|
From: | Jean-Guilhem Cailton |
Subject: | [Maposmatic-dev] Common index prefixes for French |
Date: | Thu, 18 Mar 2010 11:38:06 +0100 |
User-agent: | Mozilla-Thunderbird 2.0.0.22 (X11/20091109) |
Bonjour, Avec mon réflexe acquis à propos de la traduction en espagnol, je remarque de nombreux préfixes communs sur l'index des rues de Nantes : Allée Avenue Boulevard Chemin Cours Esplanade (??? - 4 fois) Impasse Passage Quelques "Petit(e)(s) chemin / passage / avenue / rue" (???) Place Pont Promenade Quai Rond-Point (et RP x 2) Route Rue Ruelle Résidence (???) Square Venelle (x 3) Voie (x 2) Par ailleurs, un É (E avec accent aigu, majuscule) en dernière position par ordre alphabétique (comme des "Écoles" bizarrement placées) Les cordonniers seraient-ils, une fois de plus, les plus mal chaussés ? :) Cordialement, Jean-Guilhem -------- Message original --------
Message posté par : Robin (address@hidden) ---------------------------------------- Pour se donner une idée ce qui est dispo chez OSM avant de télécharger les shp de cloudmade (http://downloads.cloudmade.com/) , il peut être judicieux de regarder cette page : http://www.maposmatic.org/jobs/11248 ---------------------------------------- Le message est situé http://georezo.net/forum/viewtopic.php?pid=162270#p162270 Pour y répondre : address@hidden ou reply de votre messagerie Pour vous désabonner connectez-vous sur le forum puis Profil / Abonnement ---------------------------------------- Message précédent posté par cyrille le 18/03/10 10:23 Bonjour, tu peux chercher du coté d'openstreet map ou de la ville de Rennes par exemple. ---------------------------------------- Message précédent posté par Pierre le 18/03/10 10:06 Aloha Je ne suis pas un expert mais ici (http://www.arcgisonline.com/home/search.html?t=content&q=france&f=typekeywords:map) , ESRI proposent des fonds de plans. Données mondiales, à voir la qualité de la donnée sur Nantes et sa région. ---------------------------------------- Message précédent posté par Amandine Doulaine le 18/03/10 09:58 Bonjour, Je suis nouvelle sur ce forum...je voudrais savoir comment il est possible de se procurer des fonds de carte d'une ville afin de pouvoir travailler dessus avec Arc Gis notamment??? Cela est dans le cadre de mon stage. Je recherche un fond de carte de la ville de Nantes...Merci pour toutes vos réponses. Amandine ---------------------------------------- -- Association GeoRezo - le portail géomatique http://georezo.net |
[Prev in Thread] | Current Thread | [Next in Thread] |