commit-gnue
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[gnue] r7726 - in trunk/gnue-forms: . doc doc/man po


From: reinhard
Subject: [gnue] r7726 - in trunk/gnue-forms: . doc doc/man po
Date: Tue, 12 Jul 2005 13:38:52 -0500 (CDT)

Author: reinhard
Date: 2005-07-12 13:38:51 -0500 (Tue, 12 Jul 2005)
New Revision: 7726

Modified:
   trunk/gnue-forms/NEWS
   trunk/gnue-forms/doc/gnue-forms.dtd
   trunk/gnue-forms/doc/man/gnue-forms.1
   trunk/gnue-forms/po/de.po
   trunk/gnue-forms/po/es_ES.po
   trunk/gnue-forms/po/es_MX.po
   trunk/gnue-forms/po/fr.po
   trunk/gnue-forms/po/hu.po
   trunk/gnue-forms/po/lt.po
   trunk/gnue-forms/po/ro.po
   trunk/gnue-forms/po/ru.po
Log:
Released 0.5.11.99-beta1.

Modified: trunk/gnue-forms/NEWS
===================================================================
--- trunk/gnue-forms/NEWS       2005-07-12 18:31:40 UTC (rev 7725)
+++ trunk/gnue-forms/NEWS       2005-07-12 18:38:51 UTC (rev 7726)
@@ -1,3 +1,8 @@
+New features/changes in version 0.5.12: (????-??-??)
+* Adapted to gnue-common 0.6
+* New versatile input dialog
+* Several bug fixes
+
 New features/changes in version 0.5.11: (2005-03-08)
 * Fixed committing of default values
 * Updated Developer's Guide

Modified: trunk/gnue-forms/doc/gnue-forms.dtd
===================================================================
--- trunk/gnue-forms/doc/gnue-forms.dtd 2005-07-12 18:31:40 UTC (rev 7725)
+++ trunk/gnue-forms/doc/gnue-forms.dtd 2005-07-12 18:38:51 UTC (rev 7726)
@@ -1,7 +1,7 @@
-<!-- GNUe-Forms DTD (Version 0.5.11) -->
+<!-- GNUe-Forms DTD (Version 0.5.11.99) -->
 
 <!--
-     Copyright 2001-2004 Free Software Foundation
+     Copyright 2001-2005 Free Software Foundation
 
      This file is part of GNU Enterprise.
 
@@ -138,9 +138,9 @@
 <!-- requery: Requery a record after posting it; requires {primarykey} support 
        and a non-null primary key value at the time of update (whether via a 
        trigger or by the use of {primarykeyseq}. -->
-<!ATTLIST datasource requery %text; "True">
+<!ATTLIST datasource requery %boolean;>
 <!-- table: The table in the database this datasource will point to. -->
-<!ATTLIST datasource table %name; #IMPLIED>
+<!ATTLIST datasource table %name; "">
 <!ATTLIST datasource type %name; "object">
 
 <!-- Top-level element that encloses all the logic and visuals that the user 
@@ -213,9 +213,9 @@
 <!-- requery: Requery a record after posting it; requires {primarykey} support 
        and a non-null primary key value at the time of update (whether via a 
        trigger or by the use of {primarykeyseq}. -->
-<!ATTLIST import-datasource requery %text; "True">
+<!ATTLIST import-datasource requery %boolean;>
 <!-- table: The table in the database this datasource will point to. -->
-<!ATTLIST import-datasource table %name; #IMPLIED>
+<!ATTLIST import-datasource table %name; "">
 <!ATTLIST import-datasource type %name; "object">
 
 <!-- Top-level element that encloses all the logic and visuals that the user 
@@ -248,6 +248,7 @@
 
 <!ELEMENT import-trigger EMPTY>
 <!ATTLIST import-trigger library %name; #REQUIRED>
+<!ATTLIST import-trigger file %name; #IMPLIED>
 <!ATTLIST import-trigger language %name; #FIXED "python">
 <!ATTLIST import-trigger name ID #IMPLIED>
 <!ATTLIST import-trigger src IDREF #IMPLIED>
@@ -296,6 +297,7 @@
 <!ATTLIST parameter type %name; "char">
 
 <!ELEMENT trigger EMPTY>
+<!ATTLIST trigger file %name; #IMPLIED>
 <!ATTLIST trigger language %name; #FIXED "python">
 <!ATTLIST trigger name ID #IMPLIED>
 <!ATTLIST trigger src IDREF #IMPLIED>
@@ -1036,5 +1038,5 @@
 
 
 <!-- This DTD was created by gnuedtd
-     Updated: 2005-03-08 18:59:04   -->
+     Updated: 2005-07-12 20:31:31   -->
 

Modified: trunk/gnue-forms/doc/man/gnue-forms.1
===================================================================
--- trunk/gnue-forms/doc/man/gnue-forms.1       2005-07-12 18:31:40 UTC (rev 
7725)
+++ trunk/gnue-forms/doc/man/gnue-forms.1       2005-07-12 18:38:51 UTC (rev 
7726)
@@ -1,4 +1,4 @@
-.TH GNUE\-FORMS 1 "08 March 2005" "GNUe Forms"
+.TH GNUE\-FORMS 1 "12 July 2005" "GNUe Forms"
 .SH NAME
 gnue\-forms \- GNUe Forms
 .SH SYNOPSIS
@@ -77,6 +77,13 @@
 .B DEVELOPER OPTIONS
 .TP
 .TP
+.B \-\-debug-gc <logfile>, \-g
+Debug Python's garbage collection on a SIGUSR1. If the argument is 
+empty 'garbage.log' will be used as logfile.
+.TP
+.B \-\-debug-imports
+All python imports are logged to stdout
+.TP
 .B \-\-interactive-debugger
 Run the app inside Python's built\-in debugger
 .TP

Modified: trunk/gnue-forms/po/de.po
===================================================================
--- trunk/gnue-forms/po/de.po   2005-07-12 18:31:40 UTC (rev 7725)
+++ trunk/gnue-forms/po/de.po   2005-07-12 18:38:51 UTC (rev 7726)
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: GNUe-Forms 0.5\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-03-08 18:59+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-12 20:31+CEST\n"
 "PO-Revision-Date: $Date$\n"
 "Last-Translator: Reinhard M�ller <address@hidden>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -73,33 +73,33 @@
 msgid "Invalid value '%s' for keyed pull-down field"
 msgstr "Ung�ltiger Wert '%s' f�r Pulldown-Feld mit Schl�ssel"
 
-#: GFForm.py:356
+#: GFForm.py:365
 msgid "Minimum required length %d"
 msgstr "Minimale Feldl�nge %d"
 
-#: GFForm.py:442
+#: GFForm.py:451
 msgid "Trigger Exception :\n"
 msgstr "Fehler im Trigger:\n"
 
-#: GFForm.py:512 GFInstance.py:927
+#: GFForm.py:532 GFInstance.py:907
 msgid "Data not saved. Save changes or clear the form to proceed."
 msgstr ""
 "Die Daten sind noch nicht gespeichert. Bitte speichern oder verwerfen Sie "
 "die �nderungen um fortzufahren."
 
-#: GFForm.py:533
+#: GFForm.py:553
 msgid "Enter your query criteria."
 msgstr "Bitte geben Sie die Suchkriterien ein."
 
-#: GFForm.py:551
+#: GFForm.py:571
 msgid "Query canceled."
 msgstr "Abfrage abgebrochen."
 
-#: GFForm.py:584
+#: GFForm.py:604
 msgid "Form not in query mode"
 msgstr "Das Formular ist nicht im Anfrage-Modus."
 
-#: GFForm.py:596
+#: GFForm.py:616
 msgid ""
 "Database query error:\n"
 "%(exType)s\n"
@@ -109,28 +109,28 @@
 "%(exType)s\n"
 "%(exMessage)s"
 
-#: GFForm.py:605
+#: GFForm.py:625
 msgid "Query returned no results."
 msgstr "Abfrage lieferte kein Ergebnis."
 
-#: GFForm.py:607
+#: GFForm.py:627
 msgid "Query successful."
 msgstr "Abfrage erfolgreich."
 
 # ../../forms/src/GFForm.py:459 ../../forms/src/GFInstance.py:378 :394
-#: GFForm.py:625 GFInstance.py:950 GFInstance.py:973
+#: GFForm.py:645 GFInstance.py:930 GFInstance.py:953
 msgid "Form is readonly"
 msgstr "Das Formular ist schreibgesch�tzt"
 
-#: GFForm.py:642
+#: GFForm.py:663
 msgid "Form trigger returned error"
 msgstr "Formular-Trigger lieferte einen Fehler"
 
-#: GFForm.py:653
+#: GFForm.py:674
 msgid "Block trigger returned error"
 msgstr "Block-Trigger lieferte einen Fehler"
 
-#: GFForm.py:680
+#: GFForm.py:710
 msgid ""
 "Database commit error:\n"
 "%(exType)s\n"
@@ -140,8 +140,8 @@
 "%(exType)s\n"
 "%(exMessage)s"
 
-#: GFForm.py:1046 GFForm.py:1060 GFForm.py:1074 GFForm.py:1088 GFForm.py:1103
-#: GFInstance.py:817
+#: GFForm.py:1076 GFForm.py:1090 GFForm.py:1104 GFForm.py:1118 GFForm.py:1133
+#: GFInstance.py:797
 msgid "You cannot do that in query mode."
 msgstr "Diese Aktion ist im Abfrage-Modus nicht erlaubt."
 
@@ -149,36 +149,45 @@
 msgid "Unable to open file: %s"
 msgstr "Datei kann nicht ge�ffnet werden: %s"
 
-#: GFInstance.py:315
+#: GFInstance.py:307
 msgid "Unable to login to datasource: %s"
 msgstr "Die Datenbankanmeldung kann nicht durchgef�hrt werden: %s"
 
-#: GFInstance.py:319
+#: GFInstance.py:311
 msgid "Error while communicating with datasource: %s"
 msgstr "Fehler bei der Kommunikation mit der Datenquelle: %s"
 
-#: GFInstance.py:367
+#: GFInstance.py:359
 msgid "There are no navigable widgets in this form. Unable to display."
 msgstr ""
 "Das Formular enth�lt keine navigierbaren Elemente. Es kann nicht angezeigt "
 "werden."
 
-#: GFInstance.py:827 GFInstance.py:1037
+#: GFInstance.py:807 GFInstance.py:1012
 msgid "Invalid numeric value entered."
 msgstr "Ung�ltiger numerischer Wert eingegeben."
 
-#: GFInstance.py:932
+#: GFInstance.py:912
 msgid "Current data is saved"
 msgstr "Die aktuellen Daten sind gespeichert."
 
-#: GFInstance.py:953
+#: GFInstance.py:933
 msgid "Block does not allow delete"
 msgstr "In diesem Block ist das L�schen nicht zul�ssig"
 
-#: GFInstance.py:976
+#: GFInstance.py:956
 msgid "Block does not allow insert"
 msgstr "In diesem Block ist das Einf�gen nicht zul�ssig"
 
+#: GFInstance.py:1001
+msgid "Recordnumber"
+msgstr ""
+
+#: GFInstance.py:1002
+#, fuzzy
+msgid "Jump to record"
+msgstr "&Springe zu Datensatz..."
+
 #: GFKeyMapper.py:118
 msgid "Invalid keystroke id '%(key)s' in keymap for '%(event)s'"
 msgstr "Ung�ltige Tasten-Id '%(key)s' in der Zuordnungstabelle f�r '%(event)s'"
@@ -189,7 +198,7 @@
 "Ung�ltige Tastenkombination '%(comb)s' in der Zuordnungstabelle f�r '%(event)"
 "s'"
 
-#: GFObjects/GFBlock.py:223
+#: GFObjects/GFBlock.py:224
 msgid "Datasource '%(datasource)s' in block '%(block)s' not found"
 msgstr "Block '%(block)s' enth�lt keine Datenquelle '%(datasource)s'"
 
@@ -282,12 +291,12 @@
 msgstr "Datens�tze k�nnen erzeugt und ge�ndert werden"
 
 #: GFParser.py:253 GFParser.py:476 GFParser.py:672
-#: uidrivers/curses/UIdriver.py:250
+#: uidrivers/curses/UIdriver.py:261
 msgid "Yes"
 msgstr "Ja"
 
 #: GFParser.py:254 GFParser.py:477 GFParser.py:673
-#: uidrivers/curses/UIdriver.py:251
+#: uidrivers/curses/UIdriver.py:262
 msgid "No"
 msgstr "Nein"
 
@@ -541,14 +550,18 @@
 msgid "M/D Max Child Rows"
 msgstr "M/D Maximalanzahl untergeordneter Zeilen"
 
-#: uidrivers/_base/UIdriver.py:40
+#: uidrivers/_base/UIdriver.py:41
 msgid "The UI-Driver %(name)s has no implementation of %(method)s"
 msgstr "Der UI-Driver %(name)s implementiert die Methode %(method)s nicht"
 
-#: uidrivers/_base/UIdriver.py:532
+#: uidrivers/_base/UIdriver.py:533
 msgid "GNUe Message"
 msgstr "GNUe Meldung"
 
+#: uidrivers/_base/UIdriver.py:573
+msgid "Unknown"
+msgstr ""
+
 #: uidrivers/_base/UserActions.py:95 uidrivers/_base/UserActions.py:96
 msgid "Save all changes to the database."
 msgstr "Speichere alle �nderungen in der Datenbank."
@@ -872,90 +885,81 @@
 msgid "Revert Changes"
 msgstr "�nderungen &verwerfen"
 
-#: uidrivers/_commonGuiToolkit/ToolBar.py:161
+#: uidrivers/_commonGuiToolkit/ToolBar.py:161 uidrivers/win32/UIdriver.py:438
 msgid "Close"
 msgstr "&Schlie�en"
 
-#: uidrivers/curses/UILoginHandler.py:42
-msgid "Login required for \"%s\""
-msgstr "Anmeldung erforderlich f�r \"%s\""
-
-#: uidrivers/curses/UIdriver.py:227
+#: uidrivers/curses/UIdriver.py:238
 msgid "processing..."
 msgstr "bitte warten..."
 
-#: uidrivers/curses/UIdriver.py:252
+#: uidrivers/curses/UIdriver.py:263 uidrivers/win32/dialog.py:61
 msgid "Ok"
 msgstr "Ok"
 
-#: uidrivers/curses/UIdriver.py:414
+#: uidrivers/curses/UIdriver.py:395
 msgid "Save"
 msgstr "Speichern"
 
-#: uidrivers/curses/UIdriver.py:415
+#: uidrivers/curses/UIdriver.py:396
 msgid "Revert"
 msgstr "Verwerfen"
 
-#: uidrivers/curses/UIdriver.py:416
+#: uidrivers/curses/UIdriver.py:397
 msgid "Insert"
 msgstr "Einf�gen"
 
-#: uidrivers/curses/UIdriver.py:417
+#: uidrivers/curses/UIdriver.py:398
 msgid "Delete"
 msgstr "L�schen"
 
-#: uidrivers/curses/UIdriver.py:418
+#: uidrivers/curses/UIdriver.py:399
 msgid "Query"
 msgstr "Suchen"
 
-#: uidrivers/curses/UIdriver.py:419
+#: uidrivers/curses/UIdriver.py:400
 msgid "Execute"
 msgstr "Ausf�hren"
 
-#: uidrivers/curses/UIdriver.py:420 uidrivers/qt/UILoginHandler.py:120
-#: uidrivers/win32/UILoginHandler.py:143 uidrivers/wx/UILoginHandler.py:132
+#: uidrivers/curses/UIdriver.py:401 uidrivers/qt/UILoginHandler.py:120
+#: uidrivers/win32/dialog.py:65
 msgid "Cancel"
 msgstr "Abbrechen"
 
-#: uidrivers/curses/UIdriver.py:421
+#: uidrivers/curses/UIdriver.py:402
 msgid "Exit"
 msgstr "Beenden"
 
-#: uidrivers/gtk2/UILoginHandler.py:44 uidrivers/qt/UILoginHandler.py:68
-#: uidrivers/qt/UILoginHandler.py:69 uidrivers/win32/UILoginHandler.py:101
-#: uidrivers/wx/UILoginHandler.py:80
-msgid "GNU Enterprise: Login to %s"
-msgstr "GNU Enterprise: Anmeldung zu %s"
+#: uidrivers/curses/widgets/entry.py:329
+msgid "Select option"
+msgstr ""
 
-#: uidrivers/gtk2/UILoginHandler.py:63
-msgid "Login required for %(newline)s\"%(description)s\""
-msgstr "Anmeldung erforderlich f�r %(newline)s\"%(description)s\""
-
-#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:41
-msgid "Import error: You need pygtk 2.2 to use the gtk2 user interface driver."
+#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:42
+#, fuzzy
+msgid "Import error: You need pygtk 2.4 to use the gtk2 user interface driver."
 msgstr "Import-Fehler: Der GTK2-Treiber ben�tigt mindestens 'pygtk 2.2'"
 
-#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:43
+#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:44
 msgid "You are actually using gtk %s and pygtk %s"
 msgstr "Sie verwenden zur Zeit GTK %s und PyGTK %s"
 
-#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:51
+#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:52
 msgid "The GNUe-Forms GTK driver requires PyGTK and GTK 2.x."
 msgstr "Der GNUe-Forms GTK Treiber ben�tigt PyGTK 2.2.x und GTK 2.x"
 
-#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:398
+#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:418 uidrivers/win32/UIdriver.py:401
 msgid "GNUe Internal System Error"
 msgstr "GNUe interner Systemfehler"
 
-#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:399
+#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:419 uidrivers/win32/UIdriver.py:402
 msgid "GNUe Unexpected Error"
 msgstr "GNUe unerwarteter Fehler"
 
-#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:400
+#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:420 uidrivers/win32/UIdriver.py:403
 msgid "GNUe Application Error"
 msgstr "GNUe Programmfehler"
 
-#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:403
+#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:423
 msgid ""
 "An unexpected internal error has occured:\n"
 "%s.\n"
@@ -967,7 +971,7 @@
 "Das bedeutet, dass Sie einen Fehler in GNU Enterprise gefunden haben. Bitte "
 "melden Sie ihn an address@hidden"
 
-#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:406 uidrivers/gtk2/UIdriver.py:408
+#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:426 uidrivers/gtk2/UIdriver.py:428
 msgid ""
 "An unexpected error has occured:\n"
 "%s.\n"
@@ -977,48 +981,60 @@
 "%s.\n"
 "Bitte wenden Sie sich an Ihren Systemadministrator."
 
