[vile] Vile confused about encoding-related modes after suspend/resume

[Jānis Rūcis]

Hi,

After suspending Vile with ^Z and subsequently resuming it from the
shell with "fg", any UTF-8 characters are first displayed as random
ASCII characters and later (after a redraw-display) as if
unicode-to-hex mode had been set.  Additionally, entering the same
characters in the same buffer results in each _byte_ of the characters
being displayed using hexadecimal codes.

Vile version is 9.7d.  The output of show-modes is the same before and
after suspend/resume.  I don't have any encoding-related modes set in
my vilerc.  Here's the output of "locale":

    LANG=lv_LV.UTF-8
    LC_CTYPE="lv_LV.UTF-8"
    LC_NUMERIC="lv_LV.UTF-8"
    LC_TIME="lv_LV.UTF-8"
    LC_COLLATE=C
    LC_MONETARY="lv_LV.UTF-8"
    LC_MESSAGES="lv_LV.UTF-8"
    LC_PAPER="lv_LV.UTF-8"
    LC_NAME="lv_LV.UTF-8"
    LC_ADDRESS="lv_LV.UTF-8"
    LC_TELEPHONE="lv_LV.UTF-8"
    LC_MEASUREMENT="lv_LV.UTF-8"
    LC_IDENTIFICATION="lv_LV.UTF-8"
    LC_ALL=

If more information is needed, please let me know.