[Freecats-Dev] Feature issues (cont.)

[Henri Chorand]

Hi Dave,

> Extract all localizable data from what? to do what with it?
> What have colour, dimension, font name, etc. to do with localization?
> Have I misunderstood the use of the term "localizable" here?
> What is meant by "retreiving localized items when there are updates"?
> Updates to what? Doing what with the items when they are retrieved?
>
> Does it sound like I'm lost here?

Well, it's only a glimpse of what our specifications are likely to become...
if non-translators (developers) are leaved a free hand ;-)

Henri