-#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:417 uidrivers/win32/UIdriver.py:96
-#: uidrivers/wx/UIdriver.py:73
+#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:437 uidrivers/win32/UIdriver.py:105
+#: uidrivers/win32/UIdriver.py:420 uidrivers/wx/UIdriver.py:67
 msgid "Error"
 msgstr "Fehler"
 
-#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:422
+#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:442
 msgid ">> Detail"
 msgstr ">> Detail"
 
-#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:479
+#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:499 uidrivers/win32/UIdriver.py:442
+#: uidrivers/win32/UIdriver.py:480
 msgid ">> Details"
 msgstr ">> Details"
 
-#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:483
+#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:503 uidrivers/win32/UIdriver.py:475
 msgid "<< Details"
 msgstr "<< Details"
 
-#: uidrivers/gtk2/about.py:40
+#: uidrivers/gtk2/dialogs.py:38 uidrivers/win32/dialogs.py:44
+msgid "%s is not a valid type for an input field"
+msgstr ""
+
+#: uidrivers/gtk2/dialogs.py:65 uidrivers/win32/dialogs.py:348
+#: uidrivers/wx/dialogs.py:57
 msgid "About %s"
 msgstr "Info �ber %s"
 
-#: uidrivers/gtk2/about.py:56 uidrivers/gtk2/about.py:74
+#: uidrivers/gtk2/dialogs.py:80 uidrivers/gtk2/dialogs.py:99
+#: uidrivers/win32/dialogs.py:357 uidrivers/win32/dialogs.py:366
+#: uidrivers/wx/dialogs.py:67 uidrivers/wx/dialogs.py:85
 msgid "Version:"
 msgstr "Version:"
 
-#: uidrivers/gtk2/about.py:57
+#: uidrivers/gtk2/dialogs.py:81 uidrivers/win32/dialogs.py:358
+#: uidrivers/wx/dialogs.py:69
 msgid "Driver:"
 msgstr "Treiber:"
 
-#: uidrivers/gtk2/about.py:68
+#: uidrivers/gtk2/dialogs.py:90 uidrivers/wx/dialogs.py:76
 msgid " Form Information "
 msgstr " Formular-Information "
 
-#: uidrivers/gtk2/about.py:73
+#: uidrivers/gtk2/dialogs.py:98 uidrivers/win32/dialogs.py:365
+#: uidrivers/wx/dialogs.py:83
 msgid "Name:"
 msgstr "Name:"
 
-#: uidrivers/gtk2/about.py:75
+#: uidrivers/gtk2/dialogs.py:100 uidrivers/win32/dialogs.py:367
+#: uidrivers/wx/dialogs.py:87
 msgid "Author:"
 msgstr "Autor:"
 
-#: uidrivers/gtk2/about.py:76
+#: uidrivers/gtk2/dialogs.py:101 uidrivers/win32/dialogs.py:368
+#: uidrivers/wx/dialogs.py:89
 msgid "Description:"
 msgstr "Beschreibung:"
 
@@ -1038,8 +1054,7 @@
 msgid "Forms Navigation"
 msgstr "Formular Navigation"
 
-#: uidrivers/qt/UILoginHandler.py:64 uidrivers/win32/UILoginHandler.py:74
-#: uidrivers/wx/UILoginHandler.py:75
+#: uidrivers/qt/UILoginHandler.py:64
 msgid ""
 "Login required for\n"
 "\"%s\""
@@ -1047,13 +1062,15 @@
 "Anmeldung erforderlich f�r\n"
 "\"%s\""
 
-#: uidrivers/qt/UILoginHandler.py:66 uidrivers/win32/UILoginHandler.py:76
-#: uidrivers/wx/UILoginHandler.py:77
+#: uidrivers/qt/UILoginHandler.py:66
 msgid "Login required for %s"
 msgstr "Anmeldung erforderlich f�r %s"
 
-#: uidrivers/qt/UILoginHandler.py:117 uidrivers/win32/UILoginHandler.py:142
-#: uidrivers/wx/UILoginHandler.py:131
+#: uidrivers/qt/UILoginHandler.py:68 uidrivers/qt/UILoginHandler.py:69
+msgid "GNU Enterprise: Login to %s"
+msgstr "GNU Enterprise: Anmeldung zu %s"
+
+#: uidrivers/qt/UILoginHandler.py:117
 msgid "Login"
 msgstr "Anmelden"
 
@@ -1061,26 +1078,56 @@
 msgid "The GNUe-Forms QT3 driver requires PyQT."
 msgstr "Der GNUe-Forms QT3 Treiber ben�tigt PyQT."
 
-#: uidrivers/win32/UILoginHandler.py:85
-msgid "The win32 forms driver supports only BMP format logo files!"
-msgstr "Der Win32-Treiber f�r Forms unterst�tzt nur Logos im BMP-Format."
-
-#: uidrivers/win32/UIdriver.py:38
+#: uidrivers/win32/UIdriver.py:39
 msgid "The GNUe-Forms Win32 driver requires PyWin32."
 msgstr "Der GNUe-Forms Treiber f�r Win322 ben�tigt PyWin32."
 
-#: uidrivers/win32/UIdriver.py:87
+#: uidrivers/win32/UIdriver.py:96
 msgid "Info"
 msgstr "Info"
 
-#: uidrivers/win32/UIdriver.py:90 uidrivers/wx/UIdriver.py:69
+#: uidrivers/win32/UIdriver.py:99 uidrivers/wx/UIdriver.py:63
 msgid "Warning"
 msgstr "Warnung"
 
-#: uidrivers/win32/UIdriver.py:93 uidrivers/wx/UIdriver.py:71
+#: uidrivers/win32/UIdriver.py:102 uidrivers/wx/UIdriver.py:65
 msgid "Question"
 msgstr "Frage"
 
+#: uidrivers/win32/UIdriver.py:406
+#, fuzzy
+msgid ""
+"An unexpected internal error has occured:\r\n"
+"%s.\r\n"
+"This means you have found a bug in GNU Enterprise. Please report it to gnue-"
+"address@hidden"
+msgstr ""
+"Ein unerwarteter interner Fehler ist aufgetreten:\n"
+"%s.\n"
+"Das bedeutet, dass Sie einen Fehler in GNU Enterprise gefunden haben. Bitte "
+"melden Sie ihn an address@hidden"
+
+#: uidrivers/win32/UIdriver.py:409 uidrivers/win32/UIdriver.py:411
+#, fuzzy
+msgid ""
+"An unexpected error has occured:\r\n"
+"%s.\r\n"
+"Please contact your system administrator."
+msgstr ""
+"Ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten:\n"
+"%s.\n"
+"Bitte wenden Sie sich an Ihren Systemadministrator."
+
+#: uidrivers/win32/dialogs.py:356
+#, fuzzy
+msgid "GNUe Forms"
+msgstr "GNU Enterprise Forms"
+
+#: uidrivers/win32/dialogs.py:364
+#, fuzzy
+msgid "Form Information"
+msgstr " Formular-Information "
+
 #: uidrivers/wx/PrintForm.py:86
 msgid "Printing"
 msgstr "Drucken"
@@ -1106,11 +1153,11 @@
 msgid "(c) Free Software Foundation"
 msgstr "(c) Free Software Foundation"
 
-#: uidrivers/wx/UIdriver.py:36
+#: uidrivers/wx/UIdriver.py:33
 msgid "The GNUe-Forms wx driver requires wxPython."
 msgstr "Der GNUe-Forms Treiber f�r wx ben�tigt wxPython."
 
-#: uidrivers/wx/UIdriver.py:67
+#: uidrivers/wx/UIdriver.py:61
 msgid "Information"
 msgstr "Formular-Information"
 
@@ -1121,3 +1168,12 @@
 #: uidrivers/wx/widgets/tree.py:95
 msgid "Node"
 msgstr "Knoten"
+
+#~ msgid "Login required for \"%s\""
+#~ msgstr "Anmeldung erforderlich f�r \"%s\""
+
+#~ msgid "Login required for %(newline)s\"%(description)s\""
+#~ msgstr "Anmeldung erforderlich f�r %(newline)s\"%(description)s\""
+
+#~ msgid "The win32 forms driver supports only BMP format logo files!"
+#~ msgstr "Der Win32-Treiber f�r Forms unterst�tzt nur Logos im BMP-Format."

Modified: trunk/gnue-forms/po/es_ES.po
===================================================================
--- trunk/gnue-forms/po/es_ES.po        2005-07-12 18:31:40 UTC (rev 7725)
+++ trunk/gnue-forms/po/es_ES.po        2005-07-12 18:38:51 UTC (rev 7726)
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: GNUe-Forms-0.5.5\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-03-08 18:59+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-12 20:31+CEST\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-06-09\n"
 "Last-Translator: Jose Esteban <address@hidden>\n"
 "Language-Team: es_ES\n"
@@ -74,31 +74,31 @@
 msgid "Invalid value '%s' for keyed pull-down field"
 msgstr "Valor incorrecto '%s' para campo desplegable"
 
-#: GFForm.py:356
+#: GFForm.py:365
 msgid "Minimum required length %d"
 msgstr "Longitud m�nima requerida %d"
 
-#: GFForm.py:442
+#: GFForm.py:451
 msgid "Trigger Exception :\n"
 msgstr "Excepci�n en trigger:\n"
 
-#: GFForm.py:512 GFInstance.py:927
+#: GFForm.py:532 GFInstance.py:907
 msgid "Data not saved. Save changes or clear the form to proceed."
 msgstr "Datos no guardados. Guarde los cambios o limpie el formulario."
 
-#: GFForm.py:533
+#: GFForm.py:553
 msgid "Enter your query criteria."
 msgstr "Proporcione criterios de b�squeda"
 
-#: GFForm.py:551
+#: GFForm.py:571
 msgid "Query canceled."
 msgstr "Interrgaci�n cancelada"
 
-#: GFForm.py:584
+#: GFForm.py:604
 msgid "Form not in query mode"
 msgstr "No est� en modo interrogaci�n"
 
-#: GFForm.py:596
+#: GFForm.py:616
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Database query error:\n"
@@ -109,29 +109,29 @@
 "%s\n"
 "%s "
 
-#: GFForm.py:605
+#: GFForm.py:625
 msgid "Query returned no results."
 msgstr "Interrogaci�n sin resultado."
 
-#: GFForm.py:607
+#: GFForm.py:627
 #, fuzzy
 msgid "Query successful."
 msgstr "Interrogaci�n satisfactoria"
 
 # ../../forms/src/GFForm.py:459 ../../forms/src/GFInstance.py:378 :394
-#: GFForm.py:625 GFInstance.py:950 GFInstance.py:973
+#: GFForm.py:645 GFInstance.py:930 GFInstance.py:953
 msgid "Form is readonly"
 msgstr "El formulario es de solo lectura."
 
-#: GFForm.py:642
+#: GFForm.py:663
 msgid "Form trigger returned error"
 msgstr "Un trigger del formulario devolvi� error"
 
-#: GFForm.py:653
+#: GFForm.py:674
 msgid "Block trigger returned error"
 msgstr "Un trigger de bloque devolvi� error"
 
-#: GFForm.py:680
+#: GFForm.py:710
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Database commit error:\n"
@@ -142,8 +142,8 @@
 "%s\n"
 "%s "
 
-#: GFForm.py:1046 GFForm.py:1060 GFForm.py:1074 GFForm.py:1088 GFForm.py:1103
-#: GFInstance.py:817
+#: GFForm.py:1076 GFForm.py:1090 GFForm.py:1104 GFForm.py:1118 GFForm.py:1133
+#: GFInstance.py:797
 msgid "You cannot do that in query mode."
 msgstr "No puede hacer eso en modo interrogaci�n"
 
@@ -155,7 +155,7 @@
 "\n"
 "    %s"
 
-#: GFInstance.py:315
+#: GFInstance.py:307
 #, fuzzy
 msgid "Unable to login to datasource: %s"
 msgstr ""
@@ -163,7 +163,7 @@
 "\n"
 "      %s"
 
-#: GFInstance.py:319
+#: GFInstance.py:311
 #, fuzzy
 msgid "Error while communicating with datasource: %s"
 msgstr ""
@@ -171,27 +171,36 @@
 "\n"
 "       %s"
 
-#: GFInstance.py:367
+#: GFInstance.py:359
 #, fuzzy
 msgid "There are no navigable widgets in this form. Unable to display."
 msgstr "No hay controles navegables. No se puede mostrar el formulario."
 
-#: GFInstance.py:827 GFInstance.py:1037
+#: GFInstance.py:807 GFInstance.py:1012
 msgid "Invalid numeric value entered."
 msgstr "El valor num�rico proporcionado no es v�lido"
 
-#: GFInstance.py:932
+#: GFInstance.py:912
 msgid "Current data is saved"
 msgstr "Los datos actuales estan guardados."
 
-#: GFInstance.py:953
+#: GFInstance.py:933
 msgid "Block does not allow delete"
 msgstr "El bloque no permite borrar"
 
-#: GFInstance.py:976
+#: GFInstance.py:956
 msgid "Block does not allow insert"
 msgstr "El bloque no permite insertar."
 
+#: GFInstance.py:1001
+msgid "Recordnumber"
+msgstr ""
+
+#: GFInstance.py:1002
+#, fuzzy
+msgid "Jump to record"
+msgstr "Ir a registro num..."
+
 #: GFKeyMapper.py:118
 #, fuzzy
 msgid "Invalid keystroke id '%(key)s' in keymap for '%(event)s'"
@@ -202,7 +211,7 @@
 msgid "Invalid keystroke combination '%(comb)s' in keymap for '%(event)s'"
 msgstr "Combinaci�n de teclado '%s' no v�lida en mapa de teclado para '%s'"
 
-#: GFObjects/GFBlock.py:223
+#: GFObjects/GFBlock.py:224
 msgid "Datasource '%(datasource)s' in block '%(block)s' not found"
 msgstr ""
 
@@ -300,12 +309,12 @@
 msgstr "Permitir edici�n"
 
 #: GFParser.py:253 GFParser.py:476 GFParser.py:672
-#: uidrivers/curses/UIdriver.py:250
+#: uidrivers/curses/UIdriver.py:261
 msgid "Yes"
 msgstr "S�"
 
 #: GFParser.py:254 GFParser.py:477 GFParser.py:673
-#: uidrivers/curses/UIdriver.py:251
+#: uidrivers/curses/UIdriver.py:262
 msgid "No"
 msgstr "No"
 
@@ -557,14 +566,18 @@
 msgid "M/D Max Child Rows"
 msgstr "M�ximo de filas de detalle"
 
-#: uidrivers/_base/UIdriver.py:40
+#: uidrivers/_base/UIdriver.py:41
 msgid "The UI-Driver %(name)s has no implementation of %(method)s"
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/_base/UIdriver.py:532
+#: uidrivers/_base/UIdriver.py:533
 msgid "GNUe Message"
 msgstr ""
 
+#: uidrivers/_base/UIdriver.py:573
+msgid "Unknown"
+msgstr ""
+
 # ../../forms/src/uidrivers/wx/UIdriver.py:205 :273
 #: uidrivers/_base/UserActions.py:95 uidrivers/_base/UserActions.py:96
 msgid "Save all changes to the database."
@@ -888,103 +901,87 @@
 msgid "Revert Changes"
 msgstr "Deshace cambios"
 
-#: uidrivers/_commonGuiToolkit/ToolBar.py:161
+#: uidrivers/_commonGuiToolkit/ToolBar.py:161 uidrivers/win32/UIdriver.py:438
 msgid "Close"
 msgstr "Cerrar"
 
-#: uidrivers/curses/UILoginHandler.py:42
-#, fuzzy
-msgid "Login required for \"%s\""
-msgstr ""
-"Login requerido para \n"
-"\"%s\""
-
-#: uidrivers/curses/UIdriver.py:227
+#: uidrivers/curses/UIdriver.py:238
 msgid "processing..."
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/curses/UIdriver.py:252
+#: uidrivers/curses/UIdriver.py:263 uidrivers/win32/dialog.py:61
 msgid "Ok"
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/curses/UIdriver.py:414
+#: uidrivers/curses/UIdriver.py:395
 msgid "Save"
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/curses/UIdriver.py:415
+#: uidrivers/curses/UIdriver.py:396
 #, fuzzy
 msgid "Revert"
 msgstr "Deshace cambios"
 
-#: uidrivers/curses/UIdriver.py:416
+#: uidrivers/curses/UIdriver.py:397
 msgid "Insert"
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/curses/UIdriver.py:417
+#: uidrivers/curses/UIdriver.py:398
 #, fuzzy
 msgid "Delete"
 msgstr "Permitir borrado"
 
-#: uidrivers/curses/UIdriver.py:418
+#: uidrivers/curses/UIdriver.py:399
 #, fuzzy
 msgid "Query"
 msgstr "Permitir interrogaci�n"
 
-#: uidrivers/curses/UIdriver.py:419
+#: uidrivers/curses/UIdriver.py:400
 msgid "Execute"
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/curses/UIdriver.py:420 uidrivers/qt/UILoginHandler.py:120
-#: uidrivers/win32/UILoginHandler.py:143 uidrivers/wx/UILoginHandler.py:132
+#: uidrivers/curses/UIdriver.py:401 uidrivers/qt/UILoginHandler.py:120
+#: uidrivers/win32/dialog.py:65
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 
-#: uidrivers/curses/UIdriver.py:421
+#: uidrivers/curses/UIdriver.py:402
 #, fuzzy
 msgid "Exit"
 msgstr "&Edita"
 
-#: uidrivers/gtk2/UILoginHandler.py:44 uidrivers/qt/UILoginHandler.py:68
-#: uidrivers/qt/UILoginHandler.py:69 uidrivers/win32/UILoginHandler.py:101
-#: uidrivers/wx/UILoginHandler.py:80
-msgid "GNU Enterprise: Login to %s"
-msgstr "GNU Enterprise: Login en %s"
-
-#: uidrivers/gtk2/UILoginHandler.py:63
-#, fuzzy
-msgid "Login required for %(newline)s\"%(description)s\""
+#: uidrivers/curses/widgets/entry.py:329
+msgid "Select option"
 msgstr ""
-"Login requerido para \n"
-"\"%s\""
 
-#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:41
+#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:42
 #, fuzzy
-msgid "Import error: You need pygtk 2.2 to use the gtk2 user interface driver."
+msgid "Import error: You need pygtk 2.4 to use the gtk2 user interface driver."
 msgstr ""
 "Error al importar: se necesita pygtk 2.0 para utilizar la interfaz de "
 "usuario gtk2"
 
-#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:43
+#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:44
 msgid "You are actually using gtk %s and pygtk %s"
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:51
+#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:52
 msgid "The GNUe-Forms GTK driver requires PyGTK and GTK 2.x."
 msgstr "El modo GTK requiere PyGTK y GTK 2.x"
 
-#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:398
+#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:418 uidrivers/win32/UIdriver.py:401
 msgid "GNUe Internal System Error"
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:399
+#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:419 uidrivers/win32/UIdriver.py:402
 msgid "GNUe Unexpected Error"
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:400
+#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:420 uidrivers/win32/UIdriver.py:403
 msgid "GNUe Application Error"
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:403
+#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:423
 msgid ""
 "An unexpected internal error has occured:\n"
 "%s.\n"
@@ -992,58 +989,70 @@
 "address@hidden"
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:406 uidrivers/gtk2/UIdriver.py:408
+#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:426 uidrivers/gtk2/UIdriver.py:428
 msgid ""
 "An unexpected error has occured:\n"
 "%s.\n"
 "Please contact your system administrator."
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:417 uidrivers/win32/UIdriver.py:96
-#: uidrivers/wx/UIdriver.py:73
+#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:437 uidrivers/win32/UIdriver.py:105
+#: uidrivers/win32/UIdriver.py:420 uidrivers/wx/UIdriver.py:67
 #, fuzzy
 msgid "Error"
 msgstr "Error: %s"
 
-#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:422
+#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:442
 msgid ">> Detail"
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:479
+#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:499 uidrivers/win32/UIdriver.py:442
+#: uidrivers/win32/UIdriver.py:480
 msgid ">> Details"
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:483
+#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:503 uidrivers/win32/UIdriver.py:475
 msgid "<< Details"
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/gtk2/about.py:40
+#: uidrivers/gtk2/dialogs.py:38 uidrivers/win32/dialogs.py:44
+msgid "%s is not a valid type for an input field"
+msgstr ""
+
+#: uidrivers/gtk2/dialogs.py:65 uidrivers/win32/dialogs.py:348
+#: uidrivers/wx/dialogs.py:57
 #, fuzzy
 msgid "About %s"
 msgstr "Acerca..."
 
