaker devices using their back door "
+#~ "<a href=\"https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt\";> that "
+#~ "listens for things like smoke alarms</a> and then notifies your phone "
+#~ "that an alarm is happening. This means the devices now listen for more "
+#~ "than just their wake words. Google says the software update was sent out "
+#~ "prematurely and on accident and Google was planning on disclosing this "
+#~ "new feature and offering it to customers who pay for it."
+#~ msgstr ""
+#~ "Google Nest <a href=\"https://blog.google/products/google-nest/";
+#~ "partnership-adt-smarter-home-security/\">est en train de prendre le "
+#~ "contrôle d'ADT</a>. Google a envoyé sur ses enceintes connectées (en "
+#~ "utilisant une porte dérobée) une mise à jour qui leur permet d'<a href="
+#~ "\"https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt\";>écouter des "
+#~ "bruits du genre alarme incendie</a>, puis d'envoyer une notification sur "
+#~ "votre téléphone si une alarme se met en route. Cela signifie que ces "
+#~ "appareils peuvent désormais réagir à d'autres bruits que la seule "
+#~ "« phrase de réveil ». Google dit que la mise à jour a été 
envoyée "
+#~ "prématurément et par accident, et qu'il était prévu de dévoiler cette 
"
+#~ "nouvelle fonctionnalité en la proposant aux clients qui acceptent de la "
+#~ "payer."

Index: it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/it.po,v
retrieving revision 1.517
retrieving revision 1.518
diff -u -b -r1.517 -r1.518
--- it.po       13 Mar 2024 15:09:58 -0000      1.517
+++ it.po       16 Mar 2024 15:32:46 -0000      1.518
@@ -2481,12 +2481,12 @@
 "Google Nest <a href=\"https://blog.google/products/google-nest/partnership-";
 "adt-smarter-home-security/\"> is taking over ADT</a>. Google sent out a "
 "software update to its speaker devices using their back door <a href="
-"\"https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt\";> that listens "
-"for things like smoke alarms</a> and then notifies your phone that an alarm "
-"is happening. This means the devices now listen for more than just their "
-"wake words. Google says the software update was sent out prematurely and on "
-"accident and Google was planning on disclosing this new feature and offering "
-"it to customers who pay for it."
+"\"https://web.archive.org/web/20240123114737/https://www.protocol.com/google-";
+"smart-speaker-alarm-adt\"> that listens for things like smoke alarms</a> and "
+"then notifies your phone that an alarm is happening. This means the devices "
+"now listen for more than just their wake words. Google says the software "
+"update was sent out prematurely and on accident and Google was planning on "
+"disclosing this new feature and offering it to customers who pay for it."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
@@ -8605,6 +8605,13 @@
 "google-chrome-spyware-confirmed/\"> invia a Google ogni URL digitato</a>, un "
 "tasto alla volta."
 
+#. type: Content of: <div><p>
+# | Copyright &copy; [-2014-2017-] {+2017-2024+} Free Software Foundation, Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright &copy; 2014-2017 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright &copy; 2017-2024 Free Software Foundation, Inc."
+msgstr "Copyright &copy; 2014-2017 Free Software Foundation, Inc."
+
 #. type: Content of: <title>
 # | Proprietary [-DRM-] {+Obsolescence+} - GNU Project - Free Software
 # | Foundation
@@ -9910,13 +9917,6 @@
 "business/10hack.html?_r=0\">via radio</a>. <a href=\"http://www.autosec.org/";
 "faq.html\">Ulteriori informazioni</a>."
 
-#. type: Content of: <div><p>
-# | Copyright &copy; [-2014-2017-] {+2017-2024+} Free Software Foundation, Inc.
-#, fuzzy
-#| msgid "Copyright &copy; 2014-2017 Free Software Foundation, Inc."
-msgid "Copyright &copy; 2017-2024 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright &copy; 2014-2017 Free Software Foundation, Inc."
-
 #. type: Content of: <title>
 # | Proprietary [-Insecurity-] {+Incompatibility+} - GNU Project - Free
 # | Software Foundation

Index: ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/ja.po,v
retrieving revision 1.525
retrieving revision 1.526
diff -u -b -r1.525 -r1.526
--- ja.po       13 Mar 2024 15:09:58 -0000      1.525
+++ ja.po       16 Mar 2024 15:32:46 -0000      1.526
@@ -2425,12 +2425,12 @@
 "Google Nest <a href=\"https://blog.google/products/google-nest/partnership-";
 "adt-smarter-home-security/\"> is taking over ADT</a>. Google sent out a "
 "software update to its speaker devices using their back door <a href="
-"\"https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt\";> that listens "
-"for things like smoke alarms</a> and then notifies your phone that an alarm "
-"is happening. This means the devices now listen for more than just their "
-"wake words. Google says the software update was sent out prematurely and on "
-"accident and Google was planning on disclosing this new feature and offering "
-"it to customers who pay for it."
+"\"https://web.archive.org/web/20240123114737/https://www.protocol.com/google-";
+"smart-speaker-alarm-adt\"> that listens for things like smoke alarms</a> and "
+"then notifies your phone that an alarm is happening. This means the devices "
+"now listen for more than just their wake words. Google says the software "
+"update was sent out prematurely and on accident and Google was planning on "
+"disclosing this new feature and offering it to customers who pay for it."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
@@ -7469,6 +7469,12 @@
 "\"> sends Google every URL typed in</a>, one key at a time."
 msgstr ""
 
+#. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright &copy; 2016 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright &copy; 2017-2024 Free Software Foundation, Inc."
+msgstr "Copyright &copy; 2016 Free Software Foundation, Inc."
+
 #. type: Content of: <title>
 #, fuzzy
 #| msgid "Proprietary Deception - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -8560,12 +8566,6 @@
 "a>。こちらに<a 
href=\"http://www.autosec.org/faq.html\";>より詳しい情報があり"
 "ます</a>。"
 
-#. type: Content of: <div><p>
-#, fuzzy
-#| msgid "Copyright &copy; 2016 Free Software Foundation, Inc."
-msgid "Copyright &copy; 2017-2024 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright &copy; 2016 Free Software Foundation, Inc."
-
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Proprietary Incompatibility - GNU Project - Free Software Foundation"
 msgstr ""

Index: malware-google.de-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-google.de-diff.html,v
retrieving revision 1.84
retrieving revision 1.85
diff -u -b -r1.84 -r1.85
--- malware-google.de-diff.html 26 Dec 2023 17:01:06 -0000      1.84
+++ malware-google.de-diff.html 16 Mar 2024 15:32:46 -0000      1.85
@@ -532,7 +532,7 @@
     
href="https://blog.google/products/google-nest/partnership-adt-smarter-home-security/"&gt;
     is taking over ADT&lt;/a&gt;. Google sent out a software
     update to its speaker devices using their back door &lt;a
-    href="https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt"&gt; that
+    
href="https://web.archive.org/web/20240123114737/https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt"&gt;
 that
     listens for things like smoke alarms&lt;/a&gt; and then notifies your phone
     that an alarm is happening. This means the devices now listen for more
     than just their wake words. Google says the software update was sent
@@ -987,7 +987,7 @@
      There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
      Information document, www.gnu.org/prep/maintain. --&gt;
 
-&lt;p&gt;Copyright &copy; <span class="removed"><del><strong>2017, 
2018</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>2017-2023</em></ins></span> Free Software Foundation, 
Inc.&lt;/p&gt;
+&lt;p&gt;Copyright &copy; <span class="removed"><del><strong>2017, 
2018</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>2017-2024</em></ins></span> Free Software Foundation, 
Inc.&lt;/p&gt;
 
 &lt;p&gt;This page is licensed under a &lt;a rel="license"
 <span 
class="removed"><del><strong>href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/"&gt;Creative</strong></del></span>
@@ -998,7 +998,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2023/12/26 17:01:06 $
+$Date: 2024/03/16 15:32:46 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: malware-google.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-google.de.po,v
retrieving revision 1.92
retrieving revision 1.93
diff -u -b -r1.92 -r1.93
--- malware-google.de.po        26 Dec 2023 17:01:06 -0000      1.92
+++ malware-google.de.po        16 Mar 2024 15:32:46 -0000      1.93
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: malware-google.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <webmasters@gnu.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-26 16:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-16 15:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-05-07 22:00+0200\n"
 "Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <www-de-translators@gnu.org>\n"
@@ -866,12 +866,12 @@
 "Google Nest <a href=\"https://blog.google/products/google-nest/partnership-";
 "adt-smarter-home-security/\"> is taking over ADT</a>. Google sent out a "
 "software update to its speaker devices using their back door <a href="
-"\"https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt\";> that listens "
-"for things like smoke alarms</a> and then notifies your phone that an alarm "
-"is happening. This means the devices now listen for more than just their "
-"wake words. Google says the software update was sent out prematurely and on "
-"accident and Google was planning on disclosing this new feature and offering "
-"it to customers who pay for it."
+"\"https://web.archive.org/web/20240123114737/https://www.protocol.com/google-";
+"smart-speaker-alarm-adt\"> that listens for things like smoke alarms</a> and "
+"then notifies your phone that an alarm is happening. This means the devices "
+"now listen for more than just their wake words. Google says the software "
+"update was sent out prematurely and on accident and Google was planning on "
+"disclosing this new feature and offering it to customers who pay for it."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
@@ -1464,10 +1464,10 @@
 "standards/README.translations\">LIESMICH für Übersetzungen</a>."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-# | Copyright &copy; [-2017-] {+2017-2023+} Free Software Foundation, Inc.
+# | Copyright &copy; [-2017-] {+2017-2024+} Free Software Foundation, Inc.
 #, fuzzy
 #| msgid "Copyright &copy; 2017 Free Software Foundation, Inc."
-msgid "Copyright &copy; 2017-2023 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright &copy; 2017-2024 Free Software Foundation, Inc."
 msgstr "Copyright &copy; 2017 Free Software Foundation, Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>

Index: malware-google.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-google.es.po,v
retrieving revision 1.125
retrieving revision 1.126
diff -u -b -r1.125 -r1.126
--- malware-google.es.po        16 Mar 2024 15:25:44 -0000      1.125
+++ malware-google.es.po        16 Mar 2024 15:32:46 -0000      1.126
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: malware-google.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-26 16:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-16 15:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-01-02 01:38+0100\n"
 "Last-Translator: Javier Fdez. Retenaga <jfrtnaga@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Spanish <www-es-general@gnu.org>\n"
@@ -16,6 +16,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2024-03-16 15:26+0000\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
 "X-Generator: Poedit 2.4.2\n"
 
