commit-gnue
[Top][All Lists]
Advanced
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[gnue] r8228 - in trunk/gnue-forms: doc doc/man po

From: reinhard
Subject: [gnue] r8228 - in trunk/gnue-forms: doc doc/man po
Date: Tue, 14 Mar 2006 04:23:38 -0600 (CST) 
Author: reinhard
Date: 2006-03-14 04:23:37 -0600 (Tue, 14 Mar 2006)
New Revision: 8228

Modified:
   trunk/gnue-forms/doc/gnue-forms.dtd
   trunk/gnue-forms/doc/man/gnue-forms.1
   trunk/gnue-forms/po/de.po
   trunk/gnue-forms/po/es_ES.po
   trunk/gnue-forms/po/es_MX.po
   trunk/gnue-forms/po/fr.po
   trunk/gnue-forms/po/hu.po
   trunk/gnue-forms/po/lt.po
   trunk/gnue-forms/po/nl.po
   trunk/gnue-forms/po/ro.po
   trunk/gnue-forms/po/ru.po
Log:
Released 0.5.13.99-beta2.

Modified: trunk/gnue-forms/doc/gnue-forms.dtd
===================================================================
--- trunk/gnue-forms/doc/gnue-forms.dtd 2006-03-14 10:15:11 UTC (rev 8227)
+++ trunk/gnue-forms/doc/gnue-forms.dtd 2006-03-14 10:23:37 UTC (rev 8228)
@@ -1023,5 +1023,5 @@
 
 
 <!-- This DTD was created by gnuedtd
-     Updated: 2006-03-02 21:08:07   -->
+     Updated: 2006-03-14 11:21:01   -->
 

Modified: trunk/gnue-forms/doc/man/gnue-forms.1
===================================================================
--- trunk/gnue-forms/doc/man/gnue-forms.1       2006-03-14 10:15:11 UTC (rev 
8227)
+++ trunk/gnue-forms/doc/man/gnue-forms.1       2006-03-14 10:23:37 UTC (rev 
8228)
@@ -1,4 +1,4 @@
-.TH GNUE\-FORMS 1 "02 March 2006" "GNUe Forms"
+.TH GNUE\-FORMS 1 "14 March 2006" "GNUe Forms"
 .SH NAME
 gnue\-forms \- GNUe Forms
 .SH SYNOPSIS

Modified: trunk/gnue-forms/po/de.po
===================================================================
--- trunk/gnue-forms/po/de.po   2006-03-14 10:15:11 UTC (rev 8227)
+++ trunk/gnue-forms/po/de.po   2006-03-14 10:23:37 UTC (rev 8228)
@@ -7,13 +7,13 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: GNUe-Forms 0.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-03-02 21:08+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-03-14 11:20+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-03-03 08:56+0100\n"
 "Last-Translator: Reinhard M�ller <address@hidden>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
 #: GFClient.py:62
 msgid "GNUe Forms is the primary user interface to the GNU Enterprise system."
@@ -515,11 +515,11 @@
 msgid "M/D Max Child Rows"
 msgstr "M/D Maximalanzahl untergeordneter Zeilen"
 
-#: input/GFKeyMapper.py:125
+#: input/GFKeyMapper.py:145
 msgid "Invalid keystroke id '%(key)s' in keymap for '%(event)s'"
 msgstr "Ung�ltige Tasten-Id '%(key)s' in der Zuordnungstabelle f�r '%(event)s'"
 
-#: input/GFKeyMapper.py:130
+#: input/GFKeyMapper.py:150
 msgid "Invalid keystroke combination '%(comb)s' in keymap for '%(event)s'"
 msgstr ""
 "Ung�ltige Tastenkombination '%(comb)s' in der Zuordnungstabelle f�r '%(event)"
@@ -553,39 +553,39 @@
 msgid "Unknown"
 msgstr "Unbekannt"
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:95 uidrivers/_base/UserActions.py:96
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:104 uidrivers/_base/UserActions.py:105
 msgid "Save all changes to the database."
 msgstr "Speichere alle �nderungen in der Datenbank."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:100
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:109
 msgid "Clear form."
 msgstr "Alle Felder im Formular zur�cksetzen"
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:101
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:110
 msgid "Clear form and revert back to your original data."
 msgstr "Formular zur�cksetzen und urspr�nglichen Zustand wiederherstellen."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:105 uidrivers/_base/UserActions.py:106
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:114 uidrivers/_base/UserActions.py:115
 msgid "Perform print routine for this form."
 msgstr "Druck-Routine f�r dieses Formular ausf�hren."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:110 uidrivers/_base/UserActions.py:111
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:119 uidrivers/_base/UserActions.py:120
 msgid "Leave the application."
 msgstr "Die Anwendung verlassen."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:115 uidrivers/_base/UserActions.py:116
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:124 uidrivers/_base/UserActions.py:125
 msgid "Cut the selected text"
 msgstr "Markierten Text ausschneiden"
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:120 uidrivers/_base/UserActions.py:121
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:129 uidrivers/_base/UserActions.py:130
 msgid "Copy the selected text"
 msgstr "Markierten Text kopieren"
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:125
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:134
 msgid "Copy the current record to the clipboard."
 msgstr "Kopiere den aktuellen Datensatz in die Zwischenablage."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:126
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:135
 msgid ""
 "Copy the current record to the clipboard. The record is copied with tabs "
 "separating values."
@@ -593,77 +593,77 @@
 "Kopiere den aktuellen Datensatz in die Zwischenablage. Der Datensatz wird "
 "mit Tabulatoren als Trennwerten gespeichert."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:130 uidrivers/_base/UserActions.py:131
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:139 uidrivers/_base/UserActions.py:140
 msgid "Copy the current screen to the clipboard as plain text."
 msgstr "Kopiere das aktuellen Formular als reinen Text in die Zwischenablage."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:135 uidrivers/_base/UserActions.py:136
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:144 uidrivers/_base/UserActions.py:145
 msgid "Paste text into the current field."
 msgstr "Text in das aktuelle Feld kopieren."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:140 uidrivers/_base/UserActions.py:141
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:149 uidrivers/_base/UserActions.py:150
 msgid "Select all text."
 msgstr "Alles ausw�hlen"
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:145 uidrivers/_base/UserActions.py:146
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:154 uidrivers/_base/UserActions.py:155
 msgid "Move to the previous logical field."
 msgstr "Springe zum vorherigen Feld."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:150 uidrivers/_base/UserActions.py:151
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:159 uidrivers/_base/UserActions.py:160
 msgid "Move to the next logical field."
 msgstr "Springe zum n�chsten Feld."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:155 uidrivers/_base/UserActions.py:156
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:164 uidrivers/_base/UserActions.py:165
 msgid "Jump to the first record in the current block."
 msgstr "Zum ersten Datensatz im aktuellen Block springen."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:160 uidrivers/_base/UserActions.py:161
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:169 uidrivers/_base/UserActions.py:170
 msgid "Jump to the previous record in the current block."
 msgstr "Zum vorherigen Datensatz im aktuellen Block springen."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:165 uidrivers/_base/UserActions.py:166
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:174 uidrivers/_base/UserActions.py:175
 msgid "Jump to the next record in the current block."
 msgstr "Zum n�chsten Datensatz im aktuellen Block springen."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:170 uidrivers/_base/UserActions.py:171
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:179 uidrivers/_base/UserActions.py:180
 msgid "Jump to the last record in the current block."
 msgstr "Zum letzten Datensatz im aktuellen Block springen."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:175 uidrivers/_base/UserActions.py:177
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:184 uidrivers/_base/UserActions.py:186
 msgid "Prompts for a record number to which the system should jump."
 msgstr "Abfrage einer Datensatznummer zu welcher gesprungen werden soll."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:181 uidrivers/_base/UserActions.py:182
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:190 uidrivers/_base/UserActions.py:191
 msgid "Insert a new record into the current block."
 msgstr "Einen neuen Datensatz in den aktuellen Block einf�gen."
 
 # ../../forms/src/uidrivers/wx/UIdriver.py:237 :275
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:186 uidrivers/_base/UserActions.py:187
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:195 uidrivers/_base/UserActions.py:196
 msgid "Mark record for removal at next commit."
 msgstr "Markiere den Datensatz zum L�schen beim n�chsten Commit."
 
 # ../../forms/src/uidrivers/wx/UIdriver.py:237 :275
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:192 uidrivers/_base/UserActions.py:193
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:201 uidrivers/_base/UserActions.py:202
 msgid "Unmark record for removal at next commit."
 msgstr "Markiere den Datensatz zum L�schen beim n�chsten Commit."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:197 uidrivers/_base/UserActions.py:198
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:206 uidrivers/_base/UserActions.py:207
 msgid "Navigate to the next data block."
 msgstr "Springe zum n�chsten Block."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:202 uidrivers/_base/UserActions.py:203
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:211 uidrivers/_base/UserActions.py:212
 msgid "Navigate to the previous data block."
 msgstr "Springe zum vorhergehenden Block."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:207 uidrivers/_base/UserActions.py:208
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:216 uidrivers/_base/UserActions.py:217
 msgid "Navigate to the next page."
 msgstr "Springe zur n�chsten Seite."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:212 uidrivers/_base/UserActions.py:213
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:221 uidrivers/_base/UserActions.py:222
 msgid "Navigate to the previous page."
 msgstr "Springe zur vorhergehenden Seite."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:217 uidrivers/_base/UserActions.py:218
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:226 uidrivers/_base/UserActions.py:227
 msgid ""
 "Switch to query mode. Select Execute Query once your criteria has been "
 "entered."
@@ -671,7 +671,7 @@
 "Wechsle in den Abfrage-Modus. W�hlen Sie \"Abfrage durchf�hren\" sobald Sie "
 "Ihre Kriterien eingegeben haben. "
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:229 uidrivers/_base/UserActions.py:230
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:238 uidrivers/_base/UserActions.py:239
 msgid ""
 "Switch to query mode (if not already) and retrieve the last query "
 "parameters. Select Execute Query once your criteria has been entered."
@@ -679,19 +679,19 @@
 "Wechsle in den Abfrage-Modus und �bernehme die letzten Abfrage-Parameter. "
 "W�hlen Sie 'Abfrage durchf�hren', sobald Sie alle Kriterien angegeben haben."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:234 uidrivers/_base/UserActions.py:235
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:243 uidrivers/_base/UserActions.py:244
 msgid "Cancel query mode."
 msgstr "Abfrage-Modus abbrechen."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:239 uidrivers/_base/UserActions.py:240
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:248 uidrivers/_base/UserActions.py:249
 msgid "Perform a query and show the results."
 msgstr "Abfrage ausf�hren und Ergebnisse anzeigen."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:244 uidrivers/_base/UserActions.py:245
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:253 uidrivers/_base/UserActions.py:254
 msgid "Display info about GNUe Forms."
 msgstr "Zeige Informationen �ber GNUe Forms an."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:249 uidrivers/_base/UserActions.py:250
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:258 uidrivers/_base/UserActions.py:259
 msgid "Display the keystroke bindings currently in use."
 msgstr "Zeigt die aktuelle Tastenbelegugng an."
 