-#: uidrivers/gtk2/about.py:56 uidrivers/gtk2/about.py:74
+#: uidrivers/gtk2/dialogs.py:80 uidrivers/gtk2/dialogs.py:99
+#: uidrivers/win32/dialogs.py:357 uidrivers/win32/dialogs.py:366
+#: uidrivers/wx/dialogs.py:67 uidrivers/wx/dialogs.py:85
 #, fuzzy
 msgid "Version:"
 msgstr "Versi�n %s"
 
-#: uidrivers/gtk2/about.py:57
+#: uidrivers/gtk2/dialogs.py:81 uidrivers/win32/dialogs.py:358
+#: uidrivers/wx/dialogs.py:69
 msgid "Driver:"
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/gtk2/about.py:68
+#: uidrivers/gtk2/dialogs.py:90 uidrivers/wx/dialogs.py:76
 msgid " Form Information "
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/gtk2/about.py:73
+#: uidrivers/gtk2/dialogs.py:98 uidrivers/win32/dialogs.py:365
+#: uidrivers/wx/dialogs.py:83
 msgid "Name:"
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/gtk2/about.py:75
+#: uidrivers/gtk2/dialogs.py:100 uidrivers/win32/dialogs.py:367
+#: uidrivers/wx/dialogs.py:87
 msgid "Author:"
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/gtk2/about.py:76
+#: uidrivers/gtk2/dialogs.py:101 uidrivers/win32/dialogs.py:368
+#: uidrivers/wx/dialogs.py:89
 #, fuzzy
 msgid "Description:"
 msgstr "Campo que describe la clave externa"
@@ -1064,8 +1073,7 @@
 msgid "Forms Navigation"
 msgstr "Exploraci�n de formularios"
 
-#: uidrivers/qt/UILoginHandler.py:64 uidrivers/win32/UILoginHandler.py:74
-#: uidrivers/wx/UILoginHandler.py:75
+#: uidrivers/qt/UILoginHandler.py:64
 msgid ""
 "Login required for\n"
 "\"%s\""
@@ -1073,13 +1081,15 @@
 "Login requerido para \n"
 "\"%s\""
 
-#: uidrivers/qt/UILoginHandler.py:66 uidrivers/win32/UILoginHandler.py:76
-#: uidrivers/wx/UILoginHandler.py:77
+#: uidrivers/qt/UILoginHandler.py:66
 msgid "Login required for %s"
 msgstr "Login requerido para %s"
 
-#: uidrivers/qt/UILoginHandler.py:117 uidrivers/win32/UILoginHandler.py:142
-#: uidrivers/wx/UILoginHandler.py:131
+#: uidrivers/qt/UILoginHandler.py:68 uidrivers/qt/UILoginHandler.py:69
+msgid "GNU Enterprise: Login to %s"
+msgstr "GNU Enterprise: Login en %s"
+
+#: uidrivers/qt/UILoginHandler.py:117
 msgid "Login"
 msgstr "Login"
 
@@ -1087,27 +1097,48 @@
 msgid "The GNUe-Forms QT3 driver requires PyQT."
 msgstr "El modo QT de GNUe-Forms requiere PyQT"
 
-#: uidrivers/win32/UILoginHandler.py:85
-msgid "The win32 forms driver supports only BMP format logo files!"
-msgstr "El modo win32 solo soporta formato BMP en ficheros logo"
-
-#: uidrivers/win32/UIdriver.py:38
+#: uidrivers/win32/UIdriver.py:39
 msgid "The GNUe-Forms Win32 driver requires PyWin32."
 msgstr "El modo Win32 de GNUe-Forms requiere PyWin32."
 
-#: uidrivers/win32/UIdriver.py:87
+#: uidrivers/win32/UIdriver.py:96
 msgid "Info"
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/win32/UIdriver.py:90 uidrivers/wx/UIdriver.py:69
+#: uidrivers/win32/UIdriver.py:99 uidrivers/wx/UIdriver.py:63
 #, fuzzy
 msgid "Warning"
 msgstr "&Imprimir"
 
-#: uidrivers/win32/UIdriver.py:93 uidrivers/wx/UIdriver.py:71
+#: uidrivers/win32/UIdriver.py:102 uidrivers/wx/UIdriver.py:65
 msgid "Question"
 msgstr ""
 
+#: uidrivers/win32/UIdriver.py:406
+msgid ""
+"An unexpected internal error has occured:\r\n"
+"%s.\r\n"
+"This means you have found a bug in GNU Enterprise. Please report it to gnue-"
+"address@hidden"
+msgstr ""
+
+#: uidrivers/win32/UIdriver.py:409 uidrivers/win32/UIdriver.py:411
+msgid ""
+"An unexpected error has occured:\r\n"
+"%s.\r\n"
+"Please contact your system administrator."
+msgstr ""
+
+#: uidrivers/win32/dialogs.py:356
+#, fuzzy
+msgid "GNUe Forms"
+msgstr "GNU Enterprise Forms"
+
+#: uidrivers/win32/dialogs.py:364
+#, fuzzy
+msgid "Form Information"
+msgstr "Exploraci�n de formularios"
+
 #: uidrivers/wx/PrintForm.py:86
 msgid "Printing"
 msgstr "&Imprimir"
@@ -1130,11 +1161,11 @@
 msgid "(c) Free Software Foundation"
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/wx/UIdriver.py:36
+#: uidrivers/wx/UIdriver.py:33
 msgid "The GNUe-Forms wx driver requires wxPython."
 msgstr "El modo wx de GNUe forms requiere wxPython."
 
-#: uidrivers/wx/UIdriver.py:67
+#: uidrivers/wx/UIdriver.py:61
 msgid "Information"
 msgstr ""
 
@@ -1147,6 +1178,21 @@
 msgstr "Nodo"
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "Login required for \"%s\""
+#~ msgstr ""
+#~ "Login requerido para \n"
+#~ "\"%s\""
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Login required for %(newline)s\"%(description)s\""
+#~ msgstr ""
+#~ "Login requerido para \n"
+#~ "\"%s\""
+
+#~ msgid "The win32 forms driver supports only BMP format logo files!"
+#~ msgstr "El modo win32 solo soporta formato BMP en ficheros logo"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "Unknown UI Driver: %s"
 #~ msgstr "Manejador de interfaz de usuario desconocido:"
 
@@ -1194,9 +1240,6 @@
 #~ msgid "Move to the previous logicalfield."
 #~ msgstr "Salta al campo anterior, seg�n secuencia l�gica."
 
-#~ msgid "GNU Enteprise Forms"
-#~ msgstr "GNU Enterprise Forms"
-
 #~ msgid ""
 #~ "The GNUe-Forms Curses driver requires Python 2.1+ and the ncurses library."
 #~ msgstr ""

Modified: trunk/gnue-forms/po/es_MX.po
===================================================================
--- trunk/gnue-forms/po/es_MX.po        2005-07-12 18:31:40 UTC (rev 7725)
+++ trunk/gnue-forms/po/es_MX.po        2005-07-12 18:38:51 UTC (rev 7726)
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-03-08 18:59+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-12 20:31+CEST\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-07-05 13:48+0200\n"
 "Last-Translator: Enrique Sanchez <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Espa~ol/Mexico\n"
@@ -79,68 +79,68 @@
 msgid "Invalid value '%s' for keyed pull-down field"
 msgstr "Valor invalido '%s' para campo 'pull-down'"
 
-#: GFForm.py:356
+#: GFForm.py:365
 msgid "Minimum required length %d"
 msgstr ""
 
-#: GFForm.py:442
+#: GFForm.py:451
 msgid "Trigger Exception :\n"
 msgstr ""
 
-#: GFForm.py:512 GFInstance.py:927
+#: GFForm.py:532 GFInstance.py:907
 msgid "Data not saved. Save changes or clear the form to proceed."
 msgstr ""
 "Datos no guardados. Guarde los cambios o limpie la forma para proceder."
 
-#: GFForm.py:533
+#: GFForm.py:553
 msgid "Enter your query criteria."
 msgstr ""
 
-#: GFForm.py:551
+#: GFForm.py:571
 msgid "Query canceled."
 msgstr ""
 
-#: GFForm.py:584
+#: GFForm.py:604
 msgid "Form not in query mode"
 msgstr ""
 
-#: GFForm.py:596
+#: GFForm.py:616
 msgid ""
 "Database query error:\n"
 "%(exType)s\n"
 "%(exMessage)s"
 msgstr ""
 
-#: GFForm.py:605
+#: GFForm.py:625
 msgid "Query returned no results."
 msgstr ""
 
-#: GFForm.py:607
+#: GFForm.py:627
 msgid "Query successful."
 msgstr ""
 
 # ../../forms/src/GFForm.py:459 ../../forms/src/GFInstance.py:378 :394
-#: GFForm.py:625 GFInstance.py:950 GFInstance.py:973
+#: GFForm.py:645 GFInstance.py:930 GFInstance.py:953
 msgid "Form is readonly"
 msgstr "Forma es 'read-only'."
 
-#: GFForm.py:642
+#: GFForm.py:663
 msgid "Form trigger returned error"
 msgstr ""
 
-#: GFForm.py:653
+#: GFForm.py:674
 msgid "Block trigger returned error"
 msgstr ""
 
-#: GFForm.py:680
+#: GFForm.py:710
 msgid ""
 "Database commit error:\n"
 "%(exType)s\n"
 "%(exMessage)s"
 msgstr ""
 
-#: GFForm.py:1046 GFForm.py:1060 GFForm.py:1074 GFForm.py:1088 GFForm.py:1103
-#: GFInstance.py:817
+#: GFForm.py:1076 GFForm.py:1090 GFForm.py:1104 GFForm.py:1118 GFForm.py:1133
+#: GFInstance.py:797
 msgid "You cannot do that in query mode."
 msgstr ""
 
@@ -152,7 +152,7 @@
 "\n"
 "    %s"
 
-#: GFInstance.py:315
+#: GFInstance.py:307
 #, fuzzy
 msgid "Unable to login to datasource: %s"
 msgstr ""
@@ -160,7 +160,7 @@
 "\n"
 "      %s"
 
-#: GFInstance.py:319
+#: GFInstance.py:311
 #, fuzzy
 msgid "Error while communicating with datasource: %s"
 msgstr ""
@@ -168,27 +168,37 @@
 "\n"
 "       %s"
 
-#: GFInstance.py:367
+#: GFInstance.py:359
 #, fuzzy
 msgid "There are no navigable widgets in this form. Unable to display."
 msgstr "No hay widgets navegables en esta forma. Incapaz de desplegar."
 
-#: GFInstance.py:827 GFInstance.py:1037
+#: GFInstance.py:807 GFInstance.py:1012
 msgid "Invalid numeric value entered."
 msgstr "El Valor numerico proporcionado, es invalido"
 
-#: GFInstance.py:932
+#: GFInstance.py:912
 msgid "Current data is saved"
 msgstr "Los datos actuales son guardados."
 
-#: GFInstance.py:953
+#: GFInstance.py:933
 msgid "Block does not allow delete"
 msgstr "El Bloque no permite borrar"
 
-#: GFInstance.py:976
+#: GFInstance.py:956
 msgid "Block does not allow insert"
 msgstr "El Bloque no permite insertar."
 
+#: GFInstance.py:1001
+#, fuzzy
+msgid "Recordnumber"
+msgstr "diciembre"
+
+#: GFInstance.py:1002
+#, fuzzy
+msgid "Jump to record"
+msgstr "Ir a Registro"
+
 #: GFKeyMapper.py:118
 msgid "Invalid keystroke id '%(key)s' in keymap for '%(event)s'"
 msgstr ""
@@ -197,7 +207,7 @@
 msgid "Invalid keystroke combination '%(comb)s' in keymap for '%(event)s'"
 msgstr ""
 
-#: GFObjects/GFBlock.py:223
+#: GFObjects/GFBlock.py:224
 msgid "Datasource '%(datasource)s' in block '%(block)s' not found"
 msgstr ""
 
@@ -297,12 +307,12 @@
 msgstr ""
 
 #: GFParser.py:253 GFParser.py:476 GFParser.py:672
-#: uidrivers/curses/UIdriver.py:250
+#: uidrivers/curses/UIdriver.py:261
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
 #: GFParser.py:254 GFParser.py:477 GFParser.py:673
-#: uidrivers/curses/UIdriver.py:251
+#: uidrivers/curses/UIdriver.py:262
 #, fuzzy
 msgid "No"
 msgstr "nov"
@@ -566,15 +576,20 @@
 msgid "M/D Max Child Rows"
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/_base/UIdriver.py:40
+#: uidrivers/_base/UIdriver.py:41
 msgid "The UI-Driver %(name)s has no implementation of %(method)s"
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/_base/UIdriver.py:532
+#: uidrivers/_base/UIdriver.py:533
 #, fuzzy
 msgid "GNUe Message"
 msgstr "Salir GNUe Designer"
 
+# ../../designer/src/TemplateChooser.py:129 :139 :144
+#: uidrivers/_base/UIdriver.py:573
+msgid "Unknown"
+msgstr "Desconocido"
+
 # ../../forms/src/uidrivers/wx/UIdriver.py:205 :273
 #: uidrivers/_base/UserActions.py:95 uidrivers/_base/UserActions.py:96
 #, fuzzy
@@ -931,104 +946,88 @@
 msgid "Revert Changes"
 msgstr "Guardar Cambios"
 
-#: uidrivers/_commonGuiToolkit/ToolBar.py:161
+#: uidrivers/_commonGuiToolkit/ToolBar.py:161 uidrivers/win32/UIdriver.py:438
 #, fuzzy
 msgid "Close"
 msgstr "&Cerrar"
 
-#: uidrivers/curses/UILoginHandler.py:42
-#, fuzzy
-msgid "Login required for \"%s\""
-msgstr ""
-"Login requerido para \n"
-"\"%s\""
-
-#: uidrivers/curses/UIdriver.py:227
+#: uidrivers/curses/UIdriver.py:238
 msgid "processing..."
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/curses/UIdriver.py:252
+#: uidrivers/curses/UIdriver.py:263 uidrivers/win32/dialog.py:61
 msgid "Ok"
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/curses/UIdriver.py:414
+#: uidrivers/curses/UIdriver.py:395
 #, fuzzy
 msgid "Save"
 msgstr "&Guarda"
 
-#: uidrivers/curses/UIdriver.py:415
+#: uidrivers/curses/UIdriver.py:396
 #, fuzzy
 msgid "Revert"
 msgstr "Guardar Cambios"
 
-#: uidrivers/curses/UIdriver.py:416
+#: uidrivers/curses/UIdriver.py:397
 msgid "Insert"
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/curses/UIdriver.py:417
+#: uidrivers/curses/UIdriver.py:398
 #, fuzzy
 msgid "Delete"
 msgstr "&Elimina"
 
-#: uidrivers/curses/UIdriver.py:418
+#: uidrivers/curses/UIdriver.py:399
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/curses/UIdriver.py:419
+#: uidrivers/curses/UIdriver.py:400
 msgid "Execute"
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/curses/UIdriver.py:420 uidrivers/qt/UILoginHandler.py:120
-#: uidrivers/win32/UILoginHandler.py:143 uidrivers/wx/UILoginHandler.py:132
+#: uidrivers/curses/UIdriver.py:401 uidrivers/qt/UILoginHandler.py:120
+#: uidrivers/win32/dialog.py:65
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 
-#: uidrivers/curses/UIdriver.py:421
+#: uidrivers/curses/UIdriver.py:402
 #, fuzzy
 msgid "Exit"
 msgstr "S&alir"
 
-#: uidrivers/gtk2/UILoginHandler.py:44 uidrivers/qt/UILoginHandler.py:68
-#: uidrivers/qt/UILoginHandler.py:69 uidrivers/win32/UILoginHandler.py:101
-#: uidrivers/wx/UILoginHandler.py:80
-msgid "GNU Enterprise: Login to %s"
-msgstr "GNU Enterprise: Login a %s"
-
-#: uidrivers/gtk2/UILoginHandler.py:63
-#, fuzzy
-msgid "Login required for %(newline)s\"%(description)s\""
+#: uidrivers/curses/widgets/entry.py:329
+msgid "Select option"
 msgstr ""
-"Login requerido para \n"
-"\"%s\""
 
-#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:41
-msgid "Import error: You need pygtk 2.2 to use the gtk2 user interface driver."
+#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:42
+msgid "Import error: You need pygtk 2.4 to use the gtk2 user interface driver."
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:43
+#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:44
 msgid "You are actually using gtk %s and pygtk %s"
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:51
+#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:52
 msgid "The GNUe-Forms GTK driver requires PyGTK and GTK 2.x."
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:398
+#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:418 uidrivers/win32/UIdriver.py:401
 msgid "GNUe Internal System Error"
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:399
+#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:419 uidrivers/win32/UIdriver.py:402
 msgid "GNUe Unexpected Error"
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:400
+#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:420 uidrivers/win32/UIdriver.py:403
 #, fuzzy
 msgid "GNUe Application Error"
 msgstr ""
 "GNUE Desarrollo Rapido de Aplicaciones.\n"
 "\n"
 
-#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:403
+#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:423
 msgid ""
 "An unexpected internal error has occured:\n"
 "%s.\n"
@@ -1036,61 +1035,73 @@
 "address@hidden"
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:406 uidrivers/gtk2/UIdriver.py:408
+#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:426 uidrivers/gtk2/UIdriver.py:428
 msgid ""
 "An unexpected error has occured:\n"
 "%s.\n"
 "Please contact your system administrator."
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:417 uidrivers/win32/UIdriver.py:96
-#: uidrivers/wx/UIdriver.py:73
+#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:437 uidrivers/win32/UIdriver.py:105
+#: uidrivers/win32/UIdriver.py:420 uidrivers/wx/UIdriver.py:67
 #, fuzzy
 msgid "Error"
 msgstr "Error: %s"
 
-#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:422
+#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:442
 msgid ">> Detail"
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:479
+#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:499 uidrivers/win32/UIdriver.py:442
+#: uidrivers/win32/UIdriver.py:480
 msgid ">> Details"
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:483
+#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:503 uidrivers/win32/UIdriver.py:475
 msgid "<< Details"
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/gtk2/about.py:40
+#: uidrivers/gtk2/dialogs.py:38 uidrivers/win32/dialogs.py:44
+msgid "%s is not a valid type for an input field"
+msgstr ""
+
+#: uidrivers/gtk2/dialogs.py:65 uidrivers/win32/dialogs.py:348
+#: uidrivers/wx/dialogs.py:57
 #, fuzzy
 msgid "About %s"
 msgstr "Acerca de "
 
-#: uidrivers/gtk2/about.py:56 uidrivers/gtk2/about.py:74
+#: uidrivers/gtk2/dialogs.py:80 uidrivers/gtk2/dialogs.py:99
+#: uidrivers/win32/dialogs.py:357 uidrivers/win32/dialogs.py:366
+#: uidrivers/wx/dialogs.py:67 uidrivers/wx/dialogs.py:85
 #, fuzzy
 msgid "Version:"
 msgstr " Version: "
 
-#: uidrivers/gtk2/about.py:57
+#: uidrivers/gtk2/dialogs.py:81 uidrivers/win32/dialogs.py:358
+#: uidrivers/wx/dialogs.py:69
 msgid "Driver:"
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/gtk2/about.py:68
+#: uidrivers/gtk2/dialogs.py:90 uidrivers/wx/dialogs.py:76
 #, fuzzy
 msgid " Form Information "
 msgstr "-= Informacion de Forma =-"
 
-#: uidrivers/gtk2/about.py:73
+#: uidrivers/gtk2/dialogs.py:98 uidrivers/win32/dialogs.py:365
+#: uidrivers/wx/dialogs.py:83
 #, fuzzy
 msgid "Name:"
 msgstr "Nombre"
 
-#: uidrivers/gtk2/about.py:75
+#: uidrivers/gtk2/dialogs.py:100 uidrivers/win32/dialogs.py:367
+#: uidrivers/wx/dialogs.py:87
 #, fuzzy
 msgid "Author:"
 msgstr "Autor"
 
-#: uidrivers/gtk2/about.py:76
+#: uidrivers/gtk2/dialogs.py:101 uidrivers/win32/dialogs.py:368
+#: uidrivers/wx/dialogs.py:89
 #, fuzzy
 msgid "Description:"
 msgstr " Descripcion:"
@@ -1112,8 +1123,7 @@
 msgid "Forms Navigation"
 msgstr "Navegador de Schema"
 
-#: uidrivers/qt/UILoginHandler.py:64 uidrivers/win32/UILoginHandler.py:74
-#: uidrivers/wx/UILoginHandler.py:75
+#: uidrivers/qt/UILoginHandler.py:64
 msgid ""
 "Login required for\n"
 "\"%s\""
@@ -1121,13 +1131,15 @@
 "Login requerido para \n"
 "\"%s\""
 
-#: uidrivers/qt/UILoginHandler.py:66 uidrivers/win32/UILoginHandler.py:76
-#: uidrivers/wx/UILoginHandler.py:77
+#: uidrivers/qt/UILoginHandler.py:66
 msgid "Login required for %s"
 msgstr "Login requerido para %s"
 
