Re: traduction de l'introduction

[Jean-Yves Baudais]

> merci pour cette relecture, je ne connais rien en typographie, et je
> n'ai donc pas l'œil assez expert pour repérer toutes mes erreurs.
> Pourrais-tu les corriger et soumettre un nouvelle version du fichier?

  Pourquoi pas, mais il faudrait que j'ai le format de sortie et que je 
sache comment l'obtenir (c'est moi qui suis nul pour ça ;-) car les 
erreurs de typo ne peuvent être que dans le format de sortie --- même si 
on peut pressentir des choses dans le fichiers source...

--Jyb

PS : est-ce que les réglages d'envoi de la liste pourraient être tels 
que "répondre à" soit la liste et non l'expéditeur du message ?