web-translators-pl
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[gnu-pl] wwwgnudiff - raport nr 149


From: Wojciech Kotwica
Subject: [gnu-pl] wwwgnudiff - raport nr 149
Date: Wed, 10 Sep 2003 05:13:19 +0200

---------- NOWE PLIKI --------
Nowy plik: http://www.gnu.org/philosophy/sco/sco.pl.html
------------------------------

--- prev/root/home.html Sun Sep  7 05:11:52 2003
+++ curr/root/home.html Wed Sep 10 05:11:58 2003
@@ -1,128 +1,60 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2 Final//EN">
-<HTML>
-<HEAD>
-<TITLE>GNU's Not Unix! - the GNU Project and the Free Software Foundation 
(FSF)</TITLE>
-<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; CHARSET=utf-8">
-<META HTTP-EQUIV="Keywords"
- CONTENT="GNU, FSF, Free Software Foundation, Linux, Emacs, GCC, Unix,
-       Free Software, Operating System, GNU Kernel, HURD, GNU HURD">
-<META HTTP-EQUIV="Description"
- CONTENT="Since 1983, developing the free Unix-like operating system GNU,
-       so that computer users can have the freedom to share and improve
-       the software they use.">
-<LINK REV="made" HREF="mailto:address@hidden";>
-</HEAD>
-<BODY BGCOLOR="#FFFFFF" TEXT="#000000" LINK="#1F00FF" ALINK="#FF0000" 
VLINK="#9900DD">
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
+"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd";>
+<html>
+<head>
+<title>GNU's Not Unix! - the GNU Project and the Free Software Foundation 
(FSF)</title>
+<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
+<meta http-equiv="Keywords" content="GNU, FSF, Free Software Foundation, 
Linux, Emacs, GCC, Unix, Free Software, Operating System, GNU Kernel, HURD, GNU 
HURD" />
+<meta http-equiv="Description" content="Since 1983, developing the free 
Unix-like operating system GNU, so that computer users can have the freedom to 
share and improve the software they use." />
+<link rev="made" href="mailto:address@hidden"; />
+</head>
 
-<!-- Added a strip for Links of partner sites, e.g. FSF Europe -->
-
-<CENTER>
-<TABLE WIDTH="90%">
-  <TR>
-    <TD>FSF | <A HREF="http://www.fsfeurope.org/";>FSF Europe</A> | <A 
HREF="http://fsf.org.in/";>FSF India</A></TD>
-  </TR>
-</TABLE>
-</CENTER>
-
-<CENTER><H1>GNU's Not Unix!</H1></CENTER>
-
-<CENTER>
-<A HREF="/graphics/agnuhead.html"><IMG SRC="/graphics/gnu-head-sm.jpg"
-   ALT=" [image of the Head of a GNU] " BORDER=0
-   WIDTH="129" HEIGHT="122"></A><BR>
-</CENTER>
-
-<p>
+<body bgcolor="#ffffff" text="#000000" link="#1f00ff" alink="#ff0000" 
vlink="#9900dd">
 