@@ -677,16 +678,38 @@
 "activistas."
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+# | Google Nest <a
+# | 
href=\"https://blog.google/products/google-nest/partnership-adt-smarter-home-security/\";>
+# | is taking over ADT</a>. Google sent out a software update to its speaker
+# | devices using their back door <a
+# | [-href=\"https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt\";>-]
+# | 
{+href=\"https://web.archive.org/web/20240123114737/https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt\";>+}
+# | that listens for things like smoke alarms</a> and then notifies your phone
+# | that an alarm is happening. This means the devices now listen for more
+# | than just their wake words. Google says the software update was sent out
+# | prematurely and on accident and Google was planning on disclosing this new
+# | feature and offering it to customers who pay for it.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Google Nest <a href=\"https://blog.google/products/google-nest/";
+#| "partnership-adt-smarter-home-security/\"> is taking over ADT</a>. Google "
+#| "sent out a software update to its speaker devices using their back door "
+#| "<a href=\"https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt\";> that "
+#| "listens for things like smoke alarms</a> and then notifies your phone "
+#| "that an alarm is happening. This means the devices now listen for more "
+#| "than just their wake words. Google says the software update was sent out "
+#| "prematurely and on accident and Google was planning on disclosing this "
+#| "new feature and offering it to customers who pay for it."
 msgid ""
 "Google Nest <a href=\"https://blog.google/products/google-nest/partnership-";
 "adt-smarter-home-security/\"> is taking over ADT</a>. Google sent out a "
 "software update to its speaker devices using their back door <a href="
-"\"https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt\";> that listens "
-"for things like smoke alarms</a> and then notifies your phone that an alarm "
-"is happening. This means the devices now listen for more than just their "
-"wake words. Google says the software update was sent out prematurely and on "
-"accident and Google was planning on disclosing this new feature and offering "
-"it to customers who pay for it."
+"\"https://web.archive.org/web/20240123114737/https://www.protocol.com/google-";
+"smart-speaker-alarm-adt\"> that listens for things like smoke alarms</a> and "
+"then notifies your phone that an alarm is happening. This means the devices "
+"now listen for more than just their wake words. Google says the software "
+"update was sent out prematurely and on accident and Google was planning on "
+"disclosing this new feature and offering it to customers who pay for it."
 msgstr ""
 "Google Nest <a href=\"https://blog.google/products/google-nest/partnership-";
 "adt-smarter-home-security/\">está tomando el control de la empresa de "
@@ -1223,8 +1246,8 @@
 "coordinación y el envío de traducciones de las páginas de este sitio web."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright &copy; 2017-2023 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright &copy; 2017-2023 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright &copy; 2017-2024 Free Software Foundation, Inc."
+msgstr "Copyright &copy; 2017-2024 Free Software Foundation, Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
@@ -1249,9 +1272,8 @@
 msgid "Updated:"
 msgstr "Última actualización:"
 
-#. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright &copy; 2017-2024 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright &copy; 2017-2024 Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgid "Copyright &copy; 2017-2023 Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgstr "Copyright &copy; 2017-2023 Free Software Foundation, Inc."
 
 #~ msgid ""
 #~ "ChromeOS has a universal back door. At least, Google says it does&mdash;"

Index: malware-google.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-google.fr.po,v
retrieving revision 1.172
retrieving revision 1.173
diff -u -b -r1.172 -r1.173
--- malware-google.fr.po        16 Mar 2024 15:25:44 -0000      1.172
+++ malware-google.fr.po        16 Mar 2024 15:32:46 -0000      1.173
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: malware-google.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-26 16:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-16 15:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-03-13 15:19+0100\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <trad-gnu@april.org>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2024-03-16 15:26+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Google's Software Is Malware - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -666,16 +667,38 @@
 "été créé un document et avec cette information ont identifié ces 
personnes."
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+# | Google Nest <a
+# | 
href=\"https://blog.google/products/google-nest/partnership-adt-smarter-home-security/\";>
+# | is taking over ADT</a>. Google sent out a software update to its speaker
+# | devices using their back door <a
+# | [-href=\"https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt\";>-]
+# | 
{+href=\"https://web.archive.org/web/20240123114737/https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt\";>+}
+# | that listens for things like smoke alarms</a> and then notifies your phone
+# | that an alarm is happening. This means the devices now listen for more
+# | than just their wake words. Google says the software update was sent out
+# | prematurely and on accident and Google was planning on disclosing this new
+# | feature and offering it to customers who pay for it.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Google Nest <a href=\"https://blog.google/products/google-nest/";
+#| "partnership-adt-smarter-home-security/\"> is taking over ADT</a>. Google "
+#| "sent out a software update to its speaker devices using their back door "
+#| "<a href=\"https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt\";> that "
+#| "listens for things like smoke alarms</a> and then notifies your phone "
+#| "that an alarm is happening. This means the devices now listen for more "
+#| "than just their wake words. Google says the software update was sent out "
+#| "prematurely and on accident and Google was planning on disclosing this "
+#| "new feature and offering it to customers who pay for it."
 msgid ""
 "Google Nest <a href=\"https://blog.google/products/google-nest/partnership-";
 "adt-smarter-home-security/\"> is taking over ADT</a>. Google sent out a "
 "software update to its speaker devices using their back door <a href="
-"\"https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt\";> that listens "
-"for things like smoke alarms</a> and then notifies your phone that an alarm "
-"is happening. This means the devices now listen for more than just their "
-"wake words. Google says the software update was sent out prematurely and on "
-"accident and Google was planning on disclosing this new feature and offering "
-"it to customers who pay for it."
+"\"https://web.archive.org/web/20240123114737/https://www.protocol.com/google-";
+"smart-speaker-alarm-adt\"> that listens for things like smoke alarms</a> and "
+"then notifies your phone that an alarm is happening. This means the devices "
+"now listen for more than just their wake words. Google says the software "
+"update was sent out prematurely and on accident and Google was planning on "
+"disclosing this new feature and offering it to customers who pay for it."
 msgstr ""
 "Google Nest <a href=\"https://blog.google/products/google-nest/partnership-";
 "adt-smarter-home-security/\">est en train de prendre le contrôle d'ADT</a>. "
@@ -1215,8 +1238,8 @@
 "traduction</a> les infos nécessaires."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright &copy; 2017-2023 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright &copy; 2017-2023 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright &copy; 2017-2024 Free Software Foundation, Inc."
+msgstr "Copyright &copy; 2017-2024 Free Software Foundation, Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
@@ -1240,6 +1263,5 @@
 msgid "Updated:"
 msgstr "Dernière mise à jour :"
 
-#. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright &copy; 2017-2024 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright &copy; 2017-2024 Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgid "Copyright &copy; 2017-2023 Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgstr "Copyright &copy; 2017-2023 Free Software Foundation, Inc."

Index: malware-google.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-google.pot,v
retrieving revision 1.86
retrieving revision 1.87
diff -u -b -r1.86 -r1.87
--- malware-google.pot  26 Dec 2023 17:01:06 -0000      1.86
+++ malware-google.pot  16 Mar 2024 15:32:46 -0000      1.87
@@ -7,13 +7,13 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: malware-google.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-26 16:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-16 15:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
 #. type: Content of: <title>
@@ -483,12 +483,12 @@
 
"href=\"https://blog.google/products/google-nest/partnership-adt-smarter-home-security/\";>
 "
 "is taking over ADT</a>. Google sent out a software update to its speaker "
 "devices using their back door <a "
-"href=\"https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt\";> that "
-"listens for things like smoke alarms</a> and then notifies your phone that "
-"an alarm is happening. This means the devices now listen for more than just "
-"their wake words. Google says the software update was sent out prematurely "
-"and on accident and Google was planning on disclosing this new feature and "
-"offering it to customers who pay for it."
+"href=\"https://web.archive.org/web/20240123114737/https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt\";>
 "
+"that listens for things like smoke alarms</a> and then notifies your phone "
+"that an alarm is happening. This means the devices now listen for more than "
+"just their wake words. Google says the software update was sent out "
+"prematurely and on accident and Google was planning on disclosing this new "
+"feature and offering it to customers who pay for it."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
@@ -834,7 +834,7 @@
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright &copy; 2017-2023 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright &copy; 2017-2024 Free Software Foundation, Inc."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><p>

Index: malware-google.pt-br-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-google.pt-br-diff.html,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -b -r1.11 -r1.12
--- malware-google.pt-br-diff.html      26 Dec 2023 17:01:06 -0000      1.11
+++ malware-google.pt-br-diff.html      16 Mar 2024 15:32:46 -0000      1.12
@@ -477,7 +477,8 @@
     
href="https://blog.google/products/google-nest/partnership-adt-smarter-home-security/"&gt;
     is taking over ADT&lt;/a&gt;. Google sent out a software
     update to its speaker devices using their back door &lt;a
-    href="https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt"&gt; that
+    <span 
class="removed"><del><strong>href="https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt"&gt;</strong></del></span>
+    <span 
class="inserted"><ins><em>href="https://web.archive.org/web/20240123114737/https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt"&gt;</em></ins></span>
 that
     listens for things like smoke alarms&lt;/a&gt; and then notifies your phone
     that an alarm is happening. This means the devices now listen for more
     than just their wake words. Google says the software update was sent
@@ -876,7 +877,7 @@
      There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
      Information document, www.gnu.org/prep/maintain. --&gt;
 
-&lt;p&gt;Copyright &copy; <span 
class="removed"><del><strong>2017-2021</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>2017-2023</em></ins></span> Free Software Foundation, 
Inc.&lt;/p&gt;
+&lt;p&gt;Copyright &copy; <span 
class="removed"><del><strong>2017-2021</strong></del></span> <span 
class="inserted"><ins><em>2017-2024</em></ins></span> Free Software Foundation, 
Inc.&lt;/p&gt;
 
 &lt;p&gt;This page is licensed under a &lt;a rel="license"
 href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"&gt;Creative
@@ -886,7 +887,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2023/12/26 17:01:06 $
+$Date: 2024/03/16 15:32:46 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: malware-google.pt-br.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-google.pt-br.po,v
retrieving revision 1.30
retrieving revision 1.31
diff -u -b -r1.30 -r1.31
--- malware-google.pt-br.po     16 Mar 2024 15:25:45 -0000      1.30
+++ malware-google.pt-br.po     16 Mar 2024 15:32:46 -0000      1.31
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: malware-google.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-26 16:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-16 15:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-06-26 09:40-0300\n"
 "Last-Translator: Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <www-pt-br-general@gnu.org>\n"
@@ -719,16 +719,27 @@
 "e, com essas informações, identificaram manifestantes e ativistas."
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Google Nest <a href=\"https://blog.google/products/google-nest/";
+#| "partnership-adt-smarter-home-security/\"> is taking over ADT</a>. Google "
+#| "sent out a software update to its speaker devices using their back door "
+#| "<a href=\"https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt\";> that "
+#| "listens for things like smoke alarms</a> and then notifies your phone "
+#| "that an alarm is happening. This means the devices now listen for more "
+#| "than just their wake words. Google says the software update was sent out "
+#| "prematurely and on accident and Google was planning on disclosing this "
+#| "new feature and offering it to customers who pay for it."
 msgid ""
 "Google Nest <a href=\"https://blog.google/products/google-nest/partnership-";
 "adt-smarter-home-security/\"> is taking over ADT</a>. Google sent out a "
 "software update to its speaker devices using their back door <a href="
-"\"https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt\";> that listens "
-"for things like smoke alarms</a> and then notifies your phone that an alarm "
-"is happening. This means the devices now listen for more than just their "
-"wake words. Google says the software update was sent out prematurely and on "
-"accident and Google was planning on disclosing this new feature and offering "
-"it to customers who pay for it."
+"\"https://web.archive.org/web/20240123114737/https://www.protocol.com/google-";
+"smart-speaker-alarm-adt\"> that listens for things like smoke alarms</a> and "
+"then notifies your phone that an alarm is happening. This means the devices "
+"now listen for more than just their wake words. Google says the software "
+"update was sent out prematurely and on accident and Google was planning on "
+"disclosing this new feature and offering it to customers who pay for it."
 msgstr ""
 "O Google Nest <a href=\"https://blog.google/products/google-nest/partnership-";
 "adt-smarter-home-security/\"> está assumindo o ADT</a>. O Google enviou uma "
@@ -1313,8 +1324,8 @@
 "contribuição com traduções das páginas deste site."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright &copy; 2017-2023 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright &copy; 2017-2023 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright &copy; 2017-2024 Free Software Foundation, Inc."
+msgstr "Copyright &copy; 2017-2024 Free Software Foundation, Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
@@ -1341,9 +1352,8 @@
 msgid "Updated:"
 msgstr "Última atualização:"
 
-#. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright &copy; 2017-2024 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright &copy; 2017-2024 Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgid "Copyright &copy; 2017-2023 Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgstr "Copyright &copy; 2017-2023 Free Software Foundation, Inc."
 
