www-commits
[Top][All Lists]
Advanced
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www philosophy/words-to-avoid.ru.html philosoph...

From: GNUN
Subject: www philosophy/words-to-avoid.ru.html philosoph...
Date: Mon, 18 Mar 2024 00:08:33 -0400 (EDT) 
CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     24/03/18 00:08:32

Modified files:
        philosophy     : words-to-avoid.ru.html 
        philosophy/po  : words-to-avoid.ru-en.html words-to-avoid.ru.po 
        proprietary    : all.ru.html malware-google.ru.html 
                         proprietary-back-doors.ru.html 
                         proprietary-surveillance.ru.html 
        proprietary/po : all.ru-en.html all.ru.po 
                         malware-google.ru-en.html malware-google.ru.po 
                         proprietary-back-doors.ru-en.html 
                         proprietary-back-doors.ru.po 
                         proprietary-surveillance.ru-en.html 
                         proprietary-surveillance.ru.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/words-to-avoid.ru.html?cvsroot=www&r1=1.129&r2=1.130
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/words-to-avoid.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.115&r2=1.116
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/words-to-avoid.ru.po?cvsroot=www&r1=1.311&r2=1.312
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/all.ru.html?cvsroot=www&r1=1.122&r2=1.123
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/malware-google.ru.html?cvsroot=www&r1=1.83&r2=1.84
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-back-doors.ru.html?cvsroot=www&r1=1.125&r2=1.126
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-surveillance.ru.html?cvsroot=www&r1=1.367&r2=1.368
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/all.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.123&r2=1.124
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/all.ru.po?cvsroot=www&r1=1.275&r2=1.276
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-google.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.82&r2=1.83
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-google.ru.po?cvsroot=www&r1=1.179&r2=1.180
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.124&r2=1.125
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.ru.po?cvsroot=www&r1=1.296&r2=1.297
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.343&r2=1.344
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ru.po?cvsroot=www&r1=1.876&r2=1.877

Patches:
Index: philosophy/words-to-avoid.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/words-to-avoid.ru.html,v
retrieving revision 1.129
retrieving revision 1.130
diff -u -b -r1.129 -r1.130
--- philosophy/words-to-avoid.ru.html   14 Mar 2024 17:34:23 -0000      1.129
+++ philosophy/words-to-avoid.ru.html   18 Mar 2024 04:08:30 -0000      1.130
@@ -302,7 +302,7 @@
 своему глубокому разочарованию.</p>
 <p>
 Вот как мы рекомендуем применять 
терминологию к системам на базе обучаемых
-нейросетей.</p>
+нейросетей:</p>
 <ul>
 <li>
 Термин &ldquo;искусственный интеллект&rdquo; 
подходит для систем, которые
@@ -1798,7 +1798,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Обновлено:
 
-$Date: 2024/03/14 17:34:23 $
+$Date: 2024/03/18 04:08:30 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: philosophy/po/words-to-avoid.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/words-to-avoid.ru-en.html,v
retrieving revision 1.115
retrieving revision 1.116
diff -u -b -r1.115 -r1.116
--- philosophy/po/words-to-avoid.ru-en.html     14 Mar 2024 17:34:25 -0000      
1.115
+++ philosophy/po/words-to-avoid.ru-en.html     18 Mar 2024 04:08:30 -0000      
1.116
@@ -272,7 +272,7 @@
 their dismay.</p>
 <p>
 Here is how we recommend using terminology for systems based on trained
-neural networks.</p>
+neural networks:</p>
 <ul>
 <li>
 &ldquo;Artificial intelligence&rdquo; is a suitable term
@@ -1655,7 +1655,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2024/03/14 17:34:25 $
+$Date: 2024/03/18 04:08:30 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: philosophy/po/words-to-avoid.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/words-to-avoid.ru.po,v
retrieving revision 1.311
retrieving revision 1.312
diff -u -b -r1.311 -r1.312
--- philosophy/po/words-to-avoid.ru.po  18 Mar 2024 03:48:47 -0000      1.311
+++ philosophy/po/words-to-avoid.ru.po  18 Mar 2024 04:08:31 -0000      1.312
@@ -16,7 +16,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2024-03-16 15:55+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid ""
@@ -692,11 +691,6 @@
 "своему глубокому разочарованию."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-# | Here is how we recommend using terminology for systems based on trained
-# | neural networks[-.-]{+:+}
-#| msgid ""
-#| "Here is how we recommend using terminology for systems based on trained "
-#| "neural networks."
 msgid ""
 "Here is how we recommend using terminology for systems based on trained "
 "neural networks:"

