phpgroupware-cvs
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[Phpgroupware-cvs] infolog/setup/phpgw_ja.lang, 1.1.2.2.2.1


From: nomail
Subject: [Phpgroupware-cvs] infolog/setup/phpgw_ja.lang, 1.1.2.2.2.1
Date: Sat, 19 Jun 2004 02:28:15 +0200

Update of /infolog/setup
Modified Files:
        Branch: Version-0_9_16-branch
          phpgw_ja.lang

date: 2004/06/19 00:28:15;  author: itheart;  state: Exp;  lines: +253 -12

Log Message:
commit for bugs #9386
=====================================================================
Index: infolog/setup/phpgw_ja.lang
diff -u infolog/setup/phpgw_ja.lang:1.1.2.2 
infolog/setup/phpgw_ja.lang:1.1.2.2.2.1
--- infolog/setup/phpgw_ja.lang:1.1.2.2 Tue Mar  4 21:54:05 2003
+++ infolog/setup/phpgw_ja.lang Sat Jun 19 00:28:15 2004
@@ -1,18 +1,259 @@
-csv-filename   infolog ja      CSV¥Õ¥¡¥¤¥ë̾
-fax    infolog ja      Fax
-fieldseparator infolog ja      ¹àÌܤζèÀÚ¤ê
-action infolog ja      ¥¢¥¯¥·¥ç¥ó
+%1 records imported    infolog ja      %1 ·ï¥¤¥ó¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿
+%1 records read (not yet imported, you may go back and uncheck test import)    
infolog ja      %1 
·ïÆɤ߹þ¤Þ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£<br>¡Ê¥¤¥ó¥Ý¡¼¥È¤Ï̤´°Î»¤Ç¤¹¡£¥¤¥ó¥Ý¡¼¥È²èÌ̤ËÌá¤ê¡¢¥Æ¥¹¥È¥¤¥ó¥Ý¡¼¥È¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯¤ò¤Ï¤º¤·¤Æ¼Â¹Ô¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡Ë
+- subprojects from     infolog ja      
+0%     infolog ja      0%
+10%    infolog ja      10%
+20%    infolog ja      20%
+30%    infolog ja      30%
+40%    infolog ja      40%
+50%    infolog ja      50%
+60%    infolog ja      60%
+70%    infolog ja      70%
+80%    infolog ja      80%
+90%    infolog ja      90%
+<b>file-attachments via symlinks</b> instead of uploads and retrieval via 
file:/path for direct lan-clients    infolog ja      
¥¢¥Ã¥×¥í¡¼¥É¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë<b>¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤òÍøÍѤ·¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ëźÉÕµ¡Ç½</b>µÚ¤Ó¥À¥¤¥ì¥¯¥ÈLAN¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ñ¥¹
+a short subject for the entry  infolog ja      Í×·ï¤òÆþÎϤ·¤Þ¤¹
+abort without deleting infolog ja      ºï½ü¤»¤º¤ËÃæÃǤ·¤Þ¤¹
 accept infolog ja      ¾µÂú
-duration       infolog ja      ·Ñ³»þ´Ö
-reject infolog ja      µñÈÝ
-today  infolog ja      º£Æü
+access denied  infolog ja      ¥¢¥¯¥»¥¹µñÈÝ
+action infolog ja      ¥¢¥¯¥·¥ç¥ó
+add    infolog ja      ÄɲÃ
+add a file     infolog ja      ¥Õ¥¡¥¤¥ëÄɲÃ
+add a new entry        infolog ja      ¿·µ¬¥Ç¡¼¥¿¤òÄɲä·¤Þ¤¹
+add a new note infolog ja      ÅÁ¸À¥á¥âÍѥǡ¼¥¿¤òÄɲä·¤Þ¤¹
+add a new phonecall    infolog ja      ÅÅÏÃ¥á¥âÍѥǡ¼¥¿¤òÄɲä·¤Þ¤¹
+add a new sub-task, -note, -call to this entry infolog ja      
»ØÄê¹Ô¤ÎTODO¥á¥â¡¢ÅÅÏÃ¥á¥â¡¢ÅÁ¸À¥á¥âÅù¤Ë¥µ¥Ö¥Ç¡¼¥¿¤òÄɲä·¤Þ¤¹
+add a new todo infolog ja      TODO¥á¥âÍѥǡ¼¥¿¤òÄɲä·¤Þ¤¹
+add file       infolog ja      ¥Õ¥¡¥¤¥ëÄɲÃ
+add sub        infolog ja      ¥µ¥ÖÄɲÃ
+add:   infolog ja      Äɲá§
+addressbook    infolog ja      ¥¢¥É¥ì¥¹Ä¢
+all    infolog ja      Á´¤Æ
+all links and attachments      infolog ja      Á´¤Æ¤Î¥ê¥ó¥¯µÚ¤ÓźÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë
+allows to set the status of an entry, eg. set a todo to done if it's finished 