@@ -1161,7 +1161,9 @@
 
 #: uidrivers/wx26/ToolBar.py:88
 msgid "** WARNING: Cannot add '%s' to toolbar; no icon"
-msgstr "** ACHTUNG: '%s' konnte nicht in die Werkzeugleiste aufgenommen 
werden; das Symbol fehlt"
+msgstr ""
+"** ACHTUNG: '%s' konnte nicht in die Werkzeugleiste aufgenommen werden; das "
+"Symbol fehlt"
 
 #: uidrivers/wx26/UISplashScreen.py:54 uidrivers/wx26/dialogs.py:82
 msgid "Version: %s"
@@ -1170,4 +1172,3 @@
 #: uidrivers/wx26/UIdriver.py:36
 msgid "This GNUe-Forms UI Driver requires at least wx 2.6."
 msgstr "Dieser GNUe-Forms Treiber ben�tigt mindestens wx 2.6"
-

Modified: trunk/gnue-forms/po/es_ES.po
===================================================================
--- trunk/gnue-forms/po/es_ES.po        2006-03-14 10:15:11 UTC (rev 8227)
+++ trunk/gnue-forms/po/es_ES.po        2006-03-14 10:23:37 UTC (rev 8228)
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: GNUe-Forms-0.5.5\n"
-"POT-Creation-Date: 2006-03-02 21:08+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-03-14 11:20+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-06-09\n"
 "Last-Translator: Jose Esteban <address@hidden>\n"
 "Language-Team: es_ES\n"
@@ -521,12 +521,12 @@
 msgid "M/D Max Child Rows"
 msgstr "M�ximo de filas de detalle"
 
-#: input/GFKeyMapper.py:125
+#: input/GFKeyMapper.py:145
 #, fuzzy
 msgid "Invalid keystroke id '%(key)s' in keymap for '%(event)s'"
 msgstr "El c�digo '%s' en mapa de teclado para '%s' no es v�lido"
 
-#: input/GFKeyMapper.py:130
+#: input/GFKeyMapper.py:150
 #, fuzzy
 msgid "Invalid keystroke combination '%(comb)s' in keymap for '%(event)s'"
 msgstr "Combinaci�n de teclado '%s' no v�lida en mapa de teclado para '%s'"
@@ -561,117 +561,117 @@
 msgstr ""
 
 # ../../forms/src/uidrivers/wx/UIdriver.py:205 :273
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:95 uidrivers/_base/UserActions.py:96
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:104 uidrivers/_base/UserActions.py:105
 msgid "Save all changes to the database."
 msgstr "Guarda todos cambios en la base de datos."
 
 # ../../forms/src/uidrivers/wx/UIdriver.py:207 :286 :286
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:100
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:109
 msgid "Clear form."
 msgstr "Limpia formulario."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:101
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:110
 msgid "Clear form and revert back to your original data."
 msgstr "Limpia formulario y recupera datos anteriores."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:105 uidrivers/_base/UserActions.py:106
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:114 uidrivers/_base/UserActions.py:115
 msgid "Perform print routine for this form."
 msgstr "Imprime el formulario."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:110 uidrivers/_base/UserActions.py:111
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:119 uidrivers/_base/UserActions.py:120
 msgid "Leave the application."
 msgstr "Termina la aplicacion."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:115 uidrivers/_base/UserActions.py:116
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:124 uidrivers/_base/UserActions.py:125
 msgid "Cut the selected text"
 msgstr "Corta el texto seleccionado."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:120 uidrivers/_base/UserActions.py:121
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:129 uidrivers/_base/UserActions.py:130
 msgid "Copy the selected text"
 msgstr "Copia el texto seleccionado."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:125
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:134
 msgid "Copy the current record to the clipboard."
 msgstr "Copia el objeto actual al clipboard"
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:126
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:135
 msgid ""
 "Copy the current record to the clipboard. The record is copied with tabs "
 "separating values."
 msgstr "Copia registro actual al clipboard, separando valores con tabuladores."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:130 uidrivers/_base/UserActions.py:131
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:139 uidrivers/_base/UserActions.py:140
 msgid "Copy the current screen to the clipboard as plain text."
 msgstr "Copia la pantalla actual actual al clipboard como texto."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:135 uidrivers/_base/UserActions.py:136
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:144 uidrivers/_base/UserActions.py:145
 msgid "Paste text into the current field."
 msgstr "Pega el texto en el campo actual."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:140 uidrivers/_base/UserActions.py:141
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:149 uidrivers/_base/UserActions.py:150
 msgid "Select all text."
 msgstr "Selecciona todo el texto."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:145 uidrivers/_base/UserActions.py:146
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:154 uidrivers/_base/UserActions.py:155
 msgid "Move to the previous logical field."
 msgstr "Salta al campo anterior, seg�n secuencia l�gica."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:150 uidrivers/_base/UserActions.py:151
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:159 uidrivers/_base/UserActions.py:160
 msgid "Move to the next logical field."
 msgstr "Salta al campo siguiente, seg�n secuencia l�gica."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:155 uidrivers/_base/UserActions.py:156
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:164 uidrivers/_base/UserActions.py:165
 msgid "Jump to the first record in the current block."
 msgstr "Salta al primer campo del bloque."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:160 uidrivers/_base/UserActions.py:161
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:169 uidrivers/_base/UserActions.py:170
 msgid "Jump to the previous record in the current block."
 msgstr "Salta al campo anterior del bloque."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:165 uidrivers/_base/UserActions.py:166
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:174 uidrivers/_base/UserActions.py:175
 msgid "Jump to the next record in the current block."
 msgstr "Salta al siguiente campo del bloque."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:170 uidrivers/_base/UserActions.py:171
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:179 uidrivers/_base/UserActions.py:180
 msgid "Jump to the last record in the current block."
 msgstr "Salta al �ltimo campo del bloque."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:175 uidrivers/_base/UserActions.py:177
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:184 uidrivers/_base/UserActions.py:186
 msgid "Prompts for a record number to which the system should jump."
 msgstr "Pregunta por el n�mero de registro al que saltar."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:181 uidrivers/_base/UserActions.py:182
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:190 uidrivers/_base/UserActions.py:191
 msgid "Insert a new record into the current block."
 msgstr "Inserta un nuevo registro en el bloque actual."
 
 # ../../forms/src/uidrivers/wx/UIdriver.py:237 :275
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:186 uidrivers/_base/UserActions.py:187
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:195 uidrivers/_base/UserActions.py:196
 msgid "Mark record for removal at next commit."
 msgstr "Marca un registro para ser eliminado en el siguiente commit."
 
 # ../../forms/src/uidrivers/wx/UIdriver.py:237 :275
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:192 uidrivers/_base/UserActions.py:193
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:201 uidrivers/_base/UserActions.py:202
 #, fuzzy
 msgid "Unmark record for removal at next commit."
 msgstr "Marca un registro para ser eliminado en el siguiente commit."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:197 uidrivers/_base/UserActions.py:198
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:206 uidrivers/_base/UserActions.py:207
 msgid "Navigate to the next data block."
 msgstr "Ir al siguiente bloque de datos."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:202 uidrivers/_base/UserActions.py:203
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:211 uidrivers/_base/UserActions.py:212
 msgid "Navigate to the previous data block."
 msgstr "Ir al bloque de datos anterior."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:207 uidrivers/_base/UserActions.py:208
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:216 uidrivers/_base/UserActions.py:217
 msgid "Navigate to the next page."
 msgstr "P�gina siguiente."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:212 uidrivers/_base/UserActions.py:213
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:221 uidrivers/_base/UserActions.py:222
 msgid "Navigate to the previous page."
 msgstr "P�gina anterior."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:217 uidrivers/_base/UserActions.py:218
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:226 uidrivers/_base/UserActions.py:227
 msgid ""
 "Switch to query mode. Select Execute Query once your criteria has been "
 "entered."
@@ -679,7 +679,7 @@
 "Cambia a modo interrogaci�n. Rellene datos de b�squeda y ejecute "
 "interrogaci�n."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:229 uidrivers/_base/UserActions.py:230
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:238 uidrivers/_base/UserActions.py:239
 msgid ""
 "Switch to query mode (if not already) and retrieve the last query "
 "parameters. Select Execute Query once your criteria has been entered."
@@ -687,19 +687,19 @@
 "Cambia a modo interrogaci�n (si no est� ya) y recupera los �ltimos datos de "
 "b�squeda. Ejecute despu�s la interrogaci�n."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:234 uidrivers/_base/UserActions.py:235
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:243 uidrivers/_base/UserActions.py:244
 msgid "Cancel query mode."
 msgstr "Sale de modo interrogaci�n."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:239 uidrivers/_base/UserActions.py:240
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:248 uidrivers/_base/UserActions.py:249
 msgid "Perform a query and show the results."
 msgstr "Ejecuta interrogaci�n y muestra los resultados."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:244 uidrivers/_base/UserActions.py:245
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:253 uidrivers/_base/UserActions.py:254
 msgid "Display info about GNUe Forms."
 msgstr "Muestra informacion sobre GNUe Forms."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:249 uidrivers/_base/UserActions.py:250
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:258 uidrivers/_base/UserActions.py:259
 msgid "Display the keystroke bindings currently in use."
 msgstr "Muestra acciones de las teclas."
 

