[Top][All Lists]
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: [Synaptic-devel] Arabic Synaptic
|
From: |
Jean-Michel POURE |
|
Subject: |
Re: [Synaptic-devel] Arabic Synaptic |
|
Date: |
Thu, 27 Nov 2003 09:38:40 +0100 |
|
User-agent: |
KMail/1.5.4 |
Le Jeudi 27 Novembre 2003 09:09, Sebastian Heinlein a écrit :
> http://pimpldrive.pimpzkru.de/renate/synaptic/arabicsynaptic.jpg
> If in other languages the ":" isn't very common it would lay in the
> translator's area of accountability to remove it. The descriptions are
> bold and could so easily be differenced from the data.
Dear Sebastian,
Looking at the Arabic screenshot, I realise that Sebastian is right and that
we need two strings for indentation purpose. Nice shot!
Cheers,
Jean-Michel