[Top][All Lists]
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
[Traverso-commit] traverso traverso_nl.qm traverso_nl.ts
|
From: |
Remon Sijrier |
|
Subject: |
[Traverso-commit] traverso traverso_nl.qm traverso_nl.ts |
|
Date: |
Thu, 28 Jun 2007 19:13:13 +0000 |
CVSROOT: /sources/traverso
Module name: traverso
Changes by: Remon Sijrier <r_sijrier> 07/06/28 19:13:13
Modified files:
. : traverso_nl.qm traverso_nl.ts
Log message:
updated Dutch translation
CVSWeb URLs:
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/traverso/traverso_nl.qm?cvsroot=traverso&rev=1.17
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/traverso/traverso_nl.ts?cvsroot=traverso&r1=1.19&r2=1.20
Patches:
Index: traverso_nl.qm
===================================================================
RCS file: /sources/traverso/traverso/traverso_nl.qm,v
retrieving revision 1.16
retrieving revision 1.17
diff -u -b -r1.16 -r1.17
Binary files /tmp/cvsgIXXjx and /tmp/cvs70NVI0 differ
Index: traverso_nl.ts
===================================================================
RCS file: /sources/traverso/traverso/traverso_nl.ts,v
retrieving revision 1.19
retrieving revision 1.20
diff -u -b -r1.19 -r1.20
--- traverso_nl.ts 11 Jun 2007 19:00:02 -0000 1.19
+++ traverso_nl.ts 28 Jun 2007 19:13:13 -0000 1.20
@@ -166,7 +166,7 @@
<context>
<name>AudioClip</name>
<message>
- <location filename="src/core/AudioClip.cpp" line="496"/>
+ <location filename="src/core/AudioClip.cpp" line="499"/>
<source>Unable to Record to Track</source>
<translation>Kan niet opnemen naar Track</translation>
</message>
@@ -186,22 +186,22 @@
<translation type="obsolete">Copy van -</translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/core/AudioClip.cpp" line="498"/>
+ <location filename="src/core/AudioClip.cpp" line="501"/>
<source>AudioDevice doesn't have this Capture Bus: %1 (Track
%2)</source>
<translation>AudioApparaat heeft deze Opname Bus niet: %1 (Track
%2)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/core/AudioClip.cpp" line="864"/>
+ <location filename="src/core/AudioClip.cpp" line="868"/>
<source>Normalization</source>
<translation>Normalizatie</translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/core/AudioClip.cpp" line="865"/>
+ <location filename="src/core/AudioClip.cpp" line="869"/>
<source>Set Normalization level:</source>
<translation>Geef normalizatie niveau:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/core/AudioClip.cpp" line="571"/>
+ <location filename="src/core/AudioClip.cpp" line="574"/>
<source>Toggle Mute</source>
<translation>Schakel Mute</translation>
</message>
@@ -251,12 +251,12 @@
<translation>Normalizeer: reset</translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/core/AudioClip.cpp" line="595"/>
+ <location filename="src/core/AudioClip.cpp" line="598"/>
<source>Reset Fades</source>
<translation>Fades herstellen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/core/AudioClip.cpp" line="578"/>
+ <location filename="src/core/AudioClip.cpp" line="581"/>
<source>Toggle Lock</source>
<translation>Vergrendeling aan/uit</translation>
</message>
@@ -267,42 +267,90 @@
</message>
</context>
<context>
+ <name>AudioClipEditWidget</name>
+ <message>
+ <location filename="src/traverso/ui/AudioClipEditWidget.ui" line="19"/>
+ <source>Form</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="src/traverso/ui/AudioClipEditWidget.ui" line="31"/>
+ <source>Clip parameters</source>
+ <translation></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="src/traverso/ui/AudioClipEditWidget.ui" line="51"/>
+ <source>Name</source>
+ <translation>Naam</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="src/traverso/ui/AudioClipEditWidget.ui" line="58"/>
+ <source>Gain</source>
+ <translation>Gain</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="src/traverso/ui/AudioClipEditWidget.ui"
line="231"/>
+ <source>Length</source>
+ <translation>Lengte</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="src/traverso/ui/AudioClipEditWidget.ui" line="72"/>
+ <source>Track start</source>
+ <translation></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="src/traverso/ui/AudioClipEditWidget.ui"
line="157"/>
+ <source>External Processing</source>
+ <translation>Externe bewerking</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="src/traverso/ui/AudioClipEditWidget.ui"
line="194"/>
+ <source>Fade In</source>
+ <translation></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="src/traverso/ui/AudioClipEditWidget.ui"
line="219"/>
+ <source>Fade Out</source>
+ <translation></translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
<name>AudioClipExternalProcessing</name>
<message>
- <location filename="src/commands/AudioClipExternalProcessing.cpp"
line="42"/>
+ <location filename="src/commands/AudioClipExternalProcessing.cpp"
line="113"/>
<source>Clip: External Processing</source>
<translation>Clip: Externe bewerking</translation>
</message>
<message>
<location filename="src/commands/AudioClipExternalProcessing.cpp"
line="59"/>
<source>Clip Processing</source>
- <translation>Clip bewerking</translation>
+ <translation type="obsolete">Clip bewerking</translation>
</message>
<message>
<location filename="src/commands/AudioClipExternalProcessing.cpp"
line="60"/>
<source>Enter sox command</source>
- <translation>Geef sox opdracht</translation>
+ <translation type="obsolete">Geef sox opdracht</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>AudioClipManager</name>
<message>
- <location filename="src/core/AudioClipManager.cpp" line="191"/>
+ <location filename="src/core/AudioClipManager.cpp" line="195"/>
<source>Selection: Add Clip</source>
<translation>Selectie: Clip toevoegen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/core/AudioClipManager.cpp" line="198"/>
+ <location filename="src/core/AudioClipManager.cpp" line="202"/>
<source>Selection: Remove Clip</source>
<translation>Selectie: Clip verwijderen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/core/AudioClipManager.cpp" line="205"/>
+ <location filename="src/core/AudioClipManager.cpp" line="209"/>
<source>Selection: Invert</source>
<translation>Selectie: Omkeren</translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/core/AudioClipManager.cpp" line="211"/>
+ <location filename="src/core/AudioClipManager.cpp" line="215"/>
<source>Remove Clip(s)</source>
<translation>Verwijder Clips(s)</translation>
</message>
@@ -355,95 +403,100 @@
<translation type="obsolete">Langzaamst</translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/traverso/songcanvas/AudioClipView.cpp"
line="140"/>
+ <location filename="src/traverso/songcanvas/AudioClipView.cpp"
line="143"/>
<source>Click to reset AudioFile !</source>
<translation>Click om AudioFile opnieuw toe te wijzen !</translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/traverso/songcanvas/AudioClipView.cpp"
line="770"/>
+ <location filename="src/traverso/songcanvas/AudioClipView.cpp"
line="781"/>
<source>Reset Audio File for Clip: %1</source>
<translation>Zet bestand voor Clip: %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/traverso/songcanvas/AudioClipView.cpp"
line="772"/>
+ <location filename="src/traverso/songcanvas/AudioClipView.cpp"
line="783"/>
<source>All files (*);;Audio files (*.wav *.flac)</source>
<translation>Alle bestanden (*);;Audio bestanden (*.wav
*.flac)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/traverso/songcanvas/AudioClipView.cpp"
line="775"/>
+ <location filename="src/traverso/songcanvas/AudioClipView.cpp"
line="786"/>
<source>No file selected!</source>