(values depend on entry-typ)     infolog ja      
+applies the changes    infolog ja      Êѹ¹ÆâÍƤòŬÍѤ·¤Þ¤¹¡£
+are you shure you want to delete this entry ?  infolog ja      
¤³¤Î¹àÌܤòºï½ü¤·¤Æ¤â¤è¤í¤·¤¤¤Ç¤¹¤«¡©
+are you sure you want to delete this entry     infolog ja      
¤³¤Î¹àÌܤòºï½ü¤·¤Æ¤â¤è¤í¤·¤¤¤Ç¤¹¤«¡©
+attach infolog ja      źÉÕ
+attach a file  infolog ja      ¥Õ¥¡¥¤¥ëźÉÕ
+attach file    infolog ja      ¥Õ¥¡¥¤¥ëźÉÕ
+back to main list      infolog ja      °ìÍ÷²èÌ̤ËÌá¤ë
+back to projectlist    infolog ja      ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¥ê¥¹¥È¤Ø
+billed infolog ja      ÀÁµáºÑ
+both   infolog ja      ¾µÇ§´°Î»
+call   infolog ja      
+cancel infolog ja      ¥­¥ã¥ó¥»¥ë
+categories     infolog ja      ¥«¥Æ¥´¥ê
+category       infolog ja      ¥«¥Æ¥´¥ê
+check to set startday  infolog ja      ³«»ÏÆü¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤
+click here to attach the file  infolog ja      
»ØÄꤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òźÉÕ¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¤³¤Î¥Ü¥¿¥ó¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Þ¤¹¡£
+click here to create the link  infolog ja      
¥ê¥ó¥¯¤òºîÀ®¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¤³¤Î¥Ü¥¿¥ó¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Þ¤¹¡£
+click here to start the search infolog ja      
¸¡º÷¤ò³«»Ï¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¤³¤Î¥Ü¥¿¥ó¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Þ¤¹¡£
+click here to upload the file  infolog ja      
¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥¢¥Ã¥×¥í¡¼¥É¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¤³¤Î¥Ü¥¿¥ó¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Þ¤¹¡£
+close  infolog ja      ¥¯¥í¡¼¥º
+comment        infolog ja      ¥³¥á¥ó¥È
+configuration  infolog ja      ÀßÄê
+confirm        infolog ja      ³Îǧ
+contact        infolog ja      Ï¢ÍíÀè
+create new links       infolog ja      ¥ê¥ó¥¯ºîÀ®
+creates a new field    infolog ja      ¥«¥¹¥¿¥à¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹
+creates a new status with the given values     infolog ja      
»ØÄꤵ¤ì¤¿ÃͤǾõÂÖ¹àÌܤò¿·µ¬¤ËºîÀ®¤·¤Þ¤¹
+creates a new typ with the given name  infolog ja      
»ØÄꤵ¤ì¤¿ÃͤǼïÎà¹àÌܤò¿·µ¬¤ËºîÀ®¤·¤Þ¤¹
+csv-fieldname  infolog ja      CSV¥Õ¥£¡¼¥ë¥É̾
+csv-filename   infolog ja      CSV¥Õ¥¡¥¤¥ë̾
+csv-import     common  ja      CSV¥¤¥ó¥Ý¡¼¥È
+custom infolog ja      ¥«¥¹¥¿¥à
+custom contact-address, leave empty to use information from most recent link   
infolog ja      
Áê¼ê¤ÎÏ¢ÍíÀ襢¥É¥ì¥¹¤äTELÅù¤ÎÆþÎÏÍó¤Ç¤¹¡£¶õÍó¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢ºÇ¤âºÇ¶á¤Î¥ê¥ó¥¯Àè¤Î¾ðÊó¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
+custom contact-information, leave emtpy to use information from most recent 
link       infolog ja      
Áê¼ê¤ÎÏ¢ÍíÀè¾ðÊóÆþÎÏÍó¤Ç¤¹¡£¶õÍó¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢ºÇ¤âºÇ¶á¤Î¥ê¥ó¥¯Àè¤Î¾ðÊó¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£
+custom fields  infolog ja      ¥«¥¹¥¿¥à¥Õ¥£¡¼¥ë¥É
+custom fields, typ and status  common  ja      
¥«¥¹¥¿¥à¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¡Ê¼ïÎà¡õ¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¡Ë
