Re: [Koha-translate] Koha translation - OPAC and Staff Files

[Axel Bojer]

Paul POULAIN wrote:
> Axel Bojer a écrit :
>
> > > > * Is it possible to have the additional 226 strings as a separate
> > > > file?
> > > If you have already done a translation, only the changes and
> > > additions are added to the PO file on translate.koha.org.
> >
> > Yes, but how can you translate string you don't have?
>
> cd misc/translator to go to the correct directory, then :
> ./tmpl_process3.pl update -i ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en -r -x 
> .*unimarc.* -s po/fr-FR-i-opac-t-prog-v-3000000.po -o 
> ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/fr-FR/
>
> that will update your file (for french, change to whatever you need)

Thank you!

But it seems I am missing some component:

$ ./tmpl_process3.pl update -i ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en -r -x 
.*unimarc.* -s po/nb-NO-i-opac-t-prog-v-3000000.po -o 
../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/nb-NO/
Can't locate Locale/PO.pm in @INC (@INC contains: /etc/perl 
/usr/local/lib/perl/5.8.8 /usr/local/share/perl/5.8.8 /usr/lib/perl5 
/usr/share/perl5 /usr/lib/perl/5.8 /usr/share/perl/5.8 
/usr/local/lib/site_perl .) at ./tmpl_process3.pl line 16.
BEGIN failed--compilation aborted at ./tmpl_process3.pl line 16.

Do you, or someone else, know from this message exactly what I am 
missing? I suppose some program interacting with the script have to be 
installed?

> Same thing for staff :
(...)

Best regards
Axel Bojer