 #~ msgid ""
 #~ "ChromeOS has a universal back door. At least, Google says it does&mdash;"

Index: malware-google.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-google.ru.po,v
retrieving revision 1.178
retrieving revision 1.179
diff -u -b -r1.178 -r1.179
--- malware-google.ru.po        16 Mar 2024 15:25:45 -0000      1.178
+++ malware-google.ru.po        16 Mar 2024 15:32:46 -0000      1.179
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary/\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-26 16:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-16 15:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-05-25 16:59+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <ineiev@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Russian <www-ru-list@gnu.org>\n"
@@ -16,6 +16,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2024-03-16 15:26+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Google's Software Is Malware - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -667,16 +668,38 @@
 "этой информации они идентифицировали 
участников протестов и активистов."
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+# | Google Nest <a
+# | 
href=\"https://blog.google/products/google-nest/partnership-adt-smarter-home-security/\";>
+# | is taking over ADT</a>. Google sent out a software update to its speaker
+# | devices using their back door <a
+# | [-href=\"https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt\";>-]
+# | 
{+href=\"https://web.archive.org/web/20240123114737/https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt\";>+}
+# | that listens for things like smoke alarms</a> and then notifies your phone
+# | that an alarm is happening. This means the devices now listen for more
+# | than just their wake words. Google says the software update was sent out
+# | prematurely and on accident and Google was planning on disclosing this new
+# | feature and offering it to customers who pay for it.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Google Nest <a href=\"https://blog.google/products/google-nest/";
+#| "partnership-adt-smarter-home-security/\"> is taking over ADT</a>. Google "
+#| "sent out a software update to its speaker devices using their back door "
+#| "<a href=\"https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt\";> that "
+#| "listens for things like smoke alarms</a> and then notifies your phone "
+#| "that an alarm is happening. This means the devices now listen for more "
+#| "than just their wake words. Google says the software update was sent out "
+#| "prematurely and on accident and Google was planning on disclosing this "
+#| "new feature and offering it to customers who pay for it."
 msgid ""
 "Google Nest <a href=\"https://blog.google/products/google-nest/partnership-";
 "adt-smarter-home-security/\"> is taking over ADT</a>. Google sent out a "
 "software update to its speaker devices using their back door <a href="
-"\"https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt\";> that listens "
-"for things like smoke alarms</a> and then notifies your phone that an alarm "
-"is happening. This means the devices now listen for more than just their "
-"wake words. Google says the software update was sent out prematurely and on "
-"accident and Google was planning on disclosing this new feature and offering "
-"it to customers who pay for it."
+"\"https://web.archive.org/web/20240123114737/https://www.protocol.com/google-";
+"smart-speaker-alarm-adt\"> that listens for things like smoke alarms</a> and "
+"then notifies your phone that an alarm is happening. This means the devices "
+"now listen for more than just their wake words. Google says the software "
+"update was sent out prematurely and on accident and Google was planning on "
+"disclosing this new feature and offering it to customers who pay for it."
 msgstr ""
 "Google Nest <a href=\"https://blog.google/products/google-nest/partnership-";
 "adt-smarter-home-security/\"> захватывает ADT</a>. Google 
разослала "
@@ -1209,8 +1232,8 @@
 "translations.html\">&ldquo;Руководстве по 
переводам&rdquo;</a>."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright &copy; 2017-2023 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright &copy; 2017-2023 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright &copy; 2017-2024 Free Software Foundation, Inc."
+msgstr "Copyright &copy; 2017-2024 Free Software Foundation, Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
@@ -1236,9 +1259,8 @@
 msgid "Updated:"
 msgstr "Обновлено:"
 
-#. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright &copy; 2017-2024 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright &copy; 2017-2024 Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgid "Copyright &copy; 2017-2023 Free Software Foundation, Inc."
+#~ msgstr "Copyright &copy; 2017-2023 Free Software Foundation, Inc."
 
 #~ msgid ""
 #~ "ChromeOS has a universal back door. At least, Google says it does&mdash;"

Index: nl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/nl.po,v
retrieving revision 1.518
retrieving revision 1.519
diff -u -b -r1.518 -r1.519
--- nl.po       13 Mar 2024 15:10:00 -0000      1.518
+++ nl.po       16 Mar 2024 15:32:46 -0000      1.519
@@ -2434,12 +2434,12 @@
 "Google Nest <a href=\"https://blog.google/products/google-nest/partnership-";
 "adt-smarter-home-security/\"> is taking over ADT</a>. Google sent out a "
 "software update to its speaker devices using their back door <a href="
-"\"https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt\";> that listens "
-"for things like smoke alarms</a> and then notifies your phone that an alarm "
-"is happening. This means the devices now listen for more than just their "
-"wake words. Google says the software update was sent out prematurely and on "
-"accident and Google was planning on disclosing this new feature and offering "
-"it to customers who pay for it."
+"\"https://web.archive.org/web/20240123114737/https://www.protocol.com/google-";
+"smart-speaker-alarm-adt\"> that listens for things like smoke alarms</a> and "
+"then notifies your phone that an alarm is happening. This means the devices "
+"now listen for more than just their wake words. Google says the software "
+"update was sent out prematurely and on accident and Google was planning on "
+"disclosing this new feature and offering it to customers who pay for it."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
@@ -6826,6 +6826,14 @@
 "\"> sends Google every URL typed in</a>, one key at a time."
 msgstr ""
 
+#. type: Content of: <div><p>
+# | Copyright &copy; [-2015, 2016-] {+2017-2024+} Free Software Foundation,
+# | Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright &copy; 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright &copy; 2017-2024 Free Software Foundation, Inc."
+msgstr "Copyright &copy; 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc."
+
 #. type: Content of: <title>
 # | Proprietary [-Software-] {+Obsolescence+} - GNU Project - Free Software
 # | Foundation
@@ -7732,14 +7740,6 @@
 "Security And Privacy Center</a>."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><p>
-# | Copyright &copy; [-2015, 2016-] {+2017-2024+} Free Software Foundation,
-# | Inc.
-#, fuzzy
-#| msgid "Copyright &copy; 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc."
-msgid "Copyright &copy; 2017-2024 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright &copy; 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc."
-
 #. type: Content of: <title>
 # | Proprietary [-Software-] {+Incompatibility+} - GNU Project - Free Software
 # | Foundation

Index: pl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/pl.po,v
retrieving revision 1.517
retrieving revision 1.518
diff -u -b -r1.517 -r1.518
--- pl.po       13 Mar 2024 15:10:00 -0000      1.517
+++ pl.po       16 Mar 2024 15:32:46 -0000      1.518
@@ -2423,12 +2423,12 @@
 "Google Nest <a href=\"https://blog.google/products/google-nest/partnership-";
 "adt-smarter-home-security/\"> is taking over ADT</a>. Google sent out a "
 "software update to its speaker devices using their back door <a href="
-"\"https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt\";> that listens "
-"for things like smoke alarms</a> and then notifies your phone that an alarm "
-"is happening. This means the devices now listen for more than just their "
-"wake words. Google says the software update was sent out prematurely and on "
-"accident and Google was planning on disclosing this new feature and offering "
-"it to customers who pay for it."
+"\"https://web.archive.org/web/20240123114737/https://www.protocol.com/google-";
+"smart-speaker-alarm-adt\"> that listens for things like smoke alarms</a> and "
+"then notifies your phone that an alarm is happening. This means the devices "
+"now listen for more than just their wake words. Google says the software "
+"update was sent out prematurely and on accident and Google was planning on "
+"disclosing this new feature and offering it to customers who pay for it."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
@@ -6520,6 +6520,14 @@
 "\"> sends Google every URL typed in</a>, one key at a time."
 msgstr ""
 
+#. type: Content of: <div><p>
+# | Copyright &copy; [-2013, 2014, 2015-] {+2017-2024+} Free Software
+# | Foundation, Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright &copy; 2013, 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright &copy; 2017-2024 Free Software Foundation, Inc."
+msgstr "Copyright &copy; 2013, 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
+
 #. type: Content of: <title>
 # | Proprietary [-Software-] {+Obsolescence+} - GNU Project - Free Software
 # | Foundation
@@ -7331,14 +7339,6 @@
 "Security And Privacy Center</a>."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><p>
-# | Copyright &copy; [-2013, 2014, 2015-] {+2017-2024+} Free Software
-# | Foundation, Inc.
-#, fuzzy
-#| msgid "Copyright &copy; 2013, 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
-msgid "Copyright &copy; 2017-2024 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright &copy; 2013, 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
-
 #. type: Content of: <title>
 # | Proprietary [-Software-] {+Incompatibility+} - GNU Project - Free Software
 # | Foundation

Index: pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/pot,v
retrieving revision 1.516
retrieving revision 1.517
diff -u -b -r1.516 -r1.517
--- pot 13 Mar 2024 15:10:00 -0000      1.516
+++ pot 16 Mar 2024 15:32:47 -0000      1.517
@@ -2350,12 +2350,12 @@
 "Google Nest <a href=\"https://blog.google/products/google-nest/partnership-";
 "adt-smarter-home-security/\"> is taking over ADT</a>. Google sent out a "
 "software update to its speaker devices using their back door <a href="
-"\"https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt\";> that listens "
-"for things like smoke alarms</a> and then notifies your phone that an alarm "
-"is happening. This means the devices now listen for more than just their "
-"wake words. Google says the software update was sent out prematurely and on "
-"accident and Google was planning on disclosing this new feature and offering "
-"it to customers who pay for it."
+"\"https://web.archive.org/web/20240123114737/https://www.protocol.com/google-";
+"smart-speaker-alarm-adt\"> that listens for things like smoke alarms</a> and "
+"then notifies your phone that an alarm is happening. This means the devices "
+"now listen for more than just their wake words. Google says the software "
+"update was sent out prematurely and on accident and Google was planning on "
+"disclosing this new feature and offering it to customers who pay for it."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
@@ -6226,6 +6226,10 @@
 "\"> sends Google every URL typed in</a>, one key at a time."
 msgstr ""
 
+#. type: Content of: <div><p>
+msgid "Copyright &copy; 2017-2024 Free Software Foundation, Inc."
+msgstr ""
+
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Proprietary Obsolescence - GNU Project - Free Software Foundation"
 msgstr ""
@@ -7005,10 +7009,6 @@
 "Security And Privacy Center</a>."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright &copy; 2017-2024 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr ""
-
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Proprietary Incompatibility - GNU Project - Free Software Foundation"
 msgstr ""

