[Top][All Lists]
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
[Phpgroupware-cvs] CVS: email/setup phpgw_pt.lang,NONE,1.1
From: |
Pablo Pessagno <address@hidden> |
Subject: |
[Phpgroupware-cvs] CVS: email/setup phpgw_pt.lang,NONE,1.1 |
Date: |
Thu, 10 Jan 2002 11:57:33 -0500 |
Update of /cvsroot/phpgroupware/email/setup
In directory subversions:/tmp/cvs-serv19700/email/setup
Added Files:
phpgw_pt.lang
Log Message:
Portuguese Translation - Thanks to Leonardo Gomes Figueira
--- NEW FILE ---
enter your default mail domain ( From: address@hidden ) admin pt Digite
seu domínio padrão de correio eletrônico
enter your pop admin pt Digite o endereço de seu servidor POP
enter your smtp server hostname or ip address admin pt Digite o
endereço de seu servidor SMTP
enter your smtp server port admin pt Digite a porta de seu servidor
SMTP
imap mail server hostname or ip address admin pt endereço do servidor
IMAP
mail server login type admin pt Tipo de servidor de correio para login
mail settings admin pt Configurações de correio
select your mail server type admin pt Selecione o tipo de servidor de
correio
e-mail preferences common pt Preferências de E-Mail
email type common pt Tipo de e-mail
imap server type common pt Tipo de servidor IMAP
you have 1 new message! common pt Você tem 1 nova mensagem !
you have messages! common pt Você tem mensagens !
you have no new messages common pt Você não tem nenhuma nova
mensagem !
you have x new messages! common pt Você tem %1 novas mensagens!
your message has been sent common pt Sua mesagem foi enviada
1 message has been deleted email pt 1 mensagem foi eliminada
add to addressbook email pt Adicionar ao Catálogo de Endereços
cc email pt CC
compose email pt Compor
custom email settings email pt Configurações da conta de E-mail
default sorting order email pt Ordenação padrão
email account name email pt Nome da conta de e-mail
email address email pt Endereço eletrônico
email password email pt Senha de email
email signature email pt Assinatura do E-mail
folder email pt Caixa postal
forward email pt Reenvio
from email pt De
if applicable email pt Aplicável
image email pt Imagem
mail folder(uw-maildir) email pt Caixa de Entrada(uw-maildir)
mail server email pt Servidor de E-mail
mail server type email pt Tipo de servidor de e-mail
messages email pt Mensagens
move selected messages into email pt Mover mensagens para
new message email pt Nova Mensagem
non-standard email pt Fora do padrão
please select a message first email pt Selecione a mensagem primeiro
previous email pt Anterior
reply email pt Responder
reply all email pt Responder a todos
replyto email pt Responder para
section email pt Seção do E-mail
send email pt Enviar
send deleted messages to the trash email pt Enviar mensagens
excluídas para a lixeira
show new messages on main screen email pt Exibir novas mensagens
show sender's email address with name email pt Exibir email do
remetente com o nome
size email pt Tamanho
switch current folder to email pt Alterar a pasta corrente para
there was an error trying to connect to your mail server.<br>please, check your
username and password, or contact your admin. email pt Houve um erro
ao tentar conectar no servidor de e-mail.<br>Por favor verifique seu usuário e
sua senha ou entre em contato com o administrador do sistema.
this folder is empty email pt Esta pasta está vazia
to email pt Para
undisclosed recipients email pt Destinatários não exibidos
undisclosed sender email pt Remetende não exibido
use custom settings email pt Usar configurações personalizadas
x messages have been deleted email pt %1 mensagens foram removidas
[Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- [Phpgroupware-cvs] CVS: email/setup phpgw_pt.lang,NONE,1.1,
Pablo Pessagno <address@hidden> <=