-<CENTER>
-<TABLE WIDTH="70%">
-  <TR>
-    <TD>
-[
-<!-- Please keep this list alphabetical -->
-<!-- If you add a new language here, please advice address@hidden and add it 
to -->
-<!--    - in /home/www/bin/nightly-vars either TAGSLANG or WEBLANG -->
-<!--    - in /home/www/html/server/standards/README.translations.html -->
-<!--      one of the lists under the section "Translations Underway" -->
-<!--    - if there is a translation team, you also have to add an alias -->
-<!--      to mail.gnu.org:/com/mailer/aliases -->
-<!-- Please also check you have the 2 letter language code right versus -->
-<!--     http://www.w3.org/WAI/ER/IG/ert/iso639.htm -->
-<!-- PLEASE UPDATE THE LIST AT THE BOTTOM (OR TOP) OF THE PAGE TOO! -->
-
-<a HREF="/home.bs.html">Bosnian</a>
-| <a HREF="/home.ca.html">Catalan</a>
-| <a HREF="/home.cn.html">Chinese(Simplified)</a>
-| <a HREF="/home.zh.html">Chinese(Traditional)</a>
-| <a HREF="/home.cs.html">Czech</a>
-| <a HREF="/home.da.html">Dansk</a>            <!-- Danish -->
-| <a HREF="/home.de.html">Deutsch</a>          <!-- German -->
-| <a HREF="/home.html">English</a>
-| <a HREF="/home.es.html">Spanish</a>
-| <a HREF="/home.fr.html">French</a>
-| <a HREF="/home.el.html">Greek</a>
-| <a HREF="/home.hr.html">Hrvatski</a>         <!-- Croatian -->
-| <a HREF="/home.id.html">Indonesia</a>
-| <a HREF="/home.it.html">Italiano</a>         <!-- Italian -->
-| <a HREF="/home.ja.html">Japanese</a>
-| <a HREF="/home.ko.html">Korean</a>
-| <a HREF="/home.hu.html">Magyar</a>           <!-- Hungarian -->
-| <a HREF="/home.nl.html">Nederlands</a>       <!-- Dutch -->
-| <a HREF="/home.no.html">Norsk</a>            <!-- Norwegian -->
-| <a HREF="/home.pl.html">Polski</a>           <!-- Polish -->
-| <a HREF="/home.pt.html">Portuguese</a>
-| <a HREF="/home.ro.html">Romanian</a>
-| <a href="/home.sr.html">Serbian</a>
-| <a HREF="/home.sq.html">Shqip</a>            <!-- Albanian (TRANSLATION?)-->
-| <a HREF="/home.fi.html">Suomi</a>            <!-- Finnish (translation? - 
this means "Finland"??) -->
-| <a HREF="/home.sv.html">Svenska</a>          <!-- Swedish -->
-| <a HREF="/home.th.html">Thai</a>             <!-- Thai (TRANSLATION?) -->
-| <a HREF="/home.tr.html">Turkish</a>          <!-- Turkish (TRANSLATION?) -->
-| <a HREF="/home.vi.html">Vietnamese</a>       <!-- Vietnamese -->
-
-
-<!-- Please keep this list alphabetical -->
-<!-- PLEASE UPDATE THE LIST AT THE BOTTOM (OR TOP) OF THE PAGE TOO! -->
-<!-- If you add a new language here, please add it to -->
-<!--    - in /home/www/bin/nightly-vars either TAGSLANG or WEBLANG -->
-<!--    - in /home/www/html/server/standards/README.translations.html -->
-<!--      one of the lists under the section "Translations Underway" -->
-<!--    - if there is a translation team, you also have to add an alias -->
-<!--      to mail.gnu.org:/com/mailer/aliases -->
-<!-- Please also check you have the 2 letter language code right versus -->
-<!--     http://www.w3.org/WAI/ER/IG/ert/iso639.htm -->
-]
+<!-- Added a strip for Links of partner sites, e.g. FSF Europe -->
+<!-- Placed a link to the translations at the bottom, instead of -->
+<!-- redundant translation bar -->
 
-    </TD>
-  </TR>
-</TABLE>
-</CENTER>
+<center>
+<table width="90%">
+  <tr>
+    <td>
+FSF | <a href="http://www.fsfeurope.org/";>FSF Europe</a> | <a 
href="http://fsf.org.in/";>FSF India</a><br />
+<a href="home.html#translations">Translations</a> of this page
+    </td>
+  </tr>
+</table>
+</center>
+
+<center>
+<h1>GNU's Not Unix!</h1>
+</center>
+
+<center>
+<a href="/graphics/agnuhead.html"><img src="/graphics/gnu-head-sm.jpg" alt=" 
[image of the Head of a GNU] " border="0" width="129" height="122" /></a>
+<br />
+</center>
 
 <!-- Keep the tables short and be sure that they degrade properly -->
 <!-- when using text-only browsers! -->
 