Index: proprietary-back-doors.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.es.po,v
retrieving revision 1.144
retrieving revision 1.145
diff -u -b -r1.144 -r1.145
--- proprietary-back-doors.es.po        3 Feb 2024 10:40:50 -0000       1.144
+++ proprietary-back-doors.es.po        16 Mar 2024 15:32:47 -0000      1.145
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-back-doors.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-03 01:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-16 15:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-19 12:21+0100\n"
 "Last-Translator: Javier Fdez. Retenaga <jfrtnaga@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Spanish <www-es-general@gnu.org>\n"
@@ -14,6 +14,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2024-03-16 15:26+0000\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
 "X-Generator: Poedit 2.4.2\n"
 
@@ -142,16 +143,38 @@
 msgstr "Espiar"
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+# | Google Nest <a
+# | 
href=\"https://blog.google/products/google-nest/partnership-adt-smarter-home-security/\";>
+# | is taking over ADT</a>. Google sent out a software update to its speaker
+# | devices using their back door <a
+# | [-href=\"https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt\";>-]
+# | 
{+href=\"https://web.archive.org/web/20240123114737/https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt\";>+}
+# | that listens for things like smoke alarms</a> and then notifies your phone
+# | that an alarm is happening. This means the devices now listen for more
+# | than just their wake words. Google says the software update was sent out
+# | prematurely and on accident and Google was planning on disclosing this new
+# | feature and offering it to customers who pay for it.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Google Nest <a href=\"https://blog.google/products/google-nest/";
+#| "partnership-adt-smarter-home-security/\"> is taking over ADT</a>. Google "
+#| "sent out a software update to its speaker devices using their back door "
+#| "<a href=\"https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt\";> that "
+#| "listens for things like smoke alarms</a> and then notifies your phone "
+#| "that an alarm is happening. This means the devices now listen for more "
+#| "than just their wake words. Google says the software update was sent out "
+#| "prematurely and on accident and Google was planning on disclosing this "
+#| "new feature and offering it to customers who pay for it."
 msgid ""
 "Google Nest <a href=\"https://blog.google/products/google-nest/partnership-";
 "adt-smarter-home-security/\"> is taking over ADT</a>. Google sent out a "
 "software update to its speaker devices using their back door <a href="
-"\"https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt\";> that listens "
-"for things like smoke alarms</a> and then notifies your phone that an alarm "
-"is happening. This means the devices now listen for more than just their "
-"wake words. Google says the software update was sent out prematurely and on "
-"accident and Google was planning on disclosing this new feature and offering "
-"it to customers who pay for it."
+"\"https://web.archive.org/web/20240123114737/https://www.protocol.com/google-";
+"smart-speaker-alarm-adt\"> that listens for things like smoke alarms</a> and "
+"then notifies your phone that an alarm is happening. This means the devices "
+"now listen for more than just their wake words. Google says the software "
+"update was sent out prematurely and on accident and Google was planning on "
+"disclosing this new feature and offering it to customers who pay for it."
 msgstr ""
 "Google Nest <a href=\"https://blog.google/products/google-nest/partnership-";
 "adt-smarter-home-security/\">está tomando el control de la empresa de "

Index: proprietary-back-doors.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.fr.po,v
retrieving revision 1.254
retrieving revision 1.255
diff -u -b -r1.254 -r1.255
--- proprietary-back-doors.fr.po        13 Mar 2024 14:20:37 -0000      1.254
+++ proprietary-back-doors.fr.po        16 Mar 2024 15:32:47 -0000      1.255
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-back-doors.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-03 01:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-16 15:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-03-13 15:19+0100\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <trad-gnu@april.org>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2024-03-16 15:26+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Proprietary Back Doors - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -137,16 +138,38 @@
 msgstr "Espionner"
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+# | Google Nest <a
+# | 
href=\"https://blog.google/products/google-nest/partnership-adt-smarter-home-security/\";>
+# | is taking over ADT</a>. Google sent out a software update to its speaker
+# | devices using their back door <a
+# | [-href=\"https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt\";>-]
+# | 
{+href=\"https://web.archive.org/web/20240123114737/https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt\";>+}
+# | that listens for things like smoke alarms</a> and then notifies your phone
+# | that an alarm is happening. This means the devices now listen for more
+# | than just their wake words. Google says the software update was sent out
+# | prematurely and on accident and Google was planning on disclosing this new
+# | feature and offering it to customers who pay for it.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Google Nest <a href=\"https://blog.google/products/google-nest/";
+#| "partnership-adt-smarter-home-security/\"> is taking over ADT</a>. Google "
+#| "sent out a software update to its speaker devices using their back door "
+#| "<a href=\"https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt\";> that "
+#| "listens for things like smoke alarms</a> and then notifies your phone "
+#| "that an alarm is happening. This means the devices now listen for more "
+#| "than just their wake words. Google says the software update was sent out "
+#| "prematurely and on accident and Google was planning on disclosing this "
+#| "new feature and offering it to customers who pay for it."
 msgid ""
 "Google Nest <a href=\"https://blog.google/products/google-nest/partnership-";
 "adt-smarter-home-security/\"> is taking over ADT</a>. Google sent out a "
 "software update to its speaker devices using their back door <a href="
-"\"https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt\";> that listens "
-"for things like smoke alarms</a> and then notifies your phone that an alarm "
-"is happening. This means the devices now listen for more than just their "
-"wake words. Google says the software update was sent out prematurely and on "
-"accident and Google was planning on disclosing this new feature and offering "
-"it to customers who pay for it."
+"\"https://web.archive.org/web/20240123114737/https://www.protocol.com/google-";
+"smart-speaker-alarm-adt\"> that listens for things like smoke alarms</a> and "
+"then notifies your phone that an alarm is happening. This means the devices "
+"now listen for more than just their wake words. Google says the software "
+"update was sent out prematurely and on accident and Google was planning on "
+"disclosing this new feature and offering it to customers who pay for it."
 msgstr ""
 "Google Nest <a href=\"https://blog.google/products/google-nest/partnership-";
 "adt-smarter-home-security/\">est en train de prendre le contrôle d'ADT</a>. "

Index: proprietary-back-doors.it-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.it-diff.html,v
retrieving revision 1.122
retrieving revision 1.123
diff -u -b -r1.122 -r1.123
--- proprietary-back-doors.it-diff.html 3 Feb 2024 02:02:18 -0000       1.122
+++ proprietary-back-doors.it-diff.html 16 Mar 2024 15:32:48 -0000      1.123
@@ -100,7 +100,7 @@
     
href="https://blog.google/products/google-nest/partnership-adt-smarter-home-security/"&gt;
     is taking over ADT&lt;/a&gt;. Google sent out a software
     update</em></ins></span> to <span class="removed"><del><strong>place new 
items</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>its speaker devices 
using their back door &lt;a
-    href="https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt"&gt; that
+    
href="https://web.archive.org/web/20240123114737/https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt"&gt;
 that
     listens for things like smoke alarms&lt;/a&gt; and then notifies your phone
     that an alarm is happening. This means the devices now listen for more
     than just their wake words. Google says the software update was sent
@@ -1390,7 +1390,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2024/02/03 02:02:18 $
+$Date: 2024/03/16 15:32:48 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: proprietary-back-doors.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.it.po,v
retrieving revision 1.179
retrieving revision 1.180
diff -u -b -r1.179 -r1.180
--- proprietary-back-doors.it.po        3 Feb 2024 02:02:18 -0000       1.179
+++ proprietary-back-doors.it.po        16 Mar 2024 15:32:48 -0000      1.180
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-back-doors.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-03 01:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-16 15:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-12-31 13:12+0100\n"
 "Last-Translator: Andrea Pescetti <pescetti@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Italian <www-it-traduzioni@gnu.org>\n"
@@ -181,12 +181,12 @@
 "Google Nest <a href=\"https://blog.google/products/google-nest/partnership-";
 "adt-smarter-home-security/\"> is taking over ADT</a>. Google sent out a "
 "software update to its speaker devices using their back door <a href="
-"\"https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt\";> that listens "
-"for things like smoke alarms</a> and then notifies your phone that an alarm "
-"is happening. This means the devices now listen for more than just their "
-"wake words. Google says the software update was sent out prematurely and on "
-"accident and Google was planning on disclosing this new feature and offering "
-"it to customers who pay for it."
+"\"https://web.archive.org/web/20240123114737/https://www.protocol.com/google-";
+"smart-speaker-alarm-adt\"> that listens for things like smoke alarms</a> and "
+"then notifies your phone that an alarm is happening. This means the devices "
+"now listen for more than just their wake words. Google says the software "
+"update was sent out prematurely and on accident and Google was planning on "
+"disclosing this new feature and offering it to customers who pay for it."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>

Index: proprietary-back-doors.ja-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.ja-diff.html,v
retrieving revision 1.123
retrieving revision 1.124
diff -u -b -r1.123 -r1.124
--- proprietary-back-doors.ja-diff.html 3 Feb 2024 02:02:18 -0000       1.123
+++ proprietary-back-doors.ja-diff.html 16 Mar 2024 15:32:49 -0000      1.124
@@ -100,7 +100,7 @@
     
href="https://blog.google/products/google-nest/partnership-adt-smarter-home-security/"&gt;
     is taking over ADT&lt;/a&gt;. Google sent out a software
     update</em></ins></span> to <span class="removed"><del><strong>place new 
items</strong></del></span> <span class="inserted"><ins><em>its speaker devices 
using their back door &lt;a
-    href="https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt"&gt; that
+    
href="https://web.archive.org/web/20240123114737/https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt"&gt;
 that
     listens for things like smoke alarms&lt;/a&gt; and then notifies your phone
     that an alarm is happening. This means the devices now listen for more
     than just their wake words. Google says the software update was sent
@@ -1362,7 +1362,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2024/02/03 02:02:18 $
+$Date: 2024/03/16 15:32:49 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: proprietary-back-doors.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.ja.po,v
retrieving revision 1.162
retrieving revision 1.163
diff -u -b -r1.162 -r1.163
--- proprietary-back-doors.ja.po        3 Feb 2024 02:02:18 -0000       1.162
+++ proprietary-back-doors.ja.po        16 Mar 2024 15:32:49 -0000      1.163
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-back-doors.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-03 01:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-16 15:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-01-24 12:17+0900\n"
 "Last-Translator: NIIBE Yutaka <gniibe@fsij.org>\n"
 "Language-Team: Japanese <web-translators-ja@gnu.org>\n"
@@ -160,12 +160,12 @@
 "Google Nest <a href=\"https://blog.google/products/google-nest/partnership-";
 "adt-smarter-home-security/\"> is taking over ADT</a>. Google sent out a "
 "software update to its speaker devices using their back door <a href="
-"\"https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt\";> that listens "
-"for things like smoke alarms</a> and then notifies your phone that an alarm "
-"is happening. This means the devices now listen for more than just their "
-"wake words. Google says the software update was sent out prematurely and on "
-"accident and Google was planning on disclosing this new feature and offering "
-"it to customers who pay for it."
+"\"https://web.archive.org/web/20240123114737/https://www.protocol.com/google-";
+"smart-speaker-alarm-adt\"> that listens for things like smoke alarms</a> and "
+"then notifies your phone that an alarm is happening. This means the devices "
+"now listen for more than just their wake words. Google says the software "
+"update was sent out prematurely and on accident and Google was planning on "
+"disclosing this new feature and offering it to customers who pay for it."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>