Index: proprietary/all.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/all.ru.html,v
retrieving revision 1.122
retrieving revision 1.123
diff -u -b -r1.122 -r1.123
--- proprietary/all.ru.html     14 Mar 2024 07:38:33 -0000      1.122
+++ proprietary/all.ru.html     18 Mar 2024 04:08:31 -0000      1.123
@@ -3238,12 +3238,12 @@
 
href="https://blog.google/products/google-nest/partnership-adt-smarter-home-security/";>
 захватывает ADT</a>. Google разослала обновление 
программ для своих звуковых
 колонок с помощью своего черного хода, 
который <a
-href="https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt";> следит 
за
-такими системами, как пожарная 
сигнализация</a>, и тогда оповещает ваш
-телефон о тревоге. Это значит, что 
устройства теперь прослушивают не только
-слова, по которым должны срабатывать. Google 
уверяет, что обновление было
-разослано преждевременно и случайно, и Google 
планировала обнародовать эту
-новую особенность и предложить ее тем, кто 
платит за нее.</p>
+href="https://web.archive.org/web/20240123114737/https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt";>
+следит за такими системами, как пожарная 
сигнализация</a>, и тогда оповещает
+ваш телефон о тревоге. Это значит, что 
устройства теперь прослушивают не
+только слова, по которым должны 
срабатывать. Google уверяет, что обновление
+было разослано преждевременно и случайно, 
и Google планировала обнародовать
+эту новую особенность и предложить ее тем, 
кто платит за нее.</p>
   </li>
 
 <!-- Copied from workshop/mal.rec; don't edit in all.html. -->
@@ -5689,7 +5689,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Обновлено:
 
-$Date: 2024/03/14 07:38:33 $
+$Date: 2024/03/18 04:08:31 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary/malware-google.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/malware-google.ru.html,v
retrieving revision 1.83
retrieving revision 1.84
diff -u -b -r1.83 -r1.84
--- proprietary/malware-google.ru.html  26 Dec 2023 17:01:06 -0000      1.83
+++ proprietary/malware-google.ru.html  18 Mar 2024 04:08:31 -0000      1.84
@@ -535,12 +535,12 @@
 
href="https://blog.google/products/google-nest/partnership-adt-smarter-home-security/";>
 захватывает ADT</a>. Google разослала обновление 
программ для своих звуковых
 колонок с помощью своего черного хода, 
который <a
-href="https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt";> следит 
за
-такими системами, как пожарная 
сигнализация</a>, и тогда оповещает ваш
-телефон о тревоге. Это значит, что 
устройства теперь прослушивают не только
-слова, по которым должны срабатывать. Google 
уверяет, что обновление было
-разослано преждевременно и случайно, и Google 
планировала обнародовать эту
-новую особенность и предложить ее тем, кто 
платит за нее.</p>
+href="https://web.archive.org/web/20240123114737/https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt";>
+следит за такими системами, как пожарная 
сигнализация</a>, и тогда оповещает
+ваш телефон о тревоге. Это значит, что 
устройства теперь прослушивают не
+только слова, по которым должны 
срабатывать. Google уверяет, что обновление
+было разослано преждевременно и случайно, 
и Google планировала обнародовать
+эту новую особенность и предложить ее тем, 
кто платит за нее.</p>
   </li>
 
 <!-- Copied from workshop/mal.rec. Do not edit in malware-google.html. -->
@@ -1019,7 +1019,7 @@
 
      There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
      Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright &copy; 2017-2023 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright &copy; 2017-2024 Free Software Foundation, Inc.</p>
 
 <p>Это произведение доступно по <a rel="license"
 href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.ru";>лицензии 
Creative
@@ -1038,7 +1038,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Обновлено:
 
