Re: [glob2-devel] Version Win32 - err dll

[Sebastian Gerlach]

> Pour la prochaine distrib, je mettrai la dll avec.

Voilà, j'ai mis une nouvelle distrib Windows de Glob2 (toujours chez 
moi: http://lsppc53.epfl.ch/glob2win32.zip). Cette fois avec toutes les 
dll (du moins je l'espère). La prochaine aura peut-être un installeur 
correct.
Steph - tu me disais l'autre jour qu'il y avait des problèmes avec les 
strings dans la version Win32. C'est probablement lié a un manque de 
mise à jour de ma part du répertoire package que j'utilise pour faire 
les distribs. J'aimerais vraiment bien que data et maps soient dans un 
sous-répertoire séparé du reste du monde dans le CVS, de sorte à ce que 
l'on puisse générer des packages de façon triviale en zippant simplement 
tout le répertoire (et ça évite des accidents en cas d'oubli de copie). 
Du genre /data deviendrait /distrib/data, et de même pour maps. 
L'exécutable compilé serait placé directement dans /distrib par le 
compilateur, et exécuté depuis là dans l'environnement de distribution 
final.
Au passage, pour les strings, ne serait-il pas plus approprié d'utiliser 
un format qui indiquerait la langue individuellement pour chaque string? 
Comme ça on gagne un peu d'indépendance du formatage du fichier, et on 
peut traduire par morceaux, du genre

[truc]
fr Un truc en françaus
en The same in english
de Und auch auf Deutsch...
[chose]
fr Un autre en français
en And the german is missing here, will be replaced by best bet...

Ca coute pas cher (on meurt pas pour trois caractères de plus par 
ligne), et ça rend le tout plus propre (et on peut évidemment faire la 
même chose en XML pour les puristes)...

A+
Seb