Re: [Koha-devel] gettext

[Bobby Billingsley]

On Mon, 20 Jan 2003, Ambrose Li wrote:

> Hi,
> 
> I was looking at the tree and found a note on gettext. Is this
> stuff going to be used?
> 
> i.e., should we handle translations solely through HTML::Template,
> or should we handle them through HTML::Template + gettext?

I'm not terribly familiar w. HTML::Template, but I have worked w. gettext
previously and am of the opinion that it's a rather nice feature :-)

I'm currently attempting to translate the *.tmpl files to Danish and am having
a rough time ferreting out the strings amongst all the HTML (and HTML-like)
tags. a gettext implementation would probably make the task of translation a
lot easier (in my opinion).

/bobby

-- -- -- -- -- -- -- Bobby Billingsley, General Specialist -- -- -- -- -- -- --
 ___    .--.- \   |                                 |                        _ 
`-,_`--'__/ x./_  | Remember to love while you dare | ASCII ribbon campaign ( )
//-_`--/    //\ \ | remember to live while you do   |  - against HTML email  X 
 \__/  `---' \__/ |                   -- Piet Hein  |              & vcards / \
                 Lat: 55° 40' 52" N Lon: 12° 32' 56" E 
     Anyone without a sense of humor is at the mercy of the rest of us :->