Modified: trunk/gnue-forms/po/es_MX.po
===================================================================
--- trunk/gnue-forms/po/es_MX.po        2006-03-14 10:15:11 UTC (rev 8227)
+++ trunk/gnue-forms/po/es_MX.po        2006-03-14 10:23:37 UTC (rev 8228)
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2006-03-02 21:08+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-03-14 11:20+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-07-05 13:48+0200\n"
 "Last-Translator: Enrique Sanchez <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Espa~ol/Mexico\n"
@@ -537,11 +537,11 @@
 msgid "M/D Max Child Rows"
 msgstr ""
 
-#: input/GFKeyMapper.py:125
+#: input/GFKeyMapper.py:145
 msgid "Invalid keystroke id '%(key)s' in keymap for '%(event)s'"
 msgstr ""
 
-#: input/GFKeyMapper.py:130
+#: input/GFKeyMapper.py:150
 msgid "Invalid keystroke combination '%(comb)s' in keymap for '%(event)s'"
 msgstr ""
 
@@ -577,150 +577,150 @@
 msgstr "Desconocido"
 
 # ../../forms/src/uidrivers/wx/UIdriver.py:205 :273
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:95 uidrivers/_base/UserActions.py:96
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:104 uidrivers/_base/UserActions.py:105
 #, fuzzy
 msgid "Save all changes to the database."
 msgstr "Guardar todos cambios a la base de datos."
 
 # ../../forms/src/uidrivers/wx/UIdriver.py:207 :286 :286
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:100
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:109
 #, fuzzy
 msgid "Clear form."
 msgstr "Limpiar Forma."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:101
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:110
 msgid "Clear form and revert back to your original data."
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:105 uidrivers/_base/UserActions.py:106
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:114 uidrivers/_base/UserActions.py:115
 msgid "Perform print routine for this form."
 msgstr "Llevar a cabo la rutina de impresion de esta forma."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:110 uidrivers/_base/UserActions.py:111
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:119 uidrivers/_base/UserActions.py:120
 msgid "Leave the application."
 msgstr "Terminar la aplicacion."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:115 uidrivers/_base/UserActions.py:116
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:124 uidrivers/_base/UserActions.py:125
 msgid "Cut the selected text"
 msgstr "Cortar el texto seleccionado."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:120 uidrivers/_base/UserActions.py:121
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:129 uidrivers/_base/UserActions.py:130
 msgid "Copy the selected text"
 msgstr "Copiar el texto seleccionado."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:125
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:134
 #, fuzzy
 msgid "Copy the current record to the clipboard."
 msgstr "Copia el objeto actual al clipboard"
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:126
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:135
 msgid ""
 "Copy the current record to the clipboard. The record is copied with tabs "
 "separating values."
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:130 uidrivers/_base/UserActions.py:131
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:139 uidrivers/_base/UserActions.py:140
 #, fuzzy
 msgid "Copy the current screen to the clipboard as plain text."
 msgstr "Copia el objeto actual al clipboard"
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:135 uidrivers/_base/UserActions.py:136
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:144 uidrivers/_base/UserActions.py:145
 msgid "Paste text into the current field."
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:140 uidrivers/_base/UserActions.py:141
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:149 uidrivers/_base/UserActions.py:150
 #, fuzzy
 msgid "Select all text."
 msgstr "Selecciona todo"
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:145 uidrivers/_base/UserActions.py:146
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:154 uidrivers/_base/UserActions.py:155
 msgid "Move to the previous logical field."
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:150 uidrivers/_base/UserActions.py:151
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:159 uidrivers/_base/UserActions.py:160
 msgid "Move to the next logical field."
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:155 uidrivers/_base/UserActions.py:156
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:164 uidrivers/_base/UserActions.py:165
 msgid "Jump to the first record in the current block."
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:160 uidrivers/_base/UserActions.py:161
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:169 uidrivers/_base/UserActions.py:170
 msgid "Jump to the previous record in the current block."
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:165 uidrivers/_base/UserActions.py:166
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:174 uidrivers/_base/UserActions.py:175
 msgid "Jump to the next record in the current block."
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:170 uidrivers/_base/UserActions.py:171
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:179 uidrivers/_base/UserActions.py:180
 msgid "Jump to the last record in the current block."
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:175 uidrivers/_base/UserActions.py:177
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:184 uidrivers/_base/UserActions.py:186
 msgid "Prompts for a record number to which the system should jump."
 msgstr "Pregunta por el numero de registro al cual el sistema debera brincar."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:181 uidrivers/_base/UserActions.py:182
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:190 uidrivers/_base/UserActions.py:191
 msgid "Insert a new record into the current block."
 msgstr ""
 
 # ../../forms/src/uidrivers/wx/UIdriver.py:237 :275
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:186 uidrivers/_base/UserActions.py:187
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:195 uidrivers/_base/UserActions.py:196
 msgid "Mark record for removal at next commit."
 msgstr "Marca un registro para ser eliminado en el siguiente commit."
 
 # ../../forms/src/uidrivers/wx/UIdriver.py:237 :275
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:192 uidrivers/_base/UserActions.py:193
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:201 uidrivers/_base/UserActions.py:202
 #, fuzzy
 msgid "Unmark record for removal at next commit."
 msgstr "Marca un registro para ser eliminado en el siguiente commit."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:197 uidrivers/_base/UserActions.py:198
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:206 uidrivers/_base/UserActions.py:207
 #, fuzzy
 msgid "Navigate to the next data block."
 msgstr "Navegar al siguiente bloque de datos."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:202 uidrivers/_base/UserActions.py:203
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:211 uidrivers/_base/UserActions.py:212
 #, fuzzy
 msgid "Navigate to the previous data block."
 msgstr "Navegar al bloque de datos anterior."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:207 uidrivers/_base/UserActions.py:208
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:216 uidrivers/_base/UserActions.py:217
 #, fuzzy
 msgid "Navigate to the next page."
 msgstr "Navegar al siguiente bloque de datos."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:212 uidrivers/_base/UserActions.py:213
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:221 uidrivers/_base/UserActions.py:222
 #, fuzzy
 msgid "Navigate to the previous page."
 msgstr "Navegar al bloque de datos anterior."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:217 uidrivers/_base/UserActions.py:218
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:226 uidrivers/_base/UserActions.py:227
 msgid ""
 "Switch to query mode. Select Execute Query once your criteria has been "
 "entered."
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:229 uidrivers/_base/UserActions.py:230
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:238 uidrivers/_base/UserActions.py:239
 msgid ""
 "Switch to query mode (if not already) and retrieve the last query "
 "parameters. Select Execute Query once your criteria has been entered."
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:234 uidrivers/_base/UserActions.py:235
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:243 uidrivers/_base/UserActions.py:244
 msgid "Cancel query mode."
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:239 uidrivers/_base/UserActions.py:240
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:248 uidrivers/_base/UserActions.py:249
 msgid "Perform a query and show the results."
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:244 uidrivers/_base/UserActions.py:245
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:253 uidrivers/_base/UserActions.py:254
 msgid "Display info about GNUe Forms."
 msgstr "Despliega informacion sobre GNUe Forms."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:249 uidrivers/_base/UserActions.py:250
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:258 uidrivers/_base/UserActions.py:259
 msgid "Display the keystroke bindings currently in use."
 msgstr ""
 

Modified: trunk/gnue-forms/po/fr.po
===================================================================
--- trunk/gnue-forms/po/fr.po   2006-03-14 10:15:11 UTC (rev 8227)
+++ trunk/gnue-forms/po/fr.po   2006-03-14 10:23:37 UTC (rev 8228)
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2006-03-02 21:08+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-03-14 11:20+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-04-10 19:29+0200\n"
 "Last-Translator: Laurent Savaete <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Francais <address@hidden>\n"
@@ -542,12 +542,12 @@
 msgid "M/D Max Child Rows"
 msgstr ""
 
-#: input/GFKeyMapper.py:125
+#: input/GFKeyMapper.py:145
 #, fuzzy
 msgid "Invalid keystroke id '%(key)s' in keymap for '%(event)s'"
 msgstr "Touche incorrecte '%s' dans le mappage clavier pour '%s'"
 
