[Wesnoth-cvs-commits] wesnoth/po/wesnoth af.po

[ott]

CVSROOT:        /cvsroot/wesnoth
Module name:    wesnoth
Branch:         
Changes by:     ott <address@hidden>    05/09/05 11:49:19

Modified files:
        po/wesnoth     : af.po 

Log message:
        update Afrikaans translation

CVSWeb URLs:
http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/wesnoth/wesnoth/po/wesnoth/af.po.diff?tr1=1.42&tr2=1.43&r1=text&r2=text

Patches:
Index: wesnoth/po/wesnoth/af.po
diff -u wesnoth/po/wesnoth/af.po:1.42 wesnoth/po/wesnoth/af.po:1.43
--- wesnoth/po/wesnoth/af.po:1.42       Mon Sep  5 11:38:27 2005
+++ wesnoth/po/wesnoth/af.po    Mon Sep  5 11:49:19 2005
@@ -9,7 +9,7 @@
 "Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 0.8.8-CVS\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n";
 "POT-Creation-Date: 2005-08-25 18:14+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-09-05 13:21+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-09-05 13:48+0200\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Afrikaans\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -7477,7 +7477,7 @@
 
 #: data/units/Outlaw_Queen.cfg:3
 msgid "female^Outlaw Queen"
-msgstr "Misdaad Koningin"
+msgstr "Misdadiger Koningin"
 
 #: data/units/Outlaw_Queen.cfg:21
 msgid "skirmisher,leadership"
@@ -8443,6 +8443,7 @@
 msgstr "+Algemeen"
 
 #: src/about.cpp:127
+#, fuzzy
 msgid "+Internationalization Managers"
 msgstr "+Internasionaliseering Bestuurders"
 
@@ -8468,7 +8469,7 @@
 
 #: src/about.cpp:158
 msgid "+Czech Translation"
-msgstr "+Tsjeggiese Vetaling"
+msgstr "+Tsjeggiese Vertaling"
 
 #: src/about.cpp:170
 msgid "+Danish Translation"
@@ -8480,9 +8481,10 @@
 
 #: src/about.cpp:184
 msgid "+English (GB) Translation"
-msgstr "+Engelse ( GB ) Vertaling"
+msgstr "+Engelse (Britse) Vertaling"
 
 #: src/about.cpp:187
+#, fuzzy
 msgid "+Estonian Translation"
 msgstr "+Estoniese Vertaling"