Index: proprietary-back-doors.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.pot,v
retrieving revision 1.127
retrieving revision 1.128
diff -u -b -r1.127 -r1.128
--- proprietary-back-doors.pot  3 Feb 2024 02:02:18 -0000       1.127
+++ proprietary-back-doors.pot  16 Mar 2024 15:32:49 -0000      1.128
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-back-doors.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-03 01:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-16 15:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -121,12 +121,12 @@
 
"href=\"https://blog.google/products/google-nest/partnership-adt-smarter-home-security/\";>
 "
 "is taking over ADT</a>. Google sent out a software update to its speaker "
 "devices using their back door <a "
-"href=\"https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt\";> that "
-"listens for things like smoke alarms</a> and then notifies your phone that "
-"an alarm is happening. This means the devices now listen for more than just "
-"their wake words. Google says the software update was sent out prematurely "
-"and on accident and Google was planning on disclosing this new feature and "
-"offering it to customers who pay for it."
+"href=\"https://web.archive.org/web/20240123114737/https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt\";>
 "
+"that listens for things like smoke alarms</a> and then notifies your phone "
+"that an alarm is happening. This means the devices now listen for more than "
+"just their wake words. Google says the software update was sent out "
+"prematurely and on accident and Google was planning on disclosing this new "
+"feature and offering it to customers who pay for it."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>

Index: proprietary-back-doors.pt-br-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.pt-br-diff.html,v
retrieving revision 1.26
retrieving revision 1.27
diff -u -b -r1.26 -r1.27
--- proprietary-back-doors.pt-br-diff.html      3 Feb 2024 02:02:18 -0000       
1.26
+++ proprietary-back-doors.pt-br-diff.html      16 Mar 2024 15:32:49 -0000      
1.27
@@ -96,7 +96,8 @@
     
href="https://blog.google/products/google-nest/partnership-adt-smarter-home-security/"&gt;
     is taking over ADT&lt;/a&gt;. Google sent out a software
     update to its speaker devices using their back door &lt;a
-    href="https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt"&gt; that
+    <span 
class="removed"><del><strong>href="https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt"&gt;</strong></del></span>
+    <span 
class="inserted"><ins><em>href="https://web.archive.org/web/20240123114737/https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt"&gt;</em></ins></span>
 that
     listens for things like smoke alarms&lt;/a&gt; and then notifies your phone
     that an alarm is happening. This means the devices now listen for more
     than just their wake words. Google says the software update was sent
@@ -1200,7 +1201,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2024/02/03 02:02:18 $
+$Date: 2024/03/16 15:32:49 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: proprietary-back-doors.pt-br.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.pt-br.po,v
retrieving revision 1.44
retrieving revision 1.45
diff -u -b -r1.44 -r1.45
--- proprietary-back-doors.pt-br.po     3 Feb 2024 02:02:18 -0000       1.44
+++ proprietary-back-doors.pt-br.po     16 Mar 2024 15:32:49 -0000      1.45
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-back-doors.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-03 01:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-16 15:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-06-26 09:40-0300\n"
 "Last-Translator: Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <www-pt-br-general@gnu.org>\n"
@@ -138,16 +138,27 @@
 msgstr "Espionagem"
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Google Nest <a href=\"https://blog.google/products/google-nest/";
+#| "partnership-adt-smarter-home-security/\"> is taking over ADT</a>. Google "
+#| "sent out a software update to its speaker devices using their back door "
+#| "<a href=\"https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt\";> that "
+#| "listens for things like smoke alarms</a> and then notifies your phone "
+#| "that an alarm is happening. This means the devices now listen for more "
+#| "than just their wake words. Google says the software update was sent out "
+#| "prematurely and on accident and Google was planning on disclosing this "
+#| "new feature and offering it to customers who pay for it."
 msgid ""
 "Google Nest <a href=\"https://blog.google/products/google-nest/partnership-";
 "adt-smarter-home-security/\"> is taking over ADT</a>. Google sent out a "
 "software update to its speaker devices using their back door <a href="
-"\"https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt\";> that listens "
-"for things like smoke alarms</a> and then notifies your phone that an alarm "
-"is happening. This means the devices now listen for more than just their "
-"wake words. Google says the software update was sent out prematurely and on "
-"accident and Google was planning on disclosing this new feature and offering "
-"it to customers who pay for it."
+"\"https://web.archive.org/web/20240123114737/https://www.protocol.com/google-";
+"smart-speaker-alarm-adt\"> that listens for things like smoke alarms</a> and "
+"then notifies your phone that an alarm is happening. This means the devices "
+"now listen for more than just their wake words. Google says the software "
+"update was sent out prematurely and on accident and Google was planning on "
+"disclosing this new feature and offering it to customers who pay for it."
 msgstr ""
 "O Google Nest <a href=\"https://blog.google/products/google-nest/partnership-";
 "adt-smarter-home-security/\"> está assumindo o ADT</a>. O Google enviou uma "

Index: proprietary-back-doors.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.ru.po,v
retrieving revision 1.295
retrieving revision 1.296
diff -u -b -r1.295 -r1.296
--- proprietary-back-doors.ru.po        4 Feb 2024 15:29:59 -0000       1.295
+++ proprietary-back-doors.ru.po        16 Mar 2024 15:32:49 -0000      1.296
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary/\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-03 01:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-16 15:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-05-25 16:59+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <ineiev@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Russian <www-ru-list@gnu.org>\n"
@@ -16,6 +16,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2024-03-16 15:26+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Proprietary Back Doors - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -138,16 +139,38 @@
 msgstr "Шпионаж"
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+# | Google Nest <a
+# | 
href=\"https://blog.google/products/google-nest/partnership-adt-smarter-home-security/\";>
+# | is taking over ADT</a>. Google sent out a software update to its speaker
+# | devices using their back door <a
+# | [-href=\"https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt\";>-]
+# | 
{+href=\"https://web.archive.org/web/20240123114737/https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt\";>+}
+# | that listens for things like smoke alarms</a> and then notifies your phone
+# | that an alarm is happening. This means the devices now listen for more
+# | than just their wake words. Google says the software update was sent out
+# | prematurely and on accident and Google was planning on disclosing this new
+# | feature and offering it to customers who pay for it.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Google Nest <a href=\"https://blog.google/products/google-nest/";
+#| "partnership-adt-smarter-home-security/\"> is taking over ADT</a>. Google "
+#| "sent out a software update to its speaker devices using their back door "
+#| "<a href=\"https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt\";> that "
+#| "listens for things like smoke alarms</a> and then notifies your phone "
+#| "that an alarm is happening. This means the devices now listen for more "
+#| "than just their wake words. Google says the software update was sent out "
+#| "prematurely and on accident and Google was planning on disclosing this "
+#| "new feature and offering it to customers who pay for it."
 msgid ""
 "Google Nest <a href=\"https://blog.google/products/google-nest/partnership-";
 "adt-smarter-home-security/\"> is taking over ADT</a>. Google sent out a "
 "software update to its speaker devices using their back door <a href="
-"\"https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt\";> that listens "
-"for things like smoke alarms</a> and then notifies your phone that an alarm "
-"is happening. This means the devices now listen for more than just their "
-"wake words. Google says the software update was sent out prematurely and on "
-"accident and Google was planning on disclosing this new feature and offering "
-"it to customers who pay for it."
+"\"https://web.archive.org/web/20240123114737/https://www.protocol.com/google-";
+"smart-speaker-alarm-adt\"> that listens for things like smoke alarms</a> and "
+"then notifies your phone that an alarm is happening. This means the devices "
+"now listen for more than just their wake words. Google says the software "
+"update was sent out prematurely and on accident and Google was planning on "
+"disclosing this new feature and offering it to customers who pay for it."
 msgstr ""
 "Google Nest <a href=\"https://blog.google/products/google-nest/partnership-";
 "adt-smarter-home-security/\"> захватывает ADT</a>. Google 
разослала "

Index: proprietary-surveillance.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.es.po,v
retrieving revision 1.394
retrieving revision 1.395
diff -u -b -r1.394 -r1.395
--- proprietary-surveillance.es.po      24 Feb 2024 10:00:49 -0000      1.394
+++ proprietary-surveillance.es.po      16 Mar 2024 15:32:49 -0000      1.395
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-surveillance.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-22 07:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-16 15:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-24 10:30+0100\n"
 "Last-Translator: Dora Scilipoti <dora AT gnu DOT org>\n"
 "Language-Team: Spanish\n"
@@ -16,6 +16,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2024-03-16 15:26+0000\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Poedit 3.2.2\n"
 
@@ -4901,16 +4902,38 @@
 "una característica maliciosa de vigilancia."
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+# | Google Nest <a
+# | 
href=\"https://blog.google/products/google-nest/partnership-adt-smarter-home-security/\";>
+# | is taking over ADT</a>. Google sent out a software update to its speaker
+# | devices using their back door <a
+# | [-href=\"https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt\";>-]
+# | 
{+href=\"https://web.archive.org/web/20240123114737/https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt\";>+}
+# | that listens for things like smoke alarms</a> and then notifies your phone
+# | that an alarm is happening. This means the devices now listen for more
+# | than just their wake words. Google says the software update was sent out
+# | prematurely and on accident and Google was planning on disclosing this new
+# | feature and offering it to customers who pay for it.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Google Nest <a href=\"https://blog.google/products/google-nest/";
+#| "partnership-adt-smarter-home-security/\"> is taking over ADT</a>. Google "
+#| "sent out a software update to its speaker devices using their back door "
+#| "<a href=\"https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt\";> that "
+#| "listens for things like smoke alarms</a> and then notifies your phone "
+#| "that an alarm is happening. This means the devices now listen for more "
+#| "than just their wake words. Google says the software update was sent out "
+#| "prematurely and on accident and Google was planning on disclosing this "
+#| "new feature and offering it to customers who pay for it."
 msgid ""
 "Google Nest <a href=\"https://blog.google/products/google-nest/partnership-";
 "adt-smarter-home-security/\"> is taking over ADT</a>. Google sent out a "
 "software update to its speaker devices using their back door <a href="
-"\"https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt\";> that listens "
-"for things like smoke alarms</a> and then notifies your phone that an alarm "
-"is happening. This means the devices now listen for more than just their "
-"wake words. Google says the software update was sent out prematurely and on "
-"accident and Google was planning on disclosing this new feature and offering "
-"it to customers who pay for it."
+"\"https://web.archive.org/web/20240123114737/https://www.protocol.com/google-";
+"smart-speaker-alarm-adt\"> that listens for things like smoke alarms</a> and "
+"then notifies your phone that an alarm is happening. This means the devices "
+"now listen for more than just their wake words. Google says the software "
+"update was sent out prematurely and on accident and Google was planning on "
+"disclosing this new feature and offering it to customers who pay for it."
 msgstr ""
 "Google Nest <a href=\"https://blog.google/products/google-nest/partnership-";
 "adt-smarter-home-security/\">está tomando el control de la empresa de "