+custom regarding       infolog ja      
+custom status for typ  infolog ja      ¥«¥¹¥¿¥à¡¦¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¡§
+datecreated    infolog ja      ÆüÉÕºîÀ®
+dates, status, access  infolog ja      ÆüÉÕ¡¦¾õÂÖ¡¦¥¢¥¯¥»¥¹
+days   infolog ja      Æü¿ô
+default        infolog ja      ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È
+default filter for infolog     infolog ja      Info¥í¥°¤Ç¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¡¦¥Õ¥£¥ë¥¿
+default status for a new log entry     infolog ja      
¿·µ¬¥í¥°Äɲûþ¤Ë¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÇÁªÂò¤µ¤ì¤ë¾õÂ֤Ǥ¹¡£
+delegation     infolog ja      <nobr>°ÑǤ</nobr>
+delete infolog ja      ºï½ü
+delete the entry       infolog ja      ¥¨¥ó¥È¥ê¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹
+delete this entry      infolog ja      »ØÄê¹Ô¤Î¥Ç¡¼¥¿¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹
+deletes the selected typ       infolog ja      ÁªÂò¤·¤¿¼ïÎà¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
+deletes this field     infolog ja      »ØÄê¹Ô¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
+deletes this status    infolog ja      »ØÄê¹Ô¤Î¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£
+description    infolog ja      <nobr>ÀâÌÀ</nobr>
+description can not exceed 8000 characters in length   infolog ja      
ÀâÌÀÍó¤Ï8000ʸ»ú¤òĶ¤¨¤ëÆþÎϤϤǤ­¤Þ¤»¤ó
+determines the order the fields are displayed  infolog ja      
¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Îɽ¼¨½ç½ø¤ò¿ôÃͤǻØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
+disables a status without deleting it  infolog ja      
ºï½ü¤»¤º¤Ë¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤ò̵¸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
+do you want a confirmation of the responsible on: accepting, finishing the 
task or both        infolog ja      
ÀÕǤ¼Ô¤Î³ÎǧÊýË¡¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£¾µÂú¡¢¥¿¥¹¥¯´°Î»¤Þ¤¿¤ÏξÊý¤Ç¤¹¡£
 done   infolog ja      ½ªÎ»
 download       infolog ja      ¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É
+duration       infolog ja      ·Ñ³»þ´Ö
+each value is a line like <id>[=<label>]       infolog ja      
³ÆÃͤϡ¢£±¹ÔËè¤Ë<id>[=<label>]¤Î¤è¤¦¤Ë»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
+edit   infolog ja      ÊÔ½¸
+edit or create categories for ingolog  infolog ja      
Info¥í¥°ÍÑ¥«¥Æ¥´¥ê¤ÎÊÔ½¸¡ÊºîÀ®¡Ë
+edit the entry infolog ja      ¥¨¥ó¥È¥ê¤òÊÔ½¸¤·¤Þ¤¹
+edit this entry        infolog ja      »ØÄê¹Ô¤Î¥Ç¡¼¥¿¤òÊÔ½¸¤·¤Þ¤¹
+enddate        infolog ja      ½ªÎ»Æü
+enddate can not be before startdate    infolog ja      
½ªÎ»Æü¤Ï³«»ÏÆü¤è¤ê°ÊÁ°¤ÎÆüÉդˤǤ­¤Þ¤»¤ó
+enter a custom contact, leave empty if linked entry should be used     infolog 
ja      
Áê¼ê¤ÎÏ¢ÍíÀè¤òÆþÎϤ·¤Þ¤¹¡£¥ê¥ó¥¯¤µ¤ì¤¿¥¨¥ó¥È¥ê¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¶õÍó¤Î¤Þ¤Þ¤Ë¤·¤Æ¤ª¤­¤Þ¤¹¡£
+enter a custom phone/email, leave empty if linked entry should be used infolog 
ja      
Áê¼ê¤ÎÅÅÏÃÈÖ¹æ/¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¤òÆþÎϤ·¤Þ¤¹¡£¥ê¥ó¥¯¤µ¤ì¤¿¥¨¥ó¥È¥ê¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¶õÍó¤Î¤Þ¤Þ¤Ë¤·¤Æ¤ª¤­¤Þ¤¹¡£
+enter a search pattern infolog ja      ¸¡º÷¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤òÆþÎϤ·¤Þ¤¹¡£
