[gnue] r9697 - trunk/gnue-common/po

[reinhard]

Author: reinhard
Date: 2007-06-09 07:10:04 -0500 (Sat, 09 Jun 2007)
New Revision: 9697

Modified:
   trunk/gnue-common/po/fr.po
Log:
Some newline fixes.


Modified: trunk/gnue-common/po/fr.po
===================================================================
--- trunk/gnue-common/po/fr.po  2007-06-08 19:44:54 UTC (rev 9696)
+++ trunk/gnue-common/po/fr.po  2007-06-09 12:10:04 UTC (rev 9697)
@@ -283,9 +283,7 @@
 
 #: apps/GBaseApp.py:818
 msgid "For help, type: %s --help"
-msgstr ""
-"\n"
-"Pour l'aide, taper : %s --help\n"
+msgstr "Pour l'aide, taper : %s --help"
 
 #: apps/GConfig.py:116
 msgid "Configuration file has duplicate sections."
@@ -332,8 +330,8 @@
 #: apps/RuntimeSettings.py:94
 msgid "Warning: Unable to save all session data to %s"
 msgstr ""
-"Attention : impossible de sauvegarder toutes les données de la session vers %"
-"s\n"
+"Attention : impossible de sauvegarder toutes les données de la session vers "
+"%s"
 
 #: apps/RuntimeSettings.py:107
 msgid ""
@@ -1384,10 +1382,8 @@
 "Unable to load Pyro. To use the Pyro interface, please install pyro from "
 "http://pyro.sf.net";
 msgstr ""
-"\n"
-"Impossible de charger Pyro. Pour utiliser l'interface Pyro, \n"
-"veuillez installez pyro depuis:\n"
-"   http://www.pyro.sf.net/";
+"Impossible de charger Pyro. Pour utiliser l'interface Pyro, "
+"veuillez installez pyro depuis http://www.pyro.sf.net";
 
 #: rpc/drivers/xmlrpc/RpcDoc.py:69 rpc/drivers/xmlrpc/RpcDoc.py:80
 #: rpc/drivers/xmlrpc/RpcDoc.py:91