lilypond-user-fr
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: Numéro de page


From: Jean-Charles Malahieude
Subject: Re: Numéro de page
Date: Mon, 17 Jan 2011 21:31:37 +0100
User-agent: Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; en-US; rv:1.9.2.13) Gecko/20101209 Fedora/3.1.7-0.35.b3pre.fc14 Thunderbird/3.1.7

Le 17/01/2011 20:47, Vincent Gay disait :
Le 17/01/2011 20:01, Jean-Charles Malahieude a écrit :
Le 16/01/2011 22:20, Vincent Gay disait :
Bonsoir,

Comme beaucoup dans cette liste (enfin, il me semble), je
construis mon conducteur et mes différents instruments au sein
d'un même fichier en utilisant /book et /bookpart. Cela me donne
entièrement satisfaction à un détail près : je souhaiterais que
la numérotation se réinitialise à 1 à chaque bookpart. Est-ce
possible ? Cela fait 2 heures que je cherche dans la doc et sur
google sans succès.


Ceci me paraît quelque peu bizarre, voire illogique : vous
voudriez donc que chaque chapitre d'un roman ait un 1 comme numéro
de page ?

C'est que clairement il ne s'agit pas ici d'une logique de livre
qu'un même lecteur lira de la première à la dernière page mais d'un
ensembles de partitions destinées à des musiciens différents.
Pourquoi le contrebassiste verrait sa partition commencer à la page
3 du fait que le piano serait imprimé avant ?

C'est me direz-vous détourner \book de sa fonction première mais
pourquoi pas ? Une simple option de numérotation suffirait à
satisfaire un besoin qui semble plus que répandu.


Justement pas !

Prenons un exemple. J'adore Jules Verne, et mes parents m'ont offert il
y a bientôt... je deviens vieux... une reproduction d'in quarto de chez
HetzeL et j'ai récupéré un doublon au décès de mon beau-père (Hachette,
édition 1929), et je sais qu'il en existe en braille et en livre de
poche. Ces trois versions du « Docteur Ox » ont tous trois la même
matière textuelle.  Ce qui change, ce sont la pagination, les fontes
utilisées, ainsi que les illustrations.

Autre exemple : tout le matériel pour un opéra de Wagner qui tient à
peine dans une cantine.  Chaque pupitre dispose d'un feuillet individuel
relié, un bouquin, un « book » et chaque acte de chaque cahier constitue
un « bookpart ». Chaque « bookpart » peut être découpé en plusieurs «
score » correspondant à chaque scène ou air particulier. Sur un plan strictement physique, la partie de picolo n'est pas agrafée avec celle du contrebassiste.

@+
Jean-Charles




reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]