+enter a textual description of the log-entry   infolog ja      
Info¥í¥°¥Ç¡¼¥¿¤ËÂФ¹¤ë¾ÜºÙ¤ÊÆâÍÆ¡¦ÀâÌÀ¤òÆþÎϤ·¤Þ¤¹
+enter filename to upload and attach, use [browse...] to search for it  infolog 
ja      
¥¢¥Ã¥×¥í¡¼¥É¤¹¤ëźÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤òÆþÎϤ·¤Þ¤¹¡£[»²¾È...]¥Ü¥¿¥ó¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤È¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¸¡º÷¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+enter the query pattern        infolog ja      ¸¡º÷¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤òÆþÎϤ·¤Þ¤¹
+entry and all files    infolog ja      ¥¨¥ó¥È¥ê&Á´¥Õ¥¡¥¤¥ë
+existing links infolog ja      ´ØÏ¢¥ê¥ó¥¯°ìÍ÷
+fax    infolog ja      FAX
+fieldseparator infolog ja      ¹àÌܤζèÀÚ¤ê
+file   infolog ja      ¥Õ¥¡¥¤¥ë
+finish infolog ja      ´°Î»
+for which types should this field be used      infolog ja      
¥«¥¹¥¿¥à¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤òŬÍѤ¹¤ëInfo¥í¥°¼ïÊ̤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£
 from   infolog ja      º¹½Ð¿Í
+high   infolog ja      ¹â
+id     infolog ja      ID
+import infolog ja      ¥¤¥ó¥Ý¡¼¥È
+info log       common  ja      Info¥í¥°
+infolog        common  ja      Info¥í¥°
+infolog - delete       infolog ja      Info¥í¥° - ºï½ü
+infolog - edit infolog ja      Info¥í¥° - ÊÔ½¸
+infolog - import csv-file      infolog ja      Info¥í¥° - 
CSV¥Õ¥¡¥¤¥ë¡¦¥¤¥ó¥Ý¡¼¥È
+infolog - new  infolog ja      Info¥í¥° - ¿·µ¬ÄɲÃ
+infolog - new subproject       infolog ja      Info¥í¥° - ¿·µ¬¥µ¥Ö¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È
+infolog - subprojects from     infolog ja      Info¥í¥° - ¥µ¥Ö¥×¥í¥¸¥§¥¯¥Èɽ¼¨
+infolog custom fields  common  ja      Info¥í¥°¡¦¥«¥¹¥¿¥à¥Õ¥£¡¼¥ë¥É
+infolog preferences    common  ja      Info¥í¥° ¥æ¡¼¥¶¡¼ÀßÄê
+infolog-fieldname      infolog ja      Info¥í¥° - ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É̾
+invalid filename       infolog ja      ÉÔÀµ¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ç¤¹
+label  infolog ja      ¥é¥Ù¥ë
+label<br>helptext      infolog ja      ¥é¥Ù¥ë<br>¥Ø¥ë¥×¥Æ¥­¥¹¥È
+last changed   infolog ja      ºÇ½ª¹¹¿·Æü<br>ºÇ½ª¹¹¿·¼Ô
+last modified  infolog ja      ºÇ½ª¹¹¿·Æü
+leave without saveing the entry        infolog ja      
¥Ç¡¼¥¿¤òÊݸ¤»¤º¤Ë°ìÍ÷¤ËÌá¤ê¤Þ¤¹
+leaves without saveing infolog ja      Êݸ¤»¤º¤Ë´Ä¶­ÀßÄê¤ËÌá¤ê¤Þ¤¹
+length<br>rows infolog ja      ʸ»ú¿ô<br>¹Ô¿ô
+link   infolog ja      ¥ê¥ó¥¯
+links  infolog ja      <nobr>¥ê¥ó¥¯</nobr>
+links of this entry    infolog ja      
¤³¤Î¥Ç¡¼¥¿¤Ë´ØÏ¢ÉÕ¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¥ê¥ó¥¯°ìÍ÷¤Ç¤¹
+list no subs/childs    infolog ja      ¥µ¥Ö¡Ê»Ò¡Ë¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Î¥ê¥¹¥È¤Ê¤·
+longer textual description     infolog ja      
¥¨¥ó¥È¥ê¤ËÂФ¹¤ë¾ÜºÙ¤ÊÀâÌÀ¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
+low    infolog ja      Äã
+max length of the input [, length of the inputfield (optional)]        infolog 
ja      ÆþÎÏ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ÎºÇÂçÆþÎÏʸ»ú¿ô¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
+name must not be empty !!!     infolog ja      
̾Á°¤Ï¡¢¶õÍó¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Þ¤»¤ó!!!