<translation>Geen file geselecteerd!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/traverso/songcanvas/AudioClipView.cpp"
line="785"/>
+ <location filename="src/traverso/songcanvas/AudioClipView.cpp"
line="796"/>
<source>Succesfully set AudioClip file to %1</source>
<translation>Bestand %1 succesvol toegewezen aan
AudioClip</translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/traverso/songcanvas/AudioClipView.h"
line="43"/>
+ <location filename="src/traverso/songcanvas/AudioClipView.h"
line="44"/>
<source>In/Out: Range</source>
<translation>In/Out: Lengte</translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/traverso/songcanvas/AudioClipView.h"
line="44"/>
+ <location filename="src/traverso/songcanvas/AudioClipView.h"
line="45"/>
<source>In: Select shape</source>
<translation>In: Selecteer vorm</translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/traverso/songcanvas/AudioClipView.h"
line="45"/>
+ <location filename="src/traverso/songcanvas/AudioClipView.h"
line="46"/>
<source>Out: Select shape</source>
<translation>Out: Selecteer vorm</translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/traverso/songcanvas/AudioClipView.h"
line="46"/>
+ <location filename="src/traverso/songcanvas/AudioClipView.h"
line="47"/>
<source>In/Out: Reset</source>
<translation>In/Out: Reset</translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/traverso/songcanvas/AudioClipView.h"
line="47"/>
+ <location filename="src/traverso/songcanvas/AudioClipView.h"
line="48"/>
<source>Reset Audio File</source>
<translation>Herstel Audio Bestand</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="src/traverso/songcanvas/AudioClipView.h"
line="49"/>
+ <source>Edit Properties</source>
+ <translation></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>AudioDevice</name>
<message>
- <location filename="src/engine/AudioDevice.cpp" line="151"/>
+ <location filename="src/engine/AudioDevice.cpp" line="150"/>
<source>No Driver Loaded</source>
<translation>Geen Driver geladen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/engine/AudioDevice.cpp" line="609"/>
+ <location filename="src/engine/AudioDevice.cpp" line="610"/>
<source>No Device Configured</source>
<translation>Geen Apparaat geconfigureerd</translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/engine/AudioDevice.cpp" line="744"/>
+ <location filename="src/engine/AudioDevice.cpp" line="745"/>
<source>The Jack server has been shutdown!</source>
<translation>De Jack server is afgesloten!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/engine/AudioDevice.cpp" line="405"/>
+ <location filename="src/engine/AudioDevice.cpp" line="406"/>
<source>Failed to create the Jack Driver</source>
<translation>Maken van de Jack Driver is mislukt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/engine/AudioDevice.cpp" line="420"/>
+ <location filename="src/engine/AudioDevice.cpp" line="421"/>
<source>Failed to create the ALSA Driver</source>
<translation>Maken van de ALSA Driver is mislukt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/engine/AudioDevice.cpp" line="434"/>
+ <location filename="src/engine/AudioDevice.cpp" line="435"/>
<source>Failed to create the PortAudio Driver</source>
<translation>Maken van de PortAudio Driver is mislukt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/engine/AudioDevice.cpp" line="756"/>
+ <location filename="src/engine/AudioDevice.cpp" line="758"/>
<source>AudioDevice:: Buffer underrun 'Storm' detected,
switching to Null Driver</source>
<translation>AudioApparaat:: Lange serie 'buffer underruns'
ervaren, schakelt over op de Null Driver</translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/engine/AudioDevice.cpp" line="757"/>
+ <location filename="src/engine/AudioDevice.cpp" line="759"/>
<source>AudioDevice:: For trouble shooting this problem, please see
Chapter 11 from the user manual!</source>
<translation>AudioApparaat:: Om dit probleem op te lossen, zie
Hoofdstuk 11 van de gebuikershandleiding!</translation>
</message>
@@ -518,7 +571,7 @@
<context>
<name>BehaviorConfigPage</name>
<message>
- <location filename="src/traverso/dialogs/settings/Pages.cpp"
line="507"/>
+ <location filename="src/traverso/dialogs/settings/Pages.cpp"
line="524"/>
<source>Select default project dir</source>
<translation>Selecteer de standaard project map</translation>
</message>
@@ -822,7 +875,7 @@
<context>
<name>DigitalClock</name>
<message>
- <location filename="src/traverso/Interface.cpp" line="882"/>
+ <location filename="src/traverso/Interface.cpp" line="889"/>
<source>Digital Clock</source>
<translation>Digitale klok</translation>
</message>
@@ -960,6 +1013,16 @@
<source>Buffer latency (ms)</source>
<translation>Buffer vertraging (ms)</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="src/traverso/ui/DriverConfigPage.ui" line="176"/>
+ <source>Jack</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="src/traverso/ui/DriverConfigPage.ui" line="188"/>
+ <source>Enable Jack transport control</source>
+ <translation>Jack transport control inschakelen</translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>DriverInfo</name>
@@ -1395,14 +1458,37 @@
</message>
</context>
<context>
+ <name>ExternalProcessingDialog</name>
+ <message>
+ <location filename="src/commands/AudioClipExternalProcessing.cpp"
line="197"/>
+ <source>You have to supply an argument before starting the external
process!</source>
+ <translation>U moet een argument opgeven voordat u het externe
programma start!</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="src/commands/AudioClipExternalProcessing.cpp"
line="222"/>
+ <source>Preparing audio data to a format that can be used by
<b>%1</b>, this can take a while for large files!</source>
+ <translation>Audio data wordt geschikt gemaakt voor bewerking met
<b>%1</b>, dit kan enige tijd duren voor grote
bestanden!</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="src/commands/AudioClipExternalProcessing.cpp"
line="353"/>
+ <source>Available arguments for the sox program</source>
+ <translation>Beschikbare opties voor het sox programma</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="src/commands/AudioClipExternalProcessing.cpp"
line="363"/>
+ <source>Program <b>%1</b> not installed, or insufficient
permissions to run!</source>
+ <translation>Programma <b>%1</b> is niet geinstalleerd, of
u heeft onvoldoende rechten om het te starten!</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
<name>FadeBend</name>
<message>
- <location filename="src/commands/Fade.cpp" line="133"/>
+ <location filename="src/commands/Fade.cpp" line="156"/>
<source>Fade In: bend</source>
<translation>Fade In: Buiging</translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/commands/Fade.cpp" line="133"/>
+ <location filename="src/commands/Fade.cpp" line="156"/>
<source>Fade Out: bend</source>
<translation>Fade Out: Buiging</translation>
</message>
@@ -1437,26 +1523,44 @@
<source>Toggle raster</source>
<translation>Schakel raster</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="src/core/FadeCurve.cpp" line="232"/>
+ <source>Fade Shape</source>
+ <translation>Fade vorm</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>FadeMode</name>
+ <message>
+ <location filename="src/commands/Fade.cpp" line="334"/>
+ <source>Fade In: mode</source>
+ <translation></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="src/commands/Fade.cpp" line="334"/>
+ <source>Fade Out: mode</source>
+ <translation></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>FadeRange</name>
<message>
