Re: i18n 2nd time

[Jan Nieuwenhuizen]

Han-Wen Nienhuys <address@hidden> writes:

> Addendum: this is mostly correctly done in lily. 

... in lilypond-1.4.0.  Don't know what happened after.

> Just did this.  -- It seems that gettext chokes on multi-line string
> literals, spewing complaints about non-terminated string literals.

Multiline string literals are not valid C/C++.  Gcc 3.x will warn (or
barf, whatever you want) on this.

Jan.

-- 
Jan Nieuwenhuizen <address@hidden> | GNU LilyPond - The music typesetter
http://www.xs4all.nl/~jantien       | http://www.lilypond.org