Index: proprietary-surveillance.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.fr.po,v
retrieving revision 1.813
retrieving revision 1.814
diff -u -b -r1.813 -r1.814
--- proprietary-surveillance.fr.po      13 Mar 2024 14:20:41 -0000      1.813
+++ proprietary-surveillance.fr.po      16 Mar 2024 15:32:49 -0000      1.814
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-surveillance.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-22 07:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-16 15:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-03-13 15:19+0100\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <trad-gnu@april.org>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2024-03-16 15:26+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Proprietary Surveillance - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -4919,16 +4920,38 @@
 "une fonctionnalité malveillante."
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+# | Google Nest <a
+# | 
href=\"https://blog.google/products/google-nest/partnership-adt-smarter-home-security/\";>
+# | is taking over ADT</a>. Google sent out a software update to its speaker
+# | devices using their back door <a
+# | [-href=\"https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt\";>-]
+# | 
{+href=\"https://web.archive.org/web/20240123114737/https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt\";>+}
+# | that listens for things like smoke alarms</a> and then notifies your phone
+# | that an alarm is happening. This means the devices now listen for more
+# | than just their wake words. Google says the software update was sent out
+# | prematurely and on accident and Google was planning on disclosing this new
+# | feature and offering it to customers who pay for it.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Google Nest <a href=\"https://blog.google/products/google-nest/";
+#| "partnership-adt-smarter-home-security/\"> is taking over ADT</a>. Google "
+#| "sent out a software update to its speaker devices using their back door "
+#| "<a href=\"https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt\";> that "
+#| "listens for things like smoke alarms</a> and then notifies your phone "
+#| "that an alarm is happening. This means the devices now listen for more "
+#| "than just their wake words. Google says the software update was sent out "
+#| "prematurely and on accident and Google was planning on disclosing this "
+#| "new feature and offering it to customers who pay for it."
 msgid ""
 "Google Nest <a href=\"https://blog.google/products/google-nest/partnership-";
 "adt-smarter-home-security/\"> is taking over ADT</a>. Google sent out a "
 "software update to its speaker devices using their back door <a href="
-"\"https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt\";> that listens "
-"for things like smoke alarms</a> and then notifies your phone that an alarm "
-"is happening. This means the devices now listen for more than just their "
-"wake words. Google says the software update was sent out prematurely and on "
-"accident and Google was planning on disclosing this new feature and offering "
-"it to customers who pay for it."
+"\"https://web.archive.org/web/20240123114737/https://www.protocol.com/google-";
+"smart-speaker-alarm-adt\"> that listens for things like smoke alarms</a> and "
+"then notifies your phone that an alarm is happening. This means the devices "
+"now listen for more than just their wake words. Google says the software "
+"update was sent out prematurely and on accident and Google was planning on "
+"disclosing this new feature and offering it to customers who pay for it."
 msgstr ""
 "Google Nest <a href=\"https://blog.google/products/google-nest/partnership-";
 "adt-smarter-home-security/\">est en train de prendre le contrôle d'ADT</a>. "

Index: proprietary-surveillance.it-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.it-diff.html,v
retrieving revision 1.351
retrieving revision 1.352
diff -u -b -r1.351 -r1.352
--- proprietary-surveillance.it-diff.html       22 Feb 2024 08:04:38 -0000      
1.351
+++ proprietary-surveillance.it-diff.html       16 Mar 2024 15:32:49 -0000      
1.352
@@ -3625,7 +3625,7 @@
     
href="https://blog.google/products/google-nest/partnership-adt-smarter-home-security/"&gt;
     is taking over ADT&lt;/a&gt;. Google sent out a software
     update to its speaker devices using their back door &lt;a
-    href="https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt"&gt; that
+    
href="https://web.archive.org/web/20240123114737/https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt"&gt;
 that
     listens for things like smoke alarms&lt;/a&gt; and then notifies your phone
     that an alarm is happening. This means the devices now listen 
for</em></ins></span> more <span class="removed"><del><strong>spyware 
apps&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
       &lt;p&gt;&lt;a 
href="http://www.propublica.org/article/spy-agencies-probe-angry-birds-and-other-apps-for-personal-data"&gt;
@@ -5114,7 +5114,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2024/02/22 08:04:38 $
+$Date: 2024/03/16 15:32:49 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: proprietary-surveillance.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.it.po,v
retrieving revision 1.489
retrieving revision 1.490
diff -u -b -r1.489 -r1.490
--- proprietary-surveillance.it.po      22 Feb 2024 08:04:39 -0000      1.489
+++ proprietary-surveillance.it.po      16 Mar 2024 15:32:50 -0000      1.490
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-surveillance.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-22 07:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-16 15:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-12-31 13:19+0100\n"
 "Last-Translator: Andrea Pescetti <pescetti@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Italian <www-it-traduzioni@gnu.org>\n"
@@ -5433,12 +5433,12 @@
 "Google Nest <a href=\"https://blog.google/products/google-nest/partnership-";
 "adt-smarter-home-security/\"> is taking over ADT</a>. Google sent out a "
 "software update to its speaker devices using their back door <a href="
-"\"https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt\";> that listens "
-"for things like smoke alarms</a> and then notifies your phone that an alarm "
-"is happening. This means the devices now listen for more than just their "
-"wake words. Google says the software update was sent out prematurely and on "
-"accident and Google was planning on disclosing this new feature and offering "
-"it to customers who pay for it."
+"\"https://web.archive.org/web/20240123114737/https://www.protocol.com/google-";
+"smart-speaker-alarm-adt\"> that listens for things like smoke alarms</a> and "
+"then notifies your phone that an alarm is happening. This means the devices "
+"now listen for more than just their wake words. Google says the software "
+"update was sent out prematurely and on accident and Google was planning on "
+"disclosing this new feature and offering it to customers who pay for it."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>

Index: proprietary-surveillance.ja-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ja-diff.html,v
retrieving revision 1.369
retrieving revision 1.370
diff -u -b -r1.369 -r1.370
--- proprietary-surveillance.ja-diff.html       22 Feb 2024 08:04:39 -0000      
1.369
+++ proprietary-surveillance.ja-diff.html       16 Mar 2024 15:32:50 -0000      
1.370
@@ -3785,7 +3785,7 @@
     
href="https://blog.google/products/google-nest/partnership-adt-smarter-home-security/"&gt;
     is taking over ADT&lt;/a&gt;. Google sent out a software
     update to its speaker devices using their back door &lt;a
-    href="https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt"&gt; that
+    
href="https://web.archive.org/web/20240123114737/https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt"&gt;
 that
     listens for things like smoke alarms&lt;/a&gt; and then notifies your phone
     that an alarm is happening. This means the devices now listen for more
     than just their wake words. Google says the software update was sent
@@ -4960,7 +4960,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2024/02/22 08:04:39 $
+$Date: 2024/03/16 15:32:50 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: proprietary-surveillance.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ja.po,v
retrieving revision 1.470
retrieving revision 1.471
diff -u -b -r1.470 -r1.471
--- proprietary-surveillance.ja.po      22 Feb 2024 08:04:39 -0000      1.470
+++ proprietary-surveillance.ja.po      16 Mar 2024 15:32:51 -0000      1.471
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-surveillance.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-22 07:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-16 15:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-01-24 12:16+0900\n"
 "Last-Translator: NIIBE Yutaka <gniibe@fsij.org>\n"
 "Language-Team: Japanese <web-translators-ja@gnu.org>\n"
@@ -4315,12 +4315,12 @@
 "Google Nest <a href=\"https://blog.google/products/google-nest/partnership-";
 "adt-smarter-home-security/\"> is taking over ADT</a>. Google sent out a "
 "software update to its speaker devices using their back door <a href="
-"\"https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt\";> that listens "
-"for things like smoke alarms</a> and then notifies your phone that an alarm "
-"is happening. This means the devices now listen for more than just their "
-"wake words. Google says the software update was sent out prematurely and on "
-"accident and Google was planning on disclosing this new feature and offering "
-"it to customers who pay for it."
+"\"https://web.archive.org/web/20240123114737/https://www.protocol.com/google-";
+"smart-speaker-alarm-adt\"> that listens for things like smoke alarms</a> and "
+"then notifies your phone that an alarm is happening. This means the devices "
+"now listen for more than just their wake words. Google says the software "
+"update was sent out prematurely and on accident and Google was planning on "
+"disclosing this new feature and offering it to customers who pay for it."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>

Index: proprietary-surveillance.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.pot,v
retrieving revision 1.409
retrieving revision 1.410
diff -u -b -r1.409 -r1.410
--- proprietary-surveillance.pot        22 Feb 2024 08:04:39 -0000      1.409
+++ proprietary-surveillance.pot        16 Mar 2024 15:32:51 -0000      1.410
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-surveillance.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-22 07:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-16 15:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -3270,12 +3270,12 @@
 
"href=\"https://blog.google/products/google-nest/partnership-adt-smarter-home-security/\";>
 "
 "is taking over ADT</a>. Google sent out a software update to its speaker "
 "devices using their back door <a "
-"href=\"https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt\";> that "
-"listens for things like smoke alarms</a> and then notifies your phone that "
-"an alarm is happening. This means the devices now listen for more than just "
-"their wake words. Google says the software update was sent out prematurely "
-"and on accident and Google was planning on disclosing this new feature and "
-"offering it to customers who pay for it."
+"href=\"https://web.archive.org/web/20240123114737/https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt\";>
 "
+"that listens for things like smoke alarms</a> and then notifies your phone "
+"that an alarm is happening. This means the devices now listen for more than "
+"just their wake words. Google says the software update was sent out "
+"prematurely and on accident and Google was planning on disclosing this new "
+"feature and offering it to customers who pay for it."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>

Index: proprietary-surveillance.pt-br-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.pt-br-diff.html,v
retrieving revision 1.64
retrieving revision 1.65
diff -u -b -r1.64 -r1.65
--- proprietary-surveillance.pt-br-diff.html    22 Feb 2024 08:04:39 -0000      
1.64
+++ proprietary-surveillance.pt-br-diff.html    16 Mar 2024 15:32:51 -0000      
1.65
@@ -3313,7 +3313,8 @@
     
href="https://blog.google/products/google-nest/partnership-adt-smarter-home-security/"&gt;
     is taking over ADT&lt;/a&gt;. Google sent out a software
     update to its speaker devices using their back door &lt;a
-    href="https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt"&gt; that
+    <span 
class="removed"><del><strong>href="https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt"&gt;</strong></del></span>
+    <span 
class="inserted"><ins><em>href="https://web.archive.org/web/20240123114737/https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt"&gt;</em></ins></span>
 that
     listens for things like smoke alarms&lt;/a&gt; and then notifies your phone
     that an alarm is happening. This means the devices now listen for more
     than just their wake words. Google says the software update was sent
@@ -4456,7 +4457,7 @@
 
 &lt;p class="unprintable"&gt;Updated:
 &lt;!-- timestamp start --&gt;
-$Date: 2024/02/22 08:04:39 $
+$Date: 2024/03/16 15:32:51 $
 &lt;!-- timestamp end --&gt;
 &lt;/p&gt;
 &lt;/div&gt;