-$Date: 2023/12/26 17:01:06 $
+$Date: 2024/03/18 04:08:31 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary/proprietary-back-doors.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-back-doors.ru.html,v
retrieving revision 1.125
retrieving revision 1.126
diff -u -b -r1.125 -r1.126
--- proprietary/proprietary-back-doors.ru.html  4 Feb 2024 15:29:58 -0000       
1.125
+++ proprietary/proprietary-back-doors.ru.html  18 Mar 2024 04:08:31 -0000      
1.126
@@ -94,12 +94,12 @@
 
href="https://blog.google/products/google-nest/partnership-adt-smarter-home-security/";>
 захватывает ADT</a>. Google разослала обновление 
программ для своих звуковых
 колонок с помощью своего черного хода, 
который <a
-href="https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt";> следит 
за
-такими системами, как пожарная 
сигнализация</a>, и тогда оповещает ваш
-телефон о тревоге. Это значит, что 
устройства теперь прослушивают не только
-слова, по которым должны срабатывать. Google 
уверяет, что обновление было
-разослано преждевременно и случайно, и Google 
планировала обнародовать эту
-новую особенность и предложить ее тем, кто 
платит за нее.</p>
+href="https://web.archive.org/web/20240123114737/https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt";>
+следит за такими системами, как пожарная 
сигнализация</a>, и тогда оповещает
+ваш телефон о тревоге. Это значит, что 
устройства теперь прослушивают не
+только слова, по которым должны 
срабатывать. Google уверяет, что обновление
+было разослано преждевременно и случайно, 
и Google планировала обнародовать
+эту новую особенность и предложить ее тем, 
кто платит за нее.</p>
   </li>
 
 <!-- Copied from workshop/mal.rec. Do not edit in proprietary-back-doors.html. 
-->
@@ -1390,7 +1390,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Обновлено:
 
-$Date: 2024/02/04 15:29:58 $
+$Date: 2024/03/18 04:08:31 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary/proprietary-surveillance.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-surveillance.ru.html,v
retrieving revision 1.367
retrieving revision 1.368
diff -u -b -r1.367 -r1.368
--- proprietary/proprietary-surveillance.ru.html        22 Feb 2024 09:00:55 
-0000      1.367
+++ proprietary/proprietary-surveillance.ru.html        18 Mar 2024 04:08:31 
-0000      1.368
@@ -3940,12 +3940,12 @@
 
href="https://blog.google/products/google-nest/partnership-adt-smarter-home-security/";>
 захватывает ADT</a>. Google разослала обновление 
программ для своих звуковых
 колонок с помощью своего черного хода, 
который <a
-href="https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt";> следит 
за
-такими системами, как пожарная 
сигнализация</a>, и тогда оповещает ваш
-телефон о тревоге. Это значит, что 
устройства теперь прослушивают не только
-слова, по которым должны срабатывать. Google 
уверяет, что обновление было
-разослано преждевременно и случайно, и Google 
планировала обнародовать эту
-новую особенность и предложить ее тем, кто 
платит за нее.</p>
+href="https://web.archive.org/web/20240123114737/https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt";>
+следит за такими системами, как пожарная 
сигнализация</a>, и тогда оповещает
+ваш телефон о тревоге. Это значит, что 
устройства теперь прослушивают не
+только слова, по которым должны 
срабатывать. Google уверяет, что обновление
+было разослано преждевременно и случайно, 
и Google планировала обнародовать
+эту новую особенность и предложить ее тем, 
кто платит за нее.</p>
   </li>
 
 <!-- Copied from workshop/mal.rec. Do not edit in 
proprietary-surveillance.html. -->
@@ -5289,7 +5289,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Обновлено:
 
-$Date: 2024/02/22 09:00:55 $
+$Date: 2024/03/18 04:08:31 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary/po/all.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/all.ru-en.html,v
retrieving revision 1.123
retrieving revision 1.124
diff -u -b -r1.123 -r1.124
--- proprietary/po/all.ru-en.html       14 Mar 2024 07:38:33 -0000      1.123
+++ proprietary/po/all.ru-en.html       18 Mar 2024 04:08:32 -0000      1.124
@@ -2874,7 +2874,7 @@
     