-#: uidrivers/qt/UILoginHandler.py:117 uidrivers/win32/UILoginHandler.py:142
-#: uidrivers/wx/UILoginHandler.py:131
+#: uidrivers/qt/UILoginHandler.py:68 uidrivers/qt/UILoginHandler.py:69
+msgid "GNU Enterprise: Login to %s"
+msgstr "GNU Enterprise: Login a %s"
+
+#: uidrivers/qt/UILoginHandler.py:117
 msgid "Login"
 msgstr "Login"
 
@@ -1135,28 +1147,49 @@
 msgid "The GNUe-Forms QT3 driver requires PyQT."
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/win32/UILoginHandler.py:85
-msgid "The win32 forms driver supports only BMP format logo files!"
-msgstr ""
-
-#: uidrivers/win32/UIdriver.py:38
+#: uidrivers/win32/UIdriver.py:39
 msgid "The GNUe-Forms Win32 driver requires PyWin32."
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/win32/UIdriver.py:87
+#: uidrivers/win32/UIdriver.py:96
 msgid "Info"
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/win32/UIdriver.py:90 uidrivers/wx/UIdriver.py:69
+#: uidrivers/win32/UIdriver.py:99 uidrivers/wx/UIdriver.py:63
 #, fuzzy
 msgid "Warning"
 msgstr "&Imprimir"
 
-#: uidrivers/win32/UIdriver.py:93 uidrivers/wx/UIdriver.py:71
+#: uidrivers/win32/UIdriver.py:102 uidrivers/wx/UIdriver.py:65
 #, fuzzy
 msgid "Question"
 msgstr "Version"
 
+#: uidrivers/win32/UIdriver.py:406
+msgid ""
+"An unexpected internal error has occured:\r\n"
+"%s.\r\n"
+"This means you have found a bug in GNU Enterprise. Please report it to gnue-"
+"address@hidden"
+msgstr ""
+
+#: uidrivers/win32/UIdriver.py:409 uidrivers/win32/UIdriver.py:411
+msgid ""
+"An unexpected error has occured:\r\n"
+"%s.\r\n"
+"Please contact your system administrator."
+msgstr ""
+
+#: uidrivers/win32/dialogs.py:356
+#, fuzzy
+msgid "GNUe Forms"
+msgstr "GNUE Forms"
+
+#: uidrivers/win32/dialogs.py:364
+#, fuzzy
+msgid "Form Information"
+msgstr "-= Informacion de Forma =-"
+
 #: uidrivers/wx/PrintForm.py:86
 #, fuzzy
 msgid "Printing"
@@ -1181,11 +1214,11 @@
 msgid "(c) Free Software Foundation"
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/wx/UIdriver.py:36
+#: uidrivers/wx/UIdriver.py:33
 msgid "The GNUe-Forms wx driver requires wxPython."
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/wx/UIdriver.py:67
+#: uidrivers/wx/UIdriver.py:61
 #, fuzzy
 msgid "Information"
 msgstr "-= Informacion de Forma =-"
@@ -1200,6 +1233,18 @@
 msgstr ""
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "Login required for \"%s\""
+#~ msgstr ""
+#~ "Login requerido para \n"
+#~ "\"%s\""
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Login required for %(newline)s\"%(description)s\""
+#~ msgstr ""
+#~ "Login requerido para \n"
+#~ "\"%s\""
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "Unknown UI Driver: %s"
 #~ msgstr "Incapaz de cargar el manejador de UI"
 
@@ -1890,9 +1935,6 @@
 #~ msgid "November"
 #~ msgstr "noviembre"
 
-#~ msgid "December"
-#~ msgstr "diciembre"
-
 #~ msgid "Jan"
 #~ msgstr "ene"
 
@@ -2061,9 +2103,6 @@
 #~ msgid "Which record?"
 #~ msgstr "Que registro?"
 
-#~ msgid "GNUE Forms"
-#~ msgstr "GNUE Forms"
-
 #~ msgid "  Version : "
 #~ msgstr " Version : "
 
@@ -2372,10 +2411,6 @@
 #~ msgid "Run Wizard"
 #~ msgstr "Ejecuta Wizard"
 
-# ../../designer/src/TemplateChooser.py:129 :139 :144
-#~ msgid "Unknown"
-#~ msgstr "Desconocido"
-
 #~ msgid "< Back"
 #~ msgstr "< Regresa"
 

Modified: trunk/gnue-forms/po/fr.po
===================================================================
--- trunk/gnue-forms/po/fr.po   2005-07-12 18:31:40 UTC (rev 7725)
+++ trunk/gnue-forms/po/fr.po   2005-07-12 18:38:51 UTC (rev 7726)
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-03-08 18:59+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-12 20:31+CEST\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-04-10 19:29+0200\n"
 "Last-Translator: Laurent Savaete <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Francais <address@hidden>\n"
@@ -78,33 +78,33 @@
 msgid "Invalid value '%s' for keyed pull-down field"
 msgstr "Valeur '%s' incorrecte pour le menu d�roulant"
 
-#: GFForm.py:356
+#: GFForm.py:365
 msgid "Minimum required length %d"
 msgstr ""
 
-#: GFForm.py:442
+#: GFForm.py:451
 msgid "Trigger Exception :\n"
 msgstr "D�clencher l'exception : \n"
 
-#: GFForm.py:512 GFInstance.py:927
+#: GFForm.py:532 GFInstance.py:907
 msgid "Data not saved. Save changes or clear the form to proceed."
 msgstr ""
 "Donn�es non sauvegard�es. Enregistrez les changements ou effacez le "
 "formulaire pour continuer."
 
-#: GFForm.py:533
+#: GFForm.py:553
 msgid "Enter your query criteria."
 msgstr ""
 
-#: GFForm.py:551
+#: GFForm.py:571
 msgid "Query canceled."
 msgstr ""
 
-#: GFForm.py:584
+#: GFForm.py:604
 msgid "Form not in query mode"
 msgstr "Le formulaire n'est pas en mode recherche."
 
-#: GFForm.py:596
+#: GFForm.py:616
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Database query error:\n"
@@ -115,27 +115,27 @@
 "%s\n"
 "%s "
 
-#: GFForm.py:605
+#: GFForm.py:625
 msgid "Query returned no results."
 msgstr ""
 
-#: GFForm.py:607
+#: GFForm.py:627
 msgid "Query successful."
 msgstr ""
 
-#: GFForm.py:625 GFInstance.py:950 GFInstance.py:973
+#: GFForm.py:645 GFInstance.py:930 GFInstance.py:953
 msgid "Form is readonly"
 msgstr "Formulaire en lecture seule"
 
-#: GFForm.py:642
+#: GFForm.py:663
 msgid "Form trigger returned error"
 msgstr "Le trigger du formulaire a renvoy� une erreur."
 
-#: GFForm.py:653
+#: GFForm.py:674
 msgid "Block trigger returned error"
 msgstr "Le trigger du bloc a renvoy� une erreur."
 
-#: GFForm.py:680
+#: GFForm.py:710
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Database commit error:\n"
@@ -146,8 +146,8 @@
 "%s\n"
 "%s"
 
-#: GFForm.py:1046 GFForm.py:1060 GFForm.py:1074 GFForm.py:1088 GFForm.py:1103
-#: GFInstance.py:817
+#: GFForm.py:1076 GFForm.py:1090 GFForm.py:1104 GFForm.py:1118 GFForm.py:1133
+#: GFInstance.py:797
 #, fuzzy
 msgid "You cannot do that in query mode."
 msgstr "Le formulaire n'est pas en mode recherche."
@@ -160,7 +160,7 @@
 "\n"
 "%s"
 
-#: GFInstance.py:315
+#: GFInstance.py:307
 #, fuzzy
 msgid "Unable to login to datasource: %s"
 msgstr ""
@@ -168,7 +168,7 @@
 "\n"
 "%s"
 
-#: GFInstance.py:319
+#: GFInstance.py:311
 #, fuzzy
 msgid "Error while communicating with datasource: %s"
 msgstr ""
@@ -176,29 +176,38 @@
 "\n"
 "%s"
 
-#: GFInstance.py:367
+#: GFInstance.py:359
 #, fuzzy
 msgid "There are no navigable widgets in this form. Unable to display."
 msgstr ""
 "Il n'y a pas de composants navigables dans ce formulaire. Affichage "
 "impossible."
 
-#: GFInstance.py:827 GFInstance.py:1037
+#: GFInstance.py:807 GFInstance.py:1012
 msgid "Invalid numeric value entered."
 msgstr "Valeur num�rique saisie incorrecte."
 
-#: GFInstance.py:932
+#: GFInstance.py:912
 msgid "Current data is saved"
 msgstr "Donn�es actuelles sauvegard�es"
 
-#: GFInstance.py:953
+#: GFInstance.py:933
 msgid "Block does not allow delete"
 msgstr "Le bloc n'autorise pas la suppression"
 
-#: GFInstance.py:976
+#: GFInstance.py:956
 msgid "Block does not allow insert"
 msgstr "Le bloc n'autorise pas l'insertion"
 
+#: GFInstance.py:1001
+msgid "Recordnumber"
+msgstr ""
+
+#: GFInstance.py:1002
+#, fuzzy
+msgid "Jump to record"
+msgstr "Aller � l'enregistrement..."
+
 #: GFKeyMapper.py:118
 #, fuzzy
 msgid "Invalid keystroke id '%(key)s' in keymap for '%(event)s'"
@@ -209,7 +218,7 @@
 msgid "Invalid keystroke combination '%(comb)s' in keymap for '%(event)s'"
 msgstr "Combinaison clavier incorrecte '%s' dans le mappage clavier pour '%s'"
 
-#: GFObjects/GFBlock.py:223
+#: GFObjects/GFBlock.py:224
 msgid "Datasource '%(datasource)s' in block '%(block)s' not found"
 msgstr ""
 
@@ -309,12 +318,12 @@
 msgstr ""
 
 #: GFParser.py:253 GFParser.py:476 GFParser.py:672
-#: uidrivers/curses/UIdriver.py:250
+#: uidrivers/curses/UIdriver.py:261
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
 #: GFParser.py:254 GFParser.py:477 GFParser.py:673
-#: uidrivers/curses/UIdriver.py:251
+#: uidrivers/curses/UIdriver.py:262
 msgid "No"
 msgstr ""
 
@@ -578,14 +587,18 @@
 msgid "M/D Max Child Rows"
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/_base/UIdriver.py:40
+#: uidrivers/_base/UIdriver.py:41
 msgid "The UI-Driver %(name)s has no implementation of %(method)s"
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/_base/UIdriver.py:532
+#: uidrivers/_base/UIdriver.py:533
 msgid "GNUe Message"
 msgstr ""
 
+#: uidrivers/_base/UIdriver.py:573
+msgid "Unknown"
+msgstr ""
+
 #: uidrivers/_base/UserActions.py:95 uidrivers/_base/UserActions.py:96
 msgid "Save all changes to the database."
 msgstr "Sauvegarder tous les changements dans la base de donn�es."
@@ -908,99 +921,83 @@
 msgid "Revert Changes"
 msgstr "Annuler les changements"
 
-#: uidrivers/_commonGuiToolkit/ToolBar.py:161
+#: uidrivers/_commonGuiToolkit/ToolBar.py:161 uidrivers/win32/UIdriver.py:438
 msgid "Close"
 msgstr "Fermer"
 
-#: uidrivers/curses/UILoginHandler.py:42
-#, fuzzy
-msgid "Login required for \"%s\""
-msgstr ""
-"Login requis pour\n"
-"\"%s\""
-
-#: uidrivers/curses/UIdriver.py:227
+#: uidrivers/curses/UIdriver.py:238
 msgid "processing..."
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/curses/UIdriver.py:252
+#: uidrivers/curses/UIdriver.py:263 uidrivers/win32/dialog.py:61
 msgid "Ok"
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/curses/UIdriver.py:414
+#: uidrivers/curses/UIdriver.py:395
 msgid "Save"
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/curses/UIdriver.py:415
+#: uidrivers/curses/UIdriver.py:396
 #, fuzzy
 msgid "Revert"
 msgstr "Annuler les changements"
 
-#: uidrivers/curses/UIdriver.py:416
+#: uidrivers/curses/UIdriver.py:397
 msgid "Insert"
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/curses/UIdriver.py:417
+#: uidrivers/curses/UIdriver.py:398
 #, fuzzy
 msgid "Delete"
 msgstr "D�faut"
 
-#: uidrivers/curses/UIdriver.py:418
+#: uidrivers/curses/UIdriver.py:399
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/curses/UIdriver.py:419
+#: uidrivers/curses/UIdriver.py:400
 msgid "Execute"
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/curses/UIdriver.py:420 uidrivers/qt/UILoginHandler.py:120
-#: uidrivers/win32/UILoginHandler.py:143 uidrivers/wx/UILoginHandler.py:132
+#: uidrivers/curses/UIdriver.py:401 uidrivers/qt/UILoginHandler.py:120
+#: uidrivers/win32/dialog.py:65
 msgid "Cancel"
 msgstr "Annuler"
 
-#: uidrivers/curses/UIdriver.py:421
+#: uidrivers/curses/UIdriver.py:402
 #, fuzzy
 msgid "Exit"
 msgstr "&Edition"
 
-#: uidrivers/gtk2/UILoginHandler.py:44 uidrivers/qt/UILoginHandler.py:68
-#: uidrivers/qt/UILoginHandler.py:69 uidrivers/win32/UILoginHandler.py:101
-#: uidrivers/wx/UILoginHandler.py:80
-msgid "GNU Enterprise: Login to %s"
-msgstr "GNU Enterprise: Connexion en tant que %s"
-
-#: uidrivers/gtk2/UILoginHandler.py:63
-#, fuzzy
-msgid "Login required for %(newline)s\"%(description)s\""
+#: uidrivers/curses/widgets/entry.py:329
+msgid "Select option"
 msgstr ""
-"Login requis pour\n"
-"\"%s\""
 
-#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:41
-msgid "Import error: You need pygtk 2.2 to use the gtk2 user interface driver."
+#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:42
+msgid "Import error: You need pygtk 2.4 to use the gtk2 user interface driver."
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:43
+#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:44
 msgid "You are actually using gtk %s and pygtk %s"
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:51
+#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:52
 msgid "The GNUe-Forms GTK driver requires PyGTK and GTK 2.x."
 msgstr "Le pilote GTK pour GNUe Forms n�cessite PyGTK et GTK 2.x."
 
-#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:398
+#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:418 uidrivers/win32/UIdriver.py:401
 msgid "GNUe Internal System Error"
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:399
+#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:419 uidrivers/win32/UIdriver.py:402
 msgid "GNUe Unexpected Error"
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:400
+#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:420 uidrivers/win32/UIdriver.py:403
 msgid "GNUe Application Error"
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:403
+#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:423
 msgid ""
 "An unexpected internal error has occured:\n"
 "%s.\n"
@@ -1008,58 +1005,70 @@
 "address@hidden"
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:406 uidrivers/gtk2/UIdriver.py:408
+#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:426 uidrivers/gtk2/UIdriver.py:428
 msgid ""
 "An unexpected error has occured:\n"
 "%s.\n"
 "Please contact your system administrator."
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:417 uidrivers/win32/UIdriver.py:96
-#: uidrivers/wx/UIdriver.py:73
+#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:437 uidrivers/win32/UIdriver.py:105
+#: uidrivers/win32/UIdriver.py:420 uidrivers/wx/UIdriver.py:67
 #, fuzzy
 msgid "Error"
 msgstr "Erreur: %s"
 
-#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:422
+#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:442
 msgid ">> Detail"
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:479
+#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:499 uidrivers/win32/UIdriver.py:442
+#: uidrivers/win32/UIdriver.py:480
 msgid ">> Details"
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:483
+#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:503 uidrivers/win32/UIdriver.py:475
 msgid "<< Details"
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/gtk2/about.py:40
+#: uidrivers/gtk2/dialogs.py:38 uidrivers/win32/dialogs.py:44
+msgid "%s is not a valid type for an input field"
+msgstr ""
+
+#: uidrivers/gtk2/dialogs.py:65 uidrivers/win32/dialogs.py:348
+#: uidrivers/wx/dialogs.py:57
 #, fuzzy
 msgid "About %s"
 msgstr "A propos..."
 
-#: uidrivers/gtk2/about.py:56 uidrivers/gtk2/about.py:74
+#: uidrivers/gtk2/dialogs.py:80 uidrivers/gtk2/dialogs.py:99
+#: uidrivers/win32/dialogs.py:357 uidrivers/win32/dialogs.py:366
+#: uidrivers/wx/dialogs.py:67 uidrivers/wx/dialogs.py:85
 #, fuzzy
 msgid "Version:"
 msgstr "Version %s"
 
-#: uidrivers/gtk2/about.py:57
+#: uidrivers/gtk2/dialogs.py:81 uidrivers/win32/dialogs.py:358
+#: uidrivers/wx/dialogs.py:69
 msgid "Driver:"
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/gtk2/about.py:68
+#: uidrivers/gtk2/dialogs.py:90 uidrivers/wx/dialogs.py:76
 msgid " Form Information "
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/gtk2/about.py:73
+#: uidrivers/gtk2/dialogs.py:98 uidrivers/win32/dialogs.py:365
+#: uidrivers/wx/dialogs.py:83
 msgid "Name:"
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/gtk2/about.py:75
+#: uidrivers/gtk2/dialogs.py:100 uidrivers/win32/dialogs.py:367
+#: uidrivers/wx/dialogs.py:87
 msgid "Author:"
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/gtk2/about.py:76
+#: uidrivers/gtk2/dialogs.py:101 uidrivers/win32/dialogs.py:368
+#: uidrivers/wx/dialogs.py:89
 #, fuzzy
 msgid "Description:"
 msgstr "Champ de description F/K"
@@ -1080,8 +1089,7 @@
 msgid "Forms Navigation"
 msgstr "Navigation dans les formulaire"
 
-#: uidrivers/qt/UILoginHandler.py:64 uidrivers/win32/UILoginHandler.py:74
-#: uidrivers/wx/UILoginHandler.py:75
+#: uidrivers/qt/UILoginHandler.py:64
 msgid ""
 "Login required for\n"
 "\"%s\""
@@ -1089,13 +1097,15 @@
 "Login requis pour\n"
 "\"%s\""
 
-#: uidrivers/qt/UILoginHandler.py:66 uidrivers/win32/UILoginHandler.py:76
-#: uidrivers/wx/UILoginHandler.py:77
+#: uidrivers/qt/UILoginHandler.py:66
 msgid "Login required for %s"
 msgstr "Login requis pour %s"
 
-#: uidrivers/qt/UILoginHandler.py:117 uidrivers/win32/UILoginHandler.py:142
-#: uidrivers/wx/UILoginHandler.py:131
+#: uidrivers/qt/UILoginHandler.py:68 uidrivers/qt/UILoginHandler.py:69
+msgid "GNU Enterprise: Login to %s"
+msgstr "GNU Enterprise: Connexion en tant que %s"
+
+#: uidrivers/qt/UILoginHandler.py:117
 msgid "Login"
 msgstr "Connexion"
 
@@ -1103,28 +1113,48 @@
 msgid "The GNUe-Forms QT3 driver requires PyQT."
 msgstr "Le pilote QT3 pour GNUe Forms n�cessite PyQT."
 
-#: uidrivers/win32/UILoginHandler.py:85
-msgid "The win32 forms driver supports only BMP format logo files!"
-msgstr ""
-"Le pilote de formulaire pour Win32 ne supporte que les logos au format BMP!"
-
-#: uidrivers/win32/UIdriver.py:38
+#: uidrivers/win32/UIdriver.py:39
 msgid "The GNUe-Forms Win32 driver requires PyWin32."
 msgstr "Le pilote Win32 pour GNUe Forms n�cessite PyWin32."
 