-<P>
-<CENTER>
-<TABLE WIDTH="90%">
-  <TR>
-    <TD>
-
-Welcome to the GNU Project web server, <STRONG>www.gnu.org</STRONG>.
-The <A HREF="/gnu/thegnuproject.html">GNU Project</A> was launched
-in 1984 to develop a complete Unix-like operating system which is <A
-HREF="philosophy/free-sw.html">free software</A>: the GNU system.
-(GNU is a recursive acronym for ``GNU's Not Unix''; it is pronounced
+<center>
+<table width="90%">
+  <tr>
+    <td>
+
+<p>
+Welcome to the GNU Project web server, <strong>www.gnu.org</strong>.
+The <a href="/gnu/thegnuproject.html">GNU Project</a> was launched
+in 1984 to develop a complete Unix-like operating system which is <a
+href="philosophy/free-sw.html">free software</a>: the GNU system.
+(GNU is a recursive acronym for "GNU's Not Unix"; it is pronounced
 "guh-NEW".)  Variants of the GNU operating system, which use the
 kernel Linux, are now widely used; though these systems are often
-referred to as ``Linux'', they are more accurately called <A
-HREF="/gnu/linux-and-gnu.html">GNU/Linux systems</A>.
+referred to as "Linux", they are more accurately called <a
+href="/gnu/linux-and-gnu.html">GNU/Linux systems</a>.
+</p>
 
-    </TD>
-  </TR>
-</TABLE>
-<p>
-<TABLE WIDTH="90%">
-  <TR>
-    <TD>
+<p>
 This is also the web site of the Free Software Foundation (FSF).  FSF
 is the principal organizational sponsor of the GNU Project.  FSF receives
@@ -135,59 +67,61 @@
 Please consider <a href="http://donate.fsf.org/";>making a donation
 today</a>, becoming an <a href="http://member.fsf.org/";> Associate Member
-of FSF</a>, <a href="http://www.gnu.org/doc/book13.html";>ordering a copy of 
<cite>Free
-Software, Free Society</cite></A>, and/or <a
+of FSF</a>, <a href="http://www.gnu.org/doc/book13.html";>ordering a copy of 
+<cite>Free Software, Free Society</cite></a>, and/or <a
 href="http://patron.fsf.org";>encouraging your company to become a Corporate
 Patron of FSF</a>.
-    </TD>
-  </TR>
-</TABLE>
-
-<!-- These events are past their date.  Should they be added to
-<TABLE WIDTH="90%">
-  <TR>
-    <TD>
+</p>
+    </td>
+  </tr>
+</table>
+
+<!-- These events are past their date.
+<table width="90%">
+  <tr>
+    <td>
 
+<p>
 If you are in the West Coast, or plan to be in area in early August, we'd
 like you to know about three upcoming FSF events in the San Francisco/Bay
 Area:
+</p>
 
 <ul>
 <li><a href="http://member.fsf.org/reception.html";>Associate
-Membership Reception, August 6, San Francisco</a>
-
+Membership Reception, August 6, San Francisco</a></li>
 <li><a href="http://www.fsf.org/events/dinner-20030807.html";>Free Software
-Foundation Fundraising Dinner, August 7, San Francisco</a>
-
+Foundation Fundraising Dinner, August 7, San Francisco</a></li>
 <li><a href="http://patron.fsf.org/course-offering.html";>Licensing and the
-GNU GPL Seminar, August 8, Stanford University, Stanford</a>
+GNU GPL Seminar, August 8, Stanford University, Stanford</a></li>
 </ul>
 
+<p>
 We hope to see you there.
-    </TD>
-  </TR>
-</TABLE>
+</p>
+    </td>
+  </tr>
+</table>
 -->
 