+name of new type to create     infolog ja      ºîÀ®¤¹¤ë¿·µ¬¼ïÎà̾¤òÆþÎϤ·¤Þ¤¹¡£
+new name       infolog ja      ¼ïÎà̾¤òÆþÎÏ
+new search     infolog ja      ¸¡º÷¥¯¥ê¥¢
+no - cancel    infolog ja      ¤¤¤¤¤¨
+no entries found, try again ...        infolog ja      
¥¨¥ó¥È¥ê¤¬¸«¤Ä¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ºÆÅټ¹Ԥ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
+no filter      infolog ja      ¥Õ¥£¥ë¥¿¤Ê¤·
+no links or attachments        infolog ja      ¥ê¥ó¥¯¡¦ÅºÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ê¤·
+none   infolog ja      ¤Ê¤·
+normal infolog ja      Ä̾ï
+not    infolog ja      ̤³Îǧ
+not assigned   infolog ja      ³ºÅö¼Ô¤Ê¤·
+note   infolog ja      ÅÁ¸À¥á¥â
+number of records to read (<=200)      infolog ja      
200·ï°Ê²¼¤ÎÆɤ߹þ¤ß¥ì¥³¡¼¥É¿ô
+number of row for a multiline inputfield or line of a multi-select-box infolog 
ja      
Ê£¿ô¹Ô¥Æ¥­¥¹¥È¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤Þ¤¿¤Ï¥»¥ì¥¯¥È¥Ü¥Ã¥¯¥¹(Ê£¿ô¹ÔÁªÂò²Ä)¤Î¹Ô¿ô¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
+of     infolog ja      of
+offer  infolog ja      ¿½¤·½Ð
+ongoing        infolog ja      ¿Ê¹ÔÃæ
+only the attachments   infolog ja      źÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¤ß
+only the links infolog ja      ¥ê¥ó¥¯¤Î¤ß
+open   infolog ja      ¥ª¡¼¥×¥ó
+optional note about the link   infolog ja      
¥ê¥ó¥¯¤Ë´Ø¤¹¤ë¥³¥á¥ó¥È¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£
+order  infolog ja      ½ç½ø
+overdue        infolog ja      ´ü¸Â·Ð²á
+own    infolog ja      ½êÍ­¼Ô
+own open       infolog ja      ¥ª¡¼¥×¥ó(½êÍ­¼Ô)
+own overdue    infolog ja      ´ü¸Â·Ð²á(½êÍ­¼Ô)
+own upcoming   infolog ja      ´ü¸Â´Ö¶á(½êÍ­¼Ô)
 owner  infolog ja      ½êÍ­¼Ô
-add sub        infolog ja      ¥µ¥ÖÄɲÃ
-are you sure you want to delete this entry     infolog ja      
¤³¤Î¹àÌܤòºï½ü¤·¤Æ¤â¤è¤í¤·¤¤¤Ç¤¹¤«¡£
-back to projectlist    infolog ja      ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¥ê¥¹¥È¤Ø
+owner responsible      infolog ja      ½êÍ­¼Ô<br>ÀÕǤ¼Ô
+path on (web-)serverside<br>eg. /var/samba/share       infolog ja      
Web¥µ¡¼¥Ð¡¼Â¦¤Î¥Ñ¥¹<br>Îã¡¥/var/samba/share
+path to user and group files has to be outside of the webservers 
document-root!!!      infolog ja      
¥æ¡¼¥¶¡¼¡õ¥°¥ë¡¼¥×ÍÑ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Ñ¥¹¤Ï¡¢Web¥µ¡¼¥Ð¡¼¤Î¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¥ë¡¼¥È³°¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
+pattern for search in addressbook      infolog ja      ¥¢¥É¥ì¥¹Ä¢¸¡º÷¥Ñ¥¿¡¼¥ó
+pattern for search in projects infolog ja      ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È´ÉÍý¸¡º÷¥Ñ¥¿¡¼¥ó
+phone  infolog ja      ÅÅÏÃ¥á¥â
+phone/email    infolog ja      ÅÅÏÃ/¥á¡¼¥ë
+phonecall      infolog ja      ÅÅÏÃ¥á¥â
+priority       infolog ja      Í¥ÀèÅÙ
+private        infolog ja      ¥×¥é¥¤¥Ù¡¼¥È
+project        infolog ja      ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È´ÉÍý
+re:    infolog ja      Re:
+reg. expr. for local ip's<br>eg. ^192\.168\.1\.        infolog ja      
¥í¡¼¥«¥ëIP¥¢¥É¥ì¥¹¤ÎÀµµ¬É½¸½<br>Îã¡¥^192\.168\.1\.
