Re: [Health] Portuguese and Italian language for Gnu Health

[Luis Falcon]

Hi Amidu
On Thu, 10 Jul 2014 14:05:58 +0000
Amidu Sila <address@hidden> wrote:

> Thank you very much for the prompt reaction and support.
> Please,  tell me in which step of the localization (1) should I start
> to be able to install/enable the pt and it languages in the system.
You should start from step # 1 (Declare and make translatable your
language in Tryton : Administration -> Localization -> Languages )

What you do NOT need to do is to download the Portuguese
(Brazil) or Italian translation files from transifex, since they're
already included.

The language codes to use in your configuration are :

Portuguese (Brazil) : pt_BR
Italian (Italy) : it_IT

Best,
> Regards
> Amidu
> 
> 
> (1)http://en.wikibooks.org/wiki/GNU_Health/Localization
> 
> On 7/10/14, 08:24 AM, Luis Falcon wrote:
> > Dear Amidu
> > On Tue, 08 Jul 2014 17:14:29 +0000
> > Amidu Sila <address@hidden> wrote:
> >
> >> Dear Luis,
> >> Congratulations on version 2.6 of Gnu Health. After finishing the
> >> upgrade to the new version, I noticed that the promised inclusion,
> >> in the base system, of the Portuguese and Italian languages ​​have
> >> not been maintained. Please can you tell me why and when will you
> >> include them? It would be great to have the Portuguese as part of
> >> the list of core languages ​​of the GNU Health System.
> > Both Italian and Portuguese are now included in the package. You
> > just need to install them.
> >
> > The current official languages included in 2.6 series are English,
> > French, Spanish, Chinese, Greek, Portuguese and Italian.
> >
> > Please let us know if you have any problem installing any of them.
> >
> > Thank you again for reporting !
> >
> > Best,
> >   
> >> Sincerely
> >> Amidu Sila Guinea-Bissau
> >>
> >>
> >>
> >>
>