- <location filename="src/commands/Fade.cpp" line="47"/>
+ <location filename="src/commands/Fade.cpp" line="49"/>
<source>Fade In: range</source>
<translation>Fade In: Lengte</translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/commands/Fade.cpp" line="47"/>
+ <location filename="src/commands/Fade.cpp" line="49"/>
<source>Fade Out: range</source>
<translation>Fade Out: Lengte</translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/commands/Fade.cpp" line="56"/>
+ <location filename="src/commands/Fade.cpp" line="58"/>
<source>Fade In: reset</source>
<translation>Fade In: Herstellen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/commands/Fade.cpp" line="56"/>
+ <location filename="src/commands/Fade.cpp" line="58"/>
<source>Fade Out: reset</source>
<translation>Fade Out: Reset</translation>
</message>
@@ -1464,12 +1568,12 @@
<context>
<name>FadeStrength</name>
<message>
- <location filename="src/commands/Fade.cpp" line="214"/>
+ <location filename="src/commands/Fade.cpp" line="248"/>
<source>Fade In: strength</source>
<translation>Fade In: Sterkte</translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/commands/Fade.cpp" line="214"/>
+ <location filename="src/commands/Fade.cpp" line="248"/>
<source>Fade Out: strength</source>
<translation>Fade Out: Sterkte</translation>
</message>
@@ -1703,7 +1807,7 @@
<context>
<name>Interface</name>
<message>
- <location filename="src/traverso/Interface.cpp" line="111"/>
+ <location filename="src/traverso/Interface.cpp" line="118"/>
<source>History</source>
<translation>Geschiedenis</translation>
</message>
@@ -1718,12 +1822,12 @@
<translation>Over Traverso</translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/traverso/Interface.cpp" line="354"/>
+ <location filename="src/traverso/Interface.cpp" line="361"/>
<source>&Save</source>
<translation>&Opslaan</translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/traverso/Interface.cpp" line="378"/>
+ <location filename="src/traverso/Interface.cpp" line="385"/>
<source>&Quit</source>
<translation>&Afsluiten</translation>
</message>
@@ -1733,17 +1837,17 @@
<translation type="obsolete">&Handboek</translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/traverso/Interface.cpp" line="444"/>
+ <location filename="src/traverso/Interface.cpp" line="451"/>
<source>&About Traverso</source>
<translation>&Over Traverso</translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/traverso/Interface.cpp" line="128"/>
+ <location filename="src/traverso/Interface.cpp" line="135"/>
<source>Correlation Meter</source>
<translation>Correlatie Meter</translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/traverso/Interface.cpp" line="136"/>
+ <location filename="src/traverso/Interface.cpp" line="143"/>
<source>FFT Spectrum</source>
<translation></translation>
</message>
@@ -1771,32 +1875,32 @@
door hun bijdragen aan de technologiën waarop Traverso gebaseerd is (Gcc, Qt,
Xorg, Linux, enz...)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/traverso/Interface.cpp" line="119"/>
+ <location filename="src/traverso/Interface.cpp" line="126"/>
<source>Resources Bin</source>
<translation>Bronnen Bak</translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/traverso/Interface.cpp" line="340"/>
+ <location filename="src/traverso/Interface.cpp" line="347"/>
<source>&Project</source>
<translation>&Project</translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/traverso/Interface.cpp" line="342"/>
+ <location filename="src/traverso/Interface.cpp" line="349"/>
<source>&New...</source>
<translation>&Nieuw...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/traverso/Interface.cpp" line="347"/>
+ <location filename="src/traverso/Interface.cpp" line="354"/>
<source>&Open...</source>
<translation>&Openen...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/traverso/Interface.cpp" line="360"/>
+ <location filename="src/traverso/Interface.cpp" line="367"/>
<source>&Manage Project...</source>
<translation>&Project Beheer...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/traverso/Interface.cpp" line="368"/>
+ <location filename="src/traverso/Interface.cpp" line="375"/>
<source>&Export...</source>
<translation>&Exporteren...</translation>
</message>
@@ -1806,7 +1910,7 @@
<translation type="obsolete">&Song</translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/traverso/Interface.cpp" line="389"/>
+ <location filename="src/traverso/Interface.cpp" line="396"/>
<source>New &Track(s)...</source>
<translation>Nieuwe &Track(s)...</translation>
</message>
@@ -1816,42 +1920,42 @@
<translation type="obsolete">Nieuwe &Song(s)...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/traverso/Interface.cpp" line="401"/>
+ <location filename="src/traverso/Interface.cpp" line="408"/>
<source>Import &Audio...</source>
<translation>Importeer &Audio...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/traverso/Interface.cpp" line="403"/>
+ <location filename="src/traverso/Interface.cpp" line="410"/>
<source>Insert Si&lence...</source>
<translation>Sti&lte invoegen...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/traverso/Interface.cpp" line="407"/>
+ <location filename="src/traverso/Interface.cpp" line="414"/>
<source>&View</source>
<translation>&Beeld</translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/traverso/Interface.cpp" line="423"/>
+ <location filename="src/traverso/Interface.cpp" line="430"/>
<source>System Information</source>
<translation>Systeem Informatie</translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/traverso/Interface.cpp" line="426"/>
+ <location filename="src/traverso/Interface.cpp" line="433"/>
<source>Se&ttings</source>
<translation>Op&ties</translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/traverso/Interface.cpp" line="432"/>
+ <location filename="src/traverso/Interface.cpp" line="439"/>
<source>&Preferences...</source>
<translation>&Voorkeuren...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/traverso/Interface.cpp" line="597"/>
+ <location filename="src/traverso/Interface.cpp" line="604"/>
<source><b>Description</b></source>
<translation><b>Beschrijving</b></translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/traverso/Interface.cpp" line="597"/>
+ <location filename="src/traverso/Interface.cpp" line="604"/>
<source><b>Key Sequence</b></source>
<translation><b>Toetsencombinatie</b></translation>
</message>
@@ -1881,27 +1985,27 @@
<translation>Exporteer Keymap</translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/traverso/Interface.cpp" line="386"/>
+ <location filename="src/traverso/Interface.cpp" line="393"/>
<source>&Sheet</source>
<translation>&Sheet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/traverso/Interface.cpp" line="391"/>
+ <location filename="src/traverso/Interface.cpp" line="398"/>
<source>New &Sheet(s)...</source>
<translation>Nieuw &Sheet(s)...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/traverso/Interface.cpp" line="396"/>
+ <location filename="src/traverso/Interface.cpp" line="403"/>
<source>Marker Editor...</source>
<translation>Marker Manager...</translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/traverso/Interface.cpp" line="421"/>
+ <location filename="src/traverso/Interface.cpp" line="428"/>
<source>Sheet Toolbar</source>
<translation>Sheet Werkbalk</translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/traverso/Interface.cpp" line="282"/>
+ <location filename="src/traverso/Interface.cpp" line="289"/>
<source>Traverso %1 (built with Qt %2)
A multitrack audio recording and editing program.