-#: input/GFKeyMapper.py:130
+#: input/GFKeyMapper.py:150
 #, fuzzy
 msgid "Invalid keystroke combination '%(comb)s' in keymap for '%(event)s'"
 msgstr "Combinaison clavier incorrecte '%s' dans le mappage clavier pour '%s'"
@@ -581,39 +581,39 @@
 msgid "Unknown"
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:95 uidrivers/_base/UserActions.py:96
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:104 uidrivers/_base/UserActions.py:105
 msgid "Save all changes to the database."
 msgstr "Sauvegarder tous les changements dans la base de donn�es."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:100
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:109
 msgid "Clear form."
 msgstr "Effacer le formulaire."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:101
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:110
 msgid "Clear form and revert back to your original data."
 msgstr "Effacer le formulaire et revenir aux donn�es originales."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:105 uidrivers/_base/UserActions.py:106
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:114 uidrivers/_base/UserActions.py:115
 msgid "Perform print routine for this form."
 msgstr "Executer la routine d'impression pour ce formulaire."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:110 uidrivers/_base/UserActions.py:111
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:119 uidrivers/_base/UserActions.py:120
 msgid "Leave the application."
 msgstr "Quitter l'application."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:115 uidrivers/_base/UserActions.py:116
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:124 uidrivers/_base/UserActions.py:125
 msgid "Cut the selected text"
 msgstr "Couper le texte s�lectionn�"
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:120 uidrivers/_base/UserActions.py:121
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:129 uidrivers/_base/UserActions.py:130
 msgid "Copy the selected text"
 msgstr "Copier le texte s�lectionn�"
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:125
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:134
 msgid "Copy the current record to the clipboard."
 msgstr "Copier l'enregistrement courant vers le presse papier."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:126
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:135
 msgid ""
 "Copy the current record to the clipboard. The record is copied with tabs "
 "separating values."
@@ -621,76 +621,76 @@
 "Copier l'enregistrement courant vers le presse papier. Les valeurs sont "
 "s�par�es par des tabulations."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:130 uidrivers/_base/UserActions.py:131
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:139 uidrivers/_base/UserActions.py:140
 msgid "Copy the current screen to the clipboard as plain text."
 msgstr "Copier l'�cran courant vers le presse papier comme texte seul."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:135 uidrivers/_base/UserActions.py:136
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:144 uidrivers/_base/UserActions.py:145
 msgid "Paste text into the current field."
 msgstr "Coller le texte dans le champ courant."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:140 uidrivers/_base/UserActions.py:141
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:149 uidrivers/_base/UserActions.py:150
 msgid "Select all text."
 msgstr "S�lectionner tout le texte."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:145 uidrivers/_base/UserActions.py:146
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:154 uidrivers/_base/UserActions.py:155
 msgid "Move to the previous logical field."
 msgstr "Aller au champ logique pr�c�dent."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:150 uidrivers/_base/UserActions.py:151
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:159 uidrivers/_base/UserActions.py:160
 msgid "Move to the next logical field."
 msgstr "Aller au champ logique suivant."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:155 uidrivers/_base/UserActions.py:156
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:164 uidrivers/_base/UserActions.py:165
 msgid "Jump to the first record in the current block."
 msgstr "Aller au premier enregistrement dans le bloc courant."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:160 uidrivers/_base/UserActions.py:161
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:169 uidrivers/_base/UserActions.py:170
 msgid "Jump to the previous record in the current block."
 msgstr "Aller � l'enregistrement pr�c�dent dans le bloc courant."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:165 uidrivers/_base/UserActions.py:166
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:174 uidrivers/_base/UserActions.py:175
 msgid "Jump to the next record in the current block."
 msgstr "Aller � l'enregistrement suivant dans le bloc courant."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:170 uidrivers/_base/UserActions.py:171
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:179 uidrivers/_base/UserActions.py:180
 msgid "Jump to the last record in the current block."
 msgstr "Aller au dernier enregistrement dans le bloc courant."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:175 uidrivers/_base/UserActions.py:177
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:184 uidrivers/_base/UserActions.py:186
 msgid "Prompts for a record number to which the system should jump."
 msgstr "Atteindre l'enregistrement num�ro..."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:181 uidrivers/_base/UserActions.py:182
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:190 uidrivers/_base/UserActions.py:191
 msgid "Insert a new record into the current block."
 msgstr "Ins�rer un enregistrement dans le bloc courant."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:186 uidrivers/_base/UserActions.py:187
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:195 uidrivers/_base/UserActions.py:196
 msgid "Mark record for removal at next commit."
 msgstr "Marquer l'enregistrement pour suppression � la prochaine validation."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:192 uidrivers/_base/UserActions.py:193
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:201 uidrivers/_base/UserActions.py:202
 #, fuzzy
 msgid "Unmark record for removal at next commit."
 msgstr "Marquer l'enregistrement pour suppression � la prochaine validation."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:197 uidrivers/_base/UserActions.py:198
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:206 uidrivers/_base/UserActions.py:207
 msgid "Navigate to the next data block."
 msgstr "Aller au bloc de donn�es suivant."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:202 uidrivers/_base/UserActions.py:203
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:211 uidrivers/_base/UserActions.py:212
 msgid "Navigate to the previous data block."
 msgstr "Aller au bloc de donn�es pr�c�dent."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:207 uidrivers/_base/UserActions.py:208
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:216 uidrivers/_base/UserActions.py:217
 msgid "Navigate to the next page."
 msgstr "Aller � la page suivante."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:212 uidrivers/_base/UserActions.py:213
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:221 uidrivers/_base/UserActions.py:222
 msgid "Navigate to the previous page."
 msgstr "Aller � la page pr�c�dente."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:217 uidrivers/_base/UserActions.py:218
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:226 uidrivers/_base/UserActions.py:227
 msgid ""
 "Switch to query mode. Select Execute Query once your criteria has been "
 "entered."
@@ -698,7 +698,7 @@
 "Passer en mode requ�te. Cliquez sur 'Ex�cuter la requ�te' une fois vos "
 "crit�res entr�s."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:229 uidrivers/_base/UserActions.py:230
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:238 uidrivers/_base/UserActions.py:239
 msgid ""
 "Switch to query mode (if not already) and retrieve the last query "
 "parameters. Select Execute Query once your criteria has been entered."
@@ -706,19 +706,19 @@
 "Passer en mode requ�te (si besoin) et r�cup�rer les derniers param�tres de "
 "recherche. Cliquez sur 'Ex�cuter la requ�te' une fois vos crit�res entr�s."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:234 uidrivers/_base/UserActions.py:235
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:243 uidrivers/_base/UserActions.py:244
 msgid "Cancel query mode."
 msgstr "Quitter le mode requ�te."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:239 uidrivers/_base/UserActions.py:240
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:248 uidrivers/_base/UserActions.py:249
 msgid "Perform a query and show the results."
 msgstr "Ex�cuter une requ�te et afficher les r�sultats."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:244 uidrivers/_base/UserActions.py:245
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:253 uidrivers/_base/UserActions.py:254
 msgid "Display info about GNUe Forms."
 msgstr "Afficher les infos sur GNUe Forms."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:249 uidrivers/_base/UserActions.py:250
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:258 uidrivers/_base/UserActions.py:259
 msgid "Display the keystroke bindings currently in use."
 msgstr "Afficher les raccourcis clavier."
 

Modified: trunk/gnue-forms/po/hu.po
===================================================================
--- trunk/gnue-forms/po/hu.po   2006-03-14 10:15:11 UTC (rev 8227)
+++ trunk/gnue-forms/po/hu.po   2006-03-14 10:23:37 UTC (rev 8228)
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: GNUe-Forms 0.5\n"
-"POT-Creation-Date: 2006-03-02 21:08+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-03-14 11:20+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-03-06 21:20+0100\n"
 "Last-Translator: Kmetyk� G�bor <address@hidden>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -14,7 +14,8 @@
 
 #: GFClient.py:62
 msgid "GNUe Forms is the primary user interface to the GNU Enterprise system."
-msgstr "A GNUe Forms a GNU Enterprise rendszer els�dleges felhaszn�l�i 
fel�lete (UI)."
+msgstr ""
+"A GNUe Forms a GNU Enterprise rendszer els�dleges felhaszn�l�i fel�lete (UI)."
 
 #: GFClient.py:74
 msgid ""
@@ -516,11 +517,11 @@
 msgid "M/D Max Child Rows"
 msgstr "M/D Max. gyermek sorok"
 
-#: input/GFKeyMapper.py:125
+#: input/GFKeyMapper.py:145
 msgid "Invalid keystroke id '%(key)s' in keymap for '%(event)s'"
 msgstr "�rv�nytelen billenty� ID '%(key)s' a '%(event)s' billenty�t�rk�pben"
 
-#: input/GFKeyMapper.py:130
+#: input/GFKeyMapper.py:150
 msgid "Invalid keystroke combination '%(comb)s' in keymap for '%(event)s'"
 msgstr "�rv�nytelen billenty�-kombin�ci� '%(comb)s' a '%(event)s'-ban"
 
@@ -552,42 +553,42 @@
 msgid "Unknown"
 msgstr "Ismeretlen"
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:95 uidrivers/_base/UserActions.py:96
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:104 uidrivers/_base/UserActions.py:105
 msgid "Save all changes to the database."
 msgstr "V�ltoz�sok ment�se az adatb�zisba."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:100
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:109
 msgid "Clear form."
 msgstr "K�perny� t�rl�se"
 
 # c:\python22\lib\site-packages\gnue/forms/uidrivers/_base/UserActions.py:95
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:101
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:110
 msgid "Clear form and revert back to your original data."
 msgstr "K�perny� t�rl�se. (Viszat�r�s az eredeti adatokhoz)."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:105 uidrivers/_base/UserActions.py:106
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:114 uidrivers/_base/UserActions.py:115
 msgid "Perform print routine for this form."
 msgstr "Nyomtat�s ebb�l az ablakb�l."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:110 uidrivers/_base/UserActions.py:111
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:119 uidrivers/_base/UserActions.py:120
 msgid "Leave the application."
 msgstr "Kil�p�s a programb�l."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:115 uidrivers/_base/UserActions.py:116
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:124 uidrivers/_base/UserActions.py:125
 msgid "Cut the selected text"
 msgstr "A kijel�lt sz�veg kiv�g�sa"
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:120 uidrivers/_base/UserActions.py:121
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:129 uidrivers/_base/UserActions.py:130
 msgid "Copy the selected text"
 msgstr "A kijel�lt sz�veg m�sol�sa"
 
 # c:\python22\lib\site-packages\gnue/forms/uidrivers/_base/UserActions.py:119
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:125
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:134
 msgid "Copy the current record to the clipboard."
 msgstr "Az aktu�lis adattartalom v�g�lapra m�sol�sa"
 
 # c:\python22\lib\site-packages\gnue/forms/uidrivers/_base/UserActions.py:120
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:126
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:135
 msgid ""
 "Copy the current record to the clipboard. The record is copied with tabs "
 "separating values."
@@ -597,95 +598,95 @@
 
 # c:\python22\lib\site-packages\gnue/forms/uidrivers/_base/UserActions.py:124
 # c:\python22\lib\site-packages\gnue/forms/uidrivers/_base/UserActions.py:125
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:130 uidrivers/_base/UserActions.py:131
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:139 uidrivers/_base/UserActions.py:140
 msgid "Copy the current screen to the clipboard as plain text."
 msgstr "Az aktu�lis k�perny� v�g�lapra m�sol�sa egyszer� sz�vegk�nt."
 