-<P>
-<TABLE WIDTH="70%">
-<TR>
-  <TD>
-    <UL>
-      <LI><A HREF="/provide.html">What we provide</A>
-      <LI><A HREF="/philosophy/philosophy.html">Why we exist</A>
-      <LI><A HREF="/gnu/gnu-history.html">Where we are going</A>
-    </UL>
-  </TD>
-  <TD>
-    <UL>
-      <LI><A HREF="/help/help.html">How you can help us get there</A>
-      <LI><A HREF="/people/people.html">Who we are</A>
-      <LI><A HREF="/testimonials/testimonials.html">What users think of GNU 
software</A>
-    </UL>
-  </TD>
-</TR>
-</TABLE>
-</CENTER>
-<P>
+<table width="70%">
+<tr>
+  <td>
+    <ul>
+      <li><a href="/provide.html">What we provide</a></li>
+      <li><a href="/philosophy/philosophy.html">Why we exist</a></li>
+      <li><a href="/gnu/gnu-history.html">Where we are going</a></li>
+    </ul>
+  </td>
+  <td>
+    <ul>
+      <li><a href="/help/help.html">How you can help us get there</a></li>
+      <li><a href="/people/people.html">Who we are</a></li>
+      <li><a href="/testimonials/testimonials.html">What users think of GNU 
software</a></li>
+    </ul>
+  </td>
+</tr>
+</table>
+</center>
+
 <!-- These quick navigation menu bar lines can't be longer than about -->
 <!-- 72 characters or lynx will break them poorly. -->
@@ -195,66 +129,65 @@
 <!-- quickly and easily understood. -->
 <!-- Obviously, we list ONLY the most useful/important URLs here. -->
-<CENTER>
-<A HREF="/projects/projects.html">GNU Projects</A>
-| <A HREF="http://www.gnu.org/directory/";
-    NAME="FreeSoftwareDirectory">The Free Software Directory</A>
+
+<center>
+<p>
+<a href="/projects/projects.html">GNU Projects</a>
+| <a href="http://www.gnu.org/directory/";
+    name="FreeSoftwareDirectory">The Free Software Directory</a>
 | <a href="http://savannah.gnu.org";>Free Software at Savannah</a>
-</CENTER>
-<BR>
-<CENTER>
-<A HREF="/licenses/licenses.html">Licenses</A>
-| <A HREF="/software/devel.html">Developer Resources</A>
-| <A HREF="/help/gethelp.html">Get Help for GNU Software</A>
-| <A HREF="/gnu/gnu-user-groups.html">GNU User Groups</A>
-</CENTER>
-<BR>
-<CENTER>
-  <A HREF="/doc/doc.html">GNU Documentation</A>
-| <A HREF="/doc/other-free-books.html">Other Documentation</A>
-| <A HREF="/manual/manual.html">Manuals Online</A>
-| <A HREF="/education/education.html">GNU and Education</A>
-</CENTER>
-<BR>
-<CENTER>
-  <A HREF="/events/events.html">Coming Events</A>
-| <A HREF="/people/speakers.html">GNU Speakers</A>
-| <A HREF="/press/press.html">Press Information</A>
-    and <A HREF="/press/press.html#releases">Releases</A>
-| <A HREF="/brave-gnu-world/brave-gnu-world.en.html">Brave GNU World</A>
-</CENTER>
-<BR>
-<CENTER>
-  <A HREF="http://order.fsf.org/";><FONT 
SIZE="+1"><STRONG>Ordering</STRONG></FONT></A>
-|  <A HREF="http://donate.fsf.org/";><FONT 
SIZE="+1"><STRONG>Donating</STRONG></FONT></A>
-|  <A HREF="http://member.fsf.org/";><FONT SIZE="+1"><STRONG>Associate 
Membership</STRONG></FONT></A>
-|  <A HREF="http://patron.fsf.org/";><FONT SIZE="+1"><STRONG>Corporate 
Patronage</STRONG></FONT></A>
-| <A HREF="/thankgnus/thankgnus.html">Thank GNUs</A>
-</CENTER>
-<BR>
-<CENTER>
-  <A HREF="/server/list-mirrors.html">Mirrors</A>
-| <A HREF="/server/whatsnew.html">What's New</A>
-| <A HREF="/search.html"><FONT SIZE="+1"><STRONG>Search</STRONG></FONT></A>
-| <A HREF="/server/sitemap.html">Sitemap</A>
+</p>
+
+<p>
+<a href="/licenses/licenses.html">Licenses</a>
+| <a href="/software/devel.html">Developer Resources</a>
+| <a href="/help/gethelp.html">Get Help for GNU Software</a>
+| <a href="/gnu/gnu-user-groups.html">GNU User Groups</a>
+</p>
+
+<p>
+<a href="/doc/doc.html">GNU Documentation</a>
+| <a href="/doc/other-free-books.html">Other Documentation</a>
+| <a href="/manual/manual.html">Manuals Online</a>
+| <a href="/education/education.html">GNU and Education</a>
+</p>
+
+<p>
+<a href="/events/events.html">Coming Events</a>
+| <a href="/people/speakers.html">GNU Speakers</a>
+| <a href="/press/press.html">Press Information</a>
+    and <a href="/press/press.html#releases">Releases</a>
+| <a href="/brave-gnu-world/brave-gnu-world.en.html">Brave GNU World</a>
+</p>
+
+<p>
+<a href="http://order.fsf.org/";><font 
size="+1"><strong>Ordering</strong></font></a>&nbsp;
+| <a href="http://donate.fsf.org/";><font 
size="+1"><strong>Donating</strong></font></a>&nbsp;
+| <a href="http://member.fsf.org/";><font size="+1"><strong>Associate 
Membership</strong></font></a>&nbsp;
+| <a href="http://patron.fsf.org/";><font size="+1"><strong>Corporate 
Patronage</strong></font></a>
+| <a href="/thankgnus/thankgnus.html">Thank GNUs</a>
+</p>
+
+<p>
+<a href="/server/list-mirrors.html">Mirrors</a>
+| <a href="/server/whatsnew.html">What's New</a>
+| <a href="/search.html"><font size="+1"><strong>Search</strong></font></a>
+| <a href="/server/sitemap.html">Sitemap</a>
 <!-- I added this link to links.html.  It needed to be easier for people -->
 <!-- to find.  -len tower 19Feb00 -->
-| <A HREF="/links/links.html">Links</A> to other sites
-| <A HREF="/graphics/graphics.html">Art</A>
-| <A HREF="/fun/humor.html">Fun</a>
-</CENTER>
-<BR>
-<P>
-
+| <a href="/links/links.html">Links</a> to other sites
+| <a href="/graphics/graphics.html">Art</a>
+| <a href="/fun/humor.html">Fun</a>
+</p>
+</center>
 
