Re: [Aspell-user] Help - Spanish Dictionary for 6.0

[Alejandro F. Reimondo]

Agustín:
I have built es.rws and now I am trying to use it for spelling.
thank you very much!
Ale.

----- Original Message ----- 
From: "Agustin Martin" <address@hidden>
To: <address@hidden>
Cc: "Alejandro F. Reimondo" <address@hidden>
Sent: Wednesday, May 25, 2005 4:06 PM
Subject: Re: [Aspell-user] Help - Spanish Dictionary for 6.0


> On Wed, May 25, 2005 at 09:05:34AM +0200, Alejandro F. Reimondo wrote:
> > Hi Agustin,
> > I has tried to doit the conversion by hand but without success.
> > Can you help me with some guide on how to doit?
> > Any help or reference to information explaining th etopic will be great;
I
> > want to doit by myself if posible.
> > thanks in advance,
>
> Look at the sources. You can get sources (as a bzipped tar file) from
>
> http://www.datsi.fi.upm.es/~coes/aspell-es-0.50-2.tar.bz2
>
> Unpack them and, from the directory where your aspell-es sources reside,
>
> word-list-compress d < es.cwl | aspell  --lang=es create master ./es.rws
>
> should do the things. That works in Linux, but I guess that would also
work
> from a Windows command box provided word-list-compress and aspell are in
the
> PATH. Then substitute old es.rws.
>
> Even if the dict is named aspell-es-0.50, it should build for aspell-0.60
as
> well.
>
> Cheers,
>
> -- 
> Agustin