Here is some preliminary info (first in spanish then the english translation):
---------- Mensaje reenviado ----------
De:
Octavio Rossell <address@hidden>
Fecha: 11 de diciembre de 2009 12:10
Asunto: Re: integración de amagi con gnewsense
Para: Quiliro Ordóñez <
address@hidden>
Saludos Quiliro.
Básicamente son la misma distribución en lo que a paquetes binarios
respecta. Al menos la versión 1.0 (que es la que tienes ahora) es así.
La diferencia es que el patrón de escogencia de los paquetes se hizo en
función de la menor cantidad de memoria y procesos necesarios para
funcionar, de tal forma que el equipo rindiera mucho más.
Para la versión 2.0 de la distribución si estoy pensando hacer algunas
modificaciones: Compilar la versión más reciente del LXDE (la cual
puede, por qué no, terminar siendo un paquete .deb para gNewSense y así
tener un repositorio diferencial de la distribución), así como traducir
al español el navegador web que está usando (tengo ya la mitar del .po
traducida)
De resto no tiene hasta ahora diferencias mayores, pero las tendrá a
medida de que vayamos trabajando en ella. Si el equipo de gNewSense
quiere aceptar nuestras sugerencias de cambios sería maravilloso.
--
((__-^^-,-^^-__)) Octavio Rossell Tabet
--
Greetings Quiliro.
Basicaly, they are the same distribution, with respect to binaries. At least version 1.0 (which is the one you have now) it is that way.
The difference is that the selection of packages was made taking into consideration some modifications: Compile the last version of LXDE (which may, why not, end up being a .deb package for gNewSense and so have a diferent referential repository for the distribution), as well as trnslation to spanish of the web navigator that is being used [epipahny] (I have half the .po translated)
About the rest, there are no major differences but there would in the measure that we work on it. If the gNewSense team would accept our suggestion of changes it would be marvelous.
In english is a great option too. It is very welcome. We will work on that.
No problem with that.
Please give me some pointers on how to do that.