href="https://blog.google/products/google-nest/partnership-adt-smarter-home-security/";>
     is taking over ADT</a>. Google sent out a software
     update to its speaker devices using their back door <a
-    href="https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt";> that
+    
href="https://web.archive.org/web/20240123114737/https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt";>
 that
     listens for things like smoke alarms</a> and then notifies your phone
     that an alarm is happening. This means the devices now listen for more
     than just their wake words. Google says the software update was sent
@@ -5051,7 +5051,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2024/03/14 07:38:33 $
+$Date: 2024/03/18 04:08:32 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: proprietary/po/all.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/all.ru.po,v
retrieving revision 1.275
retrieving revision 1.276
diff -u -b -r1.275 -r1.276
--- proprietary/po/all.ru.po    16 Mar 2024 15:32:42 -0000      1.275
+++ proprietary/po/all.ru.po    18 Mar 2024 04:08:32 -0000      1.276
@@ -17,7 +17,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2024-03-16 15:25+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid ""
@@ -3518,28 +3517,6 @@
 "пользователи могли бы гарантировать, что 
Apple не может их прослушивать."
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
-# | Google Nest <a
-# | 
href=\"https://blog.google/products/google-nest/partnership-adt-smarter-home-security/\";>
-# | is taking over ADT</a>. Google sent out a software update to its speaker
-# | devices using their back door <a
-# | [-href=\"https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt\";>-]
-# | 
{+href=\"https://web.archive.org/web/20240123114737/https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt\";>+}
-# | that listens for things like smoke alarms</a> and then notifies your phone
-# | that an alarm is happening. This means the devices now listen for more
-# | than just their wake words. Google says the software update was sent out
-# | prematurely and on accident and Google was planning on disclosing this new
-# | feature and offering it to customers who pay for it.
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Google Nest <a href=\"https://blog.google/products/google-nest/";
-#| "partnership-adt-smarter-home-security/\"> is taking over ADT</a>. Google "
-#| "sent out a software update to its speaker devices using their back door "
-#| "<a href=\"https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt\";> that "
-#| "listens for things like smoke alarms</a> and then notifies your phone "
-#| "that an alarm is happening. This means the devices now listen for more "
-#| "than just their wake words. Google says the software update was sent out "
-#| "prematurely and on accident and Google was planning on disclosing this "
-#| "new feature and offering it to customers who pay for it."
 msgid ""
 "Google Nest <a href=\"https://blog.google/products/google-nest/partnership-";
 "adt-smarter-home-security/\"> is taking over ADT</a>. Google sent out a "
@@ -3554,13 +3531,13 @@
 "Google Nest <a href=\"https://blog.google/products/google-nest/partnership-";
 "adt-smarter-home-security/\"> захватывает ADT</a>. Google 
разослала "
 "обновление программ для своих звуковых 
колонок с помощью своего черного "
-"хода, который <a 
href=\"https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-";
-"adt\"> следит за такими системами, как 
пожарная сигнализация</a>, и тогда "
-"оповещает ваш телефон о тревоге. Это 
значит, что устройства теперь "
-"прослушивают не только слова, по которым 
должны срабатывать. Google уверяет, "
-"что обновление было разослано 
преждевременно и случайно, и Google "
-"планировала обнародовать эту новую 
особенность и предложить ее тем, кто "
-"платит за нее."
+"хода, который <a 
href=\"https://web.archive.org/web/20240123114737/https://";
+"www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt\"> следит за 
такими "
+"системами, как пожарная сигнализация</a>, и 
тогда оповещает ваш телефон о "
+"тревоге. Это значит, что устройства теперь 
прослушивают не только слова, по "
+"которым должны срабатывать. Google уверяет, 
что обновление было разослано "
+"преждевременно и случайно, и Google 
планировала обнародовать эту новую "
+"особенность и предложить ее тем, кто 
платит за нее."
 
 #. type: Content of: <div><ul><li><p>
 msgid ""

Index: proprietary/po/malware-google.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-google.ru-en.html,v
retrieving revision 1.82
retrieving revision 1.83
diff -u -b -r1.82 -r1.83
--- proprietary/po/malware-google.ru-en.html    26 Dec 2023 17:01:06 -0000      
1.82
+++ proprietary/po/malware-google.ru-en.html    18 Mar 2024 04:08:32 -0000      
1.83
@@ -448,7 +448,7 @@
     
href="https://blog.google/products/google-nest/partnership-adt-smarter-home-security/";>
     is taking over ADT</a>. Google sent out a software
     update to its speaker devices using their back door <a
-    href="https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt";> that
+    
href="https://web.archive.org/web/20240123114737/https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt";>
 that
     listens for things like smoke alarms</a> and then notifies your phone
     that an alarm is happening. This means the devices now listen for more
     than just their wake words. Google says the software update was sent
@@ -837,7 +837,7 @@
      There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
      Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
 