Index: proprietary-surveillance.pt-br.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.pt-br.po,v
retrieving revision 1.85
retrieving revision 1.86
diff -u -b -r1.85 -r1.86
--- proprietary-surveillance.pt-br.po   22 Feb 2024 08:04:39 -0000      1.85
+++ proprietary-surveillance.pt-br.po   16 Mar 2024 15:32:51 -0000      1.86
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary-surveillance.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-22 07:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-16 15:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-06-26 09:40-0300\n"
 "Last-Translator: Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <www-pt-br-general@gnu.org>\n"
@@ -5233,16 +5233,27 @@
 "vigilância malicioso."
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Google Nest <a href=\"https://blog.google/products/google-nest/";
+#| "partnership-adt-smarter-home-security/\"> is taking over ADT</a>. Google "
+#| "sent out a software update to its speaker devices using their back door "
+#| "<a href=\"https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt\";> that "
+#| "listens for things like smoke alarms</a> and then notifies your phone "
+#| "that an alarm is happening. This means the devices now listen for more "
+#| "than just their wake words. Google says the software update was sent out "
+#| "prematurely and on accident and Google was planning on disclosing this "
+#| "new feature and offering it to customers who pay for it."
 msgid ""
 "Google Nest <a href=\"https://blog.google/products/google-nest/partnership-";
 "adt-smarter-home-security/\"> is taking over ADT</a>. Google sent out a "
 "software update to its speaker devices using their back door <a href="
-"\"https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt\";> that listens "
-"for things like smoke alarms</a> and then notifies your phone that an alarm "
-"is happening. This means the devices now listen for more than just their "
-"wake words. Google says the software update was sent out prematurely and on "
-"accident and Google was planning on disclosing this new feature and offering "
-"it to customers who pay for it."
+"\"https://web.archive.org/web/20240123114737/https://www.protocol.com/google-";
+"smart-speaker-alarm-adt\"> that listens for things like smoke alarms</a> and "
+"then notifies your phone that an alarm is happening. This means the devices "
+"now listen for more than just their wake words. Google says the software "
+"update was sent out prematurely and on accident and Google was planning on "
+"disclosing this new feature and offering it to customers who pay for it."
 msgstr ""
 "O Google Nest <a href=\"https://blog.google/products/google-nest/partnership-";
 "adt-smarter-home-security/\"> está assumindo o ADT</a>. O Google enviou uma "

Index: proprietary-surveillance.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ru.po,v
retrieving revision 1.875
retrieving revision 1.876
diff -u -b -r1.875 -r1.876
--- proprietary-surveillance.ru.po      22 Feb 2024 09:00:57 -0000      1.875
+++ proprietary-surveillance.ru.po      16 Mar 2024 15:32:51 -0000      1.876
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: proprietary/\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-22 07:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-16 15:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-05-25 16:59+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <ineiev@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Russian <www-ru-list@gnu.org>\n"
@@ -16,6 +16,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2024-03-16 15:26+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Proprietary Surveillance - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -4858,16 +4859,38 @@
 "фактически представляет вредоносную 
функцию слежки."
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
+# | Google Nest <a
+# | 
href=\"https://blog.google/products/google-nest/partnership-adt-smarter-home-security/\";>
+# | is taking over ADT</a>. Google sent out a software update to its speaker
+# | devices using their back door <a
+# | [-href=\"https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt\";>-]
+# | 
{+href=\"https://web.archive.org/web/20240123114737/https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt\";>+}
+# | that listens for things like smoke alarms</a> and then notifies your phone
+# | that an alarm is happening. This means the devices now listen for more
+# | than just their wake words. Google says the software update was sent out
+# | prematurely and on accident and Google was planning on disclosing this new
+# | feature and offering it to customers who pay for it.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Google Nest <a href=\"https://blog.google/products/google-nest/";
+#| "partnership-adt-smarter-home-security/\"> is taking over ADT</a>. Google "
+#| "sent out a software update to its speaker devices using their back door "
+#| "<a href=\"https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt\";> that "
+#| "listens for things like smoke alarms</a> and then notifies your phone "
+#| "that an alarm is happening. This means the devices now listen for more "
+#| "than just their wake words. Google says the software update was sent out "
+#| "prematurely and on accident and Google was planning on disclosing this "
+#| "new feature and offering it to customers who pay for it."
 msgid ""
 "Google Nest <a href=\"https://blog.google/products/google-nest/partnership-";
 "adt-smarter-home-security/\"> is taking over ADT</a>. Google sent out a "
 "software update to its speaker devices using their back door <a href="
-"\"https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt\";> that listens "
-"for things like smoke alarms</a> and then notifies your phone that an alarm "
-"is happening. This means the devices now listen for more than just their "
-"wake words. Google says the software update was sent out prematurely and on "
-"accident and Google was planning on disclosing this new feature and offering "
-"it to customers who pay for it."
+"\"https://web.archive.org/web/20240123114737/https://www.protocol.com/google-";
+"smart-speaker-alarm-adt\"> that listens for things like smoke alarms</a> and "
+"then notifies your phone that an alarm is happening. This means the devices "
+"now listen for more than just their wake words. Google says the software "
+"update was sent out prematurely and on accident and Google was planning on "
+"disclosing this new feature and offering it to customers who pay for it."
 msgstr ""
 "Google Nest <a href=\"https://blog.google/products/google-nest/partnership-";
 "adt-smarter-home-security/\"> захватывает ADT</a>. Google 
разослала "

Index: pt-br.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/pt-br.po,v
retrieving revision 1.604
retrieving revision 1.605
diff -u -b -r1.604 -r1.605
--- pt-br.po    13 Mar 2024 15:10:01 -0000      1.604
+++ pt-br.po    16 Mar 2024 15:32:51 -0000      1.605
@@ -3147,16 +3147,27 @@
 "os usuários podem ter certeza de que a Apple não pode ouvi-los."
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Google Nest <a href=\"https://blog.google/products/google-nest/";
+#| "partnership-adt-smarter-home-security/\"> is taking over ADT</a>. Google "
+#| "sent out a software update to its speaker devices using their back door "
+#| "<a href=\"https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt\";> that "
+#| "listens for things like smoke alarms</a> and then notifies your phone "
+#| "that an alarm is happening. This means the devices now listen for more "
+#| "than just their wake words. Google says the software update was sent out "
+#| "prematurely and on accident and Google was planning on disclosing this "
+#| "new feature and offering it to customers who pay for it."
 msgid ""
 "Google Nest <a href=\"https://blog.google/products/google-nest/partnership-";
 "adt-smarter-home-security/\"> is taking over ADT</a>. Google sent out a "
 "software update to its speaker devices using their back door <a href="
-"\"https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt\";> that listens "
-"for things like smoke alarms</a> and then notifies your phone that an alarm "
-"is happening. This means the devices now listen for more than just their "
-"wake words. Google says the software update was sent out prematurely and on "
-"accident and Google was planning on disclosing this new feature and offering "
-"it to customers who pay for it."
+"\"https://web.archive.org/web/20240123114737/https://www.protocol.com/google-";
+"smart-speaker-alarm-adt\"> that listens for things like smoke alarms</a> and "
+"then notifies your phone that an alarm is happening. This means the devices "
+"now listen for more than just their wake words. Google says the software "
+"update was sent out prematurely and on accident and Google was planning on "
+"disclosing this new feature and offering it to customers who pay for it."
 msgstr ""
 "O Google Nest <a href=\"https://blog.google/products/google-nest/partnership-";
 "adt-smarter-home-security/\"> está assumindo o ADT</a>. O Google enviou uma "
@@ -9643,6 +9654,10 @@
 "google-chrome-spyware-confirmed/\"> envia ao Google todas as URLs digitadas</"
 "a>, uma tecla por vez."
 
+#. type: Content of: <div><p>
+msgid "Copyright &copy; 2017-2024 Free Software Foundation, Inc."
+msgstr "Copyright &copy; 2017-2024 Free Software Foundation, Inc."
+
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Proprietary Obsolescence - GNU Project - Free Software Foundation"
 msgstr "Obsolescência privativa - Projeto GNU - Free Software Foundation"
@@ -10905,10 +10920,6 @@
 "\"http://www.autosec.org/faq.html\";> Automotive Security And Privacy Center</"
 "a>."
 
-#. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright &copy; 2017-2024 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright &copy; 2017-2024 Free Software Foundation, Inc."
-
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Proprietary Incompatibility - GNU Project - Free Software Foundation"
 msgstr "Incompatibilidade privativa - Projeto GNU - Free Software Foundation"
@@ -16817,6 +16828,28 @@
 "Denies Your Freedom</a>"
 msgstr ""
 
+#~ msgid ""
+#~ "Google Nest <a href=\"https://blog.google/products/google-nest/";
+#~ "partnership-adt-smarter-home-security/\"> is taking over ADT</a>. Google "
+#~ "sent out a software update to its speaker devices using their back door "
+#~ "<a href=\"https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt\";> that "
+#~ "listens for things like smoke alarms</a> and then notifies your phone "
+#~ "that an alarm is happening. This means the devices now listen for more "
+#~ "than just their wake words. Google says the software update was sent out "
+#~ "prematurely and on accident and Google was planning on disclosing this "
+#~ "new feature and offering it to customers who pay for it."
+#~ msgstr ""
+#~ "O Google Nest <a href=\"https://blog.google/products/google-nest/";
+#~ "partnership-adt-smarter-home-security/\"> está assumindo o ADT</a>. O "
+#~ "Google enviou uma atualização de software para seus alto-falantes usando 
"
+#~ "seu <em>backdoor</em> <a href=\"https://www.protocol.com/google-smart-";
+#~ "speaker-alarm-adt\"> que escuta coisas como alarmes de fumaça</a> e "
+#~ "notifica seu telefone de que um alarme está acontecendo. Isso significa "
+#~ "que os dispositivos agora ouvem mais do que apenas as palavras de "
+#~ "ativação. O Google diz que a atualização do software foi enviada "
+#~ "prematuramente e por acidente e que estava planejando divulgar esse novo "
+#~ "recurso e oferecê-lo aos clientes que pagam por ele."
+
 #, fuzzy
 #~| msgid ""
 #~| "<small>Please note that the article wrongly refers to crackers as &ldquo;"

Index: ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/ru.po,v
retrieving revision 1.1095
retrieving revision 1.1096
diff -u -b -r1.1095 -r1.1096
--- ru.po       14 Mar 2024 08:47:07 -0000      1.1095
+++ ru.po       16 Mar 2024 15:32:51 -0000      1.1096
@@ -3665,16 +3665,38 @@
 "пользователи могли бы гарантировать, что 
Apple не может их прослушивать."
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
+# | Google Nest <a
+# | 
href=\"https://blog.google/products/google-nest/partnership-adt-smarter-home-security/\";>
+# | is taking over ADT</a>. Google sent out a software update to its speaker
+# | devices using their back door <a
+# | [-href=\"https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt\";>-]
+# | 
{+href=\"https://web.archive.org/web/20240123114737/https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt\";>+}
+# | that listens for things like smoke alarms</a> and then notifies your phone
+# | that an alarm is happening. This means the devices now listen for more
+# | than just their wake words. Google says the software update was sent out
+# | prematurely and on accident and Google was planning on disclosing this new
+# | feature and offering it to customers who pay for it.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Google Nest <a href=\"https://blog.google/products/google-nest/";
+#| "partnership-adt-smarter-home-security/\"> is taking over ADT</a>. Google "
+#| "sent out a software update to its speaker devices using their back door "
+#| "<a href=\"https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt\";> that "
+#| "listens for things like smoke alarms</a> and then notifies your phone "
+#| "that an alarm is happening. This means the devices now listen for more "
+#| "than just their wake words. Google says the software update was sent out "
+#| "prematurely and on accident and Google was planning on disclosing this "
+#| "new feature and offering it to customers who pay for it."
 msgid ""
 "Google Nest <a href=\"https://blog.google/products/google-nest/partnership-";
 "adt-smarter-home-security/\"> is taking over ADT</a>. Google sent out a "
 "software update to its speaker devices using their back door <a href="
-"\"https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt\";> that listens "
-"for things like smoke alarms</a> and then notifies your phone that an alarm "
-"is happening. This means the devices now listen for more than just their "
-"wake words. Google says the software update was sent out prematurely and on "
-"accident and Google was planning on disclosing this new feature and offering "
-"it to customers who pay for it."
+"\"https://web.archive.org/web/20240123114737/https://www.protocol.com/google-";
+"smart-speaker-alarm-adt\"> that listens for things like smoke alarms</a> and "
+"then notifies your phone that an alarm is happening. This means the devices "
+"now listen for more than just their wake words. Google says the software "
+"update was sent out prematurely and on accident and Google was planning on "
+"disclosing this new feature and offering it to customers who pay for it."
 msgstr ""
 "Google Nest <a href=\"https://blog.google/products/google-nest/partnership-";
 "adt-smarter-home-security/\"> захватывает ADT</a>. Google 
разослала "
@@ -9560,6 +9582,10 @@
 "google-chrome-spyware-confirmed/\"> отправляет в Google 
каждый набранный "
 "URL</a>, по одной клавише за раз."
 
