Re: Inverser la position de 2 signes

[NOreply]

Bonjour Bernard,
Voilà ce que je te propose, faute de mieux:
staccaca = \markup  
{ 
  \hspace #0.5    
  \center-column 
  {
    \musicglyph #"scripts.staccato"
    \vspace #-0.5 
    \musicglyph #"scripts.ustaccatissimo"  
  } 
}

{ \once \override TextScript.extra-offset = #'( 0 . -1 )  }

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
Dans "Essential Dictionary of MUSIC NOTATION" aux éditions Alfred, T Gerou
et L Lusk indiquent qu'un staccato et un staccatissimo ne sont jamais
associés. Intéressant de voir que Gould ne dit rien à ce sujet.
Il s'agit de 2 indications de durée différentes: "staccato" signifie "court"
et "staccatissimo" signifie "le plus court possible". Comment interpréter
une note ou un accord qui comporte ces 2 signes simultanément?:
"Le plus court possible, mais pas trop"?
C'est comme si on avait une note qui soit à la fois une noire et une
blanche: l'interprête ne sait pas quoi faire.

Si on combine staccato avec une autre articulation, c'est en principe le
point qui doit être au plus près de la tête. Je vois d'ailleurs que
Musescore n'accepte pas l'inversion de la double articulation "staccato" +
"staccatissimo", mais c'est possible avec d'autres logiciels.

Si tu as connaissance d'une pièce éditée comportant "staccato" +
"staccatissimo" simultanément, l'aimerais avec le nom de l'éditeur et le
titre de la pièce + si possible une image de l'endroit en question. Cela
m'intéresse.
Peut-être qu'en musique ancienne, c'est une pratique courante, mais le
problème de l'interprétation reste entier n'est-ce pas?
Quoi qu'il en soit, chacun est bien libre d'écrire ce qu'il veut et Lilypond
permet de noter la double articulation que tu souhaites ; = )





--
Sent from: http://lilypond-french-users.1298960.n2.nabble.com/