+reject infolog ja      µñÈÝ
+remark infolog ja      
+remove this link (not the entry itself)        infolog ja      
´ØÏ¢¥ê¥ó¥¯¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹¡Ê¥ê¥ó¥¯¼«¿È¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤Ïºï½ü¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡Ë¡£
+responsible    infolog ja      ÀÕǤ¼Ô
+responsible user, priority, ...        infolog ja      
ÀÕǤ¼Ô¡¢Í¥ÀèÅÙÅù¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹
+save   infolog ja      Êݸ
+saves the changes made and leaves      infolog ja      
Êѹ¹ÆâÍÆÊݸ¸å¡¢´Ä¶­ÀßÄê¤ËÌá¤ê¤Þ¤¹
+saves this entry       infolog ja      ¥Ç¡¼¥¿¤òÊݸ¤·¤Þ¤¹
+search infolog ja      ¸¡º÷
+search for:    infolog ja      ¸¡º÷¡§
+select infolog ja      ÁªÂò
+select a category for this entry       infolog ja      
Info¥í¥°ÍÑ¥«¥Æ¥´¥ê¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹
+select a primary contact, to show in the list  infolog ja      
¥ê¥¹¥Èɽ¼¨¤Ë¤ª¤±¤ë¥×¥é¥¤¥Þ¥ê¡¦¥³¥ó¥¿¥¯¥È¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£
+select a priority for this task        infolog ja      
¥¿¥¹¥¯¤ÎÍ¥ÀèÅÙ¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹
+select a responsible user: a person you want to delegate this task     infolog 
ja      ÀÕǤ¼Ô¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥¿¥¹¥¯¤ÎÀÕǤ¼Ô¤È¤·¤ÆÁªÄꤷ¤¿¤¤¥æ¡¼¥¶¡¼¤Ç¤¹¡£
+select a typ to edit it's status-values or delete it   infolog ja      
¼ïÎà¤òÁªÂò¤·¤Æ¡¢¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹ÃͤòÊÔ½¸¤·¤¿¤ê¡¢ºï½ü¤·¤¿¤ê¤·¤Þ¤¹¡£
+select an app to search in     infolog ja      
¸¡º÷ÂоݤȤʤ륢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹
+select an entry to link with   infolog ja      
¥ê¥ó¥¯¤µ¤»¤ë¥¨¥ó¥È¥ê¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£
+should infolog display your open entries - not finised tasks, phonecalls or 
notes - on the main screen. works only if you dont selected an application for 
the main screen (in your preferences).      infolog ja      
TODO¥á¥â¡¢ÅÅÏÃ¥á¥â¡¢ÅÁ¸À¥á¥â¤Î½ªÎ»¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥ª¡¼¥×¥ó¾õÂ֤Υ¨¥ó¥È¥ê¤ò¥á¥¤¥ó²èÌ̤Ëɽ¼¨¤¹¤ë¤«¤É¤¦¤«¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£¥æ¡¼¥¶¡¼ÀßÄê¤Ë¤Æ¡¢¥á¥¤¥ó²èÌÌÍѤε¬Äꥢ¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤òÁªÂò¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Î¤ßµ¡Ç½¤·¤Þ¤¹¡£
+should infolog show subtasks, -calls or -notes in the normal view or not. you 
can always view the subs via there parent.       infolog ja      
Info¥í¥°¤Î¥ê¥¹¥Èɽ¼¨¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢¥µ¥Ö¥¿¥¹¥¯¤ò¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Çɽ¼¨¤¹¤ë¤«¤É¤¦¤«¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£¥µ¥Ö¥¿¥¹¥¯¤Ï¡¢¤½¤Î¿Æ¥¿¥¹¥¯¤òÄ̤·¤Æ¤¤¤Ä¤Ç¤âɽ¼¨¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
+should infolog show the links to other applications and/or the 
file-attachments in the infolog list (normal view when u enter infolog).        
infolog ja      
Info¥í¥°°ìÍ÷²èÌ̤ǡ¢¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¡¦ÅºÉÕ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥ê¥ó¥¯É½¼¨¤ÎÊýË¡¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£
+should infolog use full names (surname and familyname) or just the loginnames. 
