AW: Bugs in xgettext compared with msgcat

[Marc Bauer]

Hi Bruno

Are you sure it will compile out of the box? 

Vaclav Slavik from poEdit answered on my request and it sounds not so easy
to build Cygwin independent binaries:
https://sourceforge.net/tracker/?func=detail&atid=389156&aid=1709724&group_i
d=27043

I'm sorry I have no mingw on my box... Bruno - are you able to compile this
for us without Cygwin?


Regards
Marc