Well... after the helpful comments of earlier today... I did a ./configure and then ran make. The text below contains the bottom most part of the results from make. Is this enough for a diagnosis? Why does it fail?
Note I am attempting an install on a Mac G3 300MHz desktop with Linux 1999 R5.