@@ -1923,17 +2027,17 @@
door hun bijdragen aan de technologiën waarop Traverso gebaseerd is (Gcc, Qt,
Xorg, Linux, enz...)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/traverso/Interface.cpp" line="437"/>
+ <location filename="src/traverso/Interface.cpp" line="444"/>
<source>&Getting Started</source>
<translation>Om te be&ginnen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/traverso/Interface.cpp" line="440"/>
+ <location filename="src/traverso/Interface.cpp" line="447"/>
<source>&User Manual</source>
<translation>Gebr&uikershandleiding</translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/traverso/Interface.cpp" line="993"/>
+ <location filename="src/traverso/Interface.cpp" line="997"/>
<source>Opening User Manual in external browser!</source>
<translation>Opent de gebruikershandleiding in een externe
browser!</translation>
</message>
@@ -1941,12 +2045,12 @@
<context>
<name>JackDriver</name>
<message>
- <location filename="src/engine/JackDriver.cpp" line="108"/>
+ <location filename="src/engine/JackDriver.cpp" line="111"/>
<source>Jack Driver: Couldn't connect to the jack server, is jack
running?</source>
<translation>Jack Driver: Kon geen verbinding maken met de jack
server, is deze geactiveerd ?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/engine/JackDriver.cpp" line="204"/>
+ <location filename="src/engine/JackDriver.cpp" line="208"/>
<source>Jack Driver: Connected successfully to the jack
server!</source>
<translation>Jack Driver: Verbinding met jack server
succesvol!</translation>
</message>
@@ -1954,7 +2058,7 @@
<context>
<name>KeyboardConfigPage</name>
<message>
- <location filename="src/traverso/dialogs/settings/Pages.cpp"
line="777"/>
+ <location filename="src/traverso/dialogs/settings/Pages.cpp"
line="794"/>
<source>No description set for this keymap</source>
<translation>Geen beschrijving voorhanden voor deze
keymap</translation>
</message>
@@ -2458,73 +2562,73 @@
<context>
<name>OpenProjectDialog</name>
<message>
- <location
filename="src/traverso/dialogs/project/OpenProjectDialog.cpp" line="125"/>
+ <location
filename="src/traverso/dialogs/project/OpenProjectDialog.cpp" line="142"/>
<source>Description:</source>
<translation>Beschrijving:</translation>
</message>
<message>
- <location
filename="src/traverso/dialogs/project/OpenProjectDialog.cpp" line="127"/>
+ <location
filename="src/traverso/dialogs/project/OpenProjectDialog.cpp" line="144"/>
<source>Created on:</source>
<translation>Gemaakt op:</translation>
</message>
<message>
- <location
filename="src/traverso/dialogs/project/OpenProjectDialog.cpp" line="149"/>
+ <location
filename="src/traverso/dialogs/project/OpenProjectDialog.cpp" line="170"/>
<source>No Project selected!</source>
<translation>Geen Project geselecteerd!</translation>
</message>
<message>
- <location
filename="src/traverso/dialogs/project/OpenProjectDialog.cpp" line="150"/>
+ <location
filename="src/traverso/dialogs/project/OpenProjectDialog.cpp" line="171"/>
<source>Select a project and click the 'Load' button
again</source>
<translation>Selecteer een project en klik opnieuw op de
"Laad" knop</translation>
</message>
<message>
- <location
filename="src/traverso/dialogs/project/OpenProjectDialog.cpp" line="195"/>
+ <location
filename="src/traverso/dialogs/project/OpenProjectDialog.cpp" line="216"/>
<source>Project does not exist! (%1)</source>
<translation>Project bestaat niet! (%1)</translation>
</message>
<message>
- <location
filename="src/traverso/dialogs/project/OpenProjectDialog.cpp" line="189"/>
+ <location
filename="src/traverso/dialogs/project/OpenProjectDialog.cpp" line="210"/>
<source>You must supply a name for the project!</source>
<translation>U dient een projectnaam op te geven!</translation>
</message>
<message>
- <location
filename="src/traverso/dialogs/project/OpenProjectDialog.cpp" line="200"/>
+ <location
filename="src/traverso/dialogs/project/OpenProjectDialog.cpp" line="221"/>
<source>Traverso - Question</source>
<translation>Traverso - Vraag</translation>
</message>
<message>
- <location
filename="src/traverso/dialogs/project/OpenProjectDialog.cpp" line="201"/>
+ <location
filename="src/traverso/dialogs/project/OpenProjectDialog.cpp" line="222"/>
<source>Are you sure that you want to remove the project %1 ?
It's not possible to undo it !</source>
<translation>Weet u zeker dat u Project "%1" wilt
verwijderen? Het is niet mogelijk om dit ongedaan te maken!</translation>
</message>
<message>
- <location
filename="src/traverso/dialogs/project/OpenProjectDialog.cpp" line="220"/>
+ <location
filename="src/traverso/dialogs/project/OpenProjectDialog.cpp" line="244"/>
<source>Choose an existing or create a new Project Directory</source>
<translation>Selecteer een bestaande Project map, of maak een
nieuwe</translation>
</message>
<message>
- <location
filename="src/traverso/dialogs/project/OpenProjectDialog.cpp" line="231"/>
+ <location
filename="src/traverso/dialogs/project/OpenProjectDialog.cpp" line="255"/>
<source>Traverso - Warning</source>
<translation>Traverso - Waarschuwing</translation>
</message>
<message>
- <location
filename="src/traverso/dialogs/project/OpenProjectDialog.cpp" line="232"/>
+ <location
filename="src/traverso/dialogs/project/OpenProjectDialog.cpp" line="256"/>
<source>Unable to create Project directory!