infolog ja      
Info¥í¥°¤Ç¡¢¥Õ¥ë¥Í¡¼¥à¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤«¤¢¤ë¤¤¤Ïñ¤Ê¤ë¥í¥°¥¤¥ó̾¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤«¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
+should this entry only be visible to you and people you grant privat access 
via the acl        infolog ja      
¥Ç¡¼¥¿¤ò¥×¥é¥¤¥Ù¡¼¥È¡¦¥¢¥¯¥»¥¹¤¹¤ë¤È¡¢ACLµ¡Ç½¤òÍøÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¤¢¤Ê¤¿¤Ë¤·¤«¤³¤Î¥Ç¡¼¥¿¤Ïɽ¼¨¤µ¤ì¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
+show full usernames    infolog ja      ¥Õ¥ë¥Í¡¼¥àɽ¼¨
+show in the infolog list       infolog ja      Info¥í¥°°ìÍ÷²èÌ̤ˤª¤±¤ëɽ¼¨
+show open entries: tasks/calls/notes on main screen    infolog ja      
TODO¥á¥â¡¦ÅÅÏÃ¥á¥â¡¦ÅÁ¸À¥á¥â¤ò¥Û¡¼¥à²èÌ̤Ëɽ¼¨
+show open events: tasks/calls/notes on main screen     infolog ja      
¥á¥¤¥ó²èÌ̤˸ø³«¥¤¥Ù¥ó¥È¡ÊTODO¡¦ÅÅÏᦥá¥â¡Ë¤òɽ¼¨
+showing        infolog ja      ɽ¼¨¿ô
+start a new search, cancel this link   infolog ja      
¥ê¥ó¥¯»ØÄê¤ò¥­¥ã¥ó¥»¥ë¤·¤Æ¡¢¿·µ¬¸¡º÷¥â¡¼¥É¤ËÌá¤ê¤Þ¤¹¡£
+startdate      infolog ja      ³«»ÏÆü
+startdate enddate      infolog ja      ³«»ÏÆü»þ<br>½ªÎ»Æü»þ
+startrecord    infolog ja      ³«»Ï¥ì¥³¡¼¥É
+status infolog ja      ¾õÂÖ
 sub    infolog ja      ¥µ¥Ö
-urgency        infolog ja      Í¥ÀèÅÙ
-translation    infolog ja      ¸À¸ì´Ä¶­
+subject        infolog ja      ·ï̾
+task   infolog ja      TODO¥á¥â
+test import (show importable records <u>only</u> in browser)   infolog ja      
¥Æ¥¹¥È¡¦¥¤¥ó¥Ý¡¼¥È¡Ê¥¤¥ó¥Ý¡¼¥È¡¦¥ì¥³¡¼¥É¤ò¥Ö¥é¥¦¥¶É½¼¨¤¹¤ë¤À¤±¤Ç¤¹¡Ë
+the name used internaly (<= 10 chars), changeing it makes existing data 
unavailible    infolog ja      
¥×¥í¥°¥é¥àÆâ¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤ë̾¾Î¤Ç¤¹(10ʸ»ú°Ê²¼)¡£Êѹ¹¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤È¡¢´û¸¤Î¥Ç¡¼¥¿¤Ï̵¸ú¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
+the name used internaly (<= 20 chars), changeing it makes existing data 
unavailible    infolog ja      
¥×¥í¥°¥é¥àÆâ¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤ë̾¾Î¤Ç¤¹(20ʸ»ú°Ê²¼)¡£Êѹ¹¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤È¡¢´û¸¤Î¥Ç¡¼¥¿¤Ï̵¸ú¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
+the name used internaly (<= 32 chars), changeing it makes existing data 
unavailible    infolog ja      
¥×¥í¥°¥é¥àÆâ¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤ë̾¾Î¤Ç¤¹(32ʸ»ú°Ê²¼)¡£Êѹ¹¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤È¡¢´û¸¤Î¥Ç¡¼¥¿¤Ï̵¸ú¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
+the text displayed to the user infolog ja      ¥æ¡¼¥¶¡¼¤Ëɽ¼¨¤¹¤ë¥Æ¥­¥¹¥È¤Ç¤¹¡£
+this is the filter infolog uses when you enter the application. filters limit 
the entries to show in the actual view. there are filters to show only 
finished, still open or futures entries of yourself or all users. infolog ja    
  
Info¥í¥°¤Ë¥¢¥¯¥»¥¹¤·¤¿»þ¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥Õ¥£¥ë¥¿¤Ç¤¹¡£¥Õ¥£¥ë¥¿¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¼ÂºÝ¤Ë¥ê¥¹¥Èɽ¼¨¤¹¤ë¥¨¥ó¥È¥ê¤¬À©¸Â¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¥Õ¥£¥ë¥¿¤Ï¡¢½ªÎ»¤Î¤ß¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤òɽ¼¨¤¹¤ë¤â¤Î¡¢¥ª¡¼¥×¥ó¾õÂ֤Υ¨¥ó¥È¥ê¤òɽ¼¨¤¹¤ë¤â¤Î¡¢½êÍ­¼Ô¼«¿È¡¦Á´¥æ¡¼¥¶¡¼¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤òɽ¼¨¤¹¤ë¤â¤ÎÅù¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ç¤¹¡£