+#. type: Content of: <div><p>
+msgid "Copyright &copy; 2017-2024 Free Software Foundation, Inc."
+msgstr "Copyright &copy; 2017-2024 Free Software Foundation, Inc."
+
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Proprietary Obsolescence - GNU Project - Free Software Foundation"
 msgstr ""
@@ -10726,10 +10752,6 @@
 "найти <a href=\"http://www.autosec.org/faq.html\";>на сайте 
Центра "
 "автомобильной безопасности и 
конфиденциальности</a>."
 
-#. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright &copy; 2017-2024 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright &copy; 2017-2024 Free Software Foundation, Inc."
-
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Proprietary Incompatibility - GNU Project - Free Software Foundation"
 msgstr ""
@@ -16038,6 +16060,28 @@
 "ray отказывает вам в свободе</a>"
 
 #~ msgid ""
+#~ "Google Nest <a href=\"https://blog.google/products/google-nest/";
+#~ "partnership-adt-smarter-home-security/\"> is taking over ADT</a>. Google "
+#~ "sent out a software update to its speaker devices using their back door "
+#~ "<a href=\"https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt\";> that "
+#~ "listens for things like smoke alarms</a> and then notifies your phone "
+#~ "that an alarm is happening. This means the devices now listen for more "
+#~ "than just their wake words. Google says the software update was sent out "
+#~ "prematurely and on accident and Google was planning on disclosing this "
+#~ "new feature and offering it to customers who pay for it."
+#~ msgstr ""
+#~ "Google Nest <a href=\"https://blog.google/products/google-nest/";
+#~ "partnership-adt-smarter-home-security/\"> захватывает ADT</a>. 
Google "
+#~ "разослала обновление программ для своих 
звуковых колонок с помощью своего "
+#~ "черного хода, который <a 
href=\"https://www.protocol.com/google-smart-";
+#~ "speaker-alarm-adt\"> следит за такими системами, 
как пожарная "
+#~ "сигнализация</a>, и тогда оповещает ваш 
телефон о тревоге. Это значит, "
+#~ "что устройства теперь прослушивают не 
только слова, по которым должны "
+#~ "срабатывать. Google уверяет, что обновление 
было разослано преждевременно "
+#~ "и случайно, и Google планировала 
обнародовать эту новую особенность и "
+#~ "предложить ее тем, кто платит за нее."
+
+#~ msgid ""
 #~ "Clash Royale is an online game with an &ldquo;optimized&rdquo; <a href=\"/"
 #~ "proprietary/proprietary-addictions.html#gacha\"> <i>gacha</i></a> system "
 #~ "that makes it <a href=\"https://web.archive.org/web/20231227125927/";

Index: tr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/tr.po,v
retrieving revision 1.438
retrieving revision 1.439
diff -u -b -r1.438 -r1.439
--- tr.po       13 Mar 2024 15:10:02 -0000      1.438
+++ tr.po       16 Mar 2024 15:32:52 -0000      1.439
@@ -3958,12 +3958,12 @@
 "Google Nest <a href=\"https://blog.google/products/google-nest/partnership-";
 "adt-smarter-home-security/\"> is taking over ADT</a>. Google sent out a "
 "software update to its speaker devices using their back door <a href="
-"\"https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt\";> that listens "
-"for things like smoke alarms</a> and then notifies your phone that an alarm "
-"is happening. This means the devices now listen for more than just their "
-"wake words. Google says the software update was sent out prematurely and on "
-"accident and Google was planning on disclosing this new feature and offering "
-"it to customers who pay for it."
+"\"https://web.archive.org/web/20240123114737/https://www.protocol.com/google-";
+"smart-speaker-alarm-adt\"> that listens for things like smoke alarms</a> and "
+"then notifies your phone that an alarm is happening. This means the devices "
+"now listen for more than just their wake words. Google says the software "
+"update was sent out prematurely and on accident and Google was planning on "
+"disclosing this new feature and offering it to customers who pay for it."
 msgstr ""
 "Google Nest <a href=\"https://blog.google/products/google-nest/partnership-";
 "adt-smarter-home-security/\"> ADT'yi devralıyor</a>. Google, <a href="
@@ -8235,6 +8235,12 @@
 "\"> sends Google every URL typed in</a>, one key at a time."
 msgstr ""
 
+#. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright &copy; 2019, 2020 Free Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright &copy; 2017-2024 Free Software Foundation, Inc."
+msgstr "Copyright &copy; 2019, 2020 Free Software Foundation, Inc."
+
 #. type: Content of: <title>
 #, fuzzy
 #| msgid "Proprietary Software - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -9210,12 +9216,6 @@
 "Security And Privacy Center</a>."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><p>
-#, fuzzy
-#| msgid "Copyright &copy; 2019, 2020 Free Software Foundation, Inc."
-msgid "Copyright &copy; 2017-2024 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright &copy; 2019, 2020 Free Software Foundation, Inc."
-
 #. type: Content of: <title>
 #, fuzzy
 #| msgid "Proprietary Addictions - GNU Project - Free Software Foundation"

Index: zh-cn.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/zh-cn.po,v
retrieving revision 1.444
retrieving revision 1.445
diff -u -b -r1.444 -r1.445
--- zh-cn.po    13 Mar 2024 15:10:02 -0000      1.444
+++ zh-cn.po    16 Mar 2024 15:32:52 -0000      1.445
@@ -3673,12 +3673,12 @@
 "Google Nest <a href=\"https://blog.google/products/google-nest/partnership-";
 "adt-smarter-home-security/\"> is taking over ADT</a>. Google sent out a "
 "software update to its speaker devices using their back door <a href="
-"\"https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt\";> that listens "
-"for things like smoke alarms</a> and then notifies your phone that an alarm "
-"is happening. This means the devices now listen for more than just their "
-"wake words. Google says the software update was sent out prematurely and on "
-"accident and Google was planning on disclosing this new feature and offering "
-"it to customers who pay for it."
+"\"https://web.archive.org/web/20240123114737/https://www.protocol.com/google-";
+"smart-speaker-alarm-adt\"> that listens for things like smoke alarms</a> and "
+"then notifies your phone that an alarm is happening. This means the devices "
+"now listen for more than just their wake words. Google says the software "
+"update was sent out prematurely and on accident and Google was planning on "
+"disclosing this new feature and offering it to customers who pay for it."
 msgstr ""
 "Google Nest <a href=\"https://blog.google/products/google-nest/partnership-";
 "adt-smarter-home-security/\">将取代 ADT</a>。Google 使用其后门 <a 
href="
@@ -7833,6 +7833,16 @@
 "\"> sends Google every URL typed in</a>, one key at a time."
 msgstr ""
 
+#. type: Content of: <div><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Copyright &copy; 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020 Free "
+#| "Software Foundation, Inc."
+msgid "Copyright &copy; 2017-2024 Free Software Foundation, Inc."
+msgstr ""
+"Copyright &copy; 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020 Free "
+"Software Foundation, Inc."
+
 #. type: Content of: <title>
 #, fuzzy
 #| msgid "Proprietary Software - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -8638,16 +8648,6 @@
 "Security And Privacy Center</a>."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><p>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Copyright &copy; 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020 Free "
-#| "Software Foundation, Inc."
-msgid "Copyright &copy; 2017-2024 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr ""
-"Copyright &copy; 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020 Free "
-"Software Foundation, Inc."
-
 #. type: Content of: <title>
 #, fuzzy
 #| msgid "Proprietary Software - GNU Project - Free Software Foundation"

Index: zh-tw.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/zh-tw.po,v
retrieving revision 1.517
retrieving revision 1.518
diff -u -b -r1.517 -r1.518
--- zh-tw.po    13 Mar 2024 15:10:03 -0000      1.517
+++ zh-tw.po    16 Mar 2024 15:32:52 -0000      1.518
@@ -2424,12 +2424,12 @@
 "Google Nest <a href=\"https://blog.google/products/google-nest/partnership-";
 "adt-smarter-home-security/\"> is taking over ADT</a>. Google sent out a "
 "software update to its speaker devices using their back door <a href="
-"\"https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt\";> that listens "
-"for things like smoke alarms</a> and then notifies your phone that an alarm "
-"is happening. This means the devices now listen for more than just their "
-"wake words. Google says the software update was sent out prematurely and on "
-"accident and Google was planning on disclosing this new feature and offering "
-"it to customers who pay for it."
+"\"https://web.archive.org/web/20240123114737/https://www.protocol.com/google-";
+"smart-speaker-alarm-adt\"> that listens for things like smoke alarms</a> and "
+"then notifies your phone that an alarm is happening. This means the devices "
+"now listen for more than just their wake words. Google says the software "
+"update was sent out prematurely and on accident and Google was planning on "
+"disclosing this new feature and offering it to customers who pay for it."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
@@ -6531,6 +6531,18 @@
 "\"> sends Google every URL typed in</a>, one key at a time."
 msgstr ""
 
+#. type: Content of: <div><p>
+# | Copyright &copy; [-2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018-] {+2017-2024+} Free
+# | Software Foundation, Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Copyright &copy; 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018 Free Software "
+#| "Foundation, Inc."
+msgid "Copyright &copy; 2017-2024 Free Software Foundation, Inc."
+msgstr ""
+"Copyright &copy; 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018 Free Software "
+"Foundation, Inc."
+
 #. type: Content of: <title>
 # | Proprietary [-Software-] {+Obsolescence+} - GNU Project - Free Software
 # | Foundation
@@ -7345,18 +7357,6 @@
 "Security And Privacy Center</a>."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <div><p>
-# | Copyright &copy; [-2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018-] {+2017-2024+} Free
-# | Software Foundation, Inc.
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Copyright &copy; 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018 Free Software "
-#| "Foundation, Inc."
-msgid "Copyright &copy; 2017-2024 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr ""
-"Copyright &copy; 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018 Free Software "
-"Foundation, Inc."
-
 #. type: Content of: <title>
 # | Proprietary [-Software-] {+Incompatibility+} - GNU Project - Free Software
 # | Foundation



reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]