 
-<CENTER>
-<TABLE WIDTH="80%">
- <TR>
-  <TD>
+<center>
+<table width="80%">
+ <tr>
+  <td>
 
-<H2><A NAME="Flashes">GNUs
 <!-- GNUs Flash is a pun on News Flash - please don't make it -->
 <!-- GNU's Flash.  thanx -len tower -->
-    Flashes</A></H2>
+<h2><a name="Flashes">GNUs Flashes</a></h2>
 
 <!-- IF YOU ADD SOMETHING HERE, PLEASE DO THESE THINGS -->
@@ -267,5 +200,5 @@
 <!-- A ... -->
 <!-- "anchor" HTML tag in this GNU's Flashe section.  Because -->
-<!-- they will be deleted and HREF's pointing at them will then  -->
+<!-- they will be deleted and href's pointing at them will then  -->
 <!-- fail.  Instead use /home.html#Flashes !!! -len tower -->
 <!--  -->
@@ -273,163 +206,149 @@
 <!-- DO NOT MAKE THIS MORE THAN 5 LINES, AND DO NOT PUT -->
 <!-- MORE THAN 2 ITEMS HERE. -->
-<p>
 
-<a href="http://ftp.gnu.org/MISSING-FILES.README";>A statement is available
-                regarding the crack of the GNU FTP site</a>.
 <p>
-
-<a href="/philosophy/sco/sco.html">FSF  has released  statements
-                regarding SCO's attacks on Free Software</a>.
+<a href="http://ftp.gnu.org/MISSING-FILES.README";>A statement is available 
regarding the crack of the GNU FTP site</a>.
+</p>
 
 <p>
-
-A new page on <a href="/doc/expanding.html">getting GNU Press books into your 
-local bookstores</a> has been added.
+<a href="/philosophy/sco/sco.html">FSF has released statements regarding SCO's 
attacks on Free Software</a>.
+</p>
 
 <p>
-For other news,
-as well as for items that used to be in this GNUs Flashes section,
-see <A HREF="/server/whatsnew.html">What's New</A>
-in and about the GNU Project.
-
-<H2><A NAME="Action">Take Action</A></H2>
+A new page on <a href="/doc/expanding.html">getting GNU Press books into your 
local bookstores</a> has been added.
+</p>
 
 <p>
+For other news, as well as for items that used to be in this GNUs Flashes 
section, see <a href="/server/whatsnew.html">What's New</a> in and about the 
GNU Project.
+</p>
 