+til when should the todo or phonecall be finished      infolog ja      
TODO¥á¥â¡¢ÅÅÏÃ¥á¥âÅù¤Î½ªÎ»Æü¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£
+today  infolog ja      º£Æü
+todo   infolog ja      TODO¥á¥â
+translation    infolog ja      ËÝÌõ¥Õ¥ì¡¼¥º
+typ    infolog ja      ¼ïÎà
+typ '%1' already exists !!!    infolog ja      ¼ïÎà¡Ê%1¡Ë¤Ï´û¤Ë¸ºß¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
+type   infolog ja      ¼ïÎà
+type of the log-entry: note, phonecall or todo infolog ja      
TODO¥á¥â¡¢ÅÅÏÃ¥á¥â¡¢ÅÁ¸À¥á¥âÅù¤ÎInfo¥í¥°¼ïÊ̤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹
+unlink infolog ja      ºï½ü
+upcoming       infolog ja      ´ü¸Â´Ö¶á
+upload infolog ja      ¥¢¥Ã¥×¥í¡¼¥É
+urgency        infolog ja      ¶ÛµÞÅÙ
+urgent infolog ja      ¶ÛµÞ
+use button to search for       infolog ja      ¸¡º÷¥Ü¥¿¥ó
+use button to search for address       infolog ja      ¥¢¥É¥ì¥¹Ä¢¸¡º÷Íѥܥ¿¥ó
+use button to search for project       infolog ja      
¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È´ÉÍý¸¡º÷Íѥܥ¿¥ó
+valid path on clientside<br>eg. \\server\share or e:\  infolog ja      
¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¦¤ÎÍ­¸ú¤Ê¥Ñ¥¹<br>Îã¡¥\\Server\Share ¤¢¤ë¤¤¤Ï E:\
+values for selectbox   infolog ja      ¥»¥ì¥¯¥È¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ÎÃÍ
+view all subs of this entry    infolog ja      
»ØÄꥨ¥ó¥È¥ê¤ÎÁ´¥µ¥Ö¡¦¥ì¥³¡¼¥É¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
+view other subs        infolog ja      ¾¥µ¥Öɽ¼¨
+view parent    infolog ja      ¥á¥¤¥óɽ¼¨
+view subs      infolog ja      ¥µ¥Öɽ¼¨
+view the parent of this entry and all his subs infolog ja      
»ØÄꥨ¥ó¥È¥ê¤Î¿Æ¥ì¥³¡¼¥É¤òɽ¼¨¤·¡¢¤½¤Î¿Æ¥¨¥ó¥È¥ê¤ÎÁ´¤Æ¤Î¥µ¥Ö¡¦¥ì¥³¡¼¥É¤âɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
+view this linked entry in its application      infolog ja      
´ØÏ¢ÉÕ¤±¤é¤ì¤¿¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¹àÌܤòɽ¼¨¤·¤Þ¤¹
+when should the todo or phonecall be started, it shows up from that date in 
the filter open or own open (startpage)    infolog ja      
TODO¥á¥â¡¢ÅÅÏÃ¥á¥âÅù¤Î³«»ÏÆü¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£¥Õ¥£¥ë¥¿¤Î¥ª¡¼¥×¥ó¡¢¥ª¡¼¥×¥ó¡Ê½êÍ­¼Ô¡Ë¤Ï¡¢¤³¤ÎÆüÉÕ¤ÈÈæ³Ó¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
+will-call      infolog ja      
+yes - delete   infolog ja      ¤Ï¤¤
+you can't delete one of the stock types !!!    infolog ja      
ɸ½à¤Î¼ïÎà¤òºï½ü¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó!!!
+you have entered an invalid enddate    infolog ja      
ÉÔÀµ¤Ê½ªÎ»Æü¤¬ÆþÎϤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹
+you have entered an invalid ending date        infolog ja      
ÉÔÀµ¤Ê½ªÎ»Æü¤¬ÆþÎϤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹
+you have entered an invalid starting date      infolog ja      
ÉÔÀµ¤Ê³«»ÏÆü¤¬ÆþÎϤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹
+you have to enter a name, to create a new typ!!!       infolog ja      
¿·µ¬¼ïÎà̾¤¬ÆþÎϤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó!!!
+you must enter a subject or a description      infolog ja      
·ï̾Íó¤â¤·¤¯¤ÏÀâÌÀÍó¤ËÆþÎϤ¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹




reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]