</source>
<translation>Kon Project map niet aanmaken!</translation>
</message>
<message>
- <location
filename="src/traverso/dialogs/project/OpenProjectDialog.cpp" line="232"/>
+ <location
filename="src/traverso/dialogs/project/OpenProjectDialog.cpp" line="256"/>
<source>Please check permission for this directory: %1</source>
<translation>Controleer toegangsrechten voor deze map: %1</translation>
</message>
<message>
- <location
filename="src/traverso/dialogs/project/OpenProjectDialog.cpp" line="235"/>
+ <location
filename="src/traverso/dialogs/project/OpenProjectDialog.cpp" line="259"/>
<source>Traverso - Information</source>
<translation>Traverso - Informatie</translation>
</message>
<message>
- <location
filename="src/traverso/dialogs/project/OpenProjectDialog.cpp" line="235"/>
+ <location
filename="src/traverso/dialogs/project/OpenProjectDialog.cpp" line="259"/>
<source>Created new Project directory for you here: %1
</source>
<translation>De volgende Project map werd aangemaakt: %1</translation>
@@ -2554,6 +2658,30 @@
<source>Select Project Dir</source>
<translation>Selecteer Project map</translation>
</message>
+ <message>
+ <location
filename="src/traverso/dialogs/project/OpenProjectDialog.cpp" line="138"/>
+ <source><p>Project directory name <b>%1</b> is
different from the Project title <b>%2</b>!</p><p>Did
you rename the Project directory ? </p><p>Please rename the
directory back to the Project title <b>%1</b>, and change the
Project title with the Project Manager Dialog!</p></source>
+ <translation><p>Project map naam <b>%1</b> is niet
gelijk aan Project titel <b>%2</b>!</p><p>Heeft u de
Project map een andere naam gegeven?</p><p>Wilt u a.u.b. de map
hernoemen naar <b>%1</b>, u kunt de Project titel veranderen met
het Project Beheer Dialoog!</p></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location
filename="src/traverso/dialogs/project/OpenProjectDialog.cpp" line="193"/>
+ <source>Project %1 does not exist, did you rename or remove the
directory what that name ?</source>
+ <translation>Project %1 bestaat niet, heeft u de map met deze naam
hernoemt of verwijderd ?</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location
filename="src/traverso/dialogs/project/OpenProjectDialog.cpp" line="287"/>
+ <source>Traverso - Important</source>
+ <translation>Traverso - Belangrijk</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location
filename="src/traverso/dialogs/project/OpenProjectDialog.cpp" line="290"/>
+ <source>A Project directory changed outside of Traverso.
+
+This is NOT supported! Please undo this change now!
+
+If you want to rename a Project, use the Project Manager instead!</source>
+ <translation>Een Project map is veranderd buiten Traverso omDit wordt
NIET ondersteund, wilt u a.u.b. dit ongedaan maken!Als u de Project titel wilt
veranderen kunt u daarvoor het Project Beheer Dialoog gebruiken!</translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>PADriver</name>
@@ -2854,43 +2982,73 @@
<message>
<location filename="src/core/Project.cpp" line="397"/>
<source>Song %1 added</source>
- <translation>Song %1 toegevoegd</translation>
+ <translation type="obsolete">Song %1 toegevoegd</translation>
</message>
<message>
<location filename="src/core/Project.cpp" line="423"/>
<source>Song '%1' doesn't exist!</source>
- <translation>Song %1 bestaat niet!</translation>
+ <translation type="obsolete">Song %1 bestaat niet!</translation>
</message>
<message>
<location filename="src/core/Project.cpp" line="470"/>
<source>Remove Song %1</source>
- <translation>Verwijder Song %1</translation>
+ <translation type="obsolete">Verwijder Song %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/core/Project.cpp" line="545"/>
+ <location filename="src/core/Project.cpp" line="578"/>
<source>Detected clipping in exported audio! (%1)</source>
<translation>Te luid signaal gedecteerd in gexporteerde audio!
(%1)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/core/Project.cpp" line="549"/>
+ <location filename="src/core/Project.cpp" line="582"/>
<source>calculated norm factor: %1</source>
<translation>Normalisatie factor is: %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/core/Project.cpp" line="818"/>
+ <location filename="src/core/Project.cpp" line="850"/>
<source>Traverso - Information</source>
<translation>Traverso - Informatie</translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/core/Project.cpp" line="819"/>
+ <location filename="src/core/Project.cpp" line="851"/>
<source>You're still recording, please stop recording first to be
able to exit the application!</source>
<translation>U bent aan het opnemen! U dient opnemen eerst te
beëindingen om af te kunnen sluiten!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/core/Project.cpp" line="485"/>
+ <location filename="src/core/Project.cpp" line="518"/>
<source>Export already in progress, cannot start it twice!</source>
<translation>Het export proces is reeds gestart, U kunt dit geen
tweede maal starten!</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="src/core/Project.cpp" line="336"/>
+ <source>Project with title '%1' allready exists, not setting
new title!</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="src/core/Project.cpp" line="346"/>
+ <source>Project directory %1 no longer exists, did you rename it?
Shame on you! Please undo that, and come back later to rename your
Project...</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="src/core/Project.cpp" line="360"/>
+ <source>Project title changed, Project will to be reloaded to ensure
proper operation</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="src/core/Project.cpp" line="430"/>
+ <source>Sheet %1 added</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="src/core/Project.cpp" line="456"/>
+ <source>Sheet '%1' doesn't exist!</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="src/core/Project.cpp" line="503"/>
+ <source>Remove Sheet %1</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>ProjectInfoWidget</name>
@@ -2948,37 +3106,37 @@
<translation type="obsolete">Kan Project %1 niet laden</translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/core/ProjectManager.h" line="37"/>
+ <location filename="src/core/ProjectManager.h" line="38"/>
<source>Save Project</source>
<translation>Project opslaan</translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/core/ProjectManager.cpp" line="99"/>
+ <location filename="src/core/ProjectManager.cpp" line="102"/>
<source>Do you want to save the Project before quiting?</source>
<translation>Wilt u voor het afsluiten het Project eerst nog
opslaan?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/core/ProjectManager.cpp" line="147"/>
+ <location filename="src/core/ProjectManager.cpp" line="154"/>
<source>Project %1 already exists!</source>
<translation>Project %1 bestaat al!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/core/ProjectManager.cpp" line="156"/>
+ <location filename="src/core/ProjectManager.cpp" line="167"/>
<source>Unable to create new Project %1</source>
<translation>Kan Project %1 niet aanmaken</translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/core/ProjectManager.cpp" line="190"/>
+ <location filename="src/core/ProjectManager.cpp" line="201"/>
<source>Unable to load Project %1</source>
<translation>Kan Project %1 niet laden</translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/core/ProjectManager.cpp" line="238"/>
+ <location filename="src/core/ProjectManager.cpp" line="260"/>
<source>No Project to save, open or create a Project first!</source>
<translation>Er is geen Project om op te slaan!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/core/ProjectManager.cpp" line="260"/>
+ <location filename="src/core/ProjectManager.cpp" line="282"/>
<source>Choose an existing or create a new Project Directory</source>
<translation>Selecteer een bestaande Project map, of maak een nieuwe
aan</translation>
</message>
@@ -2988,43 +3146,53 @@
<translation type="obsolete">Traverso - Informatie</translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/core/ProjectManager.cpp" line="263"/>
+ <location filename="src/core/ProjectManager.cpp" line="285"/>
<source>Using existing Project directory: %1
</source>
<translation>Maakt gebruik van bestaande Project map: %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/core/ProjectManager.cpp" line="269"/>
+ <location filename="src/core/ProjectManager.cpp" line="287"/>
<source>Traverso - Warning</source>
<translation>Traverso - Waarschuwing</translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/core/ProjectManager.cpp" line="271"/>
+ <location filename="src/core/ProjectManager.cpp" line="289"/>
<source>Unable to create Project directory!
