Re: [aspell-devel] lines for translators

[Kevin Atkinson]

On Mon, 23 Aug 2004, Jose Da Silva wrote:

> Hi,
> I'm reading through the program code and seem to find these lines throughout 
> the programs....
> 
>  /* TRANSLATORS: ....... translated. */
> 
> or similar.... which implies you are trying to make aspell somewhat language 
> friendly.
> 
> Would you accept a patch that sort of seperates this which may make it easier 
> for the translators?
> I'm thinking of bundling everything in one area per program... if you like 
> the idea, I'd try it on a program and send a sample diff.txt file.

Why?

All the strings which need to be translated are gatered in the gathered.pot 
file in the po/ directory.

-- 
http://kevin.atkinson.dhs.org