-#: uidrivers/win32/UIdriver.py:87
+#: uidrivers/win32/UIdriver.py:96
 msgid "Info"
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/win32/UIdriver.py:90 uidrivers/wx/UIdriver.py:69
+#: uidrivers/win32/UIdriver.py:99 uidrivers/wx/UIdriver.py:63
 #, fuzzy
 msgid "Warning"
 msgstr "Impression en cours"
 
-#: uidrivers/win32/UIdriver.py:93 uidrivers/wx/UIdriver.py:71
+#: uidrivers/win32/UIdriver.py:102 uidrivers/wx/UIdriver.py:65
 msgid "Question"
 msgstr ""
 
+#: uidrivers/win32/UIdriver.py:406
+msgid ""
+"An unexpected internal error has occured:\r\n"
+"%s.\r\n"
+"This means you have found a bug in GNU Enterprise. Please report it to gnue-"
+"address@hidden"
+msgstr ""
+
+#: uidrivers/win32/UIdriver.py:409 uidrivers/win32/UIdriver.py:411
+msgid ""
+"An unexpected error has occured:\r\n"
+"%s.\r\n"
+"Please contact your system administrator."
+msgstr ""
+
+#: uidrivers/win32/dialogs.py:356
+#, fuzzy
+msgid "GNUe Forms"
+msgstr "GNU Enterprise Forms"
+
+#: uidrivers/win32/dialogs.py:364
+#, fuzzy
+msgid "Form Information"
+msgstr "Navigation dans les formulaire"
+
 #: uidrivers/wx/PrintForm.py:86
 msgid "Printing"
 msgstr "Impression en cours"
@@ -1149,11 +1179,11 @@
 msgid "(c) Free Software Foundation"
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/wx/UIdriver.py:36
+#: uidrivers/wx/UIdriver.py:33
 msgid "The GNUe-Forms wx driver requires wxPython."
 msgstr "Le pilote wx pour GNUe Forms n�cessite wxPython."
 
-#: uidrivers/wx/UIdriver.py:67
+#: uidrivers/wx/UIdriver.py:61
 msgid "Information"
 msgstr ""
 
@@ -1166,6 +1196,23 @@
 msgstr ""
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "Login required for \"%s\""
+#~ msgstr ""
+#~ "Login requis pour\n"
+#~ "\"%s\""
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Login required for %(newline)s\"%(description)s\""
+#~ msgstr ""
+#~ "Login requis pour\n"
+#~ "\"%s\""
+
+#~ msgid "The win32 forms driver supports only BMP format logo files!"
+#~ msgstr ""
+#~ "Le pilote de formulaire pour Win32 ne supporte que les logos au format "
+#~ "BMP!"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "Unknown UI Driver: %s"
 #~ msgstr "Pilote d'UI inconnu:"
 
@@ -1213,9 +1260,6 @@
 #~ msgid "Move to the previous logicalfield."
 #~ msgstr "Aller au champ logique pr�c�dent."
 
-#~ msgid "GNU Enteprise Forms"
-#~ msgstr "GNU Enterprise Forms"
-
 #~ msgid ""
 #~ "The GNUe-Forms Curses driver requires Python 2.1+ and the ncurses library."
 #~ msgstr ""

Modified: trunk/gnue-forms/po/hu.po
===================================================================
--- trunk/gnue-forms/po/hu.po   2005-07-12 18:31:40 UTC (rev 7725)
+++ trunk/gnue-forms/po/hu.po   2005-07-12 18:38:51 UTC (rev 7726)
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: GNUe-Forms 0.5\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-03-08 18:59+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-12 20:31+CEST\n"
 "PO-Revision-Date: $Date$\n"
 "Last-Translator: Kmetyk� G�bor <address@hidden>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -76,34 +76,34 @@
 msgid "Invalid value '%s' for keyed pull-down field"
 msgstr "A leg�rd�l� mez�ben �rv�nytelen �rt�k szerepel: %s"
 
-#: GFForm.py:356
+#: GFForm.py:365
 msgid "Minimum required length %d"
 msgstr "Minim�lisan sz�ks�ges hossz %d"
 
-#: GFForm.py:442
+#: GFForm.py:451
 msgid "Trigger Exception :\n"
 msgstr "Trigger kiv�tel :\n"
 
-#: GFForm.py:512 GFInstance.py:927
+#: GFForm.py:532 GFInstance.py:907
 msgid "Data not saved. Save changes or clear the form to proceed."
 msgstr ""
 "Az adatok nincsenek mentve. A folytat�shoz mentse a v�ltoztat�sokat vagy "
 "t�r�lje az ablakot!"
 
-#: GFForm.py:533
+#: GFForm.py:553
 msgid "Enter your query criteria."
 msgstr "Adja meg a lek�rdez�si felt�teleket!"
 
-#: GFForm.py:551
+#: GFForm.py:571
 msgid "Query canceled."
 msgstr "Lek�rdez�s felf�ggesztve."
 
 # c:\python22\lib\site-packages\gnue/forms/GFForm.py:454
-#: GFForm.py:584
+#: GFForm.py:604
 msgid "Form not in query mode"
 msgstr "A k�perny� nincs lek�rdez� �zemm�dban"
 
-#: GFForm.py:596
+#: GFForm.py:616
 msgid ""
 "Database query error:\n"
 "%(exType)s\n"
@@ -113,27 +113,27 @@
 "%(exType)s\n"
 "%(exMessage)s "
 
-#: GFForm.py:605
+#: GFForm.py:625
 msgid "Query returned no results."
 msgstr "A lek�rdez�s nem adott vissza eredm�nyt."
 
-#: GFForm.py:607
+#: GFForm.py:627
 msgid "Query successful."
 msgstr "Lek�rdez�s sikeres."
 
-#: GFForm.py:625 GFInstance.py:950 GFInstance.py:973
+#: GFForm.py:645 GFInstance.py:930 GFInstance.py:953
 msgid "Form is readonly"
 msgstr "A k�perny� csak olvashat�"
 
-#: GFForm.py:642
+#: GFForm.py:663
 msgid "Form trigger returned error"
 msgstr "A k�perny� trigger hib�t adott vissza"
 
-#: GFForm.py:653
+#: GFForm.py:674
 msgid "Block trigger returned error"
 msgstr "A blokk trigger hib�t adott vissza"
 
-#: GFForm.py:680
+#: GFForm.py:710
 msgid ""
 "Database commit error:\n"
 "%(exType)s\n"
@@ -144,8 +144,8 @@
 "%(exMessage)s "
 
 # c:\python22\lib\site-packages\gnue/forms/GFForm.py:454
-#: GFForm.py:1046 GFForm.py:1060 GFForm.py:1074 GFForm.py:1088 GFForm.py:1103
-#: GFInstance.py:817
+#: GFForm.py:1076 GFForm.py:1090 GFForm.py:1104 GFForm.py:1118 GFForm.py:1133
+#: GFInstance.py:797
 msgid "You cannot do that in query mode."
 msgstr "Ezt nem lehet lek�rdez� m�dban v�grehajtani."
 
@@ -153,34 +153,43 @@
 msgid "Unable to open file: %s"
 msgstr "Nem lehet megnyitni a f�jlt: %s"
 
-#: GFInstance.py:315
+#: GFInstance.py:307
 msgid "Unable to login to datasource: %s"
 msgstr "Nem siker�lt a bel�p�s az adatb�zisba: %s"
 
-#: GFInstance.py:319
+#: GFInstance.py:311
 msgid "Error while communicating with datasource: %s"
 msgstr "Hiba az adatforr�ssal t�rt�n� kommunik�ci�ban: %s"
 
-#: GFInstance.py:367
+#: GFInstance.py:359
 msgid "There are no navigable widgets in this form. Unable to display."
 msgstr "Ezen a k�perny�n nincs navig�lhat� kontroll. Nem lehet megjelen�teni."
 
-#: GFInstance.py:827 GFInstance.py:1037
+#: GFInstance.py:807 GFInstance.py:1012
 msgid "Invalid numeric value entered."
 msgstr "Hib�s sz�m."
 
-#: GFInstance.py:932
+#: GFInstance.py:912
 msgid "Current data is saved"
 msgstr "Az aktu�lis adatok ment�sre ker�ltek"
 
-#: GFInstance.py:953
+#: GFInstance.py:933
 msgid "Block does not allow delete"
 msgstr "A blokkban nem lehet t�r�lni"
 
-#: GFInstance.py:976
+#: GFInstance.py:956
 msgid "Block does not allow insert"
 msgstr "A blokkban nem lehet besz�rni"
 
+#: GFInstance.py:1001
+msgid "Recordnumber"
+msgstr ""
+
+#: GFInstance.py:1002
+#, fuzzy
+msgid "Jump to record"
+msgstr "Ugr�s egy rekordra..."
+
 #: GFKeyMapper.py:118
 msgid "Invalid keystroke id '%(key)s' in keymap for '%(event)s'"
 msgstr "�rv�nytelen billenty� ID '%(key)s' a '%(event)s' billenty�t�rk�pben"
@@ -189,7 +198,7 @@
 msgid "Invalid keystroke combination '%(comb)s' in keymap for '%(event)s'"
 msgstr "�rv�nytelen billenty�-kombin�ci� '%(comb)s' a '%(event)s'-ban"
 
-#: GFObjects/GFBlock.py:223
+#: GFObjects/GFBlock.py:224
 msgid "Datasource '%(datasource)s' in block '%(block)s' not found"
 msgstr "A '%(datasource)s' adatforr�s a '%(block)s' blokkban nem tal�lhat�"
 
@@ -283,12 +292,12 @@
 msgstr "Szerkeszt�s enged�lyez�se"
 
 #: GFParser.py:253 GFParser.py:476 GFParser.py:672
-#: uidrivers/curses/UIdriver.py:250
+#: uidrivers/curses/UIdriver.py:261
 msgid "Yes"
 msgstr "Igen"
 
 #: GFParser.py:254 GFParser.py:477 GFParser.py:673
-#: uidrivers/curses/UIdriver.py:251
+#: uidrivers/curses/UIdriver.py:262
 msgid "No"
 msgstr "Nem"
 
@@ -543,14 +552,18 @@
 msgid "M/D Max Child Rows"
 msgstr "M/D Max. gyermek sorok"
 
-#: uidrivers/_base/UIdriver.py:40
+#: uidrivers/_base/UIdriver.py:41
 msgid "The UI-Driver %(name)s has no implementation of %(method)s"
 msgstr "A %(name)s UI meghajt�ban nincs megval�s�tva a %(method)s"
 
-#: uidrivers/_base/UIdriver.py:532
+#: uidrivers/_base/UIdriver.py:533
 msgid "GNUe Message"
 msgstr "GNUe �zenet"
 
+#: uidrivers/_base/UIdriver.py:573
+msgid "Unknown"
+msgstr ""
+
 #: uidrivers/_base/UserActions.py:95 uidrivers/_base/UserActions.py:96
 msgid "Save all changes to the database."
 msgstr "V�ltoz�sok ment�se az adatb�zisba."
@@ -908,92 +921,83 @@
 msgid "Revert Changes"
 msgstr "M�dos�t�sok visszavon�sa"
 
-#: uidrivers/_commonGuiToolkit/ToolBar.py:161
+#: uidrivers/_commonGuiToolkit/ToolBar.py:161 uidrivers/win32/UIdriver.py:438
 msgid "Close"
 msgstr "Bez�r"
 
-#: uidrivers/curses/UILoginHandler.py:42
-msgid "Login required for \"%s\""
-msgstr "K�telez� bejelentkezni \"%s\""
-
-#: uidrivers/curses/UIdriver.py:227
+#: uidrivers/curses/UIdriver.py:238
 msgid "processing..."
 msgstr "feldolgoz�s..."
 
-#: uidrivers/curses/UIdriver.py:252
+#: uidrivers/curses/UIdriver.py:263 uidrivers/win32/dialog.py:61
 msgid "Ok"
 msgstr "Ok"
 
-#: uidrivers/curses/UIdriver.py:414
+#: uidrivers/curses/UIdriver.py:395
 msgid "Save"
 msgstr "Ment�s"
 
-#: uidrivers/curses/UIdriver.py:415
+#: uidrivers/curses/UIdriver.py:396
 msgid "Revert"
 msgstr "Visszavon�s"
 
-#: uidrivers/curses/UIdriver.py:416
+#: uidrivers/curses/UIdriver.py:397
 msgid "Insert"
 msgstr "Besz�r�s"
 
-#: uidrivers/curses/UIdriver.py:417
+#: uidrivers/curses/UIdriver.py:398
 msgid "Delete"
 msgstr "T�rl�s"
 
-#: uidrivers/curses/UIdriver.py:418
+#: uidrivers/curses/UIdriver.py:399
 msgid "Query"
 msgstr "Lek�rdez�s"
 
-#: uidrivers/curses/UIdriver.py:419
+#: uidrivers/curses/UIdriver.py:400
 msgid "Execute"
 msgstr "V�grehajt�s"
 
-#: uidrivers/curses/UIdriver.py:420 uidrivers/qt/UILoginHandler.py:120
-#: uidrivers/win32/UILoginHandler.py:143 uidrivers/wx/UILoginHandler.py:132
+#: uidrivers/curses/UIdriver.py:401 uidrivers/qt/UILoginHandler.py:120
+#: uidrivers/win32/dialog.py:65
 msgid "Cancel"
 msgstr "M�gse"
 
-#: uidrivers/curses/UIdriver.py:421
+#: uidrivers/curses/UIdriver.py:402
 msgid "Exit"
 msgstr "Kil�p�s"
 
-#: uidrivers/gtk2/UILoginHandler.py:44 uidrivers/qt/UILoginHandler.py:68
-#: uidrivers/qt/UILoginHandler.py:69 uidrivers/win32/UILoginHandler.py:101
-#: uidrivers/wx/UILoginHandler.py:80
-msgid "GNU Enterprise: Login to %s"
-msgstr "GNU Enterprise: Bejelentkez�s %s"
+#: uidrivers/curses/widgets/entry.py:329
+msgid "Select option"
+msgstr ""
 
-#: uidrivers/gtk2/UILoginHandler.py:63
-msgid "Login required for %(newline)s\"%(description)s\""
-msgstr "K�telez� bejelentkezni %(newline)s\"%(description)s\""
-
-#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:41
-msgid "Import error: You need pygtk 2.2 to use the gtk2 user interface driver."
+#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:42
+#, fuzzy
+msgid "Import error: You need pygtk 2.4 to use the gtk2 user interface driver."
 msgstr ""
 "Import�l�si hiba. A gtk2 felhaszn�l�i fel�let haszn�lat�hoz sz�ks�ges a "
 "pygtk 2.2."
 
-#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:43
+#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:44
 msgid "You are actually using gtk %s and pygtk %s"
 msgstr "Most a gtk %s �s a pygtk %s van haszn�latban"
 
-#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:51
+#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:52
 msgid "The GNUe-Forms GTK driver requires PyGTK and GTK 2.x."
 msgstr "A GNUe-Forms GTK meghajt�hoz sz�ks�ges a PyGTK �s a GTK 2.x."
 
-#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:398
+#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:418 uidrivers/win32/UIdriver.py:401
 msgid "GNUe Internal System Error"
 msgstr "GNUe Bels� Rendszerhiba"
 
-#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:399
+#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:419 uidrivers/win32/UIdriver.py:402
 msgid "GNUe Unexpected Error"
 msgstr "GNUe V�ratlan Hiba"
 
-#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:400
+#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:420 uidrivers/win32/UIdriver.py:403
 msgid "GNUe Application Error"
 msgstr "GNUe Alkalmaz�s Hiba"
 
-#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:403
+#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:423
 msgid ""
 "An unexpected internal error has occured:\n"
 "%s.\n"
@@ -1005,7 +1009,7 @@
 "Ez azt jelenti, hogy hib�t tal�lt a GNU Enterprise rendszerben. K�rj�k, "
 "jelentse itt: address@hidden"
 
-#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:406 uidrivers/gtk2/UIdriver.py:408
+#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:426 uidrivers/gtk2/UIdriver.py:428
 msgid ""
 "An unexpected error has occured:\n"
 "%s.\n"
@@ -1015,48 +1019,60 @@
 "%s.\n"
 "L�pjen kapcsolatba a rendszergazd�val."
 
-#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:417 uidrivers/win32/UIdriver.py:96
-#: uidrivers/wx/UIdriver.py:73
+#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:437 uidrivers/win32/UIdriver.py:105
+#: uidrivers/win32/UIdriver.py:420 uidrivers/wx/UIdriver.py:67
 msgid "Error"
 msgstr "Hiba"
 
-#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:422
+#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:442
 msgid ">> Detail"
 msgstr ">> R�szletek"
 
-#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:479
+#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:499 uidrivers/win32/UIdriver.py:442
+#: uidrivers/win32/UIdriver.py:480
 msgid ">> Details"
 msgstr ">> R�szletek"
 
-#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:483
+#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:503 uidrivers/win32/UIdriver.py:475
 msgid "<< Details"
 msgstr "<< R�szletek"
 
-#: uidrivers/gtk2/about.py:40
+#: uidrivers/gtk2/dialogs.py:38 uidrivers/win32/dialogs.py:44
+msgid "%s is not a valid type for an input field"
+msgstr ""
+
+#: uidrivers/gtk2/dialogs.py:65 uidrivers/win32/dialogs.py:348
+#: uidrivers/wx/dialogs.py:57
 msgid "About %s"
 msgstr "%s n�vjegye"
 
-#: uidrivers/gtk2/about.py:56 uidrivers/gtk2/about.py:74
+#: uidrivers/gtk2/dialogs.py:80 uidrivers/gtk2/dialogs.py:99
+#: uidrivers/win32/dialogs.py:357 uidrivers/win32/dialogs.py:366
+#: uidrivers/wx/dialogs.py:67 uidrivers/wx/dialogs.py:85
 msgid "Version:"
 msgstr "Verzi�:"
 
-#: uidrivers/gtk2/about.py:57
+#: uidrivers/gtk2/dialogs.py:81 uidrivers/win32/dialogs.py:358
+#: uidrivers/wx/dialogs.py:69
 msgid "Driver:"
 msgstr "Meghajt�:"
 
-#: uidrivers/gtk2/about.py:68
+#: uidrivers/gtk2/dialogs.py:90 uidrivers/wx/dialogs.py:76
 msgid " Form Information "
 msgstr " K�perny� inform�ci� "
 
-#: uidrivers/gtk2/about.py:73
+#: uidrivers/gtk2/dialogs.py:98 uidrivers/win32/dialogs.py:365
+#: uidrivers/wx/dialogs.py:83
 msgid "Name:"
 msgstr "N�v:"
 
-#: uidrivers/gtk2/about.py:75
+#: uidrivers/gtk2/dialogs.py:100 uidrivers/win32/dialogs.py:367
+#: uidrivers/wx/dialogs.py:87
 msgid "Author:"
 msgstr "Szerz�:"
 
-#: uidrivers/gtk2/about.py:76
+#: uidrivers/gtk2/dialogs.py:101 uidrivers/win32/dialogs.py:368
+#: uidrivers/wx/dialogs.py:89
 msgid "Description:"
 msgstr "Le�r�s:"
 
@@ -1078,8 +1094,7 @@
 msgid "Forms Navigation"
 msgstr "Navig�l�s"
 
-#: uidrivers/qt/UILoginHandler.py:64 uidrivers/win32/UILoginHandler.py:74
-#: uidrivers/wx/UILoginHandler.py:75
+#: uidrivers/qt/UILoginHandler.py:64
 msgid ""
 "Login required for\n"
 "\"%s\""
@@ -1087,13 +1102,15 @@
 "K�telez� bejelentkezni\n"
 "\"%s\""
 
-#: uidrivers/qt/UILoginHandler.py:66 uidrivers/win32/UILoginHandler.py:76
-#: uidrivers/wx/UILoginHandler.py:77
+#: uidrivers/qt/UILoginHandler.py:66
 msgid "Login required for %s"
 msgstr "K�telez� bejelentkezni %s"
 
-#: uidrivers/qt/UILoginHandler.py:117 uidrivers/win32/UILoginHandler.py:142
-#: uidrivers/wx/UILoginHandler.py:131
+#: uidrivers/qt/UILoginHandler.py:68 uidrivers/qt/UILoginHandler.py:69
+msgid "GNU Enterprise: Login to %s"
+msgstr "GNU Enterprise: Bejelentkez�s %s"
+
+#: uidrivers/qt/UILoginHandler.py:117
 msgid "Login"
 msgstr "Bejelentkez�s"
 
@@ -1101,27 +1118,56 @@
 msgid "The GNUe-Forms QT3 driver requires PyQT."
 msgstr "A GNUe-Forms QT3 meghajt�hoz sz�ks�ges a PyQT."
 
