Re: lilypad is localized?

[David Kastrup]

Federico Bruni <address@hidden> writes:

> I can't remember if LilyPad for Windows is localized and I don't have
> Windows machines to test it myself.
> Just to know if I should translate the lilypad menus in the Documentation
> or not.

That question is easy to answer: _you_ should not translate the Lilypad
menus in the documentation: we don't want the menus in the documentation
look different from what the user would see on his computer.

So the real question _if_ it is localized is how you can figure out the
translations used in the localized versions so that you can _copy_ them
into the documentation and/or put better translations in _both_ places.

Graham?

-- 
David Kastrup