</source>
<translation>Kon Project map niet aanmaken!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/core/ProjectManager.cpp" line="271"/>
+ <location filename="src/core/ProjectManager.cpp" line="289"/>
<source>Please check permission for this directory: %1</source>
<translation>Controleer toegangsrechten voor deze map: %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/core/ProjectManager.cpp" line="274"/>
+ <location filename="src/core/ProjectManager.cpp" line="292"/>
<source>Created new Project directory for you here: %1
</source>
<translation>De volgende Project map werd aangemaakt: %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/core/ProjectManager.cpp" line="306"/>
+ <location filename="src/core/ProjectManager.cpp" line="324"/>
<source>Default Project created by Traverso</source>
<translation>Standaard Project aangemaakt door Traverso</translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/core/ProjectManager.h" line="38"/>
+ <location filename="src/core/ProjectManager.h" line="39"/>
<source>Exit application</source>
<translation>Applicatie Afsluiten</translation>
</message>
+ <message>
+ <location filename="src/core/ProjectManager.cpp" line="320"/>
+ <source>Project %1 no longer could be found! (Did you remove or rename
the Project directory ?)</source>
+ <translation>Project %1 kon niet gevonden worden! (Heeft u de Project
map verwijderd of een andere naam gegeven ?)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="src/core/ProjectManager.cpp" line="403"/>
+ <source>Could not rename Project directory to %1</source>
+ <translation>Kan Project map niet hernoemen naar %1</translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>ProjectManagerDialog</name>
@@ -3049,7 +3217,7 @@
<translation>Kan map %1 niet aanmaken!</translation>
</message>
<message>
- <location
filename="src/traverso/dialogs/project/ProjectManagerDialog.cpp" line="259"/>
+ <location
filename="src/traverso/dialogs/project/ProjectManagerDialog.cpp" line="295"/>
<source>Traverso - Information</source>
<translation>Traverso - Informatie</translation>
</message>
@@ -3091,27 +3259,27 @@
<translation>Titel</translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/traverso/ui/ProjectManagerDialog.ui"
line="99"/>
+ <location filename="src/traverso/ui/ProjectManagerDialog.ui"
line="106"/>
<source>Description</source>
<translation>Beschrijving</translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/traverso/ui/ProjectManagerDialog.ui"
line="132"/>
+ <location filename="src/traverso/ui/ProjectManagerDialog.ui"
line="139"/>
<source>Engineer</source>
<translation>Engineer</translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/traverso/ui/ProjectManagerDialog.ui"
line="153"/>
+ <location filename="src/traverso/ui/ProjectManagerDialog.ui"
line="160"/>
<source>Export</source>
<translation>Exporteer</translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/traverso/ui/ProjectManagerDialog.ui"
line="165"/>
+ <location filename="src/traverso/ui/ProjectManagerDialog.ui"
line="172"/>
<source>Sheet(s)</source>
<translation>Sheet(s)</translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/traverso/ui/ProjectManagerDialog.ui"
line="172"/>
+ <location filename="src/traverso/ui/ProjectManagerDialog.ui"
line="179"/>
<source>Template</source>
<translation>Sjabloon</translation>
</message>
@@ -3146,7 +3314,7 @@
<translation>Nieuwe Song aanmaken</translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/traverso/ui/ProjectManagerDialog.ui"
line="667"/>
+ <location filename="src/traverso/ui/ProjectManagerDialog.ui"
line="674"/>
<source><html><head><meta name="qrichtext"
content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'Sans
Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;
text-decoration:none;">
@@ -3154,7 +3322,7 @@
<translation>Ongedaan maken</translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/traverso/ui/ProjectManagerDialog.ui"
line="686"/>
+ <location filename="src/traverso/ui/ProjectManagerDialog.ui"
line="693"/>
<source><html><head><meta name="qrichtext"
content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'Sans
Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;
text-decoration:none;">
@@ -3172,197 +3340,197 @@
<translation>redoteks</translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/traverso/ui/ProjectManagerDialog.ui"
line="239"/>
+ <location filename="src/traverso/ui/ProjectManagerDialog.ui"
line="246"/>
<source>Sheet Name</source>
<translation>Sheet naam</translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/traverso/ui/ProjectManagerDialog.ui"
line="244"/>
+ <location filename="src/traverso/ui/ProjectManagerDialog.ui"
line="251"/>
<source>Tracks</source>
<translation>Tracks</translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/traverso/ui/ProjectManagerDialog.ui"
line="249"/>
+ <location filename="src/traverso/ui/ProjectManagerDialog.ui"
line="256"/>
<source>Length</source>
<translation>Lengte</translation>
</message>
<message encoding="UTF-8">
- <location filename="src/traverso/ui/ProjectManagerDialog.ui"
line="381"/>
+ <location filename="src/traverso/ui/ProjectManagerDialog.ui"
line="388"/>
<source>CDÂ Text</source>
<translation>CD Tekst</translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/traverso/ui/ProjectManagerDialog.ui"
line="399"/>
+ <location filename="src/traverso/ui/ProjectManagerDialog.ui"
line="406"/>
<source>Performer</source>
<translation>Uitvoerder</translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/traverso/ui/ProjectManagerDialog.ui"
line="415"/>
+ <location filename="src/traverso/ui/ProjectManagerDialog.ui"
line="422"/>
<source>Disc ID:</source>
<translation>Schijf ID:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/traverso/ui/ProjectManagerDialog.ui"
line="431"/>
+ <location filename="src/traverso/ui/ProjectManagerDialog.ui"
line="438"/>
<source>UPC EAN:</source>
<translation>UPC EAN:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/traverso/ui/ProjectManagerDialog.ui"
line="447"/>
+ <location filename="src/traverso/ui/ProjectManagerDialog.ui"
line="454"/>
<source>Genre:</source>
<translation>Genre:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/traverso/ui/ProjectManagerDialog.ui"
line="455"/>
+ <location filename="src/traverso/ui/ProjectManagerDialog.ui"
line="462"/>
<source>Unused</source>
<translation>Ongebruikt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/traverso/ui/ProjectManagerDialog.ui"
line="460"/>