-# c:\python22\lib\site-packages\gnue/forms/uidrivers/win32/UILoginHandler.py:87
-#: uidrivers/win32/UILoginHandler.py:85
-msgid "The win32 forms driver supports only BMP format logo files!"
-msgstr "A win32 Forms UI meghajt� csak BMP form�tum� log�t t�mogat!"
-
-#: uidrivers/win32/UIdriver.py:38
+#: uidrivers/win32/UIdriver.py:39
 msgid "The GNUe-Forms Win32 driver requires PyWin32."
 msgstr "A GNUe-Forms Win32 meghajt�hoz sz�ks�ges a PyWin32."
 
-#: uidrivers/win32/UIdriver.py:87
+#: uidrivers/win32/UIdriver.py:96
 msgid "Info"
 msgstr "Inf�"
 
-#: uidrivers/win32/UIdriver.py:90 uidrivers/wx/UIdriver.py:69
+#: uidrivers/win32/UIdriver.py:99 uidrivers/wx/UIdriver.py:63
 msgid "Warning"
 msgstr "Figyelem"
 
-#: uidrivers/win32/UIdriver.py:93 uidrivers/wx/UIdriver.py:71
+#: uidrivers/win32/UIdriver.py:102 uidrivers/wx/UIdriver.py:65
 msgid "Question"
 msgstr "K�rd�s"
 
+#: uidrivers/win32/UIdriver.py:406
+#, fuzzy
+msgid ""
+"An unexpected internal error has occured:\r\n"
+"%s.\r\n"
+"This means you have found a bug in GNU Enterprise. Please report it to gnue-"
+"address@hidden"
+msgstr ""
+"V�ratlan bels� hiba l�pett fel:\n"
+"%s.\n"
+"Ez azt jelenti, hogy hib�t tal�lt a GNU Enterprise rendszerben. K�rj�k, "
+"jelentse itt: address@hidden"
+
+#: uidrivers/win32/UIdriver.py:409 uidrivers/win32/UIdriver.py:411
+#, fuzzy
+msgid ""
+"An unexpected error has occured:\r\n"
+"%s.\r\n"
+"Please contact your system administrator."
+msgstr ""
+"V�ratlan hiba l�pett fel:\n"
+"%s.\n"
+"L�pjen kapcsolatba a rendszergazd�val."
+
+#: uidrivers/win32/dialogs.py:356
+#, fuzzy
+msgid "GNUe Forms"
+msgstr "GNU Enterprise Forms"
+
+#: uidrivers/win32/dialogs.py:364
+#, fuzzy
+msgid "Form Information"
+msgstr " K�perny� inform�ci� "
+
 #: uidrivers/wx/PrintForm.py:86
 msgid "Printing"
 msgstr "Nyomtat�s"
@@ -1147,11 +1193,11 @@
 msgid "(c) Free Software Foundation"
 msgstr "(c) Free Software Foundation"
 
-#: uidrivers/wx/UIdriver.py:36
+#: uidrivers/wx/UIdriver.py:33
 msgid "The GNUe-Forms wx driver requires wxPython."
 msgstr "A GNUe-Forms wx meghajt�hoz sz�ks�ges a wxPython."
 
-#: uidrivers/wx/UIdriver.py:67
+#: uidrivers/wx/UIdriver.py:61
 msgid "Information"
 msgstr "Inform�ci� "
 
@@ -1162,3 +1208,13 @@
 #: uidrivers/wx/widgets/tree.py:95
 msgid "Node"
 msgstr "Csom�pont"
+
+#~ msgid "Login required for \"%s\""
+#~ msgstr "K�telez� bejelentkezni \"%s\""
+
+#~ msgid "Login required for %(newline)s\"%(description)s\""
+#~ msgstr "K�telez� bejelentkezni %(newline)s\"%(description)s\""
+
+# c:\python22\lib\site-packages\gnue/forms/uidrivers/win32/UILoginHandler.py:87
+#~ msgid "The win32 forms driver supports only BMP format logo files!"
+#~ msgstr "A win32 Forms UI meghajt� csak BMP form�tum� log�t t�mogat!"

Modified: trunk/gnue-forms/po/lt.po
===================================================================
--- trunk/gnue-forms/po/lt.po   2005-07-12 18:31:40 UTC (rev 7725)
+++ trunk/gnue-forms/po/lt.po   2005-07-12 18:38:51 UTC (rev 7726)
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-03-08 18:59+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-12 20:31+CEST\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-07-05 13:48+0200\n"
 "Last-Translator: Art�ras Kriukovas <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Lithuania\n"
@@ -74,67 +74,67 @@
 msgid "Invalid value '%s' for keyed pull-down field"
 msgstr ""
 
-#: GFForm.py:356
+#: GFForm.py:365
 msgid "Minimum required length %d"
 msgstr ""
 
-#: GFForm.py:442
+#: GFForm.py:451
 msgid "Trigger Exception :\n"
 msgstr ""
 
-#: GFForm.py:512 GFInstance.py:927
+#: GFForm.py:532 GFInstance.py:907
 msgid "Data not saved. Save changes or clear the form to proceed."
 msgstr "Duomenys nei�saugoti. I�saugokite poky�ius arba at�aukite juos."
 
-#: GFForm.py:533
+#: GFForm.py:553
 msgid "Enter your query criteria."
 msgstr ""
 
-#: GFForm.py:551
+#: GFForm.py:571
 msgid "Query canceled."
 msgstr ""
 
-#: GFForm.py:584
+#: GFForm.py:604
 msgid "Form not in query mode"
 msgstr ""
 
-#: GFForm.py:596
+#: GFForm.py:616
 msgid ""
 "Database query error:\n"
 "%(exType)s\n"
 "%(exMessage)s"
 msgstr ""
 
-#: GFForm.py:605
+#: GFForm.py:625
 msgid "Query returned no results."
 msgstr ""
 
-#: GFForm.py:607
+#: GFForm.py:627
 msgid "Query successful."
 msgstr ""
 
 # ../../forms/src/GFForm.py:459 ../../forms/src/GFInstance.py:378 :394
-#: GFForm.py:625 GFInstance.py:950 GFInstance.py:973
+#: GFForm.py:645 GFInstance.py:930 GFInstance.py:953
 msgid "Form is readonly"
 msgstr "Forma yra 'tik skaitymui'."
 
-#: GFForm.py:642
+#: GFForm.py:663
 msgid "Form trigger returned error"
 msgstr ""
 
-#: GFForm.py:653
+#: GFForm.py:674
 msgid "Block trigger returned error"
 msgstr ""
 
-#: GFForm.py:680
+#: GFForm.py:710
 msgid ""
 "Database commit error:\n"
 "%(exType)s\n"
 "%(exMessage)s"
 msgstr ""
 
-#: GFForm.py:1046 GFForm.py:1060 GFForm.py:1074 GFForm.py:1088 GFForm.py:1103
-#: GFInstance.py:817
+#: GFForm.py:1076 GFForm.py:1090 GFForm.py:1104 GFForm.py:1118 GFForm.py:1133
+#: GFInstance.py:797
 msgid "You cannot do that in query mode."
 msgstr ""
 
@@ -146,7 +146,7 @@
 "\n"
 "    %s"
 
-#: GFInstance.py:315
+#: GFInstance.py:307
 #, fuzzy
 msgid "Unable to login to datasource: %s"
 msgstr ""
@@ -154,7 +154,7 @@
 "\n"
 "      %s"
 
-#: GFInstance.py:319
+#: GFInstance.py:311
 #, fuzzy
 msgid "Error while communicating with datasource: %s"
 msgstr ""
@@ -162,27 +162,36 @@
 "\n"
 "       %s"
 
-#: GFInstance.py:367
+#: GFInstance.py:359
 #, fuzzy
 msgid "There are no navigable widgets in this form. Unable to display."
 msgstr "�ioje formoje n�ra fokusuojam� lauk�. Nepavyko parodyti formos."
 
-#: GFInstance.py:827 GFInstance.py:1037
+#: GFInstance.py:807 GFInstance.py:1012
 msgid "Invalid numeric value entered."
 msgstr "�vesta neteisinga skaitin� reik�m�."
 
-#: GFInstance.py:932
+#: GFInstance.py:912
 msgid "Current data is saved"
 msgstr "Dabartiniai duomenys i�saugoti."
 
-#: GFInstance.py:953
+#: GFInstance.py:933
 msgid "Block does not allow delete"
 msgstr "Bloke negalima trinti."
 
-#: GFInstance.py:976
+#: GFInstance.py:956
 msgid "Block does not allow insert"
 msgstr "Bloke negalima �ra�yti."
 
+#: GFInstance.py:1001
+msgid "Recordnumber"
+msgstr ""
+
+#: GFInstance.py:1002
+#, fuzzy
+msgid "Jump to record"
+msgstr "Pereiti prie �ra�o"
+
 #: GFKeyMapper.py:118
 msgid "Invalid keystroke id '%(key)s' in keymap for '%(event)s'"
 msgstr ""
@@ -191,7 +200,7 @@
 msgid "Invalid keystroke combination '%(comb)s' in keymap for '%(event)s'"
 msgstr ""
 
-#: GFObjects/GFBlock.py:223
+#: GFObjects/GFBlock.py:224
 msgid "Datasource '%(datasource)s' in block '%(block)s' not found"
 msgstr ""
 
@@ -291,12 +300,12 @@
 msgstr ""
 
 #: GFParser.py:253 GFParser.py:476 GFParser.py:672
-#: uidrivers/curses/UIdriver.py:250
+#: uidrivers/curses/UIdriver.py:261
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
 #: GFParser.py:254 GFParser.py:477 GFParser.py:673
-#: uidrivers/curses/UIdriver.py:251
+#: uidrivers/curses/UIdriver.py:262
 msgid "No"
 msgstr ""
 
@@ -560,15 +569,20 @@
 msgid "M/D Max Child Rows"
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/_base/UIdriver.py:40
+#: uidrivers/_base/UIdriver.py:41
 msgid "The UI-Driver %(name)s has no implementation of %(method)s"
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/_base/UIdriver.py:532
+#: uidrivers/_base/UIdriver.py:533
 #, fuzzy
 msgid "GNUe Message"
 msgstr "I�eiti i� GNUe dizainerio"
 
+# ../../designer/src/TemplateChooser.py:129 :139 :144
+#: uidrivers/_base/UIdriver.py:573
+msgid "Unknown"
+msgstr "Ne�inoma"
+
 # ../../forms/src/uidrivers/wx/UIdriver.py:205 :273
 #: uidrivers/_base/UserActions.py:95 uidrivers/_base/UserActions.py:96
 #, fuzzy
@@ -926,104 +940,88 @@
 msgid "Revert Changes"
 msgstr "I�saugoti pakeitimus"
 
-#: uidrivers/_commonGuiToolkit/ToolBar.py:161
+#: uidrivers/_commonGuiToolkit/ToolBar.py:161 uidrivers/win32/UIdriver.py:438
 #, fuzzy
 msgid "Close"
 msgstr "&U�daryti"
 
-#: uidrivers/curses/UILoginHandler.py:42
-#, fuzzy
-msgid "Login required for \"%s\""
-msgstr ""
-"Reikalingas prisijungimas \n"
-"\"%s\""
-
-#: uidrivers/curses/UIdriver.py:227
+#: uidrivers/curses/UIdriver.py:238
 msgid "processing..."
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/curses/UIdriver.py:252
+#: uidrivers/curses/UIdriver.py:263 uidrivers/win32/dialog.py:61
 msgid "Ok"
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/curses/UIdriver.py:414
+#: uidrivers/curses/UIdriver.py:395
 #, fuzzy
 msgid "Save"
 msgstr "&I�saugoti"
 
-#: uidrivers/curses/UIdriver.py:415
+#: uidrivers/curses/UIdriver.py:396
 #, fuzzy
 msgid "Revert"
 msgstr "I�saugoti pakeitimus"
 
-#: uidrivers/curses/UIdriver.py:416
+#: uidrivers/curses/UIdriver.py:397
 msgid "Insert"
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/curses/UIdriver.py:417
+#: uidrivers/curses/UIdriver.py:398
 #, fuzzy
 msgid "Delete"
 msgstr "I�tri&nti"
 
-#: uidrivers/curses/UIdriver.py:418
+#: uidrivers/curses/UIdriver.py:399
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/curses/UIdriver.py:419
+#: uidrivers/curses/UIdriver.py:400
 msgid "Execute"
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/curses/UIdriver.py:420 uidrivers/qt/UILoginHandler.py:120
-#: uidrivers/win32/UILoginHandler.py:143 uidrivers/wx/UILoginHandler.py:132
+#: uidrivers/curses/UIdriver.py:401 uidrivers/qt/UILoginHandler.py:120
+#: uidrivers/win32/dialog.py:65
 msgid "Cancel"
 msgstr "Atsisakyti"
 
-#: uidrivers/curses/UIdriver.py:421
+#: uidrivers/curses/UIdriver.py:402
 #, fuzzy
 msgid "Exit"
 msgstr "I&�eiti"
 
-#: uidrivers/gtk2/UILoginHandler.py:44 uidrivers/qt/UILoginHandler.py:68
-#: uidrivers/qt/UILoginHandler.py:69 uidrivers/win32/UILoginHandler.py:101
-#: uidrivers/wx/UILoginHandler.py:80
-msgid "GNU Enterprise: Login to %s"
-msgstr "GNU Enterprise: prisijungimas prie %s"
-
-#: uidrivers/gtk2/UILoginHandler.py:63
-#, fuzzy
-msgid "Login required for %(newline)s\"%(description)s\""
+#: uidrivers/curses/widgets/entry.py:329
+msgid "Select option"
 msgstr ""
-"Reikalingas prisijungimas \n"
-"\"%s\""
 
-#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:41
-msgid "Import error: You need pygtk 2.2 to use the gtk2 user interface driver."
+#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:42
+msgid "Import error: You need pygtk 2.4 to use the gtk2 user interface driver."
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:43
+#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:44
 msgid "You are actually using gtk %s and pygtk %s"
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:51
+#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:52
 msgid "The GNUe-Forms GTK driver requires PyGTK and GTK 2.x."
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:398
+#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:418 uidrivers/win32/UIdriver.py:401
 msgid "GNUe Internal System Error"
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:399
+#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:419 uidrivers/win32/UIdriver.py:402
 msgid "GNUe Unexpected Error"
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:400
+#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:420 uidrivers/win32/UIdriver.py:403
 #, fuzzy
 msgid "GNUe Application Error"
 msgstr ""
 "GNUE greitas program� k�rimas.\n"
 "\n"
 
-#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:403
+#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:423
 msgid ""
 "An unexpected internal error has occured:\n"
 "%s.\n"
@@ -1031,62 +1029,74 @@
 "address@hidden"
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:406 uidrivers/gtk2/UIdriver.py:408
+#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:426 uidrivers/gtk2/UIdriver.py:428
 msgid ""
 "An unexpected error has occured:\n"
 "%s.\n"
 "Please contact your system administrator."
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:417 uidrivers/win32/UIdriver.py:96
-#: uidrivers/wx/UIdriver.py:73
+#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:437 uidrivers/win32/UIdriver.py:105
+#: uidrivers/win32/UIdriver.py:420 uidrivers/wx/UIdriver.py:67
 #, fuzzy
 msgid "Error"
 msgstr "Klaida: %s"
 
-#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:422
+#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:442
 msgid ">> Detail"
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:479
+#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:499 uidrivers/win32/UIdriver.py:442
+#: uidrivers/win32/UIdriver.py:480
 msgid ">> Details"
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:483
+#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:503 uidrivers/win32/UIdriver.py:475
 msgid "<< Details"
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/gtk2/about.py:40
+#: uidrivers/gtk2/dialogs.py:38 uidrivers/win32/dialogs.py:44
+msgid "%s is not a valid type for an input field"
+msgstr ""
+
+#: uidrivers/gtk2/dialogs.py:65 uidrivers/win32/dialogs.py:348
+#: uidrivers/wx/dialogs.py:57
 #, fuzzy
 msgid "About %s"
 msgstr "Apie "
 
-#: uidrivers/gtk2/about.py:56 uidrivers/gtk2/about.py:74
+#: uidrivers/gtk2/dialogs.py:80 uidrivers/gtk2/dialogs.py:99
+#: uidrivers/win32/dialogs.py:357 uidrivers/win32/dialogs.py:366
+#: uidrivers/wx/dialogs.py:67 uidrivers/wx/dialogs.py:85
 #, fuzzy
 msgid "Version:"
 msgstr " Versija: "
 
-#: uidrivers/gtk2/about.py:57
+#: uidrivers/gtk2/dialogs.py:81 uidrivers/win32/dialogs.py:358
+#: uidrivers/wx/dialogs.py:69
 #, fuzzy
 msgid "Driver:"
 msgstr "Trigeris: "
 
-#: uidrivers/gtk2/about.py:68
+#: uidrivers/gtk2/dialogs.py:90 uidrivers/wx/dialogs.py:76
 #, fuzzy
 msgid " Form Information "
 msgstr "-= Formos Informacija =-"
 
-#: uidrivers/gtk2/about.py:73
+#: uidrivers/gtk2/dialogs.py:98 uidrivers/win32/dialogs.py:365
+#: uidrivers/wx/dialogs.py:83
 #, fuzzy
 msgid "Name:"
 msgstr "Pavadinimas"
 
-#: uidrivers/gtk2/about.py:75
+#: uidrivers/gtk2/dialogs.py:100 uidrivers/win32/dialogs.py:367
+#: uidrivers/wx/dialogs.py:87
 #, fuzzy
 msgid "Author:"
 msgstr "Autorius"
 
-#: uidrivers/gtk2/about.py:76
+#: uidrivers/gtk2/dialogs.py:101 uidrivers/win32/dialogs.py:368
+#: uidrivers/wx/dialogs.py:89
 #, fuzzy
 msgid "Description:"
 msgstr " Apra�ymas:"
@@ -1108,8 +1118,7 @@
 msgid "Forms Navigation"
 msgstr "Schemos navigatorius"
 
-#: uidrivers/qt/UILoginHandler.py:64 uidrivers/win32/UILoginHandler.py:74
-#: uidrivers/wx/UILoginHandler.py:75
+#: uidrivers/qt/UILoginHandler.py:64
 msgid ""
 "Login required for\n"
 "\"%s\""
@@ -1117,13 +1126,15 @@
 "Reikalingas prisijungimas \n"
 "\"%s\""
 
-#: uidrivers/qt/UILoginHandler.py:66 uidrivers/win32/UILoginHandler.py:76
-#: uidrivers/wx/UILoginHandler.py:77
+#: uidrivers/qt/UILoginHandler.py:66
 msgid "Login required for %s"
 msgstr "Reikalingas prisijungimas %s"
 
-#: uidrivers/qt/UILoginHandler.py:117 uidrivers/win32/UILoginHandler.py:142
-#: uidrivers/wx/UILoginHandler.py:131
+#: uidrivers/qt/UILoginHandler.py:68 uidrivers/qt/UILoginHandler.py:69
+msgid "GNU Enterprise: Login to %s"
+msgstr "GNU Enterprise: prisijungimas prie %s"
+
+#: uidrivers/qt/UILoginHandler.py:117
 msgid "Login"
 msgstr "Prisijungti"
 
@@ -1131,28 +1142,49 @@
 msgid "The GNUe-Forms QT3 driver requires PyQT."
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/win32/UILoginHandler.py:85
-msgid "The win32 forms driver supports only BMP format logo files!"
-msgstr ""
-
-#: uidrivers/win32/UIdriver.py:38
+#: uidrivers/win32/UIdriver.py:39
 msgid "The GNUe-Forms Win32 driver requires PyWin32."
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/win32/UIdriver.py:87
+#: uidrivers/win32/UIdriver.py:96
 msgid "Info"
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/win32/UIdriver.py:90 uidrivers/wx/UIdriver.py:69
+#: uidrivers/win32/UIdriver.py:99 uidrivers/wx/UIdriver.py:63
 #, fuzzy
 msgid "Warning"
 msgstr "&Spausdinti"
 
-#: uidrivers/win32/UIdriver.py:93 uidrivers/wx/UIdriver.py:71
+#: uidrivers/win32/UIdriver.py:102 uidrivers/wx/UIdriver.py:65
 #, fuzzy
 msgid "Question"
 msgstr "Versija"
 
+#: uidrivers/win32/UIdriver.py:406
+msgid ""
+"An unexpected internal error has occured:\r\n"
+"%s.\r\n"
+"This means you have found a bug in GNU Enterprise. Please report it to gnue-"
+"address@hidden"
+msgstr ""
+
+#: uidrivers/win32/UIdriver.py:409 uidrivers/win32/UIdriver.py:411
+msgid ""
+"An unexpected error has occured:\r\n"
+"%s.\r\n"
+"Please contact your system administrator."
+msgstr ""
+
+#: uidrivers/win32/dialogs.py:356
+#, fuzzy
+msgid "GNUe Forms"
+msgstr "GNUE Formos"
+
+#: uidrivers/win32/dialogs.py:364
+#, fuzzy
+msgid "Form Information"
+msgstr "-= Formos Informacija =-"
+
 #: uidrivers/wx/PrintForm.py:86
 #, fuzzy
 msgid "Printing"
@@ -1177,11 +1209,11 @@
 msgid "(c) Free Software Foundation"
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/wx/UIdriver.py:36
+#: uidrivers/wx/UIdriver.py:33
 msgid "The GNUe-Forms wx driver requires wxPython."
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/wx/UIdriver.py:67
+#: uidrivers/wx/UIdriver.py:61
 #, fuzzy
 msgid "Information"
 msgstr "-= Formos Informacija =-"
@@ -1195,6 +1227,18 @@
 msgstr ""
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "Login required for \"%s\""
+#~ msgstr ""
+#~ "Reikalingas prisijungimas \n"
+#~ "\"%s\""
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Login required for %(newline)s\"%(description)s\""
+#~ msgstr ""
+#~ "Reikalingas prisijungimas \n"
+#~ "\"%s\""
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "Unknown UI Driver: %s"
 #~ msgstr "Nepavyko paleisti UI draiverio."
 
