Re: Le nom des accords en français

[Gilles THIBAULT]

>  J'ai remarqué qu'il était possible de mettre des accords sur des
> partitions
> mais je n'ai pas trouver une explication pour passer d'un écriture
> américaine à une écriture française (italienne ?).

C'est là :
   
http://lilypond.org/doc/v2.12/Documentation/user/lilypond/Displaying-chords#Displaying-chords
dans le chapitre "Customizing chord names ".
Si j'ai bien compris, il faut rajouter \frenchChords.

Gilles