Re: [sdx-users] quelques questions sur l'analyseur

[Pierrick Brihaye]

Salut,

Martin Sevigny a écrit :

> Ce serait bien. Et l'analyseur, tu prends le français?

A propos de l'analyseur français, j'étais, avec quelques collègues en 
train de penser à ça :

l'appauvrissement en minuscules, rôle principal de l'analyseur français 
de SDX, est très mal compris voire perçu par les utilisateurs.

IMHO, tout cela serait bien mieux assumé si l'appauvrissement se faisait 
en majuscules où l'on accepte facilement de perdre accents, cédilles et 
diacritiques de tous acabits.

Nous avons sans doute hérité de la (mauvaise) pratique de l'anglais pour 
qui tout cela est sans importance.

D'autres avis sur la question ?

A+

--
Pierrick Brihaye, informaticien
Service régional de l'Inventaire
DRAC Bretagne
mailto:address@hidden
+33 (0)2 99 29 67 78