|
| From: | Bruno Haible |
| Subject: | Re: [PATCH] version-etc.c: Do not include URLS in translatable strings. |
| Date: | Tue, 07 May 2019 00:50:48 +0200 |
| User-agent: | KMail/5.1.3 (Linux/4.4.0-145-generic; KDE/5.18.0; x86_64; ; ) |
Ben Pfaff wrote: > > -License GPLv3+: GNU GPL version 3 or later > > <https://gnu.org/licenses/gpl.html>.\n\ > > +License GPLv3+: GNU GPL version 3 or later <%s>.\n\ > > Does anyone ever try to translate the "GPLv3+" part? If so, then it > could be taken out as well. The Serbian translators translate "License GPLv3+" as "Лиценца ОЈЛв3+". [1] Therefore it should be left in the string that the translators should translate. Bruno [1] https://translationproject.org/PO-files/sr/gettext-runtime-0.20-rc1.sr.po
| [Prev in Thread] | Current Thread | [Next in Thread] |