[Top][All Lists]
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: [Serbiangnome-lista] Преведен Поноћни командир 4.6.0!
|
From: |
Milos Rancic |
|
Subject: |
Re: [Serbiangnome-lista] Преведен Поноћни командир 4.6.0! |
|
Date: |
23 Sep 2003 15:06:29 +0200 |
Slazem se :-)
On уто, 2003-09-23 at 09:20, Страхиња Радић wrote:
> Дана 2003.09.23 02:32, Branko Ivanovic је написао:
> > Mozda moze i slobodniji prevod: narednik ili pozornik?
>
> Можда би могло „наредник“. Мада, „Поноћни командир“ ће више подсећати
> оне који прелазе са енглеског на „Midnight commander“... шта кажу на ово
> Данило
> и Милош?
>
> Поздрав,
> Страхиња