-<strong>European Programmers:</strong> Please do a little work to convince
-the European Parliament to reject software patents.  <a
-href="http://swpat.ffii.org/events/2003/europarl/07/";>This page</a>
-explains the issue and provides suggestions for action; we ask that you
-take the time to participate.
+<h2><a name="Action">Take Action</a></h2>
 
 <p>
-
-<strong>Urgent:</strong>
-Please visit <a
-href="http://www.digitalspeech.org";>http://www.digitalspeech.org</a>
-and help resist the media companies' campaign to impose restrictions on
-what your computer can do.
+<strong>European Programmers:</strong> Please do a little work to convince the 
European Parliament to reject software patents.  <a 
href="http://swpat.ffii.org/events/2003/europarl/07/";>This page</a> explains 
the issue and provides suggestions for action; we ask that you take the time to 
participate.
+</p>
 
 <p>
+<strong>Urgent:</strong> Please visit <a 
href="http://www.digitalspeech.org";>http://www.digitalspeech.org</a> and help 
resist the media companies' campaign to impose restrictions on what your 
computer can do.
+</p>
 
-<strong>US Citizens:</strong> Please sign <EM>both</EM> the <a
-href="http://www.petitiononline.com/pasp01/petition.html";>Petition Against
-Software Patents</a> and the <A
-HREF="http://www.petitiononline.com/nixdmca/petition.html";>Anti-DMCA
-Petition</A>.
+<p>
+<strong>US Citizens:</strong> Please sign <em>both</em> the <a 
href="http://www.petitiononline.com/pasp01/petition.html";>Petition Against 
Software Patents</a> and the <a 
href="http://www.petitiononline.com/nixdmca/petition.html";>Anti-DMCA 
Petition</a>.
+</p>
 
-<!-- PLEASE read all the guidelines at the start of this GNU's -->
+<!-- PLEASE read all the guidelines at the start of this GNUs -->
 <!-- Flashes section, just after the H2 HTML tag!!!!!! -->
 
-<P>
-
-<H2>More Information</H2>
-The <A HREF="/fsf/fsf.html">Free Software Foundation</A> is a
-tax-exempt charity that raises funds for work on the GNU Project.
-<P>
-
-The philosophy and history of the GNU project is featured in
-
-<A HREF="http://www.stallman.org/";>Richard M. Stallman</A>'s article <A
-HREF="/gnu/thegnuproject.html">The GNU Project</A> and in several
-other texts in our
-
-<A HREF="/philosophy/philosophy.html">philosophy</A> section.
-
-<P>
-
-The FSF supports the
-<A HREF="/philosophy/basic-freedoms.html">freedoms of speech, press, and
-association</A> on the Internet,
-
-<A HREF="http://www.eff.org/privnow/";>the right to use encryption
-software for private communication</A>, and the
+<h2>More Information</h2>
+<p>
+The <a href="/fsf/fsf.html">Free Software Foundation</a> is a tax-exempt 
charity that raises funds for work on the GNU Project.
+</p>
 
-<A HREF="/philosophy/protecting.html">right to write software</A>
-unimpeded by private monopolies.
+<p>
+The philosophy and history of the GNU project is featured in <a 
href="http://www.stallman.org/";>Richard M. Stallman</a>'s article <a 
href="/gnu/thegnuproject.html">The GNU Project</a> and in several other texts 
in our <a href="/philosophy/philosophy.html">philosophy</a> section.
+</p>
 
-<P>
+<p>
+The FSF supports the <a href="/philosophy/basic-freedoms.html">freedoms of 
speech, press, and association</a> on the Internet, <a 
href="http://www.eff.org/privnow/";>the right to use encryption software for 
private communication</a>, and the <a href="/philosophy/protecting.html">right 
to write software</a> unimpeded by private monopolies.
+</p>
 
-<H2><A NAME="ContactInfo">Contact Information</A></H2>
+<h2><a name="ContactInfo">Contact Information</a></h2>
 
