Mistakes in TUTORIAL.fr

[Stephen J. Turnbull]

This user reports a problem with the TUTORIAL.fr.  I can't access
savannah at the moment, but the fault is also present in my 2003-07-08
checkout of GNU Emacs.

Regards,

> --- Begin Message ---
>
>
>
> Subject: 
>
> Mistakes in TUTORIAL.fr
>
>
>
>
> Date: 
>
> Wed, 7 Apr 2004 10:58:10 +0200
>
>
>
>
> Command "M-e" moves forward to the end of a sentence.  In
> order to be recognized as the end of a sentence, the ending
> period, question mark, or exclamation point must be followed
> by two spaces.
>
> Unfortunately, in the french tutorial no ending period is
> followed by two spaces.  This makes the command "M-e"
> impossible to test although the french reader is invited to
> do so:
>
> >> Tapez quelques C-a et quelques C-e.
>    Puis tapez quelques M-a et quelques M-e.
>
> Could it be that the tutorial's translator did not even test
> the tutorial himself?
>
> ----------------------------------------------------------------
> Please avoid sending me Word or PowerPoint attachments.
> See http://www.fsf.org/philosophy/papadopoulos-response.html
>
>
> --- End Message ---

-- 
Institute of Policy and Planning Sciences     http://turnbull.sk.tsukuba.ac.jp
University of Tsukuba                    Tennodai 1-1-1 Tsukuba 305-8573 JAPAN
               Ask not how you can "do" free software business;
              ask what your business can "do for" free software.