 # c:\python22\lib\site-packages\gnue/forms/uidrivers/_base/UserActions.py:129
 # c:\python22\lib\site-packages\gnue/forms/uidrivers/_base/UserActions.py:130
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:135 uidrivers/_base/UserActions.py:136
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:144 uidrivers/_base/UserActions.py:145
 msgid "Paste text into the current field."
 msgstr "Sz�veg beilleszt�se az aktu�lis mez�be."
 
 # c:\python22\lib\site-packages\gnue/forms/uidrivers/_base/UserActions.py:134
 # c:\python22\lib\site-packages\gnue/forms/uidrivers/_base/UserActions.py:135
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:140 uidrivers/_base/UserActions.py:141
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:149 uidrivers/_base/UserActions.py:150
 msgid "Select all text."
 msgstr "Mindent kijel�l"
 
 # c:\python22\lib\site-packages\gnue/forms/uidrivers/_base/UserActions.py:140
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:145 uidrivers/_base/UserActions.py:146
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:154 uidrivers/_base/UserActions.py:155
 msgid "Move to the previous logical field."
 msgstr "Ugr�s az el�z� mez�re."
 
 # c:\python22\lib\site-packages\gnue/forms/uidrivers/_base/UserActions.py:145
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:150 uidrivers/_base/UserActions.py:151
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:159 uidrivers/_base/UserActions.py:160
 msgid "Move to the next logical field."
 msgstr "Ugr�s a k�vetkez� mez�re."
 
 # c:\python22\lib\site-packages\gnue/forms/uidrivers/_base/UserActions.py:149
 # c:\python22\lib\site-packages\gnue/forms/uidrivers/_base/UserActions.py:150
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:155 uidrivers/_base/UserActions.py:156
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:164 uidrivers/_base/UserActions.py:165
 msgid "Jump to the first record in the current block."
 msgstr "Ugr�s az aktu�lis blokk els� rekordj�ra."
 
 # c:\python22\lib\site-packages\gnue/forms/uidrivers/_base/UserActions.py:154
 # c:\python22\lib\site-packages\gnue/forms/uidrivers/_base/UserActions.py:155
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:160 uidrivers/_base/UserActions.py:161
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:169 uidrivers/_base/UserActions.py:170
 msgid "Jump to the previous record in the current block."
 msgstr "Ugr�s az aktu�lis blokk el�z� rekordj�ra."
 
 # c:\python22\lib\site-packages\gnue/forms/uidrivers/_base/UserActions.py:159
 # c:\python22\lib\site-packages\gnue/forms/uidrivers/_base/UserActions.py:160
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:165 uidrivers/_base/UserActions.py:166
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:174 uidrivers/_base/UserActions.py:175
 msgid "Jump to the next record in the current block."
 msgstr "Ugr�s az aktu�lis blokk k�vetkez� rekordj�ra."
 
 # c:\python22\lib\site-packages\gnue/forms/uidrivers/_base/UserActions.py:164
 # c:\python22\lib\site-packages\gnue/forms/uidrivers/_base/UserActions.py:165
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:170 uidrivers/_base/UserActions.py:171
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:179 uidrivers/_base/UserActions.py:180
 msgid "Jump to the last record in the current block."
 msgstr "Ugr�s az aktu�lis blokk utols� rekordj�ra."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:175 uidrivers/_base/UserActions.py:177
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:184 uidrivers/_base/UserActions.py:186
 msgid "Prompts for a record number to which the system should jump."
 msgstr "A rekord sorsz�m�nak bek�r�se, amelyre ugrani szeretne."
 
 # c:\python22\lib\site-packages\gnue/forms/uidrivers/_base/UserActions.py:174
 # c:\python22\lib\site-packages\gnue/forms/uidrivers/_base/UserActions.py:175
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:181 uidrivers/_base/UserActions.py:182
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:190 uidrivers/_base/UserActions.py:191
 msgid "Insert a new record into the current block."
 msgstr "�j rekord besz�r�sa az aktu�lis blokkba."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:186 uidrivers/_base/UserActions.py:187
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:195 uidrivers/_base/UserActions.py:196
 msgid "Mark record for removal at next commit."
 msgstr "Rekord kijel�l�se t�rl�sre."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:192 uidrivers/_base/UserActions.py:193
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:201 uidrivers/_base/UserActions.py:202
 msgid "Unmark record for removal at next commit."
 msgstr "T�rl�sre kijel�lt rekord kijel�l�s�nek megsz�ntet�se."
 
 # c:\python22\lib\site-packages\gnue/forms/uidrivers/_base/UserActions.py:144
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:197 uidrivers/_base/UserActions.py:198
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:206 uidrivers/_base/UserActions.py:207
 msgid "Navigate to the next data block."
 msgstr "Ugr�s a k�vetkez� blokkra."
 
 # c:\python22\lib\site-packages\gnue/forms/uidrivers/_base/UserActions.py:139
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:202 uidrivers/_base/UserActions.py:203
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:211 uidrivers/_base/UserActions.py:212
 msgid "Navigate to the previous data block."
 msgstr "Ugr�s az el�z� blokkra."
 
 # c:\python22\lib\site-packages\gnue/forms/uidrivers/_base/UserActions.py:144
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:207 uidrivers/_base/UserActions.py:208
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:216 uidrivers/_base/UserActions.py:217
 msgid "Navigate to the next page."
 msgstr "Ugr�s a k�vetkez� lapra."
 
 # c:\python22\lib\site-packages\gnue/forms/uidrivers/_base/UserActions.py:139
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:212 uidrivers/_base/UserActions.py:213
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:221 uidrivers/_base/UserActions.py:222
 msgid "Navigate to the previous page."
 msgstr "Ugr�s az el�z� lapra."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:217 uidrivers/_base/UserActions.py:218
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:226 uidrivers/_base/UserActions.py:227
 msgid ""
 "Switch to query mode. Select Execute Query once your criteria has been "
 "entered."
@@ -693,7 +694,7 @@
 "V�lt�s lek�rdez�s m�dba. Ha k�sz a sz�r� felt�tel, a  Lek�rdez�s "
 "v�grehajt�s�t kell v�lasztani."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:229 uidrivers/_base/UserActions.py:230
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:238 uidrivers/_base/UserActions.py:239
 msgid ""
 "Switch to query mode (if not already) and retrieve the last query "
 "parameters. Select Execute Query once your criteria has been entered."
@@ -702,19 +703,19 @@
 "vissza�ll�t�sa. Ha k�sz a sz�r� felt�tel, a  Lek�rdez�s v�grehajt�s�t kell "
 "v�lasztani."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:234 uidrivers/_base/UserActions.py:235
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:243 uidrivers/_base/UserActions.py:244
 msgid "Cancel query mode."
 msgstr "Lek�rdez�s m�d megszak�t�sa"
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:239 uidrivers/_base/UserActions.py:240
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:248 uidrivers/_base/UserActions.py:249
 msgid "Perform a query and show the results."
 msgstr "Lek�rdez�s v�grehajt�sa �s az eredm�ny megjelen�t�se."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:244 uidrivers/_base/UserActions.py:245
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:253 uidrivers/_base/UserActions.py:254
 msgid "Display info about GNUe Forms."
 msgstr "Adatok a GNUe Forms-r�l."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:249 uidrivers/_base/UserActions.py:250
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:258 uidrivers/_base/UserActions.py:259
 msgid "Display the keystroke bindings currently in use."
 msgstr "Billenty� hozz�rendel�sek megjelen�t�se."
 
@@ -1197,7 +1198,8 @@
 
 #: uidrivers/wx26/ToolBar.py:88
 msgid "** WARNING: Cannot add '%s' to toolbar; no icon"
-msgstr "** FIGYELMEZTET�S: Nem lehet '%s'-t az eszk�zt�rhoz adni, nincs hozz� 
ikon"
+msgstr ""
+"** FIGYELMEZTET�S: Nem lehet '%s'-t az eszk�zt�rhoz adni, nincs hozz� ikon"
 
 #: uidrivers/wx26/UISplashScreen.py:54 uidrivers/wx26/dialogs.py:82
 msgid "Version: %s"
@@ -1206,4 +1208,3 @@
 #: uidrivers/wx26/UIdriver.py:36
 msgid "This GNUe-Forms UI Driver requires at least wx 2.6."
 msgstr "Ehhez a GNUe-Forms UI meghajt�hoz legal�bb wx 2.6 sz�ks�ges."
-

Modified: trunk/gnue-forms/po/lt.po
===================================================================
--- trunk/gnue-forms/po/lt.po   2006-03-14 10:15:11 UTC (rev 8227)
+++ trunk/gnue-forms/po/lt.po   2006-03-14 10:23:37 UTC (rev 8228)
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2006-03-02 21:08+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-03-14 11:20+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-07-05 13:48+0200\n"
 "Last-Translator: Art�ras Kriukovas <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Lithuania\n"
@@ -530,11 +530,11 @@
 msgid "M/D Max Child Rows"
 msgstr ""
 
-#: input/GFKeyMapper.py:125
+#: input/GFKeyMapper.py:145
 msgid "Invalid keystroke id '%(key)s' in keymap for '%(event)s'"
 msgstr ""
 
-#: input/GFKeyMapper.py:130
+#: input/GFKeyMapper.py:150
 msgid "Invalid keystroke combination '%(comb)s' in keymap for '%(event)s'"
 msgstr ""
 
@@ -570,150 +570,150 @@
 msgstr "Ne�inoma"
 
 # ../../forms/src/uidrivers/wx/UIdriver.py:205 :273
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:95 uidrivers/_base/UserActions.py:96
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:104 uidrivers/_base/UserActions.py:105
 #, fuzzy
 msgid "Save all changes to the database."
 msgstr "I�saugoti visus pakeitimus � duomen� baz�."
 
