transposing cues

[Paul Scott]

(I have looked this up in the NR)

Should I be able transpose a part including the cues (or quotes)?

\version "2.19.2"

partB = \relative c' { 
  \transposition f 
  \key g \major c'1 d e 
}
\addQuote qb \partB 

partA = \relative c' { 
  \transposition c' 
  \cueDuring qb #down R1 b'1 c 
}

\score{
  \new StaffGroup << 
    \new Staff \new Voice \partB
    \new Staff \new Voice \partA
    \new Staff \new Voice \transpose f c' \partA 
  >>
}

How I can I get the first note in the third staff to be a C above 
middle C?

Thanks for any ideas or corrections of any mistaken understandings 
I may have.

Paul