+<p>
 Please send inquiries about GNU and the FSF to
-<PRE>
+</p>
+
+<pre>
         Free Software Foundation           Voice:  +1-617-542-5942
         59 Temple Place - Suite 330        Fax:    +1-617-542-2652
-        Boston, MA  02111-1307,  USA       E-Mail: <A 
HREF="mailto:address@hidden";>address@hidden</A>
-</PRE>
-<P>
-
-Thanks for visiting our site!
-<BR>
-<A HREF="/people/webmeisters.html"><EM>The GNU Webmasters</EM></A>
-<BR>
-<A HREF="mailto:address@hidden";><EM>address@hidden</EM></A>
-</TD>
-</TR>
-</TABLE>
-</CENTER>
-
-<P>
-<CENTER>
-<TABLE WIDTH="70%">
-  <TR>
-    <TD>
+        Boston, MA  02111-1307,  USA       E-Mail: <a 
href="mailto:address@hidden";>address@hidden</a>
+</pre>
+
+<p>
+Thanks for visiting our site!<br />
+<a href="/people/webmeisters.html"><em>The GNU Webmasters</em></a><br />
+<a href="mailto:address@hidden";><em>address@hidden</em></a>
+</p>
+    </td>
+  </tr>
+</table>
+</center>
+
+<a id="translations"></a>
+<center>
+<table width="70%">
+  <tr>
+    <td>
+<!-- Please keep this list alphabetical, and in the original -->
+<!-- language if possible, otherwise default to English -->
+<!-- If you do not have it English, please comment what the English is -->
+<!-- If you add a new language here, please advise address@hidden and add it 
to -->
+<!--    - in /home/www/bin/nightly-vars either TAGSLANG or WEBLANG -->
+<!--    - in /home/www/html/server/standards/README.translations.html -->
+<!--      one of the lists under the section "Translations Underway" -->
+<!--    - if there is a translation team, you also have to add an alias -->
+<!--      to mail.gnu.org:/com/mailer/aliases -->
+<!-- Please also check you have the 2 letter language code right versus -->
+<!--     http://www.w3.org/WAI/ER/IG/ert/iso639.htm -->
+
+<p>
+<b>Translations of this page</b>:<br />
 [
-<!-- Please keep this list alphabetical -->
-<!-- PLEASE UPDATE THE LIST AT THE BOTTOM (OR TOP) OF THE PAGE TOO! -->
-<a HREF="/home.bs.html">Bosanski</a>           <!-- Bosnian -->
-| <a HREF="/home.ca.html">Catalan</a>
-| <a HREF="/home.cn.html">Chinese(Simplified)</a>
-| <a HREF="/home.zh.html">Chinese(Traditional)</a>
-| <a HREF="/home.cs.html">Czech</a>
-| <a HREF="/home.da.html">Dansk</a>            <!-- Danish -->
-| <a HREF="/home.de.html">Deutsch</a>          <!-- German -->
-| <a HREF="/home.html">English</a>
-| <a HREF="/home.es.html">Spanish</a>
-| <a HREF="/home.fr.html">French</a>
-| <a HREF="/home.el.html">Greek</a>
-| <a HREF="/home.hr.html">Hrvatski</a>         <!-- Croatian -->
-| <a HREF="/home.id.html">Indonesia</a>
-| <a HREF="/home.it.html">Italiano</a>         <!-- Italian -->
-| <a HREF="/home.ja.html">Japanese</a>
-| <a HREF="/home.ko.html">Korean</a>
-| <a HREF="/home.hu.html">Magyar</a>           <!-- Hungarian -->
-| <a HREF="/home.nl.html">Nederlands</a>       <!-- Dutch -->
-| <a HREF="/home.no.html">Norsk</a>            <!-- Norwegian -->
-| <a HREF="/home.pl.html">Polski</a>           <!-- Polish -->
-| <a HREF="/home.pt.html">Portuguese</a>
-| <a HREF="/home.ro.html">Romanian</a>
+<a href="/home.bs.html">Bosanski</a>           <!-- Bosnian -->
+| <a href="/home.ca.html">Catalan</a>
+| <a href="/home.cn.html">Chinese(Simplified)</a>
+| <a href="/home.zh.html">Chinese(Traditional)</a>
+| <a href="/home.cs.html">Czech</a>
+| <a href="/home.da.html">Dansk</a>            <!-- Danish -->
+| <a href="/home.de.html">Deutsch</a>          <!-- German -->
+| <a href="/home.html">English</a>
+| <a href="/home.es.html">Spanish</a>
+| <a href="/home.fr.html">French</a>
+| <a href="/home.el.html">Greek</a>
+| <a href="/home.hr.html">Hrvatski</a>         <!-- Croatian -->
+| <a href="/home.id.html">Indonesia</a>
+| <a href="/home.it.html">Italiano</a>         <!-- Italian -->
+| <a href="/home.ja.html">Japanese</a>
+| <a href="/home.ko.html">Korean</a>
+| <a href="/home.hu.html">Magyar</a>           <!-- Hungarian -->
+| <a href="/home.nl.html">Nederlands</a>       <!-- Dutch -->
+| <a href="/home.no.html">Norsk</a>            <!-- Norwegian -->
+| <a href="/home.pl.html">Polski</a>           <!-- Polish -->
+| <a href="/home.pt.html">Portuguese</a>
+| <a href="/home.ro.html">Romanian</a>
 | <a href="/home.sr.html">Serbian</a>
-| <a HREF="/home.sq.html">Shqip</a>            <!-- Albanian (TRANSLATION?)-->
-| <a HREF="/home.fi.html">Suomi</a>            <!-- Finnish (translation? - 
this means "Finland"??) -->
-| <a HREF="/home.sv.html">Svenska</a>          <!-- Swedish -->
-| <a HREF="/home.th.html">Thai</a>             <!-- Thai (TRANSLATION?) -->
-| <a HREF="/home.tr.html">Turkish</a>          <!-- Turkish (TRANSLATION?) -->
-| <a HREF="/home.vi.html">Vietnamese</a>       <!-- Vietnamese -->
-
-<!-- Please keep this list alphabetical -->
-<!-- PLEASE UPDATE THE LIST AT THE BOTTOM (OR TOP) OF THE PAGE TOO! -->
+| <a href="/home.sq.html">Shqip</a>            <!-- Albanian (TRANSLATION?)-->
+| <a href="/home.fi.html">Suomi</a>            <!-- Finnish (translation? - 
this means "Finland"??) -->
+| <a href="/home.sv.html">Svenska</a>          <!-- Swedish -->
+| <a href="/home.th.html">Thai</a>
+| <a href="/home.tr.html">Turkish</a>
+| <a href="/home.vi.html">Vietnamese</a>
 ]
-    </TD>
-  </TR>
-</TABLE>
-</CENTER>
+</p>
+    </td>
+  </tr>
+</table>
+</center>
 
