Re: Frescobaldi et partitions séparées

[Seventies]

Pour faire court, il y un répertoire principal, où se trouvent tous les
fichiers exécutables : générer la partition complète, la partition d'étude,
chaque partie séparée.

Un répertoire "common" où on trouve :

- les blocs \paper pour la directrice, pour la partition d'étude, pour les
parties

- les markups pour les couvertures, table des matières, texte d'introduction
...

- les fonctions scheme, qu'elles soient ou non utilisées dans l'œuvre. C'est
un fichier qui ne fait que grossir dans le temps, mais peu importe.

- un fichier avec toutes les variables : nom du compositeur, de l'œuvre,
opus, source de la partition, ...
Ainsi, les couvertures et les headers ne doivent pas être réécrits

- un fichier avec toutes les déclarations, essentiellement les nuances non
comprises par LilyPond, comme ffz, toutes les nuances comme "piu f", "p
dolce", ... et toutes les nuances entre crochets ou entre parenthèse (à peu
près 80 en tout), puis encore les pizz, solo, divisi, etc. Comme pour les
fonctions, ce fichier est complété au fur et à mesure des besoin.

- un fichier de propriétés courantes (les modifications "permanentes" aux
réglages standard).
Par exemple : \set Score.markFormatter = #format-mark-box-letters

Puis un répertoire par mouvement. Dans ces répertoires on trouve

- un fichier pour les markup des tempi et des diverses indications
"conducteur" : textes des reprises, textes tels que "rallentendo poco a
poco" ...

- les fichiers de notes proprement dites

- pour les parties doubles (par exemple les flûtes), un fichier pour la
partition d'ensemble et un fichier pour la partie seule.

Quand la fonction \partcombine sera au point, ces deux fichiers pourront
être fusionnés, mais actuellement, cette fonction n'acceptant pas les \tag,
il est nécessaire de dupliquer le fichier.
En réalité, j'écris le fichier pour la directrice, puis je le simplifie pour
obtenir les parties. C'est très rapide et assez systématique.

Il est essentiel de bien normaliser les noms de fichier ainsi que les
variables musicales.
Personnellement, pour les variables de type \voice, j'ajoute Voice devant le
nom de variable, et idem pour les variables de type \staff.
Les variables de notes portent un nom tel que \SgMcViolinoI, qui signifie
Symphonie n°7, mouvement 3, premier violon. Les chiffres ne pouvant être
utilisés dans les variables, ils sont remplacés par des lettres (g pour 7)
Puis à partir de cette variable, on construit \voiceSgMcViolinoI et
\staffSgMcViolinoI

Si des citations (CueVoice) sont utilisées, il est nécessaire d'ajouter un
fichier pour les voix citées, car actuellement les citations ne fonctionnent
pas s'il y a un \new Voice, ou une construction <<\\>> dans le fichier cité.
À nouveau, ce fichier est obtenu rapidement en "simplifiant" le fichier de
voix d'origine.

Voilà cette structure, qui se perfectionne au fur et à mesure des
utilisations, et de l'évolution de LilyPond.
C'est un peu compliqué, mais ça simplifie la vie.

Et surtout, il faut savoir que Frescobaldi, tout comme jEdit, ouvrent
automatiquement les fichiers nécessaires lors d'un clic sur la partition.
Sans quoi ça ne serait pas viable.

Cordialement,

Jean-François



--
View this message in context: 
http://lilypond-french-users.1298960.n2.nabble.com/Frescobaldi-et-partitions-separees-tp7579465p7579469.html
Sent from the LilyPond French Users mailing list archive at Nabble.com.