+ <location filename="src/traverso/ui/ProjectManagerDialog.ui"
line="467"/>
<source>Undefined</source>
<translation>Niet opgegeven</translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/traverso/ui/ProjectManagerDialog.ui"
line="465"/>
+ <location filename="src/traverso/ui/ProjectManagerDialog.ui"
line="472"/>
<source>Adult Contemporary</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/traverso/ui/ProjectManagerDialog.ui"
line="470"/>
+ <location filename="src/traverso/ui/ProjectManagerDialog.ui"
line="477"/>
<source>Alternative Rock</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/traverso/ui/ProjectManagerDialog.ui"
line="475"/>
+ <location filename="src/traverso/ui/ProjectManagerDialog.ui"
line="482"/>
<source>Childrens</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/traverso/ui/ProjectManagerDialog.ui"
line="480"/>
+ <location filename="src/traverso/ui/ProjectManagerDialog.ui"
line="487"/>
<source>Classical</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/traverso/ui/ProjectManagerDialog.ui"
line="485"/>
+ <location filename="src/traverso/ui/ProjectManagerDialog.ui"
line="492"/>
<source>Contemporary Christian</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/traverso/ui/ProjectManagerDialog.ui"
line="490"/>
+ <location filename="src/traverso/ui/ProjectManagerDialog.ui"
line="497"/>
<source>Country</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/traverso/ui/ProjectManagerDialog.ui"
line="495"/>
+ <location filename="src/traverso/ui/ProjectManagerDialog.ui"
line="502"/>
<source>Dance</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/traverso/ui/ProjectManagerDialog.ui"
line="500"/>
+ <location filename="src/traverso/ui/ProjectManagerDialog.ui"
line="507"/>
<source>Easy Listening</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/traverso/ui/ProjectManagerDialog.ui"
line="505"/>
+ <location filename="src/traverso/ui/ProjectManagerDialog.ui"
line="512"/>
<source>Erotic</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/traverso/ui/ProjectManagerDialog.ui"
line="510"/>
+ <location filename="src/traverso/ui/ProjectManagerDialog.ui"
line="517"/>
<source>Folk</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/traverso/ui/ProjectManagerDialog.ui"
line="515"/>
+ <location filename="src/traverso/ui/ProjectManagerDialog.ui"
line="522"/>
<source>Gospel</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/traverso/ui/ProjectManagerDialog.ui"
line="520"/>
+ <location filename="src/traverso/ui/ProjectManagerDialog.ui"
line="527"/>
<source>Hip Hop</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/traverso/ui/ProjectManagerDialog.ui"
line="525"/>
+ <location filename="src/traverso/ui/ProjectManagerDialog.ui"
line="532"/>
<source>Jazz</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/traverso/ui/ProjectManagerDialog.ui"
line="530"/>
+ <location filename="src/traverso/ui/ProjectManagerDialog.ui"
line="537"/>
<source>Latin</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/traverso/ui/ProjectManagerDialog.ui"
line="535"/>
+ <location filename="src/traverso/ui/ProjectManagerDialog.ui"
line="542"/>
<source>Musical</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/traverso/ui/ProjectManagerDialog.ui"
line="540"/>
+ <location filename="src/traverso/ui/ProjectManagerDialog.ui"
line="547"/>
<source>New Age</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/traverso/ui/ProjectManagerDialog.ui"
line="545"/>
+ <location filename="src/traverso/ui/ProjectManagerDialog.ui"
line="552"/>
<source>Opera</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/traverso/ui/ProjectManagerDialog.ui"
line="550"/>
+ <location filename="src/traverso/ui/ProjectManagerDialog.ui"
line="557"/>
<source>Operette</source>
<translation></translation>
</message>
<message encoding="UTF-8">
- <location filename="src/traverso/ui/ProjectManagerDialog.ui"
line="555"/>
+ <location filename="src/traverso/ui/ProjectManagerDialog.ui"
line="562"/>
<source>Pop Music</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/traverso/ui/ProjectManagerDialog.ui"
line="560"/>
+ <location filename="src/traverso/ui/ProjectManagerDialog.ui"
line="567"/>
<source>Rap</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/traverso/ui/ProjectManagerDialog.ui"
line="565"/>
+ <location filename="src/traverso/ui/ProjectManagerDialog.ui"
line="572"/>
<source>Reggae</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/traverso/ui/ProjectManagerDialog.ui"
line="570"/>
+ <location filename="src/traverso/ui/ProjectManagerDialog.ui"
line="577"/>
<source>Rock Music</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/traverso/ui/ProjectManagerDialog.ui"
line="575"/>
+ <location filename="src/traverso/ui/ProjectManagerDialog.ui"
line="582"/>
<source>Rhythm and Blues</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/traverso/ui/ProjectManagerDialog.ui"
line="580"/>
+ <location filename="src/traverso/ui/ProjectManagerDialog.ui"
line="587"/>
<source>Sound Effects</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/traverso/ui/ProjectManagerDialog.ui"
line="585"/>
+ <location filename="src/traverso/ui/ProjectManagerDialog.ui"
line="592"/>
<source>Spoken Word</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/traverso/ui/ProjectManagerDialog.ui"
line="590"/>
+ <location filename="src/traverso/ui/ProjectManagerDialog.ui"
line="597"/>
<source>World Music</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/traverso/ui/ProjectManagerDialog.ui"
line="611"/>
+ <location filename="src/traverso/ui/ProjectManagerDialog.ui"
line="618"/>
<source>Arranger</source>
<translation>Arrangement door</translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/traverso/ui/ProjectManagerDialog.ui"
line="621"/>
+ <location filename="src/traverso/ui/ProjectManagerDialog.ui"
line="628"/>
<source>Songwriter</source>
<translation>Lied schrijver</translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/traverso/ui/ProjectManagerDialog.ui"
line="631"/>
+ <location filename="src/traverso/ui/ProjectManagerDialog.ui"
line="638"/>
<source>Message</source>
<translation>Bericht</translation>
</message>
@@ -3379,25 +3547,30 @@
Wilt u het overschrijven?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/traverso/ui/ProjectManagerDialog.ui"
line="212"/>
+ <location filename="src/traverso/ui/ProjectManagerDialog.ui"
line="219"/>
<source>Sheets</source>
<translation>Sheets</translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/traverso/ui/ProjectManagerDialog.ui"