-<p>Copyright &copy; 2017-2023 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright &copy; 2017-2024 Free Software Foundation, Inc.</p>
 
 <p>This page is licensed under a <a rel="license"
 href="http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/";>Creative
@@ -847,7 +847,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2023/12/26 17:01:06 $
+$Date: 2024/03/18 04:08:32 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: proprietary/po/malware-google.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-google.ru.po,v
retrieving revision 1.179
retrieving revision 1.180
diff -u -b -r1.179 -r1.180
--- proprietary/po/malware-google.ru.po 16 Mar 2024 15:32:46 -0000      1.179
+++ proprietary/po/malware-google.ru.po 18 Mar 2024 04:08:32 -0000      1.180
@@ -16,7 +16,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2024-03-16 15:26+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Google's Software Is Malware - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -668,28 +667,6 @@
 "этой информации они идентифицировали 
участников протестов и активистов."
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
-# | Google Nest <a
-# | 
href=\"https://blog.google/products/google-nest/partnership-adt-smarter-home-security/\";>
-# | is taking over ADT</a>. Google sent out a software update to its speaker
-# | devices using their back door <a
-# | [-href=\"https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt\";>-]
-# | 
{+href=\"https://web.archive.org/web/20240123114737/https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt\";>+}
-# | that listens for things like smoke alarms</a> and then notifies your phone
-# | that an alarm is happening. This means the devices now listen for more
-# | than just their wake words. Google says the software update was sent out
-# | prematurely and on accident and Google was planning on disclosing this new
-# | feature and offering it to customers who pay for it.
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Google Nest <a href=\"https://blog.google/products/google-nest/";
-#| "partnership-adt-smarter-home-security/\"> is taking over ADT</a>. Google "
-#| "sent out a software update to its speaker devices using their back door "
-#| "<a href=\"https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt\";> that "
-#| "listens for things like smoke alarms</a> and then notifies your phone "
-#| "that an alarm is happening. This means the devices now listen for more "
-#| "than just their wake words. Google says the software update was sent out "
-#| "prematurely and on accident and Google was planning on disclosing this "
-#| "new feature and offering it to customers who pay for it."
 msgid ""
 "Google Nest <a href=\"https://blog.google/products/google-nest/partnership-";
 "adt-smarter-home-security/\"> is taking over ADT</a>. Google sent out a "
@@ -704,13 +681,13 @@
 "Google Nest <a href=\"https://blog.google/products/google-nest/partnership-";
 "adt-smarter-home-security/\"> захватывает ADT</a>. Google 
разослала "
 "обновление программ для своих звуковых 
колонок с помощью своего черного "
-"хода, который <a 
href=\"https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-";
-"adt\"> следит за такими системами, как 
пожарная сигнализация</a>, и тогда "
-"оповещает ваш телефон о тревоге. Это 
значит, что устройства теперь "
-"прослушивают не только слова, по которым 
должны срабатывать. Google уверяет, "
-"что обновление было разослано 
преждевременно и случайно, и Google "
-"планировала обнародовать эту новую 
особенность и предложить ее тем, кто "
-"платит за нее."
+"хода, который <a 
href=\"https://web.archive.org/web/20240123114737/https://";
+"www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt\"> следит за 
такими "
+"системами, как пожарная сигнализация</a>, и 
тогда оповещает ваш телефон о "
+"тревоге. Это значит, что устройства теперь 
прослушивают не только слова, по "
+"которым должны срабатывать. Google уверяет, 
что обновление было разослано "
+"преждевременно и случайно, и Google 
планировала обнародовать эту новую "
+"особенность и предложить ее тем, кто 
платит за нее."
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
 msgid ""