 # ../../forms/src/uidrivers/wx/UIdriver.py:207 :286 :286
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:100
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:109
 #, fuzzy
 msgid "Clear form."
 msgstr "I�valyti form�."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:101
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:110
 msgid "Clear form and revert back to your original data."
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:105 uidrivers/_base/UserActions.py:106
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:114 uidrivers/_base/UserActions.py:115
 msgid "Perform print routine for this form."
 msgstr "Atspausdinti �i� form�."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:110 uidrivers/_base/UserActions.py:111
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:119 uidrivers/_base/UserActions.py:120
 msgid "Leave the application."
 msgstr "I�eiti i� programos."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:115 uidrivers/_base/UserActions.py:116
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:124 uidrivers/_base/UserActions.py:125
 msgid "Cut the selected text"
 msgstr "I�kerpa pa�ym�t� tekst�."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:120 uidrivers/_base/UserActions.py:121
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:129 uidrivers/_base/UserActions.py:130
 msgid "Copy the selected text"
 msgstr "Kopijuoja pa�ym�t� tekst�."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:125
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:134
 #, fuzzy
 msgid "Copy the current record to the clipboard."
 msgstr "Nukopijuoja pa�ym�t� objekt�"
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:126
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:135
 msgid ""
 "Copy the current record to the clipboard. The record is copied with tabs "
 "separating values."
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:130 uidrivers/_base/UserActions.py:131
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:139 uidrivers/_base/UserActions.py:140
 #, fuzzy
 msgid "Copy the current screen to the clipboard as plain text."
 msgstr "Nukopijuoja pa�ym�t� objekt�"
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:135 uidrivers/_base/UserActions.py:136
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:144 uidrivers/_base/UserActions.py:145
 msgid "Paste text into the current field."
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:140 uidrivers/_base/UserActions.py:141
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:149 uidrivers/_base/UserActions.py:150
 #, fuzzy
 msgid "Select all text."
 msgstr "Pa�ym�ti visk�"
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:145 uidrivers/_base/UserActions.py:146
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:154 uidrivers/_base/UserActions.py:155
 msgid "Move to the previous logical field."
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:150 uidrivers/_base/UserActions.py:151
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:159 uidrivers/_base/UserActions.py:160
 msgid "Move to the next logical field."
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:155 uidrivers/_base/UserActions.py:156
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:164 uidrivers/_base/UserActions.py:165
 msgid "Jump to the first record in the current block."
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:160 uidrivers/_base/UserActions.py:161
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:169 uidrivers/_base/UserActions.py:170
 msgid "Jump to the previous record in the current block."
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:165 uidrivers/_base/UserActions.py:166
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:174 uidrivers/_base/UserActions.py:175
 msgid "Jump to the next record in the current block."
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:170 uidrivers/_base/UserActions.py:171
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:179 uidrivers/_base/UserActions.py:180
 msgid "Jump to the last record in the current block."
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:175 uidrivers/_base/UserActions.py:177
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:184 uidrivers/_base/UserActions.py:186
 msgid "Prompts for a record number to which the system should jump."
 msgstr "Per�jimas pie nurodyto �ra�o atmintyje."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:181 uidrivers/_base/UserActions.py:182
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:190 uidrivers/_base/UserActions.py:191
 msgid "Insert a new record into the current block."
 msgstr ""
 
 # ../../forms/src/uidrivers/wx/UIdriver.py:237 :275
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:186 uidrivers/_base/UserActions.py:187
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:195 uidrivers/_base/UserActions.py:196
 msgid "Mark record for removal at next commit."
 msgstr "Pa�ymi �ra�� i�trynimui per artimiausi� i�saugojim�."
 
 # ../../forms/src/uidrivers/wx/UIdriver.py:237 :275
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:192 uidrivers/_base/UserActions.py:193
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:201 uidrivers/_base/UserActions.py:202
 #, fuzzy
 msgid "Unmark record for removal at next commit."
 msgstr "Pa�ymi �ra�� i�trynimui per artimiausi� i�saugojim�."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:197 uidrivers/_base/UserActions.py:198
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:206 uidrivers/_base/UserActions.py:207
 #, fuzzy
 msgid "Navigate to the next data block."
 msgstr "Per�jimas prie sekan�io duomen� bloko."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:202 uidrivers/_base/UserActions.py:203
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:211 uidrivers/_base/UserActions.py:212
 #, fuzzy
 msgid "Navigate to the previous data block."
 msgstr "Per�jimas prie ankstesnio duomen� bloko."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:207 uidrivers/_base/UserActions.py:208
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:216 uidrivers/_base/UserActions.py:217
 #, fuzzy
 msgid "Navigate to the next page."
 msgstr "Per�jimas prie sekan�io duomen� bloko."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:212 uidrivers/_base/UserActions.py:213
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:221 uidrivers/_base/UserActions.py:222
 #, fuzzy
 msgid "Navigate to the previous page."
 msgstr "Per�jimas prie ankstesnio duomen� bloko."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:217 uidrivers/_base/UserActions.py:218
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:226 uidrivers/_base/UserActions.py:227
 msgid ""
 "Switch to query mode. Select Execute Query once your criteria has been "
 "entered."
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:229 uidrivers/_base/UserActions.py:230
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:238 uidrivers/_base/UserActions.py:239
 msgid ""
 "Switch to query mode (if not already) and retrieve the last query "
 "parameters. Select Execute Query once your criteria has been entered."
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:234 uidrivers/_base/UserActions.py:235
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:243 uidrivers/_base/UserActions.py:244
 msgid "Cancel query mode."
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:239 uidrivers/_base/UserActions.py:240
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:248 uidrivers/_base/UserActions.py:249
 msgid "Perform a query and show the results."
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:244 uidrivers/_base/UserActions.py:245
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:253 uidrivers/_base/UserActions.py:254
 msgid "Display info about GNUe Forms."
 msgstr "Parodo infomacij� apie GNUe Formas."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:249 uidrivers/_base/UserActions.py:250
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:258 uidrivers/_base/UserActions.py:259
 msgid "Display the keystroke bindings currently in use."
 msgstr ""
 

Modified: trunk/gnue-forms/po/nl.po
===================================================================
--- trunk/gnue-forms/po/nl.po   2006-03-14 10:15:11 UTC (rev 8227)
+++ trunk/gnue-forms/po/nl.po   2006-03-14 10:23:37 UTC (rev 8228)
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: nl\n"
-"POT-Creation-Date: 2006-03-02 21:08+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-03-14 11:20+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-09-27 18:50+0200\n"
 "Last-Translator: Michael Van Wesenbeeck <address@hidden>\n"
 "Language-Team:  <address@hidden>\n"
@@ -519,12 +519,12 @@
 msgid "M/D Max Child Rows"
 msgstr "M/D Maximum Detail Rijen"
 
-#: input/GFKeyMapper.py:125
+#: input/GFKeyMapper.py:145
 msgid "Invalid keystroke id '%(key)s' in keymap for '%(event)s'"
 msgstr ""
 "Ongeldige toetsaanslag identificatie '%(key)s' in 'keymap' voor '%(event)s'"
 
