Zbynek Winkler spake unto us the following wisdom:
Ok, the problem seems to be boost-1.32. It is linked with libstdc++.so.5
but gcc-4.0 uses libstdc++.so.6 so the resulting executable links to
both and that seems to be the problem :(
So, I installed boost-dev (1.33) from debian unstable and after a couple
of recompiles everything seems to work (I have not run make check yet).
May I suggest an improvement for the configure stuff? When checking for
the required boost libraries - could it also try to run the compiled
executables to make sure it actually works?
This is generally not something which one would want to do, as it
breaks cross-compiles. (The check can of course simply be turned off
for cross compiles, but ...)