@@ -1790,9 +1834,6 @@
 #~ msgid "Which record?"
 #~ msgstr "Kuris �ra�as?"
 
-#~ msgid "GNUE Forms"
-#~ msgstr "GNUE Formos"
-
 #~ msgid "  Version : "
 #~ msgstr " Versija : "
 
@@ -2099,10 +2140,6 @@
 #~ msgid "Run Wizard"
 #~ msgstr "Palesti �yn�"
 
-# ../../designer/src/TemplateChooser.py:129 :139 :144
-#~ msgid "Unknown"
-#~ msgstr "Ne�inoma"
-
 #~ msgid "Wizard"
 #~ msgstr "�ynys"
 

Modified: trunk/gnue-forms/po/ro.po
===================================================================
--- trunk/gnue-forms/po/ro.po   2005-07-12 18:31:40 UTC (rev 7725)
+++ trunk/gnue-forms/po/ro.po   2005-07-12 18:38:51 UTC (rev 7726)
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: GNUe Forms\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-03-08 18:59+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-12 20:31+CEST\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-04-7 17:02+0200\n"
 "Last-Translator: Florin Boariu <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Romanian\n"
@@ -76,32 +76,32 @@
 msgid "Invalid value '%s' for keyed pull-down field"
 msgstr "Valoare non-valida '%s' pentru campul pull-down cu cheie"
 
-#: GFForm.py:356
+#: GFForm.py:365
 msgid "Minimum required length %d"
 msgstr ""
 
-#: GFForm.py:442
+#: GFForm.py:451
 msgid "Trigger Exception :\n"
 msgstr "Exceptie trigger: \n"
 
-#: GFForm.py:512 GFInstance.py:927
+#: GFForm.py:532 GFInstance.py:907
 msgid "Data not saved. Save changes or clear the form to proceed."
 msgstr ""
 "Datele n-au fost salvate. Salvati sau stergeti formularul pentru a continua."
 
-#: GFForm.py:533
+#: GFForm.py:553
 msgid "Enter your query criteria."
 msgstr ""
 
-#: GFForm.py:551
+#: GFForm.py:571
 msgid "Query canceled."
 msgstr ""
 
-#: GFForm.py:584
+#: GFForm.py:604
 msgid "Form not in query mode"
 msgstr "Formualrul nu e in mod cautare"
 
-#: GFForm.py:596
+#: GFForm.py:616
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Database query error:\n"
@@ -112,27 +112,27 @@
 "%s\n"
 "%s "
 
-#: GFForm.py:605
+#: GFForm.py:625
 msgid "Query returned no results."
 msgstr ""
 
-#: GFForm.py:607
+#: GFForm.py:627
 msgid "Query successful."
 msgstr ""
 
-#: GFForm.py:625 GFInstance.py:950 GFInstance.py:973
+#: GFForm.py:645 GFInstance.py:930 GFInstance.py:953
 msgid "Form is readonly"
 msgstr "Formularu este read-only"
 
-#: GFForm.py:642
+#: GFForm.py:663
 msgid "Form trigger returned error"
 msgstr "Un trigger al formularului a returnat o eroare"
 
-#: GFForm.py:653
+#: GFForm.py:674
 msgid "Block trigger returned error"
 msgstr "Un trigger a blocului a returnat o eroare"
 
-#: GFForm.py:680
+#: GFForm.py:710
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Database commit error:\n"
@@ -143,8 +143,8 @@
 "%\n"
 "%s "
 
-#: GFForm.py:1046 GFForm.py:1060 GFForm.py:1074 GFForm.py:1088 GFForm.py:1103
-#: GFInstance.py:817
+#: GFForm.py:1076 GFForm.py:1090 GFForm.py:1104 GFForm.py:1118 GFForm.py:1133
+#: GFInstance.py:797
 #, fuzzy
 msgid "You cannot do that in query mode."
 msgstr "Formualrul nu e in mod cautare"
@@ -156,7 +156,7 @@
 "Nu pot deschide fisierul\n"
 "     %s"
 
-#: GFInstance.py:315
+#: GFInstance.py:307
 #, fuzzy
 msgid "Unable to login to datasource: %s"
 msgstr ""
@@ -164,7 +164,7 @@
 "\n"
 "       %s"
 
-#: GFInstance.py:319
+#: GFInstance.py:311
 #, fuzzy
 msgid "Error while communicating with datasource: %s"
 msgstr ""
@@ -172,28 +172,37 @@
 "\n"
 "       %s"
 
-#: GFInstance.py:367
+#: GFInstance.py:359
 #, fuzzy
 msgid "There are no navigable widgets in this form. Unable to display."
 msgstr ""
 "Nu sunt elemente de control navigabile in acest formular.  N-am ce sa afisez."
 
-#: GFInstance.py:827 GFInstance.py:1037
+#: GFInstance.py:807 GFInstance.py:1012
 msgid "Invalid numeric value entered."
 msgstr "A fost introdusa o valoare numerica non-valida."
 
-#: GFInstance.py:932
+#: GFInstance.py:912
 msgid "Current data is saved"
 msgstr "Datele curente sunt salvate"
 
-#: GFInstance.py:953
+#: GFInstance.py:933
 msgid "Block does not allow delete"
 msgstr "Blocul nu permite stergerea"
 
-#: GFInstance.py:976
+#: GFInstance.py:956
 msgid "Block does not allow insert"
 msgstr "Blocul nu permite adaugarea"
 
+#: GFInstance.py:1001
+msgid "Recordnumber"
+msgstr ""
+
+#: GFInstance.py:1002
+#, fuzzy
+msgid "Jump to record"
+msgstr "Du-te la inregistrarea..."
+
 #: GFKeyMapper.py:118
 #, fuzzy
 msgid "Invalid keystroke id '%(key)s' in keymap for '%(event)s'"
@@ -204,7 +213,7 @@
 msgid "Invalid keystroke combination '%(comb)s' in keymap for '%(event)s'"
 msgstr "Combinatie de tastare non-valida '%s' in kemap pentru '%s'"
 
-#: GFObjects/GFBlock.py:223
+#: GFObjects/GFBlock.py:224
 msgid "Datasource '%(datasource)s' in block '%(block)s' not found"
 msgstr ""
 
@@ -304,12 +313,12 @@
 msgstr ""
 
 #: GFParser.py:253 GFParser.py:476 GFParser.py:672
-#: uidrivers/curses/UIdriver.py:250
+#: uidrivers/curses/UIdriver.py:261
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
 #: GFParser.py:254 GFParser.py:477 GFParser.py:673
-#: uidrivers/curses/UIdriver.py:251
+#: uidrivers/curses/UIdriver.py:262
 msgid "No"
 msgstr ""
 
@@ -572,14 +581,18 @@
 msgid "M/D Max Child Rows"
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/_base/UIdriver.py:40
+#: uidrivers/_base/UIdriver.py:41
 msgid "The UI-Driver %(name)s has no implementation of %(method)s"
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/_base/UIdriver.py:532
+#: uidrivers/_base/UIdriver.py:533
 msgid "GNUe Message"
 msgstr ""
 
+#: uidrivers/_base/UIdriver.py:573
+msgid "Unknown"
+msgstr ""
+
 #: uidrivers/_base/UserActions.py:95 uidrivers/_base/UserActions.py:96
 msgid "Save all changes to the database."
 msgstr "Salveaza toate editarile in baza de date."
@@ -902,99 +915,83 @@
 msgid "Revert Changes"
 msgstr "Reverseaza schimbarile"
 
-#: uidrivers/_commonGuiToolkit/ToolBar.py:161
+#: uidrivers/_commonGuiToolkit/ToolBar.py:161 uidrivers/win32/UIdriver.py:438
 msgid "Close"
 msgstr "Inchide"
 
-#: uidrivers/curses/UILoginHandler.py:42
-#, fuzzy
-msgid "Login required for \"%s\""
-msgstr ""
-"Am nevoie de login pentru\n"
-"\"%s\""
-
-#: uidrivers/curses/UIdriver.py:227
+#: uidrivers/curses/UIdriver.py:238
 msgid "processing..."
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/curses/UIdriver.py:252
+#: uidrivers/curses/UIdriver.py:263 uidrivers/win32/dialog.py:61
 msgid "Ok"
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/curses/UIdriver.py:414
+#: uidrivers/curses/UIdriver.py:395
 msgid "Save"
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/curses/UIdriver.py:415
+#: uidrivers/curses/UIdriver.py:396
 #, fuzzy
 msgid "Revert"
 msgstr "Reverseaza schimbarile"
 
-#: uidrivers/curses/UIdriver.py:416
+#: uidrivers/curses/UIdriver.py:397
 msgid "Insert"
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/curses/UIdriver.py:417
+#: uidrivers/curses/UIdriver.py:398
 #, fuzzy
 msgid "Delete"
 msgstr "Standard"
 
-#: uidrivers/curses/UIdriver.py:418
+#: uidrivers/curses/UIdriver.py:399
 msgid "Query"
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/curses/UIdriver.py:419
+#: uidrivers/curses/UIdriver.py:400
 msgid "Execute"
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/curses/UIdriver.py:420 uidrivers/qt/UILoginHandler.py:120
-#: uidrivers/win32/UILoginHandler.py:143 uidrivers/wx/UILoginHandler.py:132
+#: uidrivers/curses/UIdriver.py:401 uidrivers/qt/UILoginHandler.py:120
+#: uidrivers/win32/dialog.py:65
 msgid "Cancel"
 msgstr "Alta data..."
 
-#: uidrivers/curses/UIdriver.py:421
+#: uidrivers/curses/UIdriver.py:402
 #, fuzzy
 msgid "Exit"
 msgstr "&Editare"
 
-#: uidrivers/gtk2/UILoginHandler.py:44 uidrivers/qt/UILoginHandler.py:68
-#: uidrivers/qt/UILoginHandler.py:69 uidrivers/win32/UILoginHandler.py:101
-#: uidrivers/wx/UILoginHandler.py:80
-msgid "GNU Enterprise: Login to %s"
-msgstr "GNU Enterprise: Login la %s"
-
-#: uidrivers/gtk2/UILoginHandler.py:63
-#, fuzzy
-msgid "Login required for %(newline)s\"%(description)s\""
+#: uidrivers/curses/widgets/entry.py:329
+msgid "Select option"
 msgstr ""
-"Am nevoie de login pentru\n"
-"\"%s\""
 
-#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:41
-msgid "Import error: You need pygtk 2.2 to use the gtk2 user interface driver."
+#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:42
+msgid "Import error: You need pygtk 2.4 to use the gtk2 user interface driver."
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:43
+#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:44
 msgid "You are actually using gtk %s and pygtk %s"
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:51
+#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:52
 msgid "The GNUe-Forms GTK driver requires PyGTK and GTK 2.x."
 msgstr "Driver-ul GNUe-Forms pentru GTK cere PyGTK si GTK 2.x."
 
-#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:398
+#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:418 uidrivers/win32/UIdriver.py:401
 msgid "GNUe Internal System Error"
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:399
+#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:419 uidrivers/win32/UIdriver.py:402
 msgid "GNUe Unexpected Error"
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:400
+#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:420 uidrivers/win32/UIdriver.py:403
 msgid "GNUe Application Error"
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:403
+#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:423
 msgid ""
 "An unexpected internal error has occured:\n"
 "%s.\n"
@@ -1002,58 +999,70 @@
 "address@hidden"
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:406 uidrivers/gtk2/UIdriver.py:408
+#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:426 uidrivers/gtk2/UIdriver.py:428
 msgid ""
 "An unexpected error has occured:\n"
 "%s.\n"
 "Please contact your system administrator."
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:417 uidrivers/win32/UIdriver.py:96
-#: uidrivers/wx/UIdriver.py:73
+#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:437 uidrivers/win32/UIdriver.py:105
+#: uidrivers/win32/UIdriver.py:420 uidrivers/wx/UIdriver.py:67
 #, fuzzy
 msgid "Error"
 msgstr "Eroare: %s"
 
-#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:422
+#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:442
 msgid ">> Detail"
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:479
+#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:499 uidrivers/win32/UIdriver.py:442
+#: uidrivers/win32/UIdriver.py:480
 msgid ">> Details"
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:483
+#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:503 uidrivers/win32/UIdriver.py:475
 msgid "<< Details"
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/gtk2/about.py:40
+#: uidrivers/gtk2/dialogs.py:38 uidrivers/win32/dialogs.py:44
+msgid "%s is not a valid type for an input field"
+msgstr ""
+
+#: uidrivers/gtk2/dialogs.py:65 uidrivers/win32/dialogs.py:348
+#: uidrivers/wx/dialogs.py:57
 #, fuzzy
 msgid "About %s"
 msgstr "Despre..."
 
-#: uidrivers/gtk2/about.py:56 uidrivers/gtk2/about.py:74
+#: uidrivers/gtk2/dialogs.py:80 uidrivers/gtk2/dialogs.py:99
+#: uidrivers/win32/dialogs.py:357 uidrivers/win32/dialogs.py:366
+#: uidrivers/wx/dialogs.py:67 uidrivers/wx/dialogs.py:85
 #, fuzzy
 msgid "Version:"
 msgstr "Versiunea %s"
 
-#: uidrivers/gtk2/about.py:57
+#: uidrivers/gtk2/dialogs.py:81 uidrivers/win32/dialogs.py:358
+#: uidrivers/wx/dialogs.py:69
 msgid "Driver:"
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/gtk2/about.py:68
+#: uidrivers/gtk2/dialogs.py:90 uidrivers/wx/dialogs.py:76
 msgid " Form Information "
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/gtk2/about.py:73
+#: uidrivers/gtk2/dialogs.py:98 uidrivers/win32/dialogs.py:365
+#: uidrivers/wx/dialogs.py:83
 msgid "Name:"
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/gtk2/about.py:75
+#: uidrivers/gtk2/dialogs.py:100 uidrivers/win32/dialogs.py:367
+#: uidrivers/wx/dialogs.py:87
 msgid "Author:"
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/gtk2/about.py:76
+#: uidrivers/gtk2/dialogs.py:101 uidrivers/win32/dialogs.py:368
+#: uidrivers/wx/dialogs.py:89
 #, fuzzy
 msgid "Description:"
 msgstr "Campul de descriere"
@@ -1074,8 +1083,7 @@
 msgid "Forms Navigation"
 msgstr "Navigarea Forms"
 
-#: uidrivers/qt/UILoginHandler.py:64 uidrivers/win32/UILoginHandler.py:74
-#: uidrivers/wx/UILoginHandler.py:75
+#: uidrivers/qt/UILoginHandler.py:64
 msgid ""
 "Login required for\n"
 "\"%s\""
@@ -1083,13 +1091,15 @@
 "Am nevoie de login pentru\n"
 "\"%s\""
 
-#: uidrivers/qt/UILoginHandler.py:66 uidrivers/win32/UILoginHandler.py:76
-#: uidrivers/wx/UILoginHandler.py:77
+#: uidrivers/qt/UILoginHandler.py:66
 msgid "Login required for %s"
 msgstr "Am nevoie de login pentru %s"
 
-#: uidrivers/qt/UILoginHandler.py:117 uidrivers/win32/UILoginHandler.py:142
-#: uidrivers/wx/UILoginHandler.py:131
+#: uidrivers/qt/UILoginHandler.py:68 uidrivers/qt/UILoginHandler.py:69
+msgid "GNU Enterprise: Login to %s"
+msgstr "GNU Enterprise: Login la %s"
+
+#: uidrivers/qt/UILoginHandler.py:117
 msgid "Login"
 msgstr "Login"
 
@@ -1097,27 +1107,48 @@
 msgid "The GNUe-Forms QT3 driver requires PyQT."
 msgstr "Driver-ul GNUe-Forms pentru Qt3 cere PyQt."
 
-#: uidrivers/win32/UILoginHandler.py:85
-msgid "The win32 forms driver supports only BMP format logo files!"
-msgstr "Driver-ul GNUe Forms pentru win32 suporta doar logo din fisiere BMP!"
-
-#: uidrivers/win32/UIdriver.py:38
+#: uidrivers/win32/UIdriver.py:39
 msgid "The GNUe-Forms Win32 driver requires PyWin32."
 msgstr "Driver-ul GNUe-Forms pentru Win32 cere PyWin32."
 
-#: uidrivers/win32/UIdriver.py:87
+#: uidrivers/win32/UIdriver.py:96
 msgid "Info"
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/win32/UIdriver.py:90 uidrivers/wx/UIdriver.py:69
+#: uidrivers/win32/UIdriver.py:99 uidrivers/wx/UIdriver.py:63
 #, fuzzy
 msgid "Warning"
 msgstr "Imprimez"
 
-#: uidrivers/win32/UIdriver.py:93 uidrivers/wx/UIdriver.py:71
+#: uidrivers/win32/UIdriver.py:102 uidrivers/wx/UIdriver.py:65
 msgid "Question"
 msgstr ""
 
+#: uidrivers/win32/UIdriver.py:406
+msgid ""
+"An unexpected internal error has occured:\r\n"
+"%s.\r\n"
+"This means you have found a bug in GNU Enterprise. Please report it to gnue-"
+"address@hidden"
+msgstr ""
+
+#: uidrivers/win32/UIdriver.py:409 uidrivers/win32/UIdriver.py:411
+msgid ""
+"An unexpected error has occured:\r\n"
+"%s.\r\n"
+"Please contact your system administrator."
+msgstr ""
+
+#: uidrivers/win32/dialogs.py:356
+#, fuzzy
+msgid "GNUe Forms"
+msgstr "GNU Enterprise Forms"
+
+#: uidrivers/win32/dialogs.py:364
+#, fuzzy
+msgid "Form Information"
+msgstr "Navigarea Forms"
+
 #: uidrivers/wx/PrintForm.py:86
 msgid "Printing"
 msgstr "Imprimez"
@@ -1142,11 +1173,11 @@
 msgid "(c) Free Software Foundation"
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/wx/UIdriver.py:36
+#: uidrivers/wx/UIdriver.py:33
 msgid "The GNUe-Forms wx driver requires wxPython."
 msgstr "Driver-ul GNUe-Forms pentru wx cere wxPython"
 
-#: uidrivers/wx/UIdriver.py:67
+#: uidrivers/wx/UIdriver.py:61
 msgid "Information"
 msgstr ""
 
@@ -1159,6 +1190,22 @@
 msgstr ""
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "Login required for \"%s\""
+#~ msgstr ""
+#~ "Am nevoie de login pentru\n"
+#~ "\"%s\""
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Login required for %(newline)s\"%(description)s\""
+#~ msgstr ""
+#~ "Am nevoie de login pentru\n"
+#~ "\"%s\""
+
+#~ msgid "The win32 forms driver supports only BMP format logo files!"
+#~ msgstr ""
+#~ "Driver-ul GNUe Forms pentru win32 suporta doar logo din fisiere BMP!"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "Unknown UI Driver: %s"
 #~ msgstr "Driver UI necunoscut:"
 
@@ -1206,9 +1253,6 @@
 #~ msgid "Move to the previous logicalfield."
 #~ msgstr "Duce cursorul la campul logic anterior."
 
