[Nmh-workers] cannot get envelop sender address correct

[Zhang Weiwu]

Hi.

I just got a feeling there are a lot of struggling with nmh if I want it
to behave like a modern MUA that uses domain, username, password
information completely different from local setting.

here is another problem. After several days I found most of the emails I
sent did not arrive. I found it is because nmh always use
address@hidden as my envelop sender address, despite I
have:
Alternate-Mailboxes: address@hidden

in my .mh_profile and I also have:
$ cat ~/Mail/components
To:
cc:
From:address@hidden
Fcc: +outbox
Subject:
--------

And my email could not be delivered because the receiving smtp server
complains:
56E7E1D5741      680 Mon May  5 11:19:44  address@hidden
(host bossdog.realss.com[211.157.108.128] said: 450 4.1.8
<address@hidden>: Sender address rejected: Domain not
found (in reply to RCPT TO command))

How can I make send(1) use the /correct/ envelop sender address? Do I
get my hand dirty again and modify smtp.c to hardwire it in?

Best regards

-- 
Real Softservice

Huateng Tower, Unit 1788
Jia 302 3rd area of Jinsong, Chao Yang

Tel: +86 (10) 8773 0650 ext 603
Mobile: 135 9950 2413
http://www.realss.com