-<HR>
+<hr />
 <!-- Testing CVS updates 4 -->
-<P>
+<p>
 Copyright (C) 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003 
 Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, 
-MA  02111,  USA
-<P>
+MA 02111, USA
+</p>
+
+<p>
 Verbatim copying and distribution of this entire article is
 permitted in any medium, provided this notice is preserved.
-<P>
+</p>
+
+<p>
 Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2003/09/06 15:58:35 $ $Author: sinuhe $
+$Date: 2003/09/09 22:49:56 $ $Author: sinuhe $
 <!-- timestamp end -->
-<HR>
-</BODY>
-</HTML>
+</p>
+<hr />
+</body>
+</html>
--- prev/gnu/gnu-user-groups.pl.html    Sat Sep  6 05:12:01 2003
+++ curr/gnu/gnu-user-groups.pl.html    Wed Sep 10 05:12:21 2003
@@ -118,4 +118,6 @@
       Usu&aacute;rios GNU/Linux de Candiota</a>
       <li>Grupo de Usuarios GNU/Linux da Paraiba
+      <li><a href="http://gnu-ung.x13.com.br/";>Grupo de Usuarios GNU/Linux
+       da UNG-Universidade Guarulhos, S&atilde;o Paulo</a>
     </ul>
 
@@ -243,5 +245,5 @@
 Aktualizowane:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2003/09/05 14:03:57 $ $Author: wkotwica $
+$Date: 2003/09/09 20:56:14 $ $Author: wkotwica $
 <!-- timestamp end -->
 <HR>




reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]