[Mozilla-nl-dev] Vertaling 1.0.2

[Dries Van Dyck]

Beste,

eerst en vooral veel dank aan de vertalers: ik gebruik met veel plezier
de (schitterende!) vertaling van 1.1 op mijn werk en gebruiktte die van
1.2.1 thuis. De beste vertaling die ik al gezien heb: bij commerciele 
software trekt die vaak op niets. Mijn felicitaties.

Echter na herhalende crashes van 1.2.1 thuis ben ik terug gevallen op de 
veel stabielere 1.0.2. Ik heb gepoogd om de Nederlandse vertaling te 
installeren bij Mozilla 1.0.2. In het gedacht "veel zal er wel niet 
veranderd" tov 1.0 heb ik die vertaling geinstalleerd met het gekende 
("needs update")-effect tot gevolg.

Nu heb ik twee vragen:
1. Wordt er een vertaling verwacht voor 1.0.2?
2. Zo niet, kan men de (foute) installatie van het lokalizatiepakket
ongedaan maken? Zo'n ("needs update") die dan ook nog eens plaats 
inneemt vind ik maar niets en uiteindelijk liever niets dan iets
dat niet werkt ;-) Ik ga er vanuit dat domweg de files verwijderen
niet voldoende is...

thanx,

Dries.
--
========================================================================
Dept. of Applied Mathematics and Computer Science, Ghent University
Krijgslaan 281 - S9, B - 9000 Ghent, Belgium
Phone: +32-(0)9-264.48.91, Fax: +32-(0)9-264.49.95
E-mail: address@hidden, URL: http://allserv.rug.ac.be/~dvandyck