-#: input/GFKeyMapper.py:130
+#: input/GFKeyMapper.py:150
 msgid "Invalid keystroke combination '%(comb)s' in keymap for '%(event)s'"
 msgstr ""
 "Ongeldige toetsaanslagcombinatie '%(comb)s' in 'keymap' voor '%(event)s'"
@@ -558,39 +558,39 @@
 msgid "Unknown"
 msgstr "Onbekend"
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:95 uidrivers/_base/UserActions.py:96
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:104 uidrivers/_base/UserActions.py:105
 msgid "Save all changes to the database."
 msgstr "Bewaar alle wijzigingen in de database"
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:100
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:109
 msgid "Clear form."
 msgstr "Leeg het formulier"
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:101
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:110
 msgid "Clear form and revert back to your original data."
 msgstr "Leeg het formulier en keer terug naar uw originele data."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:105 uidrivers/_base/UserActions.py:106
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:114 uidrivers/_base/UserActions.py:115
 msgid "Perform print routine for this form."
 msgstr "Voer de afdrukroutine uit voor dit formulier."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:110 uidrivers/_base/UserActions.py:111
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:119 uidrivers/_base/UserActions.py:120
 msgid "Leave the application."
 msgstr "Verlaat deze applicatie"
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:115 uidrivers/_base/UserActions.py:116
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:124 uidrivers/_base/UserActions.py:125
 msgid "Cut the selected text"
 msgstr "Knip de geselecteerde tekst"
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:120 uidrivers/_base/UserActions.py:121
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:129 uidrivers/_base/UserActions.py:130
 msgid "Copy the selected text"
 msgstr "Kopiëer de geselecteerde tekst"
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:125
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:134
 msgid "Copy the current record to the clipboard."
 msgstr "Kopiëer het huidig item naar het klembord."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:126
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:135
 msgid ""
 "Copy the current record to the clipboard. The record is copied with tabs "
 "separating values."
@@ -598,75 +598,75 @@
 "Kopiëer het huidige item naar het klembord. Het item wordt gekopiëerd als "
 "een door tabs gescheiden waarde."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:130 uidrivers/_base/UserActions.py:131
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:139 uidrivers/_base/UserActions.py:140
 msgid "Copy the current screen to the clipboard as plain text."
 msgstr "Kopiëer het huidige scherm naar het klembord als gewone tekst."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:135 uidrivers/_base/UserActions.py:136
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:144 uidrivers/_base/UserActions.py:145
 msgid "Paste text into the current field."
 msgstr "Plak de tekst in het huidige veld."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:140 uidrivers/_base/UserActions.py:141
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:149 uidrivers/_base/UserActions.py:150
 msgid "Select all text."
 msgstr "Selecteer alle tekst."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:145 uidrivers/_base/UserActions.py:146
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:154 uidrivers/_base/UserActions.py:155
 msgid "Move to the previous logical field."
 msgstr "Verplaats naar het vorige logische veld."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:150 uidrivers/_base/UserActions.py:151
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:159 uidrivers/_base/UserActions.py:160
 msgid "Move to the next logical field."
 msgstr "Verplaats naar het volgende logische veld."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:155 uidrivers/_base/UserActions.py:156
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:164 uidrivers/_base/UserActions.py:165
 msgid "Jump to the first record in the current block."
 msgstr "Spring naar de eerste item in het huidige blok."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:160 uidrivers/_base/UserActions.py:161
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:169 uidrivers/_base/UserActions.py:170
 msgid "Jump to the previous record in the current block."
 msgstr "Spring naar het vorige item in het huidige blok."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:165 uidrivers/_base/UserActions.py:166
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:174 uidrivers/_base/UserActions.py:175
 msgid "Jump to the next record in the current block."
 msgstr "Spring naar het volgende item in het huidige blok."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:170 uidrivers/_base/UserActions.py:171
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:179 uidrivers/_base/UserActions.py:180
 msgid "Jump to the last record in the current block."
 msgstr "Spring naar het laatste item in het huidige blok."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:175 uidrivers/_base/UserActions.py:177
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:184 uidrivers/_base/UserActions.py:186
 msgid "Prompts for a record number to which the system should jump."
 msgstr "Dit vraagt om een itemnummer waarnaar het systeem dan springt."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:181 uidrivers/_base/UserActions.py:182
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:190 uidrivers/_base/UserActions.py:191
 msgid "Insert a new record into the current block."
 msgstr "Een nieuw item invoegen in het huidige blok."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:186 uidrivers/_base/UserActions.py:187
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:195 uidrivers/_base/UserActions.py:196
 msgid "Mark record for removal at next commit."
 msgstr "Markeer het item voor verwijdering bij de volgende verwerking."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:192 uidrivers/_base/UserActions.py:193
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:201 uidrivers/_base/UserActions.py:202
 msgid "Unmark record for removal at next commit."
 msgstr "Markering voor verwijdering ongedaan maken bij de volgende verwerking."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:197 uidrivers/_base/UserActions.py:198
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:206 uidrivers/_base/UserActions.py:207
 msgid "Navigate to the next data block."
 msgstr "Gaat naar het volgende datablok."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:202 uidrivers/_base/UserActions.py:203
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:211 uidrivers/_base/UserActions.py:212
 msgid "Navigate to the previous data block."
 msgstr "Gaat naar het vorige datablok."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:207 uidrivers/_base/UserActions.py:208
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:216 uidrivers/_base/UserActions.py:217
 msgid "Navigate to the next page."
 msgstr "Gaat naar de volgende pagina."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:212 uidrivers/_base/UserActions.py:213
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:221 uidrivers/_base/UserActions.py:222
 msgid "Navigate to the previous page."
 msgstr "Gaat naar de vorige pagina."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:217 uidrivers/_base/UserActions.py:218
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:226 uidrivers/_base/UserActions.py:227
 msgid ""
 "Switch to query mode. Select Execute Query once your criteria has been "
 "entered."
@@ -674,7 +674,7 @@
 "Ga over op opvragingsmodus. Selecteer 'Voer Opvraging uit' eens de criteria "
 "ingegeven zijn."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:229 uidrivers/_base/UserActions.py:230
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:238 uidrivers/_base/UserActions.py:239
 msgid ""
 "Switch to query mode (if not already) and retrieve the last query "
 "parameters. Select Execute Query once your criteria has been entered."
@@ -682,19 +682,19 @@
 "Ga over op opvragingsmodus (indien nodig) en herneem de laatste zoek "
 "parameters. Selecteer 'Voer Opvraging uit' eens de criteria zijn ingevoerd."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:234 uidrivers/_base/UserActions.py:235
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:243 uidrivers/_base/UserActions.py:244
 msgid "Cancel query mode."
 msgstr "Annuleer opvragingsmodus"
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:239 uidrivers/_base/UserActions.py:240
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:248 uidrivers/_base/UserActions.py:249
 msgid "Perform a query and show the results."
 msgstr "Doe een opvraging en toon de resultaten."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:244 uidrivers/_base/UserActions.py:245
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:253 uidrivers/_base/UserActions.py:254
 msgid "Display info about GNUe Forms."
 msgstr "Toon informatie over GNUe Forms."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:249 uidrivers/_base/UserActions.py:250
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:258 uidrivers/_base/UserActions.py:259
 msgid "Display the keystroke bindings currently in use."
 msgstr "Toon de toetsaanslag verbindingen die momenteel in gebruik zijn."
 

Modified: trunk/gnue-forms/po/ro.po
===================================================================
--- trunk/gnue-forms/po/ro.po   2006-03-14 10:15:11 UTC (rev 8227)
+++ trunk/gnue-forms/po/ro.po   2006-03-14 10:23:37 UTC (rev 8228)
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: GNUe Forms\n"
-"POT-Creation-Date: 2006-03-02 21:08+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-03-14 11:20+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-04-7 17:02+0200\n"
 "Last-Translator: Florin Boariu <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Romanian\n"
@@ -536,12 +536,12 @@
 msgid "M/D Max Child Rows"
 msgstr ""
 
-#: input/GFKeyMapper.py:125
+#: input/GFKeyMapper.py:145
 #, fuzzy
 msgid "Invalid keystroke id '%(key)s' in keymap for '%(event)s'"
 msgstr "Tastare non-valida id '%s' in keymap pentru '%s'"
 
-#: input/GFKeyMapper.py:130
+#: input/GFKeyMapper.py:150
 #, fuzzy
 msgid "Invalid keystroke combination '%(comb)s' in keymap for '%(event)s'"
 msgstr "Combinatie de tastare non-valida '%s' in kemap pentru '%s'"
@@ -575,39 +575,39 @@
 msgid "Unknown"
 msgstr ""
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:95 uidrivers/_base/UserActions.py:96
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:104 uidrivers/_base/UserActions.py:105
 msgid "Save all changes to the database."
 msgstr "Salveaza toate editarile in baza de date."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:100
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:109
 msgid "Clear form."
 msgstr "Sterge formularul."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:101
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:110
 msgid "Clear form and revert back to your original data."
 msgstr "Sterge formularul si se intoarce la datele d-voastra initiale."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:105 uidrivers/_base/UserActions.py:106
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:114 uidrivers/_base/UserActions.py:115
 msgid "Perform print routine for this form."
 msgstr "Porneste rutina de imprimare a formularului."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:110 uidrivers/_base/UserActions.py:111
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:119 uidrivers/_base/UserActions.py:120
 msgid "Leave the application."
 msgstr "Paraseste aplicatia."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:115 uidrivers/_base/UserActions.py:116
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:124 uidrivers/_base/UserActions.py:125
 msgid "Cut the selected text"
 msgstr "Decupeaza textul selectat"
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:120 uidrivers/_base/UserActions.py:121
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:129 uidrivers/_base/UserActions.py:130
 msgid "Copy the selected text"
 msgstr "Copiaza textul selectat"
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:125
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:134
 msgid "Copy the current record to the clipboard."
 msgstr "Copiaza inregistrarea actuala in panou."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:126
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:135
 msgid ""
 "Copy the current record to the clipboard. The record is copied with tabs "
 "separating values."
@@ -615,76 +615,76 @@
 "Copiaza inregistrarea actuala in panou. Inregistrarea va fi copiata cu "
 "caractere TAB separand valorile."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:130 uidrivers/_base/UserActions.py:131
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:139 uidrivers/_base/UserActions.py:140
 msgid "Copy the current screen to the clipboard as plain text."
 msgstr "Copiaza ecranul curent in panou ca text simplu."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:135 uidrivers/_base/UserActions.py:136
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:144 uidrivers/_base/UserActions.py:145
 msgid "Paste text into the current field."
 msgstr "Copiaza din panou in campul actual."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:140 uidrivers/_base/UserActions.py:141
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:149 uidrivers/_base/UserActions.py:150
 msgid "Select all text."
 msgstr "Selecteaza intregul text."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:145 uidrivers/_base/UserActions.py:146
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:154 uidrivers/_base/UserActions.py:155
 msgid "Move to the previous logical field."
 msgstr "Duce cursorul la campul logic anterior."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:150 uidrivers/_base/UserActions.py:151
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:159 uidrivers/_base/UserActions.py:160
 msgid "Move to the next logical field."
 msgstr "Duce cursorul la campul logic urmator."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:155 uidrivers/_base/UserActions.py:156
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:164 uidrivers/_base/UserActions.py:165
 msgid "Jump to the first record in the current block."
 msgstr "Sare la prima inregistrare in blocul actual."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:160 uidrivers/_base/UserActions.py:161
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:169 uidrivers/_base/UserActions.py:170
 msgid "Jump to the previous record in the current block."
 msgstr "Sare la inregistrarea anterioara in blocul actual."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:165 uidrivers/_base/UserActions.py:166
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:174 uidrivers/_base/UserActions.py:175
 msgid "Jump to the next record in the current block."
 msgstr "Sare la inregistrarea urmatoare in blocul actual."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:170 uidrivers/_base/UserActions.py:171
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:179 uidrivers/_base/UserActions.py:180
 msgid "Jump to the last record in the current block."
 msgstr "Sare la ultima inregistrare in blocul actual."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:175 uidrivers/_base/UserActions.py:177
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:184 uidrivers/_base/UserActions.py:186
 msgid "Prompts for a record number to which the system should jump."
 msgstr "Sare la un numar de inregistrare specificat de utilizator."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:181 uidrivers/_base/UserActions.py:182
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:190 uidrivers/_base/UserActions.py:191
 msgid "Insert a new record into the current block."
 msgstr "Adauga o inregistrare noua la blocul actual."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:186 uidrivers/_base/UserActions.py:187
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:195 uidrivers/_base/UserActions.py:196
 msgid "Mark record for removal at next commit."
 msgstr "Marcheaza inregistrarea pentru stergere la urmatoarea salvare."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:192 uidrivers/_base/UserActions.py:193
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:201 uidrivers/_base/UserActions.py:202
 #, fuzzy
 msgid "Unmark record for removal at next commit."
 msgstr "Marcheaza inregistrarea pentru stergere la urmatoarea salvare."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:197 uidrivers/_base/UserActions.py:198
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:206 uidrivers/_base/UserActions.py:207
 msgid "Navigate to the next data block."
 msgstr "Navigeaza la blocul de date urmator."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:202 uidrivers/_base/UserActions.py:203
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:211 uidrivers/_base/UserActions.py:212
 msgid "Navigate to the previous data block."
 msgstr "Navigheaza la blocul de date anterior."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:207 uidrivers/_base/UserActions.py:208
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:216 uidrivers/_base/UserActions.py:217
 msgid "Navigate to the next page."
 msgstr "Navigheaza la pagina urmatoare."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:212 uidrivers/_base/UserActions.py:213
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:221 uidrivers/_base/UserActions.py:222
 msgid "Navigate to the previous page."
 msgstr "Navigheaza la pagina anterioara."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:217 uidrivers/_base/UserActions.py:218
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:226 uidrivers/_base/UserActions.py:227
 msgid ""
 "Switch to query mode. Select Execute Query once your criteria has been "
 "entered."
@@ -692,7 +692,7 @@
 "Trece la modul de cautare. Selectati 'Executa cautarea' dupa ce v-ati "
 "introdus criteriile."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:229 uidrivers/_base/UserActions.py:230
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:238 uidrivers/_base/UserActions.py:239
 msgid ""
 "Switch to query mode (if not already) and retrieve the last query "
 "parameters. Select Execute Query once your criteria has been entered."
@@ -700,19 +700,19 @@
 "Trece la modul de cautare (daca e nevoie) si reface ultimii parametri de "
 "cautare. Selectati 'Executa cautarea' indata ce v-ati introdus criteriile."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:234 uidrivers/_base/UserActions.py:235
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:243 uidrivers/_base/UserActions.py:244
 msgid "Cancel query mode."
 msgstr "Paraseste modul de cautare fara a cauta."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:239 uidrivers/_base/UserActions.py:240
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:248 uidrivers/_base/UserActions.py:249
 msgid "Perform a query and show the results."
 msgstr "Executa cautarea si afiseaza rezultatele."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:244 uidrivers/_base/UserActions.py:245
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:253 uidrivers/_base/UserActions.py:254
 msgid "Display info about GNUe Forms."
 msgstr "Afiseaza informatii despre GNUe Forms."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:249 uidrivers/_base/UserActions.py:250
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:258 uidrivers/_base/UserActions.py:259
 msgid "Display the keystroke bindings currently in use."
 msgstr "Afiseaza legaturile la taste folosite actual."
 