line="265"/>
+ <location filename="src/traverso/ui/ProjectManagerDialog.ui"
line="272"/>
<source>Selected Sheet</source>
<translation>Geselecteerde Sheet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/traverso/ui/ProjectManagerDialog.ui"
line="333"/>
+ <location filename="src/traverso/ui/ProjectManagerDialog.ui"
line="340"/>
<source>New Sheet</source>
<translation>Nieuw Sheet</translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/traverso/ui/ProjectManagerDialog.ui"
line="353"/>
+ <location filename="src/traverso/ui/ProjectManagerDialog.ui"
line="360"/>
<source>Create new Sheet</source>
<translation>Nieuw Sheet aanmaken</translation>
</message>
+ <message>
+ <location
filename="src/traverso/dialogs/project/ProjectManagerDialog.cpp" line="296"/>
+ <source>Project with title '%1' allready exists, please
supply a different title!</source>
+ <translation>Project met titel '%1' bestaat al, wilt u
a.u.b. een andere titel opgeven!</translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>ProjectManagerWidget</name>
@@ -3783,7 +3956,7 @@
<context>
<name>ReadSource</name>
<message>
- <location filename="src/core/ReadSource.cpp" line="103"/>
+ <location filename="src/core/ReadSource.cpp" line="104"/>
<source>Silence</source>
<translation>Stilte</translation>
</message>
@@ -3885,27 +4058,27 @@
<context>
<name>Song</name>
<message>
- <location filename="src/core/Song.cpp" line="1097"/>
+ <location filename="src/core/Song.cpp" line="980"/>
<source>Hard Disk overload detected!</source>
<translation>Overbelasting van de harde schijf
gedetecteerd!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/core/Song.cpp" line="1089"/>
+ <location filename="src/core/Song.cpp" line="972"/>
<source>Failed to fill ReadBuffer in time</source>
<translation>Kon ReadBuffer niet op tijd vullen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/core/Song.cpp" line="1098"/>
+ <location filename="src/core/Song.cpp" line="981"/>
<source>Failed to empty WriteBuffer in time</source>
<translation>Kon WriteBuffer niet op tijd leggen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/core/Song.cpp" line="303"/>
+ <location filename="src/core/Song.cpp" line="307"/>
<source>Add Track</source>
<translation>Track toevoegen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/core/Song.cpp" line="312"/>
+ <location filename="src/core/Song.cpp" line="316"/>
<source>Remove Track</source>
<translation>Track verwijderen</translation>
</message>
@@ -3920,7 +4093,7 @@
<translation>Geen artiest naam opgegeven</translation>
</message>
<message numerus="yes">
- <location filename="src/core/Song.cpp" line="699"/>
+ <location filename="src/core/Song.cpp" line="1238"/>
<source>Recording to %n Clip(s)</source>
<translation>
<numerusform>Opnemen naar %n Clip</numerusform>
@@ -3988,17 +4161,17 @@
<translation>Modes: Effecten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/core/Song.cpp" line="392"/>
+ <location filename="src/core/Song.cpp" line="397"/>
<source>Export start frame starts beyond export end frame!!</source>
<translation>Het begin frame voor exporteren ligt nà het eind
frame!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/core/Song.cpp" line="397"/>
+ <location filename="src/core/Song.cpp" line="402"/>
<source>Export tries to render to 0 channels wav file??</source>
<translation>Probeert te exporteren naar een wav-bestand met 0
kanalen??</translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/core/Song.cpp" line="656"/>
+ <location filename="src/core/Song.cpp" line="1065"/>
<source>No Tracks armed to record too!</source>
<translation>'Arm' tenminst één track om op te
nemen!</translation>
</message>
@@ -4058,7 +4231,12 @@
<message>
<location filename="src/traverso/widgets/InfoWidgets.cpp" line="548"/>
<source>Start - Stop recording</source>
- <translation>Start - Stop het opnemen</translation>
+ <translation type="obsolete">Start - Stop het opnemen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="src/traverso/widgets/InfoWidgets.cpp" line="548"/>
+ <source>Set Sheet Recordable. <br /><br />Hit Spacebar
afterwards to start recording!</source>
+ <translation>Scherp zetten voor opname. <br /><br />Opname
kan nu gestart worden door op de spatiebalk te drukken!</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -4525,7 +4703,7 @@
<context>
<name>SysInfoToolBar</name>
<message>
- <location filename="src/traverso/widgets/InfoWidgets.cpp" line="770"/>
+ <location filename="src/traverso/widgets/InfoWidgets.cpp" line="767"/>
<source>System Information</source>
<translation>Systeem Informatie</translation>
</message>
@@ -4591,7 +4769,7 @@
<context>
<name>ThemeConfigPage</name>
<message>
- <location filename="src/traverso/dialogs/settings/Pages.cpp"
line="659"/>
+ <location filename="src/traverso/dialogs/settings/Pages.cpp"
line="676"/>
<source>Select default project dir</source>
<translation>Selecteer de standaard project map</translation>
</message>
@@ -4682,7 +4860,7 @@
<translation>Marker verplaatsen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/traverso/songcanvas/TimeLineView.cpp"
line="515"/>
+ <location filename="src/traverso/songcanvas/TimeLineView.cpp"
line="513"/>
<source>Clear Markers</source>
<translation>Markers verwijderen</translation>
</message>
@@ -4961,12 +5139,12 @@
<context>
<name>Tsar</name>
<message>
- <location filename="src/engine/Tsar.cpp" line="162"/>
+ <location filename="src/engine/Tsar.cpp" line="173"/>
<source>Traverso - Malfunction!</source>
<translation>Traverso - Werkt niet!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/engine/Tsar.cpp" line="169"/>
+ <location filename="src/engine/Tsar.cpp" line="180"/>
<source>The Audiodriver Thread seems to be stalled/stopped, but
Traverso didn't ask for it!
This effectively makes Traverso unusable, since it relies heavily on the
AudioDriver Thread
To ensure proper operation, Traverso will fallback to the 'Null
Driver'.
@@ -4997,12 +5175,12 @@
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/engine/Tsar.cpp" line="176"/>
+ <location filename="src/engine/Tsar.cpp" line="187"/>
<source>Traverso - Fatal!</source>
<translation>Traverso - Fataal!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="src/engine/Tsar.cpp" line="177"/>
+ <location filename="src/engine/Tsar.cpp" line="188"/>
<source>The Null AudioDriver stalled too, exiting application!</source>
<translation>De Null Audio Driver werk ook niet, applicatie wordt
afgesloten!</translation>
</message>