-#~ msgid "GNU Enteprise Forms"
-#~ msgstr "GNU Enterprise Forms"
-
 #~ msgid ""
 #~ "The GNUe-Forms Curses driver requires Python 2.1+ and the ncurses library."
 #~ msgstr ""

Modified: trunk/gnue-forms/po/ru.po
===================================================================
--- trunk/gnue-forms/po/ru.po   2005-07-12 18:31:40 UTC (rev 7725)
+++ trunk/gnue-forms/po/ru.po   2005-07-12 18:38:51 UTC (rev 7726)
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: GNUe-Forms 0.5\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-03-08 18:59+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-12 20:31+CEST\n"
 "PO-Revision-Date: $Date$\n"
 "Last-Translator: Dmitry Sorokin <address@hidden>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -68,69 +68,69 @@
 msgid "Invalid value '%s' for keyed pull-down field"
 msgstr "������������ �������� �������� '%s' ��� �������� ����������� ������"
 
-#: GFForm.py:356
+#: GFForm.py:365
 msgid "Minimum required length %d"
 msgstr "����������� ��������� ����� %d"
 
-#: GFForm.py:442
+#: GFForm.py:451
 msgid "Trigger Exception :\n"
 msgstr "���������� �������� :\n"
 
-#: GFForm.py:512 GFInstance.py:927
+#: GFForm.py:532 GFInstance.py:907
 msgid "Data not saved. Save changes or clear the form to proceed."
 msgstr ""
 "������ �� ���������. ��������� ��������� ��� �������� ����� ��� ����������� "
 "������"
 
-#: GFForm.py:533
+#: GFForm.py:553
 msgid "Enter your query criteria."
 msgstr "������� ��������� �������"
 
-#: GFForm.py:551
+#: GFForm.py:571
 msgid "Query canceled."
 msgstr "������ �������"
 
-#: GFForm.py:584
+#: GFForm.py:604
 msgid "Form not in query mode"
 msgstr "����� �� � ������ �������"
 
-#: GFForm.py:596
+#: GFForm.py:616
 msgid ""
 "Database query error:\n"
 "%(exType)s\n"
 "%(exMessage)s"
 msgstr ""
 
-#: GFForm.py:605
+#: GFForm.py:625
 msgid "Query returned no results."
 msgstr ""
 
-#: GFForm.py:607
+#: GFForm.py:627
 msgid "Query successful."
 msgstr "������ �������� �������"
 
 # ../../forms/src/GFForm.py:459 ../../forms/src/GFInstance.py:378 :394
-#: GFForm.py:625 GFInstance.py:950 GFInstance.py:973
+#: GFForm.py:645 GFInstance.py:930 GFInstance.py:953
 msgid "Form is readonly"
 msgstr "����� ������� � ������ - '������ ������'"
 
-#: GFForm.py:642
+#: GFForm.py:663
 msgid "Form trigger returned error"
 msgstr "������� ����� ���������� � �������"
 
-#: GFForm.py:653
+#: GFForm.py:674
 msgid "Block trigger returned error"
 msgstr "������� ����� ���������� � �������"
 
-#: GFForm.py:680
+#: GFForm.py:710
 msgid ""
 "Database commit error:\n"
 "%(exType)s\n"
 "%(exMessage)s"
 msgstr ""
 
-#: GFForm.py:1046 GFForm.py:1060 GFForm.py:1074 GFForm.py:1088 GFForm.py:1103
-#: GFInstance.py:817
+#: GFForm.py:1076 GFForm.py:1090 GFForm.py:1104 GFForm.py:1118 GFForm.py:1133
+#: GFInstance.py:797
 msgid "You cannot do that in query mode."
 msgstr "������ �������� ���������� � ������ �������"
 
@@ -138,34 +138,43 @@
 msgid "Unable to open file: %s"
 msgstr "�� ���� ������� ����: %s"
 
-#: GFInstance.py:315
+#: GFInstance.py:307
 msgid "Unable to login to datasource: %s"
 msgstr "�� ���� �������������� � ��������� ������: %s"
 
-#: GFInstance.py:319
+#: GFInstance.py:311
 msgid "Error while communicating with datasource: %s"
 msgstr "������ ��� �������������� � ���������� ������: %s"
 
-#: GFInstance.py:367
+#: GFInstance.py:359
 msgid "There are no navigable widgets in this form. Unable to display."
 msgstr ""
 
-#: GFInstance.py:827 GFInstance.py:1037
+#: GFInstance.py:807 GFInstance.py:1012
 msgid "Invalid numeric value entered."
 msgstr "������� �������� �������� ��������"
 
-#: GFInstance.py:932
+#: GFInstance.py:912
 msgid "Current data is saved"
 msgstr "������� ������ ���������"
 
-#: GFInstance.py:953
+#: GFInstance.py:933
 msgid "Block does not allow delete"
 msgstr "���� �� ��������� ��������"
 
-#: GFInstance.py:976
+#: GFInstance.py:956
 msgid "Block does not allow insert"
 msgstr "���� �� ��������� �������"
 
+#: GFInstance.py:1001
+msgid "Recordnumber"
+msgstr ""
+
+#: GFInstance.py:1002
+#, fuzzy
+msgid "Jump to record"
+msgstr "������� �� ������.."
+
 #: GFKeyMapper.py:118
 msgid "Invalid keystroke id '%(key)s' in keymap for '%(event)s'"
 msgstr ""
@@ -174,7 +183,7 @@
 msgid "Invalid keystroke combination '%(comb)s' in keymap for '%(event)s'"
 msgstr ""
 
-#: GFObjects/GFBlock.py:223
+#: GFObjects/GFBlock.py:224
 msgid "Datasource '%(datasource)s' in block '%(block)s' not found"
 msgstr "�������� ������ '%(datasource)s � ����� '%(block)s' �� ������"
 
@@ -267,12 +276,12 @@
 msgstr "��������� ��������������"
 
 #: GFParser.py:253 GFParser.py:476 GFParser.py:672
-#: uidrivers/curses/UIdriver.py:250
+#: uidrivers/curses/UIdriver.py:261
 msgid "Yes"
 msgstr "��"
 
 #: GFParser.py:254 GFParser.py:477 GFParser.py:673
-#: uidrivers/curses/UIdriver.py:251
+#: uidrivers/curses/UIdriver.py:262
 msgid "No"
 msgstr "���"
 
@@ -524,14 +533,18 @@
 msgid "M/D Max Child Rows"
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/_base/UIdriver.py:40
+#: uidrivers/_base/UIdriver.py:41
 msgid "The UI-Driver %(name)s has no implementation of %(method)s"
 msgstr "������������ ������� %(name) �� ����� ���������� ������ %(method)s"
 
-#: uidrivers/_base/UIdriver.py:532
+#: uidrivers/_base/UIdriver.py:533
 msgid "GNUe Message"
 msgstr ""
 
+#: uidrivers/_base/UIdriver.py:573
+msgid "Unknown"
+msgstr ""
+
 # ../../forms/src/uidrivers/wx/UIdriver.py:205 :273
 #: uidrivers/_base/UserActions.py:95 uidrivers/_base/UserActions.py:96
 msgid "Save all changes to the database."
@@ -858,92 +871,83 @@
 msgid "Revert Changes"
 msgstr "��������� ���������"
 
-#: uidrivers/_commonGuiToolkit/ToolBar.py:161
+#: uidrivers/_commonGuiToolkit/ToolBar.py:161 uidrivers/win32/UIdriver.py:438
 msgid "Close"
 msgstr "�����"
 
-#: uidrivers/curses/UILoginHandler.py:42
-msgid "Login required for \"%s\""
-msgstr ""
-
-#: uidrivers/curses/UIdriver.py:227
+#: uidrivers/curses/UIdriver.py:238
 msgid "processing..."
 msgstr "���� ���������..."
 
-#: uidrivers/curses/UIdriver.py:252
+#: uidrivers/curses/UIdriver.py:263 uidrivers/win32/dialog.py:61
 msgid "Ok"
 msgstr "Ok"
 
-#: uidrivers/curses/UIdriver.py:414
+#: uidrivers/curses/UIdriver.py:395
 msgid "Save"
 msgstr "���������"
 
-#: uidrivers/curses/UIdriver.py:415
+#: uidrivers/curses/UIdriver.py:396
 msgid "Revert"
 msgstr "��������"
 
-#: uidrivers/curses/UIdriver.py:416
+#: uidrivers/curses/UIdriver.py:397
 msgid "Insert"
 msgstr "��������"
 
-#: uidrivers/curses/UIdriver.py:417
+#: uidrivers/curses/UIdriver.py:398
 msgid "Delete"
 msgstr "�������"
 
-#: uidrivers/curses/UIdriver.py:418
+#: uidrivers/curses/UIdriver.py:399
 msgid "Query"
 msgstr "������"
 
-#: uidrivers/curses/UIdriver.py:419
+#: uidrivers/curses/UIdriver.py:400
 msgid "Execute"
 msgstr "���������"
 
-#: uidrivers/curses/UIdriver.py:420 uidrivers/qt/UILoginHandler.py:120
-#: uidrivers/win32/UILoginHandler.py:143 uidrivers/wx/UILoginHandler.py:132
+#: uidrivers/curses/UIdriver.py:401 uidrivers/qt/UILoginHandler.py:120
+#: uidrivers/win32/dialog.py:65
 msgid "Cancel"
 msgstr "������"
 
-#: uidrivers/curses/UIdriver.py:421
+#: uidrivers/curses/UIdriver.py:402
 msgid "Exit"
 msgstr "�����"
 
-#: uidrivers/gtk2/UILoginHandler.py:44 uidrivers/qt/UILoginHandler.py:68
-#: uidrivers/qt/UILoginHandler.py:69 uidrivers/win32/UILoginHandler.py:101
-#: uidrivers/wx/UILoginHandler.py:80
-msgid "GNU Enterprise: Login to %s"
-msgstr "GNU Enterprise: ���������� � %s"
-
-#: uidrivers/gtk2/UILoginHandler.py:63
-msgid "Login required for %(newline)s\"%(description)s\""
+#: uidrivers/curses/widgets/entry.py:329
+msgid "Select option"
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:41
-msgid "Import error: You need pygtk 2.2 to use the gtk2 user interface driver."
+#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:42
+#, fuzzy
+msgid "Import error: You need pygtk 2.4 to use the gtk2 user interface driver."
 msgstr ""
 "������ �������: ��� ������������� gtk2 �������� ��������� ��������� pygtk "
 "2.2."
 
-#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:43
+#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:44
 msgid "You are actually using gtk %s and pygtk %s"
 msgstr "������ ������������ gtk %s � pygtk %s"
 
-#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:51
+#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:52
 msgid "The GNUe-Forms GTK driver requires PyGTK and GTK 2.x."
 msgstr "GTK ������� GNUe-Forms ������� ��������� PyGTK � GTK2.x."
 
-#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:398
+#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:418 uidrivers/win32/UIdriver.py:401
 msgid "GNUe Internal System Error"
 msgstr "GNUe ���������� ������ �������"
 
-#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:399
+#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:419 uidrivers/win32/UIdriver.py:402
 msgid "GNUe Unexpected Error"
 msgstr "GNUe ����������� ������"
 
-#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:400
+#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:420 uidrivers/win32/UIdriver.py:403
 msgid "GNUe Application Error"
 msgstr "GNUe ������ ����������"
 
-#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:403
+#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:423
 msgid ""
 "An unexpected internal error has occured:\n"
 "%s.\n"
@@ -951,7 +955,7 @@
 "address@hidden"
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:406 uidrivers/gtk2/UIdriver.py:408
+#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:426 uidrivers/gtk2/UIdriver.py:428
 msgid ""
 "An unexpected error has occured:\n"
 "%s.\n"
@@ -961,48 +965,60 @@
 "%s.\n"
 "����������, ��������� � ����� ��������� ���������������."
 
-#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:417 uidrivers/win32/UIdriver.py:96
-#: uidrivers/wx/UIdriver.py:73
+#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:437 uidrivers/win32/UIdriver.py:105
+#: uidrivers/win32/UIdriver.py:420 uidrivers/wx/UIdriver.py:67
 msgid "Error"
 msgstr "������"
 
-#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:422
+#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:442
 msgid ">> Detail"
 msgstr ">> �����������"
 
-#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:479
+#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:499 uidrivers/win32/UIdriver.py:442
+#: uidrivers/win32/UIdriver.py:480
 msgid ">> Details"
 msgstr ">> �����������"
 
-#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:483
+#: uidrivers/gtk2/UIdriver.py:503 uidrivers/win32/UIdriver.py:475
 msgid "<< Details"
 msgstr "<< �����������"
 
-#: uidrivers/gtk2/about.py:40
+#: uidrivers/gtk2/dialogs.py:38 uidrivers/win32/dialogs.py:44
+msgid "%s is not a valid type for an input field"
+msgstr ""
+
+#: uidrivers/gtk2/dialogs.py:65 uidrivers/win32/dialogs.py:348
+#: uidrivers/wx/dialogs.py:57
 msgid "About %s"
 msgstr "� %s"
 
-#: uidrivers/gtk2/about.py:56 uidrivers/gtk2/about.py:74
+#: uidrivers/gtk2/dialogs.py:80 uidrivers/gtk2/dialogs.py:99
+#: uidrivers/win32/dialogs.py:357 uidrivers/win32/dialogs.py:366
+#: uidrivers/wx/dialogs.py:67 uidrivers/wx/dialogs.py:85
 msgid "Version:"
 msgstr "������:"
 
-#: uidrivers/gtk2/about.py:57
+#: uidrivers/gtk2/dialogs.py:81 uidrivers/win32/dialogs.py:358
+#: uidrivers/wx/dialogs.py:69
 msgid "Driver:"
 msgstr "�������:"
 
-#: uidrivers/gtk2/about.py:68
+#: uidrivers/gtk2/dialogs.py:90 uidrivers/wx/dialogs.py:76
 msgid " Form Information "
 msgstr "���������� � �����"
 
-#: uidrivers/gtk2/about.py:73
+#: uidrivers/gtk2/dialogs.py:98 uidrivers/win32/dialogs.py:365
+#: uidrivers/wx/dialogs.py:83
 msgid "Name:"
 msgstr "��������:"
 
-#: uidrivers/gtk2/about.py:75
+#: uidrivers/gtk2/dialogs.py:100 uidrivers/win32/dialogs.py:367
+#: uidrivers/wx/dialogs.py:87
 msgid "Author:"
 msgstr "�����:"
 
-#: uidrivers/gtk2/about.py:76
+#: uidrivers/gtk2/dialogs.py:101 uidrivers/win32/dialogs.py:368
+#: uidrivers/wx/dialogs.py:89
 msgid "Description:"
 msgstr "��������:"
 
@@ -1022,20 +1038,21 @@
 msgid "Forms Navigation"
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/qt/UILoginHandler.py:64 uidrivers/win32/UILoginHandler.py:74
-#: uidrivers/wx/UILoginHandler.py:75
+#: uidrivers/qt/UILoginHandler.py:64
 msgid ""
 "Login required for\n"
 "\"%s\""
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/qt/UILoginHandler.py:66 uidrivers/win32/UILoginHandler.py:76
-#: uidrivers/wx/UILoginHandler.py:77
+#: uidrivers/qt/UILoginHandler.py:66
 msgid "Login required for %s"
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/qt/UILoginHandler.py:117 uidrivers/win32/UILoginHandler.py:142
-#: uidrivers/wx/UILoginHandler.py:131
+#: uidrivers/qt/UILoginHandler.py:68 uidrivers/qt/UILoginHandler.py:69
+msgid "GNU Enterprise: Login to %s"
+msgstr "GNU Enterprise: ���������� � %s"
+
+#: uidrivers/qt/UILoginHandler.py:117
 msgid "Login"
 msgstr ""
 
@@ -1043,26 +1060,50 @@
 msgid "The GNUe-Forms QT3 driver requires PyQT."
 msgstr "QT3 ������� GNUe-Forms ������� ��������� PyQT"
 
-#: uidrivers/win32/UILoginHandler.py:85
-msgid "The win32 forms driver supports only BMP format logo files!"
-msgstr "Win32 ������� GNUe-Forms ������������ ������ BMP ������ ��� ��������!"
-
-#: uidrivers/win32/UIdriver.py:38
+#: uidrivers/win32/UIdriver.py:39
 msgid "The GNUe-Forms Win32 driver requires PyWin32."
 msgstr "Win32 ������� GNUe-Forms ������� ��������� PyWin32"
 
-#: uidrivers/win32/UIdriver.py:87
+#: uidrivers/win32/UIdriver.py:96
 msgid "Info"
 msgstr "����������"
 
-#: uidrivers/win32/UIdriver.py:90 uidrivers/wx/UIdriver.py:69
+#: uidrivers/win32/UIdriver.py:99 uidrivers/wx/UIdriver.py:63
 msgid "Warning"
 msgstr "��������������"
 
-#: uidrivers/win32/UIdriver.py:93 uidrivers/wx/UIdriver.py:71
+#: uidrivers/win32/UIdriver.py:102 uidrivers/wx/UIdriver.py:65
 msgid "Question"
 msgstr "������"
 
+#: uidrivers/win32/UIdriver.py:406
+msgid ""
+"An unexpected internal error has occured:\r\n"
+"%s.\r\n"
+"This means you have found a bug in GNU Enterprise. Please report it to gnue-"
+"address@hidden"
+msgstr ""
+
+#: uidrivers/win32/UIdriver.py:409 uidrivers/win32/UIdriver.py:411
+#, fuzzy
+msgid ""
+"An unexpected error has occured:\r\n"
+"%s.\r\n"
+"Please contact your system administrator."
+msgstr ""
+"��������� ����������� ������:\n"
+"%s.\n"
+"����������, ��������� � ����� ��������� ���������������."
+
+#: uidrivers/win32/dialogs.py:356
+msgid "GNUe Forms"
+msgstr ""
+
+#: uidrivers/win32/dialogs.py:364
+#, fuzzy
+msgid "Form Information"
+msgstr "���������� � �����"
+
 #: uidrivers/wx/PrintForm.py:86
 msgid "Printing"
 msgstr "������"
@@ -1087,11 +1128,11 @@
 msgid "(c) Free Software Foundation"
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/wx/UIdriver.py:36
+#: uidrivers/wx/UIdriver.py:33
 msgid "The GNUe-Forms wx driver requires wxPython."
 msgstr "Wx ������� GNUe-Forms ������� �������������� wxPython"
 
-#: uidrivers/wx/UIdriver.py:67
+#: uidrivers/wx/UIdriver.py:61
 msgid "Information"
 msgstr "����������"
 
@@ -1102,3 +1143,7 @@
 #: uidrivers/wx/widgets/tree.py:95
 msgid "Node"
 msgstr "����"
+
+#~ msgid "The win32 forms driver supports only BMP format logo files!"
+#~ msgstr ""
+#~ "Win32 ������� GNUe-Forms ������������ ������ BMP ������ ��� ��������!"





reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]