Modified: trunk/gnue-forms/po/ru.po
===================================================================
--- trunk/gnue-forms/po/ru.po   2006-03-14 10:15:11 UTC (rev 8227)
+++ trunk/gnue-forms/po/ru.po   2006-03-14 10:23:37 UTC (rev 8228)
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: GNUe-Forms 0.5\n"
-"POT-Creation-Date: 2006-03-02 21:08+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-03-14 11:20+CET\n"
 "PO-Revision-Date: $Date$\n"
 "Last-Translator: Dmitry Sorokin <address@hidden>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -503,11 +503,11 @@
 msgid "M/D Max Child Rows"
 msgstr ""
 
-#: input/GFKeyMapper.py:125
+#: input/GFKeyMapper.py:145
 msgid "Invalid keystroke id '%(key)s' in keymap for '%(event)s'"
 msgstr ""
 
-#: input/GFKeyMapper.py:130
+#: input/GFKeyMapper.py:150
 msgid "Invalid keystroke combination '%(comb)s' in keymap for '%(event)s'"
 msgstr ""
 
@@ -541,40 +541,40 @@
 msgstr ""
 
 # ../../forms/src/uidrivers/wx/UIdriver.py:205 :273
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:95 uidrivers/_base/UserActions.py:96
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:104 uidrivers/_base/UserActions.py:105
 msgid "Save all changes to the database."
 msgstr "��������� ��� ��������� � ���� ������"
 
 # ../../forms/src/uidrivers/wx/UIdriver.py:207 :286 :286
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:100
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:109
 msgid "Clear form."
 msgstr "�������� �����"
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:101
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:110
 msgid "Clear form and revert back to your original data."
 msgstr "�������� ����� � ������������ �������� ������"
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:105 uidrivers/_base/UserActions.py:106
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:114 uidrivers/_base/UserActions.py:115
 msgid "Perform print routine for this form."
 msgstr "��������� ��������� ������ ��� ������ �����"
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:110 uidrivers/_base/UserActions.py:111
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:119 uidrivers/_base/UserActions.py:120
 msgid "Leave the application."
 msgstr "������� ����������"
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:115 uidrivers/_base/UserActions.py:116
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:124 uidrivers/_base/UserActions.py:125
 msgid "Cut the selected text"
 msgstr "�������� ���������� �����"
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:120 uidrivers/_base/UserActions.py:121
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:129 uidrivers/_base/UserActions.py:130
 msgid "Copy the selected text"
 msgstr "����������� ���������� �����"
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:125
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:134
 msgid "Copy the current record to the clipboard."
 msgstr "����������� ������� ������ � ����� ������"
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:126
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:135
 msgid ""
 "Copy the current record to the clipboard. The record is copied with tabs "
 "separating values."
@@ -582,78 +582,78 @@
 "����������� ������� ������ � �����. ��������� �������� ������ ����������� "
 "�������� ���������."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:130 uidrivers/_base/UserActions.py:131
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:139 uidrivers/_base/UserActions.py:140
 msgid "Copy the current screen to the clipboard as plain text."
 msgstr "���������� ������� ����� � �������� ��� �����"
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:135 uidrivers/_base/UserActions.py:136
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:144 uidrivers/_base/UserActions.py:145
 msgid "Paste text into the current field."
 msgstr "�������� ����� � ������� ����."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:140 uidrivers/_base/UserActions.py:141
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:149 uidrivers/_base/UserActions.py:150
 msgid "Select all text."
 msgstr "�������� ���"
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:145 uidrivers/_base/UserActions.py:146
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:154 uidrivers/_base/UserActions.py:155
 msgid "Move to the previous logical field."
 msgstr "������� � ����������� ����."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:150 uidrivers/_base/UserActions.py:151
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:159 uidrivers/_base/UserActions.py:160
 msgid "Move to the next logical field."
 msgstr "������� � ���������� ����."
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:155 uidrivers/_base/UserActions.py:156
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:164 uidrivers/_base/UserActions.py:165
 msgid "Jump to the first record in the current block."
 msgstr "������� � ������ ������ � ������� �����"
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:160 uidrivers/_base/UserActions.py:161
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:169 uidrivers/_base/UserActions.py:170
 msgid "Jump to the previous record in the current block."
 msgstr "������� � ���������� ������ � ������� �����"
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:165 uidrivers/_base/UserActions.py:166
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:174 uidrivers/_base/UserActions.py:175
 msgid "Jump to the next record in the current block."
 msgstr "������� � ��������� ������ � ������� �����"
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:170 uidrivers/_base/UserActions.py:171
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:179 uidrivers/_base/UserActions.py:180
 msgid "Jump to the last record in the current block."
 msgstr "������� � ��������� ������ � ������� �����"
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:175 uidrivers/_base/UserActions.py:177
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:184 uidrivers/_base/UserActions.py:186
 msgid "Prompts for a record number to which the system should jump."
 msgstr "������� ����� ������ ��� ��������"
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:181 uidrivers/_base/UserActions.py:182
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:190 uidrivers/_base/UserActions.py:191
 msgid "Insert a new record into the current block."
 msgstr "������� ����� ������ � ������� �����"
 
 # ../../forms/src/uidrivers/wx/UIdriver.py:237 :275
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:186 uidrivers/_base/UserActions.py:187
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:195 uidrivers/_base/UserActions.py:196
 msgid "Mark record for removal at next commit."
 msgstr "�������� ������ �� ��������"
 
 # ../../forms/src/uidrivers/wx/UIdriver.py:237 :275
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:192 uidrivers/_base/UserActions.py:193
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:201 uidrivers/_base/UserActions.py:202
 #, fuzzy
 msgid "Unmark record for removal at next commit."
 msgstr "�������� ������ �� ��������"
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:197 uidrivers/_base/UserActions.py:198
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:206 uidrivers/_base/UserActions.py:207
 msgid "Navigate to the next data block."
 msgstr "������� �� ��������� ���� ������"
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:202 uidrivers/_base/UserActions.py:203
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:211 uidrivers/_base/UserActions.py:212
 msgid "Navigate to the previous data block."
 msgstr "������� � ����������� ����� ������"
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:207 uidrivers/_base/UserActions.py:208
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:216 uidrivers/_base/UserActions.py:217
 msgid "Navigate to the next page."
 msgstr "������� �� ��������� ��������"
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:212 uidrivers/_base/UserActions.py:213
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:221 uidrivers/_base/UserActions.py:222
 msgid "Navigate to the previous page."
 msgstr "������� �� ���������� ��������"
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:217 uidrivers/_base/UserActions.py:218
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:226 uidrivers/_base/UserActions.py:227
 msgid ""
 "Switch to query mode. Select Execute Query once your criteria has been "
 "entered."
@@ -661,7 +661,7 @@
 "������������ � ����� �������. ����� ����� ��������� ������ �������� "
 "��������� ������.������"
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:229 uidrivers/_base/UserActions.py:230
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:238 uidrivers/_base/UserActions.py:239
 msgid ""
 "Switch to query mode (if not already) and retrieve the last query "
 "parameters. Select Execute Query once your criteria has been entered."
@@ -670,19 +670,19 @@
 "��������� ����������� �������. ����� ����� ��������� ������ �������� "
 "��������� ������"
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:234 uidrivers/_base/UserActions.py:235
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:243 uidrivers/_base/UserActions.py:244
 msgid "Cancel query mode."
 msgstr "����� �� ������ ��������"
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:239 uidrivers/_base/UserActions.py:240
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:248 uidrivers/_base/UserActions.py:249
 msgid "Perform a query and show the results."
 msgstr "��������� ������ � �������� ����������"
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:244 uidrivers/_base/UserActions.py:245
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:253 uidrivers/_base/UserActions.py:254
 msgid "Display info about GNUe Forms."
 msgstr "�������� ��������� � GNUe Forms"
 
-#: uidrivers/_base/UserActions.py:249 uidrivers/_base/UserActions.py:250
+#: uidrivers/_base/UserActions.py:258 uidrivers/_base/UserActions.py:259
 msgid "Display the keystroke bindings currently in use."
 msgstr "�������� ������� ��������� ������� ������"
reply via email to
[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]