Re: [Quilt-dev] Re: ftw removed; emacs mode; translations; ready for 0.43?

[Jean Delvare]

Hi Andreas,

> On Friday 03 February 2006 10:42, Jean Delvare wrote:
> > Explicitely discarding "Re" and "Fwd" doesn't seem to be a good idea,
> > as different languages have different abreviations for these (e.g.
> > German have "Aw:" for reply, French have "Tr:" for forward) so we could 
> > state that valid mail header keywords must be at least 4 characters
> > long, except for "To", "Cc" and possibly "Bcc".
> 
> Let's just get rid of this particular check instead. We should probably also 
> add Tr: to the list of garbage words. Okay?

Yes, adding Tr: to the list of garbage words would be welcome. I've
never seen it used outside of France and even there, not much, but it
can't hurt.

As to getting rid of the check, I can't speak. I've never used the mail
command to date.

Thanks,
-- 
Jean Delvare