Index: proprietary/po/proprietary-back-doors.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.ru-en.html,v
retrieving revision 1.124
retrieving revision 1.125
diff -u -b -r1.124 -r1.125
--- proprietary/po/proprietary-back-doors.ru-en.html    4 Feb 2024 15:29:59 
-0000       1.124
+++ proprietary/po/proprietary-back-doors.ru-en.html    18 Mar 2024 04:08:32 
-0000      1.125
@@ -84,7 +84,7 @@
     
href="https://blog.google/products/google-nest/partnership-adt-smarter-home-security/";>
     is taking over ADT</a>. Google sent out a software
     update to its speaker devices using their back door <a
-    href="https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt";> that
+    
href="https://web.archive.org/web/20240123114737/https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt";>
 that
     listens for things like smoke alarms</a> and then notifies your phone
     that an alarm is happening. This means the devices now listen for more
     than just their wake words. Google says the software update was sent
@@ -1150,7 +1150,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2024/02/04 15:29:59 $
+$Date: 2024/03/18 04:08:32 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: proprietary/po/proprietary-back-doors.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.ru.po,v
retrieving revision 1.296
retrieving revision 1.297
diff -u -b -r1.296 -r1.297
--- proprietary/po/proprietary-back-doors.ru.po 16 Mar 2024 15:32:49 -0000      
1.296
+++ proprietary/po/proprietary-back-doors.ru.po 18 Mar 2024 04:08:32 -0000      
1.297
@@ -16,7 +16,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2024-03-16 15:26+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Proprietary Back Doors - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -139,28 +138,6 @@
 msgstr "Шпионаж"
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
-# | Google Nest <a
-# | 
href=\"https://blog.google/products/google-nest/partnership-adt-smarter-home-security/\";>
-# | is taking over ADT</a>. Google sent out a software update to its speaker
-# | devices using their back door <a
-# | [-href=\"https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt\";>-]
-# | 
{+href=\"https://web.archive.org/web/20240123114737/https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt\";>+}
-# | that listens for things like smoke alarms</a> and then notifies your phone
-# | that an alarm is happening. This means the devices now listen for more
-# | than just their wake words. Google says the software update was sent out
-# | prematurely and on accident and Google was planning on disclosing this new
-# | feature and offering it to customers who pay for it.
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Google Nest <a href=\"https://blog.google/products/google-nest/";
-#| "partnership-adt-smarter-home-security/\"> is taking over ADT</a>. Google "
-#| "sent out a software update to its speaker devices using their back door "
-#| "<a href=\"https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt\";> that "
-#| "listens for things like smoke alarms</a> and then notifies your phone "
-#| "that an alarm is happening. This means the devices now listen for more "
-#| "than just their wake words. Google says the software update was sent out "
-#| "prematurely and on accident and Google was planning on disclosing this "
-#| "new feature and offering it to customers who pay for it."
 msgid ""
 "Google Nest <a href=\"https://blog.google/products/google-nest/partnership-";
 "adt-smarter-home-security/\"> is taking over ADT</a>. Google sent out a "
@@ -175,13 +152,13 @@
 "Google Nest <a href=\"https://blog.google/products/google-nest/partnership-";
 "adt-smarter-home-security/\"> захватывает ADT</a>. Google 
разослала "
 "обновление программ для своих звуковых 
колонок с помощью своего черного "
-"хода, который <a 
href=\"https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-";
-"adt\"> следит за такими системами, как 
пожарная сигнализация</a>, и тогда "
-"оповещает ваш телефон о тревоге. Это 
значит, что устройства теперь "
-"прослушивают не только слова, по которым 
должны срабатывать. Google уверяет, "
-"что обновление было разослано 
преждевременно и случайно, и Google "
-"планировала обнародовать эту новую 
особенность и предложить ее тем, кто "
-"платит за нее."
+"хода, который <a 
href=\"https://web.archive.org/web/20240123114737/https://";
+"www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt\"> следит за 
такими "
+"системами, как пожарная сигнализация</a>, и 
тогда оповещает ваш телефон о "
+"тревоге. Это значит, что устройства теперь 
прослушивают не только слова, по "
+"которым должны срабатывать. Google уверяет, 
что обновление было разослано "
+"преждевременно и случайно, и Google 
планировала обнародовать эту новую "
+"особенность и предложить ее тем, кто 
платит за нее."
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
 msgid ""

Index: proprietary/po/proprietary-surveillance.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ru-en.html,v
retrieving revision 1.343
retrieving revision 1.344
diff -u -b -r1.343 -r1.344
--- proprietary/po/proprietary-surveillance.ru-en.html  22 Feb 2024 09:00:57 
-0000      1.343
+++ proprietary/po/proprietary-surveillance.ru-en.html  18 Mar 2024 04:08:32 
-0000      1.344
@@ -3217,7 +3217,7 @@
     
href="https://blog.google/products/google-nest/partnership-adt-smarter-home-security/";>
     is taking over ADT</a>. Google sent out a software
     update to its speaker devices using their back door <a
-    href="https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt";> that
+    
href="https://web.archive.org/web/20240123114737/https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt";>
 that
     listens for things like smoke alarms</a> and then notifies your phone
     that an alarm is happening. This means the devices now listen for more
     than just their wake words. Google says the software update was sent
@@ -4301,7 +4301,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2024/02/22 09:00:57 $
+$Date: 2024/03/18 04:08:32 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: proprietary/po/proprietary-surveillance.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ru.po,v
retrieving revision 1.876
retrieving revision 1.877
diff -u -b -r1.876 -r1.877
--- proprietary/po/proprietary-surveillance.ru.po       16 Mar 2024 15:32:51 
-0000      1.876
+++ proprietary/po/proprietary-surveillance.ru.po       18 Mar 2024 04:08:32 
-0000      1.877
@@ -16,7 +16,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2024-03-16 15:26+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Proprietary Surveillance - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -4859,28 +4858,6 @@
 "фактически представляет вредоносную 
функцию слежки."
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
-# | Google Nest <a
-# | 
href=\"https://blog.google/products/google-nest/partnership-adt-smarter-home-security/\";>
-# | is taking over ADT</a>. Google sent out a software update to its speaker
-# | devices using their back door <a
-# | [-href=\"https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt\";>-]
-# | 
{+href=\"https://web.archive.org/web/20240123114737/https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt\";>+}
-# | that listens for things like smoke alarms</a> and then notifies your phone
-# | that an alarm is happening. This means the devices now listen for more
-# | than just their wake words. Google says the software update was sent out
-# | prematurely and on accident and Google was planning on disclosing this new
-# | feature and offering it to customers who pay for it.
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Google Nest <a href=\"https://blog.google/products/google-nest/";
-#| "partnership-adt-smarter-home-security/\"> is taking over ADT</a>. Google "
-#| "sent out a software update to its speaker devices using their back door "
-#| "<a href=\"https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt\";> that "
-#| "listens for things like smoke alarms</a> and then notifies your phone "
-#| "that an alarm is happening. This means the devices now listen for more "
-#| "than just their wake words. Google says the software update was sent out "
-#| "prematurely and on accident and Google was planning on disclosing this "
-#| "new feature and offering it to customers who pay for it."
 msgid ""
 "Google Nest <a href=\"https://blog.google/products/google-nest/partnership-";
 "adt-smarter-home-security/\"> is taking over ADT</a>. Google sent out a "
@@ -4895,13 +4872,13 @@
 "Google Nest <a href=\"https://blog.google/products/google-nest/partnership-";
 "adt-smarter-home-security/\"> захватывает ADT</a>. Google 
разослала "
 "обновление программ для своих звуковых 
колонок с помощью своего черного "
-"хода, который <a 
href=\"https://www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-";
-"adt\"> следит за такими системами, как 
пожарная сигнализация</a>, и тогда "
-"оповещает ваш телефон о тревоге. Это 
значит, что устройства теперь "
-"прослушивают не только слова, по которым 
должны срабатывать. Google уверяет, "
-"что обновление было разослано 
преждевременно и случайно, и Google "
-"планировала обнародовать эту новую 
особенность и предложить ее тем, кто "
-"платит за нее."
+"хода, который <a 
href=\"https://web.archive.org/web/20240123114737/https://";
+"www.protocol.com/google-smart-speaker-alarm-adt\"> следит за 
такими "
+"системами, как пожарная сигнализация</a>, и 
тогда оповещает ваш телефон о "
+"тревоге. Это значит, что устройства теперь 
прослушивают не только слова, по "
+"которым должны срабатывать. Google уверяет, 
что обновление было разослано "
+"преждевременно и случайно, и Google 
планировала обнародовать эту новую "
+"особенность и предложить ее тем, кто 
платит за нее."
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li><p>
 msgid ""
reply via email to
[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]